Learn the English Phrases "can't be bothered" and "not a bother"

In this English lesson I wanted to help you learn

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم

the English phrase can't be bothered.

العبارة الإنجليزية لا يمكن إزعاجها.

When you can't be bothered to do something

عندما لا يمكنك أن تتضايق من القيام بشيء ما ،

it means you don't want to do it.

فهذا يعني أنك لا تريد القيام به.

It means you don't see the point in doing it.

هذا يعني أنك لا ترى الهدف من القيام بذلك.

So you don't do it.

لذلك أنت لا تفعل ذلك.

It means you have no desire to do it.

هذا يعني أنه ليس لديك رغبة في القيام بذلك.

When it snows here a lot and if the weather forecast says

عندما تتساقط الثلوج هنا كثيرًا وإذا كانت توقعات الطقس تشير إلى

that it's going to be above zero the next day

أنها ستكون فوق الصفر في اليوم التالي ،

I can't be bothered with cleaning the driveway.

فلا يمكنني أن أزعجني بتنظيف الممر.

I don't want to do it.

لا اريد ان افعلها.

I don't see the point.

لا أرى الهدف.

Sometimes students when they are preparing for exams

في بعض الأحيان ، عندما يستعد الطلاب للامتحانات ،

they can't be bothered to study.

لا يمكن إزعاجهم بالدراسة.

That means they don't want to study

هذا يعني أنهم لا يريدون الدراسة

and they have no desire to study, but they should study.

وليس لديهم رغبة في الدراسة ، لكن يجب عليهم الدراسة.

They should definitely study

يجب عليهم بالتأكيد الدراسة

when they have an exam coming up.

عندما يكون لديهم اختبار قادم.

If you have an English test coming up in the future

إذا كان لديك اختبار للغة الإنجليزية قادمًا في المستقبل

and you can't be bothered to practice your reading, writing,

ولا يمكنك أن تتضايق من ممارسة القراءة والكتابة

listing and speaking, you should make sure you do that.

والقائمة والتحدث ، فيجب عليك التأكد من القيام بذلك. من

It's always good to study.

الجيد دائمًا الدراسة.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase not a bother.

هي عبارة "لا تهتم".

When you tell someone

عندما تخبر شخصًا

that something's not a bother, oh, that's not a bother.

ما أن شيئًا ما ليس مصدر إزعاج ، فهذا ليس مصدر إزعاج.

Nope, it's not a bother.

كلا ، إنه ليس عناء.

It means that you are willing to do it

هذا يعني أنك على استعداد للقيام بذلك

and it's not annoying to you.

وهذا ليس مزعجًا لك.

If one of my kids said I need to stay

إذا قال أحد أطفالي إنني بحاجة للبقاء

after school late tomorrow

بعد المدرسة في وقت متأخر غدًا

because I have a practice, is that okay?

لأن لدي ممارسة ، فهل هذا جيد؟

I would say, yeah, it's not a bother.

أود أن أقول ، نعم ، هذا ليس عناء.

I'll pick you up at five or 5:30 whenever you're done.

سأقلك في الساعة الخامسة أو الخامسة والنصف عندما تنتهي.

So when you say to someone, not a bother, nope

لذلك عندما تقول لشخص ما ، لا يزعجك ، لا

it's not a bother.

هذا ليس عناء.

It simply means that you're okay with it,

هذا يعني ببساطة أنك على ما يرام معه ،

you're happy about it, you're not annoyed about it.

وأنت سعيد به ، ولست منزعجًا منه.

So to review, when you say you can't be bothered

لذا للمراجعة ، عندما تقول إنه لا يمكنك أن تتضايق ،

it means you don't want to do something.

فهذا يعني أنك لا تريد أن تفعل شيئًا.

You can't be bothered to do it.

لا يمكنك أن تتضايق من القيام بذلك.

And if you say something is not a bother, it means

وإذا قلت أن شيئًا ما ليس مصدر إزعاج ، فهذا يعني

that it doesn't annoy you and you're quite happy to do it.

أنه لا يزعجك وأنت سعيد جدًا بفعله.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Mohd.

هذا التعليق من محمد.

Mohd Ags says when you said this is

يقول Mohd Ags عندما قلت أن هذا

from the last video, when you said

من الفيديو الأخير ، عندما قلت أنه

I don't have a lot to talk about, I was like, no way.

ليس لدي الكثير لأتحدث عنه ، كنت مثل ، مستحيل.

That doesn't sound like Bob the Canadian Babbler.

هذا لا يبدو مثل Bob the Canadian Babbler.

By the way, a babbler is someone who talks a lot.

بالمناسبة ، الثرثار هو الشخص الذي يتحدث كثيرًا.

Haha, but it makes me happy to see you relaxed like this

هاها ، لكن يسعدني أن أراك مسترخياً هكذا

and in a good mood, all the best to you and your students.

وفي مزاج جيد ، كل التوفيق لك ولطلابك.

And I like the emojis, happy face pizza bird

وأنا أحب الرموز التعبيرية ، طائر بيتزا وجه سعيد

'cause we were kind of joking about birds, banana and donut.

لأننا كنا نوعا ما نمزح حول الطيور والموز والكعك.

I do like donuts too.

أنا أحب الكعك أيضًا.

My response, the day I run out of stuff to talk

إجابتي ، اليوم الذي نفدت فيه الأشياء التي أتحدث

about will be the day I stop doing YouTube.

عنها سيكون اليوم الذي أتوقف فيه عن استخدام YouTube.

So like probably never.

لذا ربما لم يحدث أبدًا.

I, interestingly enough, am a very quiet person.

أنا ، من المثير للاهتمام ، أنا شخص هادئ للغاية.

Thanks for the comment Mohd.

شكرا على التعليق محمد.

I'm actually a very quiet person, but for some reason when

أنا في الواقع شخص هادئ للغاية ، لكن لسبب ما عندما

I'm teaching and I do consider making these videos teaching

أقوم بالتدريس وأفكر في صنع مقاطع الفيديو هذه

I do talk a lot.

وأنا أتحدث كثيرًا.

I do like talking to my students at school

أحب التحدث إلى طلابي في المدرسة

and I do like talking to the camera.

وأحب التحدث إلى الكاميرا.

I do like talking to all of you.

أنا أحب التحدث إليكم جميعًا.

In my mind, I can kind of picture some of your names.

في رأيي ، يمكنني نوع من تصوير بعض أسماءك.

The live streams help a bit on my bigger channel because

تساعد التدفقات المباشرة قليلاً على قناتي الأكبر لأنه

in some ways in the chat get to know some

في بعض النواحي في الدردشة يتعرفون على

of you a little bit.

بعضكم قليلاً.

But yeah, I said I like talking to the camera

لكن نعم ، قلت إنني أحب التحدث إلى الكاميرا

but I very much like talking to you.

ولكني أحب التحدث إليك كثيرًا.

I feel like I'm looking in a lens, but I'm actually talking

أشعر وكأنني أنظر في عدسة ، لكنني أتحدث

to all of you.

So anyways, yes, I'll keep talking.

إليكم جميعًا في الواقع.

على أي حال ، نعم ، سأستمر في الحديث.

So I'll keep making YouTube English lessons for you.

لذلك سأستمر في تقديم دروس YouTube للغة الإنجليزية لك.

Hey, with the continuing saga of the internet

مرحبًا ، مع استمرار ملحمة الإنترنت ،

I'll just show you now.

سأريكم الآن. لقد

They came again yesterday

عادوا مرة أخرى بالأمس

and yesterday they put another antenna

والأمس وضعوا هوائيًا آخر

on my silo and now my internet is way better, way better.

على صومعتي والآن أصبح الإنترنت أفضل بكثير.

I can't tell you how many letter A's I put

لا يمكنني إخبارك بعدد الحرف A الذي أضعه

in the word way when I say way better.

في طريقة الكلمات عندما أقول بطريقة أفضل.

In fact, it was so good

في الواقع ، كان الأمر جيدًا

that yesterday I tried a new piece of software.

لدرجة أنني جربت بالأمس برنامجًا جديدًا.

I did a little live stream on Facebook, sorry,

لقد أجريت القليل من البث المباشر على Facebook ، آسف ،

I do have a Facebook page too.

لدي صفحة على Facebook أيضًا.

And I used some software where I could invent, and invent,

واستخدمت بعض البرامج حيث يمكنني أن أخترع وأخترع

invite Brent from Speak English With this Guy.

وأدعو برنت من تحدث الإنجليزية مع هذا الرجل.

He joined me for a little test live stream.

انضم إلي لإجراء اختبار مباشر صغير.

It was kind of cool.

كان نوعا ما رائعا.

Not sure how I'll use that software, but it was fun.

لست متأكدًا من كيفية استخدام هذا البرنامج ، لكنه كان ممتعًا. تجاذبت

Brent and I chatted for a bit live

أنا وبرنت محادثات مباشرة

and then we stopped the live stream

ثم أوقفنا البث المباشر

and we chatted for a lot longer.

وتجاذبنا أطراف الحديث لفترة أطول.

Just the two of us talking

فقط كلانا نتحدث

about teaching and all that kind of stuff.

عن التدريس وكل هذا النوع من الأشياء.

But anyways, really good fast internet now.

لكن على أي حال ، إنترنت سريع جيد حقًا الآن.

So see you in the next video.

لذلك نراكم في الفيديو التالي.

Bye.

الوداع.