Learn the English Phrases TO DIG UP SOME DIRT and TO DIG IN YOUR HEELS

4,886 views ・ 2021-05-19

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson,
0
280
1080
في درس اللغة الإنجليزية هذا ،
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1360
2320
أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية
00:03
to dig up some dirt.
2
3680
1560
لاستخراج بعض الأوساخ.
00:05
When you dig up some dirt on someone,
3
5240
2430
عندما تقوم بحفر بعض الأوساخ على شخص ما ،
00:07
it means you look for things that they've done in the past
4
7670
3180
فهذا يعني أنك تبحث عن أشياء فعلوها في الماضي
00:10
that weren't good things to do.
5
10850
1950
ولم تكن أشياء جيدة للقيام بها.
00:12
A lot of times, people who are running for office,
6
12800
3070
في كثير من الأحيان ، الأشخاص الذين يرشحون أنفسهم لمنصب ،
00:15
if they wanna be mayor or prime minister,
7
15870
2770
إذا كانوا يريدون أن يصبحوا رئيسًا للبلدية أو رئيسًا للوزراء ، فإن
00:18
the people who don't want them to be
8
18640
1680
الأشخاص الذين لا يريدونهم أن يكونوا
00:20
will dig up some dirt on them,
9
20320
1550
سيحفرون عنهم بعض الأوساخ ،
00:21
or they'll try to dig up some dirt on them.
10
21870
2700
أو سيحاولون حفر بعض الأوساخ هم.
00:24
So they'll try to find out if they did anything
11
24570
2060
لذلك سيحاولون معرفة ما إذا كانوا قد فعلوا أي شيء
00:26
when they were younger that people would frown upon.
12
26630
3020
عندما كانوا أصغر سناً قد يستاء منه الناس.
00:29
When you frown upon something,
13
29650
1220
عندما تستهجن شيئًا ما ،
00:30
it means it's something that you shouldn't have done.
14
30870
2570
فهذا يعني أنه شيء لا يجب عليك فعله.
00:33
And they might even try to dig up some dirt on them
15
33440
2340
وقد يحاولون حتى حفر بعض الأوساخ عليهم
00:35
in the sense that they are trying to find out
16
35780
2130
بمعنى أنهم يحاولون معرفة
00:37
if they did something illegal.
17
37910
1900
ما إذا كانوا قد فعلوا شيئًا غير قانوني.
00:39
That would be bad.
18
39810
960
سيكون ذلك سيئا.
00:40
It's really hard to get into office.
19
40770
2230
من الصعب حقًا تولي المنصب.
00:43
It's really hard to become mayor,
20
43000
1310
من الصعب حقًا أن تصبح عمدة
00:44
or prime minister, or president
21
44310
1800
أو رئيسًا للوزراء أو رئيسًا
00:46
if you did something illegal in the past.
22
46110
2500
إذا فعلت شيئًا غير قانوني في الماضي.
00:48
So sometimes they'll try to dig up some dirt
23
48610
2450
لذلك في بعض الأحيان سيحاولون حفر بعض الأوساخ
00:51
on people who are trying to be in a position of power.
24
51060
3370
على الأشخاص الذين يحاولون أن يكونوا في موقع قوة.
00:54
The other phrase I wanted to teach you today
25
54430
1580
العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم
00:56
is to dig in your heels, when you dig in your heels,
26
56010
3400
هي أن تحفر في كعبك ، عندما تحفر في كعبيك ،
00:59
so your heel is like,
27
59410
1520
بحيث يشبه كعبك ،
01:00
I don't know if I can get my leg up that high, I can't.
28
60930
3680
لا أعرف ما إذا كان بإمكاني رفع ساقي إلى هذا الحد ، لا يمكنني ذلك.
01:04
Your heel is at the back of your foot.
29
64610
2190
كعبك في الجزء الخلفي من قدمك.
01:06
When you dig in your heels,
30
66800
1630
عندما تحفر في كعبك ،
01:08
it means that you stubbornly refuse to agree with someone,
31
68430
4570
فهذا يعني أنك ترفض بعناد الاتفاق مع شخص ما ،
01:13
or you stubbornly refuse to do what someone
32
73000
2070
أو أنك ترفض بعناد ما
01:15
is asking you to do.
33
75070
1180
يطلب منك شخص ما القيام به.
01:16
Our children, at least one or two of our kids,
34
76250
2300
أطفالنا ، واحد أو اثنان على الأقل من أطفالنا ،
01:18
often dig in their heels.
35
78550
2270
غالبًا ما يحفرون في كعوبهم. من
01:20
One of my kids will definitely dig
36
80820
1790
المؤكد أن أحد أطفالي سيحفر
01:22
in their heels quite easily.
37
82610
1680
كعوبهم بسهولة تامة.
01:24
If I say, "You need to clean your room,"
38
84290
2180
إذا قلت ، "أنت بحاجة لتنظيف غرفتك ،" في
01:26
sometimes they say no,
39
86470
1850
بعض الأحيان يقولون لا ،
01:28
which, kids shouldn't do that, should they?
40
88320
1710
أي الأطفال يجب ألا يفعلوا ذلك ، أليس كذلك؟
01:30
They shouldn't disagree with their parents.
41
90030
1990
لا ينبغي أن يختلفوا مع والديهم.
01:32
But when I think back to when I was
42
92020
1980
لكن عندما أفكر في الماضي عندما كنت
01:34
a young Bob the Canadian, I would often dig in my heels
43
94000
4640
شابًا كندي بوب ، كنت غالبًا ما أحفر كعبي
01:38
when I was arguing with my mom and dad.
44
98640
2260
عندما كنت أتجادل مع أمي وأبي.
01:40
I was a good kid. I was definitely pretty stubborn.
45
100900
3580
كنت طفلا جيدا. كنت بالتأكيد عنيدة جدا.
01:44
So to review, when you dig up some dirt on someone,
46
104480
3670
لذا للمراجعة ، عندما تقوم بحفر بعض الأوساخ على شخص ما ،
01:48
when you go to dig up some dirt on someone,
47
108150
2290
عندما تذهب لتنقيب بعض الأوساخ عن شخص ما ،
01:50
you're trying to discover things they did in the past
48
110440
2640
فأنت تحاول اكتشاف أشياء فعلوها في الماضي
01:53
that were either illegal, or just not very nice.
49
113080
2740
كانت إما غير قانونية ، أو ليست لطيفة للغاية.
01:55
And when you dig in your heels,
50
115820
2340
وعندما تحفر في كعبك ،
01:58
it means that you stubbornly refuse to do
51
118160
3590
فهذا يعني أنك ترفض بعناد أن تفعل
02:01
what someone is trying to get you to do.
52
121750
2470
ما يحاول شخص ما أن يجعلك تفعله.
02:04
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
53
124220
2810
على أي حال ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.
02:07
This comment is from Mohammad, and Mohammad says,
54
127030
2847
هذا التعليق من محمد ، ويقول محمد ،
02:09
"Thanks, dear Bob, useful lesson.
55
129877
2213
"شكرًا ، عزيزي بوب ، درس مفيد.
02:12
By the way, I really enjoyed playing 'GeoGuessr.'
56
132090
2400
بالمناسبة ، لقد استمتعت حقًا بلعب" GeoGuessr ".
02:14
My mom watched it. It was 3:30 AM here.
57
134490
2820
شاهدته أمي. كانت الساعة 3:30 صباحًا هنا.
02:17
So we were at our wit's end."
58
137310
1680
لذلك كنا في نهايتنا. "
02:18
My response was this, "Wow.
59
138990
1470
كان ردي هذا ، "واو.
02:20
That is really early in the morning.
60
140460
1540
هذا حقًا في وقت مبكر من الصباح.
02:22
I'm impressed that you stayed up so late,
61
142000
2230
أنا معجب أنك بقيت مستيقظًا لوقت متأخر جدًا ،
02:24
or maybe you got up early.
62
144230
2120
أو ربما استيقظت مبكرًا.
02:26
I'm glad you liked it. Thanks for watching."
63
146350
1820
أنا سعيد لأنك أحببتها. شكرًا للمشاهدة."
02:28
So, yes, I've been playing "GeoGuessr."
64
148170
2240
لذا ، نعم ، كنت ألعب "GeoGuessr".
02:30
By the way, thanks, Mohammad, for that comment.
65
150410
1520
بالمناسبة شكرا محمد على هذا التعليق.
02:31
I've been playing "GeoGuessr" on Sunday evenings.
66
151930
2740
كنت ألعب "GeoGuessr" في أمسيات الأحد.
02:34
It is a pretty fun thing to play.
67
154670
3320
إنه شيء ممتع للغاية للعب. لقد كنت
02:37
I have been enjoying it.
68
157990
1930
أستمتع به.
02:39
It's a game where you travel using Google Maps
69
159920
4440
إنها لعبة تسافر فيها باستخدام خرائط Google
02:44
and you try to guess what country you're in.
70
164360
2590
وتحاول تخمين البلد الذي تتواجد فيه.
02:46
And so I've been playing it most Sunday nights.
71
166950
2370
ولذا كنت ألعبها معظم ليالي الأحد. لقد
02:49
We just played last Sunday night.
72
169320
1490
لعبنا للتو ليلة الأحد الماضي.
02:50
There's about 90 people or so that show up
73
170810
2840
هناك حوالي 90 شخصًا أو ما يقارب ذلك يظهرون
02:53
and it's a lot of fun.
74
173650
910
وهو أمر ممتع للغاية. لقد
02:54
I've enjoyed it.
75
174560
1420
استمتعت به.
02:55
We had a streak of 19 correct answers a while ago.
76
175980
3050
كان لدينا سلسلة من 19 إجابة صحيحة منذ فترة.
02:59
So that was a lot of fun.
77
179030
930
02:59
So anyways, if you're interested, "GeoGuessr."
78
179960
3537
لذلك كان ذلك ممتعًا جدًا.
لذلك على أي حال ، إذا كنت مهتمًا ، "GeoGuessr." من
03:04
It's hard to hold this camera.
79
184458
952
الصعب حمل هذه الكاميرا.
03:05
Sorry if I'm making you a little seasick.
80
185410
2107
آسف إذا كنت أجعلك تشعر بدوار البحر قليلاً.
03:07
"GeoGuessr" Sunday nights.
81
187517
2093
"GeoGuessr" ليالي الأحد.
03:09
Anyways, my one phrase today had the word dirt in it
82
189610
4550
على أي حال ، تحتوي عباراتي الوحيدة اليوم على كلمة قذارة
03:14
because I'm not sure if you can see this,
83
194160
2520
لأنني لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤية هذا ، فمن
03:16
it's probably way too sunny,
84
196680
2480
المحتمل أن يكون الجو مشمسًا للغاية ،
03:19
but way in the distance over there, there is a tractor.
85
199160
4470
ولكن هناك جرار في المسافة.
03:23
I'm not sure you can see it.
86
203630
1563
لست متأكدًا من أنه يمكنك رؤيته.
03:26
There are a lot of people,
87
206200
2323
هناك الكثير من الناس ،
03:30
we would say working ground right now.
88
210870
2360
يمكن أن نقول ساحة عمل في الوقت الحالي.
03:33
There are a lot of dust clouds on the horizon,
89
213230
3640
هناك الكثير من سحب الغبار في الأفق ،
03:36
because a lot of farmers are in the fields
90
216870
2330
لأن الكثير من المزارعين في الحقول
03:39
with their tractors and they're getting the land ready.
91
219200
4010
بجراراتهم وهم يجهزون الأرض.
03:43
That's really bright.
92
223210
1050
هذا حقا مشرق.
03:44
They're getting the land ready to plant crops.
93
224260
2870
إنهم يجهزون الأرض لزراعة المحاصيل.
03:47
So it's a very active season here.
94
227130
2410
لذا فهو موسم نشط للغاية هنا. لقد
03:49
It's been dry for about a week,
95
229540
1940
كان جافًا لمدة أسبوع تقريبًا ،
03:51
so that's been very helpful.
96
231480
1300
لذلك كان ذلك مفيدًا للغاية.
03:52
A lot of farmers are out planting.
97
232780
1590
كثير من المزارعين يزرعون في الخارج.
03:54
Anyways, Bob the Canadian here. Thanks for watching.
98
234370
2350
على أي حال ، بوب الكندي هنا. شكرا للمشاهدة.
03:56
I'll see you in a couple of days
99
236720
1180
سأراك في غضون يومين
03:57
with another short English lesson, bye.
100
237900
2053
مع درس إنجليزي قصير آخر ، إلى اللقاء.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7