Meaning of CHRISTMAS EVE and LAST MINUTE SHOPPING - A Really Short English Lesson with Subtitles

3,256 views ・ 2019-12-24

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So it is December 24th and it is afternoon right now
0
570
5000
إنه 24 كانون الأول (ديسمبر) وهو بعد الظهر الآن
00:05
but later today it will be Christmas Eve.
1
5650
3180
ولكن في وقت لاحق اليوم سيكون عشية عيد الميلاد.
00:08
Christmas Eve is the evening before Christmas Day
2
8830
4010
عشية عيد الميلاد هي المساء الذي يسبق يوم عيد الميلاد
00:12
which is tomorrow and it takes place today
3
12840
2320
الذي يوافق غدًا ويقام اليوم في
00:15
which is December 24th.
4
15160
2550
24 ديسمبر.
00:17
It's kind of a funny way to refer to it
5
17710
2210
إنها طريقة مضحكة للإشارة إليها ،
00:19
but we sometimes call this day Christmas Eve Day.
6
19920
3413
لكننا نطلق عليها أحيانًا هذا اليوم عشية عيد الميلاد.
00:24
Kind of a funny thing to say
7
24600
1940
شيء مضحك أن أقوله
00:26
but it is the day on which Christmas Eve happens.
8
26540
3780
ولكن هذا هو اليوم الذي تحدث فيه عشية عيد الميلاد.
00:30
Tonight, with my family, with Jen and the kids,
9
30320
3260
الليلة ، مع عائلتي ، مع جين والأطفال ،
00:33
we will be having a little Christmas dinner
10
33580
2100
سنتناول عشاء عيد الميلاد الصغير
00:35
and we actually will be opening gifts later tonight.
11
35680
4380
وسنفتح الهدايا في وقت لاحق الليلة.
00:40
So my kids really love Christmas Eve
12
40060
2830
لذلك يحب أطفالي حقًا ليلة عيد الميلاد
00:42
because it is the time that we have chosen as a family.
13
42890
3340
لأنها الوقت الذي اخترناه كعائلة. سيفتح
00:46
Most kids in North America, in Canada, in the United States
14
46230
3760
معظم الأطفال في أمريكا الشمالية ، في كندا ، في الولايات المتحدة
00:49
will open their gifts tomorrow morning on Christmas morning
15
49990
3230
هداياهم صباح الغد صباح عيد الميلاد ،
00:53
but we usually do it the night before
16
53220
2390
لكننا نفعل ذلك عادةً في الليلة السابقة
00:55
because it's just a little bit more fun.
17
55610
2353
لأنها ممتعة أكثر قليلاً.
00:59
So Jen and I are gonna be heading out later.
18
59260
2620
لذا أنا وجين سوف نتجه لاحقًا.
01:01
I did this word last year on December 24.
19
61880
2710
فعلت هذه الكلمة العام الماضي في 24 ديسمبر / كانون الأول.
01:04
I did "last minute".
20
64590
1670
فعلت "اللحظة الأخيرة".
01:06
Jen and I are going to be heading out
21
66260
1490
أنا وجين سوف نتوجه
01:07
to do some last minute shopping.
22
67750
2530
للقيام ببعض التسوق في اللحظة الأخيرة.
01:10
We have a few more things to buy the kids for Christmas
23
70280
4080
لدينا بعض الأشياء الأخرى لنشتريها للأطفال لعيد الميلاد
01:14
which I said was this evening.
24
74360
2390
والتي قلتها هذا المساء.
01:16
So when you do something last minute,
25
76750
1940
لذلك عندما تفعل شيئًا في اللحظة الأخيرة ،
01:18
it means that you wait till basically the last possible time
26
78690
4580
فهذا يعني أنك تنتظر بشكل أساسي آخر مرة
01:23
that you can do that thing.
27
83270
1280
يمكنك فيها فعل ذلك الشيء.
01:24
So today, this afternoon, it is the last minute
28
84550
4020
لذلك اليوم ، بعد ظهر هذا اليوم ، هذه هي اللحظة الأخيرة
01:30
to do some Christmas shopping.
29
90210
1440
للقيام ببعض التسوق في عيد الميلاد.
01:31
So Jen and I will head out
30
91650
1310
لذلك سوف أخرج أنا وجين
01:32
and do some last minute Christmas shopping later today.
31
92960
3110
ونقوم ببعض التسوق في اللحظة الأخيرة في عيد الميلاد في وقت لاحق اليوم.
01:36
Anyways, have a good day.
32
96070
1460
على أي حال ، أتمنى لك يومًا سعيدًا.
01:37
Bob the Canadian here and you're learning
33
97530
1670
بوب الكندي هنا وأنت تتعلم
01:39
just a little bit more English with me every day.
34
99200
2450
المزيد من الإنجليزية معي كل يوم.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7