Learn the English Phrases "to hang out" and "to hang back"

In this English lesson, I wanted to help you learn

この英語のレッスンでは

the English phrase, to hang out.

、たむろするために英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった.

When you hang out with someone,

あなたが誰かとたむろするとき、

it just means that you are with them.

それはあなたが彼らと一緒にいることを意味します.

You can go to someone's house and you can hang out.

誰かの 家に行って、たむろすることができます。

Jen and I are really good friends with our siblings.

ジェンと私はきょうだいととても仲がいい です。

Sometimes we go to my sister's house

たまに姉の家に遊びに

and we just hang out for a bit.

行って、ちょっとだけ遊びます。

Sometimes we go to visit her sister

ときどき彼女の妹に会いに

and we just hang out for the afternoon.

行き、午後はたむろするだけです。

So when you hang out with someone,

つまり、誰かと付き合うとき、

when you use that verb in English,

その動詞を英語で使うときは、

you simply mean that you're going to

単に

be with the person.

その人と一緒にいるという意味です。

Maybe you'll sit and have a cup of tea.

たぶん、あなたは座ってお茶を飲みます。

Maybe you'll sit and chat about things.

多分あなたは座って物事についてチャットします。

You'll just spend the afternoon or the evening hanging out.

午後 または夜はぶらぶらして過ごすだけです。

You'll just spend the time together.

一緒に時間を過ごすだけです。 今日教えたかった

The second phrasal verb I wanted to teach you

第二の句動詞

today is to hang back.

は、ハングバックです。

And this is a little different.

そして、これは少し異なります。

When you hang back, it means other people leave

あなたがたむろするとき、それ は他の人が去ることを意味し

and you don't.

、あなたはそうではありません。

So let's say a bunch of people are going on a trip

ですから、大勢の 人が旅行に出かけ

and everyone's leaving at 9:00 AM you might say,

、全員が 午前 9 時に出発するとします。あなたは

hey, I'm just gonna hang back for a bit and make sure

、ちょっと待っ

that everything is turned off in the house.

て、家のすべてがオフになっていることを確認するつもりだと言うかもしれません。

So when you hang back, it means other people are

ですから、あなたがたむろ するということは、他の人が

leaving for something, but you are going to go,

何かを求めて去っていくことを意味し ますが、あなたは行くつもりですが、

but you're not going right away.

すぐには行かないということです。

You're just going to stay behind for a little bit.

あなたは少しだけ後ろにとどまるつもりです 。

You're going to hang back.

あなたはたむろするつもりです。

So to review, to hang out simply means to be with someone.

つまり、たむろする ということは、単に誰かと一緒にいるということです。

By the way, you don't have to just hang out in person.

ちなみに、 直接会う必要はありません。

When you talk to a bunch of people on Zoom or on FaceTime,

Zoom や FaceTime で大勢の人と話すとき

you could also say that you are hanging out.

は、たむろしていると言うこともできます。

That's a legitimate use of it as well.

それも合法的な使い方です。

And to hang back simply means to

しがみつくとは、単にしばらく後ろにいることを意味し

stay behind for a little while.

ます。

Maybe everyone's going to go hiking

みんながハイキングに行く

and you are having trouble getting your shoes tied.

のに、靴紐を結ぶのに苦労しているかもしれません。

You might say, hey, I'm just gonna hang back for a bit.

あなたは言うかもしれません 。

You guys go on without me, I'm just going to tie my shoe

靴紐を結ぶだけで、

and then I'll catch up.

追いつくから。

There's another verb for you.

別の動詞があります。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Misael.

このコメントはミサエルからのものです。

Hi Bob, do you have a video about the verb to hang out?

やあボブ、 たむろする動詞についてのビデオはありますか?

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

My response, I think so.

私の回答、そう思います。

If not, I'll make one.

無ければ作ります。

Let me look for a sec.

ちょっと見てみましょう。

I can't seem to find one.

見つからないようです。

I'll make one next week.

来週作る予定です。

And then Misael says, thank you so much.

そして、ミサエルは、ありがとう、と言いました。

And then Bob promptly forgot to make the video.

そして、ボブはすぐに ビデオを作るのを忘れました。

But I did reply and say, oops, sorry I forgot

しかし、私は返信して、 おっと、申し訳ありませんが

about this one but it's done now.

、これを忘れていましたが、今は完了しています.

If you look at the time difference on my replies,

私の返信の時差を見ると、

one is from six days ago and one is from one second ago.

1 つは 6 日前のもので、 もう 1 つは 1 秒前のものです。

So there you go.

では、どうぞ。

I did just do a lesson on to hangout.

ハングアウトのレッスンをしたところです。

Hey, you might be wondering where I am.

ねえ、あなたは私がどこにいるのだろうと思っているかもしれません。

I'm in my classroom.

私は自分の教室にいます。

I'm getting ready for the next semester.

次の学期の準備をしています。

You can see behind me that all the chairs

後ろに見えるのは、すべての椅子

are up on the tables.

がテーブルの上に置かれていることです。

Some of you don't like that you've said in the past that

過去

that's unsanitary, but it makes it easier for the janitor

に不衛生だと言ったことを気に入らない人もいますが、次の学期が始まる前に 管理人

to vacuum and to deep clean the carpets before

が掃除機をかけたり、カーペットを徹底的に掃除したりするのが簡単になり

the next semester starts.

ます.

A little tour of my room.

お部屋を少しご紹介。

You can see my TV.

あなたは私のテレビを見ることができます。

This is the main screen that I use to put things up

これは 私が生徒たちのために物を並べるために使用するメインのスクリーンです

for students, but I also have a projector up there

が、その壁に投影するプロジェクターもそこにあり

that projects onto that wall.

ます。

That's very handy as well.

それもとても便利です。

And I usually have things on both screens when I'm teaching.

そして 、私が教えているときは、通常、両方の画面に物事があります。

And if you wonder what subject I teach,

私が何の教科を教えているかというと、

well normally I teach French.

普通はフランス語を教えています。

(speaker laughing)

（スピーカーの笑い声）

You can see the flag there.

あそこに旗が見えますね。

But this coming semester I'm going to be teaching

しかし、今学期

a business class, just a little bit different

はビジネスクラスを教えることになりました。

than what I just did this semester,

ちょうど今学期に

which was to teach French.

行ったフランス語を教えることとは少し異なります。

And I taught some computer studies.

そして、私はいくつかのコンピューター研究を教えました。

So anyways, yes this is a typical Canadian classroom,

とにかく、はい、これは 典型的なカナダの教室

a door, a TV screen.

、ドア、テレビ画面です。

Not every teacher has a projector as well.

すべての教師がプロジェクターを持っているわけではありません。

I think maybe I'm special.

多分私は特別だと思います。

I'm a special teacher I get two.

私は特別な教師です。

And then if you look behind me you can even see

そして、後ろを振り返ると

it's bright because it's very, very snowy outside

、外はとてもとても雪が降っているので、明るいことさえわかります

Anyways, I'm having trouble reading the time.

とにかく、私は 時間を読むのに苦労しています.

Oh, it says 3:42.

ああ、それは 3:42 と言っています。

I have 10 more seconds to talk.

話す時間はあと10秒あります。

Yeah, this is where I teach from.

はい、ここから教えます。

It's a standing desk.

スタンディングデスクです。

I do like to use a standing desk.

スタンディングデスクをよく使います。

I don't like to sit down when I teach.

私は教えるときに座るのが好きではありません。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。

See you in a couple days with another short English lesson.

数日後に 別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。