Learn the English Phrases "to hang out" and "to hang back"

5,621 views ・ 2023-01-27

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
180
2160
في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم
00:02
the English phrase, to hang out.
1
2340
2430
العبارة الإنجليزية للتسكع.
00:04
When you hang out with someone,
2
4770
1380
عندما تتسكع مع شخص ما ،
00:06
it just means that you are with them.
3
6150
2130
فهذا يعني أنك معه.
00:08
You can go to someone's house and you can hang out.
4
8280
3030
يمكنك الذهاب إلى منزل شخص ما ويمكنك التسكع.
00:11
Jen and I are really good friends with our siblings.
5
11310
2580
أنا وجين صديقان حميمان حقًا مع أشقائنا.
00:13
Sometimes we go to my sister's house
6
13890
1710
في بعض الأحيان نذهب إلى منزل أختي
00:15
and we just hang out for a bit.
7
15600
1650
ونتسكع قليلاً.
00:17
Sometimes we go to visit her sister
8
17250
2160
في بعض الأحيان نذهب لزيارة أختها
00:19
and we just hang out for the afternoon.
9
19410
2190
ونتسكع في فترة ما بعد الظهر.
00:21
So when you hang out with someone,
10
21600
1560
لذلك عندما تتسكع مع شخص ما ،
00:23
when you use that verb in English,
11
23160
1860
عندما تستخدم هذا الفعل باللغة الإنجليزية ،
00:25
you simply mean that you're going to
12
25020
1710
فأنت تعني ببساطة أنك
00:26
be with the person.
13
26730
1140
ستكون مع الشخص.
00:27
Maybe you'll sit and have a cup of tea.
14
27870
2490
ربما ستجلس وتحتسي كوبًا من الشاي.
00:30
Maybe you'll sit and chat about things.
15
30360
1560
ربما ستجلس وتتحدث عن الأشياء.
00:31
You'll just spend the afternoon or the evening hanging out.
16
31920
3510
ستقضي فترة ما بعد الظهر أو المساء في التسكع.
00:35
You'll just spend the time together.
17
35430
2520
ستقضي الوقت معًا.
00:37
The second phrasal verb I wanted to teach you
18
37950
2100
الفعل الثاني الذي أردت أن أعلمك إياه
00:40
today is to hang back.
19
40050
1290
اليوم هو التراجع.
00:41
And this is a little different.
20
41340
1380
وهذا مختلف قليلاً.
00:42
When you hang back, it means other people leave
21
42720
3120
عندما تتراجع ، فهذا يعني أن الآخرين يغادرون
00:45
and you don't.
22
45840
1740
وأنت لا تفعل ذلك.
00:47
So let's say a bunch of people are going on a trip
23
47580
3240
لنفترض أن مجموعة من الأشخاص سيذهبون في رحلة ويغادر
00:50
and everyone's leaving at 9:00 AM you might say,
24
50820
2580
الجميع الساعة 9:00 صباحًا ، قد تقول ، مهلاً
00:53
hey, I'm just gonna hang back for a bit and make sure
25
53400
2970
، سأبقى أتراجع قليلاً وأتأكد من
00:56
that everything is turned off in the house.
26
56370
2700
أن كل شيء مغلق في المنزل.
00:59
So when you hang back, it means other people are
27
59070
2760
لذلك عندما تتراجع ، فهذا يعني أن الآخرين
01:01
leaving for something, but you are going to go,
28
61830
3240
سيغادرون لشيء ما ، لكنك ستذهب ،
01:05
but you're not going right away.
29
65070
1080
لكنك لن تذهب بعيدًا.
01:06
You're just going to stay behind for a little bit.
30
66150
2160
أنت فقط ستبقى في الخلف قليلاً.
01:08
You're going to hang back.
31
68310
1860
سوف تتراجع.
01:10
So to review, to hang out simply means to be with someone.
32
70170
4140
للمراجعة ، التسكع يعني ببساطة أن تكون مع شخص ما.
01:14
By the way, you don't have to just hang out in person.
33
74310
2970
بالمناسبة ، ليس عليك فقط التسكع وجهًا لوجه.
01:17
When you talk to a bunch of people on Zoom or on FaceTime,
34
77280
3840
عندما تتحدث إلى مجموعة من الأشخاص على Zoom أو على FaceTime ،
01:21
you could also say that you are hanging out.
35
81120
2776
يمكنك أيضًا أن تقول أنك في جلسة Hangout.
01:23
That's a legitimate use of it as well.
36
83896
1814
هذا استخدام شرعي لها أيضًا.
01:25
And to hang back simply means to
37
85710
2658
والتراجع يعني ببساطة
01:28
stay behind for a little while.
38
88368
1302
البقاء في الخلف لفترة قصيرة.
01:29
Maybe everyone's going to go hiking
39
89670
2310
ربما يذهب الجميع للتنزه
01:31
and you are having trouble getting your shoes tied.
40
91980
2610
وتواجه مشكلة في ربط حذائك.
01:34
You might say, hey, I'm just gonna hang back for a bit.
41
94590
2070
قد تقول ، مرحبًا ، أنا فقط سأتوقف قليلاً.
01:36
You guys go on without me, I'm just going to tie my shoe
42
96660
3030
أنتم يا رفاق استمروا بدوني ، سأقوم فقط بربط حذائي
01:39
and then I'll catch up.
43
99690
1380
وبعد ذلك سألحق بالركب.
01:41
There's another verb for you.
44
101070
1500
هناك فعل آخر لك.
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
45
102570
3663
لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.
01:47
This comment is from Misael.
46
107130
3120
هذا التعليق من ميشائيل.
01:50
Hi Bob, do you have a video about the verb to hang out?
47
110250
3120
مرحبًا بوب ، هل لديك مقطع فيديو حول الفعل الذي تريد الخروج منه؟
01:53
Thank you very much.
48
113370
900
شكراً جزيلاً.
01:54
My response, I think so.
49
114270
2100
ردي ، أعتقد ذلك.
01:56
If not, I'll make one.
50
116370
1320
إذا لم يكن كذلك ، سأقوم بعمل واحد.
01:57
Let me look for a sec.
51
117690
1413
اسمحوا لي أن أبحث عن ثانية.
02:00
I can't seem to find one.
52
120000
1200
لا أستطيع أن أجد واحدة.
02:01
I'll make one next week.
53
121200
1710
سأقوم بعمل واحد الأسبوع المقبل.
02:02
And then Misael says, thank you so much.
54
122910
2220
ثم قال ميشيل ، شكراً جزيلاً لك.
02:05
And then Bob promptly forgot to make the video.
55
125130
2670
ثم نسي بوب على الفور أن يصنع الفيديو.
02:07
But I did reply and say, oops, sorry I forgot
56
127800
2490
لكنني أجبت وقلت ، عفوًا ، آسف لأنني نسيت
02:10
about this one but it's done now.
57
130290
1800
هذا الأمر ولكنه انتهى الآن.
02:12
If you look at the time difference on my replies,
58
132090
3120
إذا نظرت إلى فارق التوقيت في ردودي ، ستجد
02:15
one is from six days ago and one is from one second ago.
59
135210
3180
واحدًا منذ ستة أيام وآخر منذ ثانية واحدة.
02:18
So there you go.
60
138390
1410
لذا ها أنت ذا. لقد
02:19
I did just do a lesson on to hangout.
61
139800
2940
قدمت للتو درسًا في جلسة Hangout.
02:22
Hey, you might be wondering where I am.
62
142740
1560
مرحبًا ، قد تتساءل أين أنا.
02:24
I'm in my classroom.
63
144300
1110
أنا في صفي.
02:25
I'm getting ready for the next semester.
64
145410
2970
أنا أستعد للفصل الدراسي القادم.
02:28
You can see behind me that all the chairs
65
148380
2640
يمكنك أن ترى ورائي أن جميع الكراسي
02:31
are up on the tables.
66
151020
1020
على الطاولات.
02:32
Some of you don't like that you've said in the past that
67
152040
3150
البعض منكم لا يحب ما قلته في الماضي أن
02:35
that's unsanitary, but it makes it easier for the janitor
68
155190
3750
هذا غير صحي ، لكنه يسهل على عامل النظافة تنظيف السجاد
02:38
to vacuum and to deep clean the carpets before
69
158940
3570
بالمكنسة الكهربائية وتنظيفها بعمق قبل
02:42
the next semester starts.
70
162510
1950
بدء الفصل الدراسي التالي.
02:44
A little tour of my room.
71
164460
1140
جولة صغيرة في غرفتي.
02:45
You can see my TV.
72
165600
1560
يمكنك مشاهدة التلفاز الخاص بي.
02:47
This is the main screen that I use to put things up
73
167160
3390
هذه هي الشاشة الرئيسية التي أستخدمها لعرض الأشياء
02:50
for students, but I also have a projector up there
74
170550
3540
للطلاب ، ولكن لدي أيضًا جهاز عرض هناك يقوم
02:54
that projects onto that wall.
75
174090
1470
بمشروعات على ذلك الجدار.
02:55
That's very handy as well.
76
175560
2040
هذا مفيد جدًا أيضًا.
02:57
And I usually have things on both screens when I'm teaching.
77
177600
3690
وعادة ما يكون لدي أشياء على الشاشتين عندما أقوم بالتدريس.
03:01
And if you wonder what subject I teach,
78
181290
1680
وإذا كنت تتساءل عن المادة التي أقوم بتدريسها ،
03:02
well normally I teach French.
79
182970
3001
فعادة ما أقوم بتدريس اللغة الفرنسية.
03:05
(speaker laughing)
80
185971
833
(المتحدث يضحك)
03:06
You can see the flag there.
81
186804
906
يمكنك رؤية العلم هناك.
03:07
But this coming semester I'm going to be teaching
82
187710
2310
لكن في هذا الفصل الدراسي القادم ، سأقوم بتدريس
03:10
a business class, just a little bit different
83
190020
3300
فصل الأعمال ، مختلف قليلاً
03:13
than what I just did this semester,
84
193320
1590
عما فعلته للتو في هذا الفصل الدراسي ،
03:14
which was to teach French.
85
194910
1410
والذي كان لتدريس اللغة الفرنسية.
03:16
And I taught some computer studies.
86
196320
1800
وقمت بتدريس بعض دراسات الكمبيوتر.
03:18
So anyways, yes this is a typical Canadian classroom,
87
198120
4350
على أي حال ، نعم هذا فصل كندي نموذجي ،
03:22
a door, a TV screen.
88
202470
3750
باب ، شاشة تلفزيون.
03:26
Not every teacher has a projector as well.
89
206220
1830
ليس كل معلم لديه جهاز عرض كذلك.
03:28
I think maybe I'm special.
90
208050
1440
أعتقد ربما أكون مميزًا.
03:29
I'm a special teacher I get two.
91
209490
2130
أنا مدرس خاص أحصل على اثنين.
03:31
And then if you look behind me you can even see
92
211620
2640
وبعد ذلك ، إذا نظرت خلفي ، يمكنك حتى أن ترى
03:34
it's bright because it's very, very snowy outside
93
214260
2850
أنها ساطعة لأنها ثلجية جدًا بالخارج
03:37
Anyways, I'm having trouble reading the time.
94
217110
3630
على أي حال ، فأنا أواجه صعوبة في قراءة الوقت.
03:40
Oh, it says 3:42.
95
220740
1260
أوه ، تقول 3:42.
03:42
I have 10 more seconds to talk.
96
222000
2430
لدي 10 ثوان أخرى للتحدث.
03:44
Yeah, this is where I teach from.
97
224430
2040
نعم ، هذا هو المكان الذي أقوم فيه بالتدريس.
03:46
It's a standing desk.
98
226470
1200
إنه مكتب دائم.
03:47
I do like to use a standing desk.
99
227670
2250
أنا أحب استخدام مكتب دائم.
03:49
I don't like to sit down when I teach.
100
229920
2280
لا أحب الجلوس عندما أقوم بالتدريس.
03:52
Anyways, thanks for watching.
101
232200
1350
على أي حال ، شكرا على المشاهدة.
03:53
See you in a couple days with another short English lesson.
102
233550
2058
نراكم في غضون يومين مع درس إنجليزي قصير آخر.
03:55
Bye.
103
235608
855
الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7