Learn the English Phrases "to park it" and "to hit it out of the park"

In this English lesson

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase, to park it.

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ، لإيقافها.

When you park it somewhere,

عندما تقوم بإيقافها في مكان ما ،

it can mean that you're parking your vehicle,

قد يعني ذلك أنك ستوقف سيارتك ،

but it can also mean that you're going to sit somewhere.

ولكن قد يعني أيضًا أنك ستجلس في مكان ما.

I could say to Jen, "I'm gonna drop the kids off at the mall

يمكنني أن أقول لجين ، " سأضع الأطفال في المركز التجاري

and then I'm just gonna park it

وبعد ذلك سأوقفه

on a bench for a little bit."

على مقعد لفترة قصيرة."

That means I'm going to sit on a bench.

هذا يعني أنني سأجلس على مقعد.

It doesn't mean I'm gonna drive my vehicle

هذا لا يعني أنني سأقود سيارتي

and try to put it on a bench.

وأحاول وضعها على مقعد.

That doesn't even make sense, does it?

هذا غير منطقي ، أليس كذلك؟

But when you say that you're going to park it somewhere,

ولكن عندما تقول إنك ستوقفها في مكان ما ،

it means you're going to sit somewhere.

فهذا يعني أنك ستجلس في مكان ما.

We also use this as a command.

نستخدم هذا أيضًا كأمر.

Sometimes parents will say

في بعض الأحيان سيقول الآباء

to kids who are misbehaving, "Okay, just park it for a sec,

للأطفال الذين يسيئون التصرف ، "حسنًا ، فقط أوقفها لثانية ،

and I'm going to talk to you

وسوف أتحدث معك

about why your behavior is bad."

عن سبب سوء سلوكك."

That means you want the child to sit down

هذا يعني أنك تريد أن يجلس الطفل

if you tell them to park it,

إذا طلبت منه إيقاف السيارة ،

'cause kids don't have cars, do they?

لأن الأطفال ليس لديهم سيارات ، أليس كذلك؟

Hey, the second phrase I wanted to teach you today

مرحبًا ، العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is to hit it out of the park.

هي إخراجها من الحديقة.

Now, I may have taught this phrase in the past.

الآن ، ربما علمت هذه العبارة في الماضي.

I can't remember.

لا استطيع التذكر.

It is a very popular one.

انها تحظى بشعبية كبيرة.

When you say someone has hit it out of the park,

عندما تقول إن شخصًا ما ضربه خارج الحديقة ،

it means they did something

فهذا يعني أنه فعل شيئًا

and they did a really, really good job.

وقام بعمل جيد حقًا.

Maybe a friend of yours had to play a musical instrument

ربما كان على صديق لك أن يعزف على آلة موسيقية

in front of other people and they did an amazing job.

أمام أشخاص آخرين وقاموا بعمل رائع.

You could say,

"Oh, you should have seen Patrick play the violin.

يمكنك أن تقول ،

"أوه ، كان يجب أن ترى باتريك يعزف على الكمان. لقد

He hit it out of the park."

ضربه خارج الحديقة."

This means that during the performance

هذا يعني أنه أثناء الأداء

he played every note perfectly

عزف كل نغمة بشكل مثالي

and he just did an amazing job.

وقام بعمل رائع.

He hit it out of the park.

ضربها خارج الحديقة.

So to review, when you say you're going to park it,

لذا للمراجعة ، عندما تقول إنك ستوقفها ،

it can mean that you're just going to sit somewhere.

فقد يعني ذلك أنك ستجلس في مكان ما.

When I go to the mall,

sometimes my kids shop and I just park it.

عندما أذهب إلى المركز التجاري ،

أحيانًا أتسوق أطفالي وأوقفه.

I sit on a bench

أجلس على مقعد

and I wait for them to finish their shopping.

وأنتظرهم حتى ينتهيوا من التسوق.

And when you hit it out of the park,

وعندما تضربها خارج الحديقة ،

it means that you do a really, really good job.

فهذا يعني أنك تقوم بعمل جيد حقًا.

I hope that whatever you're doing next,

آمل أنه مهما كان ما ستفعله بعد ذلك ،

whether it's a performance or a test or something like that,

سواء كان عرضًا أو اختبارًا أو شيء من هذا القبيل ،

I hope that you hit it out of the park.

آمل أن تنجح في الخروج من الحديقة.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Denis,

هذا التعليق من دينيس ،

which in English we would say, Dennis, by the way.

بالمناسبة ، يمكننا أن نقول ، دينيس.

"Bob, when it's cold outside

"بوب ، عندما يكون الجو باردًا بالخارج والثلج تتساقط وأنت

and it's snowing and you're sitting

جالس

in your comfortable chair and look out the window,

على كرسي مريح وتنظر من النافذة ،

what kind of drink are you prefer to sip?

ما نوع المشروب الذي تفضل أن تشربه؟

Or what kind of drink do you prefer to sip?

أو أي نوع من المشروب تفضل أن تشربه؟

Hot cocoa, mulled wine, or maybe grog."

النبيذ ، أو ربما جوروج. "

And my response, I prefer hot chocolate.

وإجابتي ، أنا أفضل الشوكولاتة الساخنة.

It's especially good when you come in

إنه جيد بشكل خاص عندما تأتي

from the cold and need to warm up.

من البرد وتحتاج إلى الإحماء.

So yes, hot cocoa, hot chocolate,

لذا نعم ، الكاكاو الساخن ، الشوكولاتة الساخنة ،

that would be my favorite drink.

هذا سيكون مشروبي المفضل.

We more commonly call it hot chocolate here,

نحن نسميها شوكولاتة ساخنة هنا بشكل أكثر شيوعًا ،

although hot cocoa is also a correct term.

على الرغم من أن الكاكاو الساخن هو أيضًا مصطلح صحيح.

So thank you, Denis,

لذا شكرًا لك ، دينيس ،

for that comment and for that question.

على هذا التعليق وعلى هذا السؤال.

I definitely like when I come in from the cold,

أنا بالتأكيد أحب عندما أتيت من البرد ،

I like to have a nice cup of hot chocolate.

أحب تناول كوبًا لطيفًا من الشوكولاتة الساخنة.

That's my favorite.

هذا هو المفضل لدي.

So, guess what is going to happen here.

لذا ، خمنوا ما الذي سيحدث هنا.

It is Thursday today and they're calling for a blizzard.

إنه يوم الخميس اليوم وهم يدعون لعاصفة ثلجية. لقد قاموا

They've actually updated the term that they're using.

بالفعل بتحديث المصطلح الذي يستخدمونه.

When I say they're calling for,

عندما أقول إنهم يدعون إلى ذلك ،

it means the weather people are forecasting

فهذا يعني أن الطقس يتوقعون

that we are going to get a lot

أننا سنحصل على الكثير

of snow starting halfway through the day tomorrow.

من الثلوج بدءًا من منتصف اليوم غدًا.

They originally said it was going to snow.

قالوا في الأصل إنها ستثلج.

Then they said lots of snow.

ثم قالوا الكثير من الثلج.

And just this morning they have now said

وفقط هذا الصباح قالوا الآن

it's going to be a blizzard.

إنها ستكون عاصفة ثلجية.

If you don't know what a blizzard is,

إذا كنت لا تعرف ما هي العاصفة الثلجية ، فإن

a blizzard is a gigantic snowstorm.

العاصفة الثلجية هي عاصفة ثلجية عملاقة.

This snowstorm is so big

هذه العاصفة الثلجية كبيرة جدًا

that I think Brent from Speak English With This Guy

لدرجة أنني أعتقد أن برنت من تحدث الإنجليزية مع هذا الرجل

and myself will be getting the same storm,

وأنا سأواجه نفس العاصفة ،

even though he lives hundreds of kilometers away from me.

على الرغم من أنه يعيش على بعد مئات الكيلومترات مني.

So it's supposed to last for a good 24 to 48 hours.

لذلك من المفترض أن تستمر لمدة 24 إلى 48 ساعة.

As you can see around me,

كما ترون حولي ،

there is no snow currently on the ground.

لا يوجد ثلوج على الأرض حاليًا.

But I think what I'll do is

لكني أعتقد أن ما سأفعله هو

if we do get hit hard, sometimes we say we get whumped.

إذا تعرضنا لضربة قوية ، في بعض الأحيان نقول إننا نُضرب.

Sometimes we get whumped by a big storm.

في بعض الأحيان تضربنا عاصفة كبيرة.

That's not a real word.

هذه ليست كلمة حقيقية.

I think that might just be a word that Jen and I use.

أعتقد أن هذا قد يكون مجرد كلمة استخدمها أنا وجين.

But if we get whumped, if we get snowed in,

ولكن إذا تعرضنا للهجوم ، إذا تساقطت الثلوج ،

I'll try to pop outside and make a little video

سأحاول الخروج للخارج وإنشاء مقطع فيديو صغير

and I'll put it on this channel

وسأضعه على هذه القناة

or my other channel just so you can experience it as well.

أو قناتي الأخرى فقط حتى تتمكن من تجربتها أيضًا.

We're ready though.

نحن جاهزون بالرغم من ذلك.

We have like the basketball net.

لدينا مثل شبكة كرة السلة. لقد

We have it laying down because the wind is going to get

وضعناها على الأرض لأن الرياح ستصل

up to 100 kilometers an hour.

إلى 100 كيلومتر في الساعة.

It's gonna be fun, I guess.

أعتقد أنه سيكون ممتعًا.

Anyways, see it a few days with a new English lesson.

على أي حال ، شاهده بضعة أيام مع درس جديد للغة الإنجليزية.

Bye.

الوداع.