Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

10,440 views ・ 2019-06-07

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So all of us make a lot of decisions every day.
0
859
3891
لذلك كل واحد منا يتخذ الكثير من القرارات كل يوم.
00:04
We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.
1
4750
6459
نتخذ الكثير من الخيارات وأحيانًا يكون لدينا الكثير من الوقت للتفكير في القرارات.
00:11
A lot of time to think about the choices.
2
11209
2781
الكثير من الوقت للتفكير في الخيارات.
00:13
But sometimes you just need to go with your gut.
3
13990
3580
لكن في بعض الأحيان تحتاج فقط إلى الذهاب مع أمعائك.
00:17
When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're
4
17570
6090
عندما نقول ، "اذهب مع حدسك" ، فإننا نعني في اللغة الإنجليزية اتخاذ قرار بناءً على ما
00:23
feeling in the moment.
5
23660
3000
تشعر به في الوقت الحالي.
00:26
To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of
6
26660
5840
أن تتخذ قرارا ليس بناء على كل الحقائق ، وقرار لا يعتمد على كل
00:32
the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling
7
32500
5650
المعلومات التي لديك ، بل شعور أه آسف قرار بناء على ما تشعر به
00:38
in the moment.
8
38150
1330
في اللحظة.
00:39
Your gut is actually the same word that we use for stomach.
9
39480
4090
أمعائك هي في الواقع نفس الكلمة التي نستخدمها للمعدة.
00:43
And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you
10
43570
5360
وعندما تتعامل مع حدسك ، فهذا يعني فقط اتخاذ قرار بناءً على الشعور الذي
00:48
have in your gut at the moment.
11
48930
1590
تشعر به في حدسك في الوقت الحالي.
00:50
So not a thinking decision, but a feeling decision.
12
50520
3570
لذلك ليس قرارًا تفكيرًا ، بل قرارًا شعوريًا.
00:54
So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the
13
54090
4690
لذا ، انتقل إلى حدسك كلما احتجت إلى اتخاذ قرار سريع وآمل أن يكون القرار
00:58
right one!
14
58780
549
الصحيح!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7