Learn the Difference Between The English Phrases HAPPY CHRISTMAS and MERRY CHRISTMAS

4,640 views ・ 2020-12-25

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So as you are learning English
0
320
1690
لذا عندما تتعلم اللغة الإنجليزية ،
00:02
you'll probably hear people say Happy Christmas.
1
2010
2890
ربما تسمع الناس يقولون عيد ميلاد سعيد.
00:04
And sometimes you'll hear people say Merry Christmas
2
4900
2610
وأحيانًا تسمع الناس يقولون عيد ميلاد سعيد
00:07
and you might be wondering
3
7510
1010
وقد تتساءل
00:08
which is the correct thing to say at Christmas time.
4
8520
3470
ما هو الشيء الصحيح الذي يجب قوله في وقت عيد الميلاد.
00:11
Well, here's how it works.
5
11990
1630
حسنًا ، إليك كيف يعمل.
00:13
If you are learning British English,
6
13620
2080
إذا كنت تتعلم الإنجليزية البريطانية ، فمن
00:15
you will probably say Happy Christmas
7
15700
2430
المحتمل أن تقول عيد ميلاد سعيد
00:18
around this time of year.
8
18130
1590
في هذا الوقت من العام.
00:19
If on the other hand
9
19720
1110
من ناحية أخرى ، إذا
00:20
you are learning Canadian English or American English,
10
20830
3070
كنت تتعلم الإنجليزية الكندية أو الإنجليزية الأمريكية ،
00:23
you are more likely to say Merry Christmas.
11
23900
2540
فمن المرجح أن تقول عيد ميلاد سعيد.
00:26
So that's the only difference.
12
26440
1740
إذن هذا هو الاختلاف الوحيد.
00:28
They mean the same thing.
13
28180
1450
إنهم يعنون نفس الأمر.
00:29
It's simply something people say at this time of year.
14
29630
2850
إنه ببساطة شيء يقوله الناس في هذا الوقت من العام.
00:32
They will say Merry Christmas or Happy Christmas
15
32480
2680
سيقولون عيد ميلاد سعيد أو عيد ميلاد سعيد
00:35
depending on which kind of English you are learning.
16
35160
2360
اعتمادًا على نوع اللغة الإنجليزية التي تتعلمها.
00:37
I generally say Merry Christmas to people.
17
37520
2570
عموما أقول عيد ميلاد سعيد للناس.
00:40
And I actually wanna end this video,
18
40090
1840
وأنا في الواقع أريد أن أنهي هذا الفيديو ،
00:41
this is just a short lesson by the way
19
41930
1820
هذا مجرد درس قصير بالمناسبة عن طريق
00:43
by saying Merry Christmas to all of you.
20
43750
2120
قول عيد ميلاد سعيد لكم جميعًا.
00:45
I just wish all of you a good Christmas season.
21
45870
3080
أتمنى لكم جميعًا موسم عيد ميلاد سعيدًا.
00:48
I'm not sure if you celebrate Christmas or not
22
48950
2910
لست متأكدًا مما إذا كنت تحتفل بعيد الميلاد أم لا
00:51
or if you get time off from work or not
23
51860
2340
أو إذا كنت ستحصل على إجازة من العمل أم لا ،
00:54
but I just hope that wherever you are in the world
24
54200
2950
لكني آمل فقط أنه أينما كنت في العالم
00:57
and whatever you are doing over the next few days
25
57150
2350
ومهما كنت تفعله خلال الأيام القليلة المقبلة
00:59
that you just have an enjoyable time.
26
59500
2160
، يكون لديك وقت ممتع.
01:01
I hope you find time to spend time
27
61660
2610
أتمنى أن تجد الوقت لقضاء الوقت
01:04
with family or friends in a safe way.
28
64270
2860
مع العائلة أو الأصدقاء بطريقة آمنة.
01:07
I hope that you enjoy a little bit of time off work.
29
67130
3080
أتمنى أن تستمتع بقليل من الإجازة من العمل.
01:10
I hope that you just find time to relax a little bit
30
70210
3400
آمل أن تجد الوقت للاسترخاء قليلاً
01:13
and reflect on life.
31
73610
1230
والتفكير في الحياة.
01:14
And certainly I wish you this,
32
74840
1940
وبالتأكيد أتمنى لكم هذا ،
01:16
I wish you the very best end to the year 2020.
33
76780
3740
أتمنى لكم أفضل نهاية لعام 2020.
01:20
I do wanna thank all of you as well
34
80520
1880
أريد أن أشكركم جميعًا
01:22
as I look back over the past year of making videos
35
82400
3570
كما أنني أنظر إلى الوراء خلال العام الماضي من إنشاء مقاطع فيديو
01:25
on this short English lesson channel.
36
85970
3020
على قناة دروس اللغة الإنجليزية القصيرة هذه.
01:28
I made a little change in the summer
37
88990
1720
لقد أجريت تغييرًا طفيفًا في الصيف
01:30
where I started to make the videos longer.
38
90710
2200
حيث بدأت في جعل مقاطع الفيديو أطول.
01:32
And many of you obviously really enjoy that.
39
92910
2750
ومن الواضح أن الكثيرين منكم يستمتعون بذلك حقًا.
01:35
I know a few people still miss
40
95660
2310
أعرف أن قلة من الناس ما زالوا يفوتون
01:37
the really short English lessons
41
97970
1980
دروس اللغة الإنجليزية القصيرة حقًا ،
01:39
but I think four minutes, isn't too bad.
42
99950
1780
لكنني أعتقد أن أربع دقائق ، ليست سيئة للغاية.
01:41
And I can tell when I look at
43
101730
1740
ويمكنني أن أقول عندما أنظر إلى
01:43
the amount of people watching each lesson
44
103470
3680
عدد الأشخاص الذين يشاهدون كل درس
01:47
that people do enjoy them
45
107150
1300
أن الناس يستمتعون به
01:48
because the graph seems to be going up
46
108450
2150
لأن الرسم البياني يبدو أنه يرتفع
01:50
which is really cool.
47
110600
900
وهو أمر رائع حقًا.
01:51
So again, I just wanna thank all of you
48
111500
2460
مرة أخرى ، أود أن أشكركم جميعًا
01:53
for helping make this channel successful.
49
113960
2470
على المساعدة في إنجاح هذه القناة.
01:56
I do wanna thank the people who have become members
50
116430
2870
أريد أن أشكر الأشخاص الذين أصبحوا أعضاء
01:59
who have joined and support me
51
119300
2260
والذين انضموا لي ويدعموني
02:01
in the work I do to make these videos.
52
121560
1650
في العمل الذي أقوم به لإنشاء مقاطع الفيديو هذه.
02:03
That's awesome as well
53
123210
980
هذا رائع أيضًا
02:04
but mostly I just wanna say, thanks for watching.
54
124190
3570
ولكن في الغالب أريد فقط أن أقول ، شكرًا على المشاهدة.
02:07
The more you watch it kind of gives me energy
55
127760
3490
كلما شاهدته ، يمنحني الطاقة
02:11
and makes me excited to make more lessons.
56
131250
2380
ويجعلني متحمسًا لتقديم المزيد من الدروس.
02:13
So thanks for watching.
57
133630
1600
لذا شكرا للمشاهدة.
02:15
Thanks above all for improving
58
135230
2150
شكرًا قبل كل شيء لتحسين
02:17
your knowledge of the English language.
59
137380
2400
معرفتك باللغة الإنجليزية.
02:19
I know it's hard work, I appreciate it.
60
139780
2530
أعلم أنه عمل شاق ، وأنا أقدر ذلك.
02:22
I see so many of you leaving comments
61
142310
2770
أرى الكثير منكم يتركون تعليقات
02:25
and I can see that your English is getting better
62
145080
2610
ويمكنني أن أرى أن لغتك الإنجليزية تتحسن
02:27
in the way you write those comments.
63
147690
1630
بالطريقة التي تكتب بها تلك التعليقات.
02:29
Many of you have been around for a very long time
64
149320
2740
كان العديد منكم متواجدًا لفترة طويلة جدًا
02:32
either on this channel or on my bigger channel.
65
152060
2340
إما على هذه القناة أو على قناتي الأكبر.
02:34
So I just wanna say thank you.
66
154400
1260
لذلك أنا فقط أريد أن أقول شكرا لك.
02:35
So Merry Christmas to everybody,
67
155660
1980
لذا عيد ميلاد مجيد للجميع ،
02:37
have a great time over the next few days.
68
157640
2930
استمتع بوقت رائع خلال الأيام القليلة القادمة.
02:40
And I just wanna wish you a good new year's as well.
69
160570
2360
وأريد فقط أن أتمنى لك عامًا جديدًا جيدًا أيضًا.
02:42
Although I'll be making videos close to the new year.
70
162930
2930
على الرغم من أنني سأصنع مقاطع فيديو مع اقتراب العام الجديد.
02:45
So maybe I'll save that wish
71
165860
1640
لذا ربما سأحفظ هذه الرغبة
02:47
for the next video or the one after that, we'll see.
72
167500
2790
في الفيديو التالي أو الفيديو التالي ، سنرى.
02:50
Anyways, Bob, the Canadian here.
73
170290
1660
على أي حال ، بوب ، الكندي هنا.
02:51
Once again, thanks for watching,
74
171950
1580
مرة أخرى ، شكرًا على المشاهدة ،
02:53
have a great weekend.
75
173530
1730
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة.
02:55
I'll see you on Monday with another new English lesson.
76
175260
2867
سأراكم يوم الاثنين مع درس جديد للغة الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7