Meaning of IN A RUT - A Really Short English Lesson with Subtitles
7,139 views ・ 2019-04-09
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
So when you drive somewhere muddy it makes
ruts.
0
140
5210
لذلك عندما تقود سيارتك في مكان ما موحل ، فإن ذلك يؤدي إلى حدوث
أخاديد.
00:05
There's a rut down here.
1
5350
2399
هناك شبق هنا.
00:07
It's not a very deep one, but in English we
have a phrase, "in a rut" and we use this
2
7749
7171
إنها ليست كلمة عميقة جدًا ، ولكن في اللغة الإنجليزية
لدينا عبارة ، "in a rut" ونستخدمها
00:14
to describe different parts of your life.
3
14920
5140
لوصف أجزاء مختلفة من حياتك.
00:20
You might feel like, at work, you're in a
rut.
4
20060
4120
قد تشعر ، في العمل ، أنك في
مأزق.
00:24
That means that you go to the same job every
day.
5
24180
3409
هذا يعني أنك تذهب إلى نفس الوظيفة كل
يوم.
00:27
You do the same thing every day and you're
feeling just a little bit stuck there.
6
27589
5220
أنت تفعل الشيء نفسه كل يوم وتشعر أنك
عالق قليلاً هناك.
00:32
It's kind of boring.
7
32809
1000
إنه نوع من الملل.
00:33
So we would say that you were in a rut.
8
33809
3791
لذلك نقول أنك كنت في شبق.
00:37
Maybe you're in a rut with your friends.
9
37600
3060
ربما كنت في شبق مع أصدقائك.
00:40
Maybe you and your friends do the same thing
every week.
10
40660
4250
ربما تفعل أنت وأصدقاؤك نفس الشيء
كل أسبوع.
00:44
Maybe you go to the same place every Friday
and maybe you're in a rut.
11
44910
6250
ربما تذهب إلى نفس المكان كل يوم جمعة
وربما تكون في مأزق.
00:51
Maybe you're stuck in a rut and you need to
try something new.
12
51160
3850
ربما تكون عالقًا في شبق وتحتاج إلى
تجربة شيء جديد.
00:55
So if you're "in a rut" it means you're doing
the same boring thing over and over again.
13
55010
4959
لذا ، إذا كنت "في شبق" فهذا يعني أنك تفعل
الشيء نفسه مرارًا وتكرارًا.
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.