Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

10,410 views ・ 2019-06-07

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So all of us make a lot of decisions every day.
0
859
3891
Así que todos tomamos muchas decisiones todos los días.
00:04
We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.
1
4750
6459
Tomamos muchas decisiones y, a veces, tenemos mucho tiempo para pensar en las decisiones.
00:11
A lot of time to think about the choices.
2
11209
2781
Mucho tiempo para pensar en las opciones.
00:13
But sometimes you just need to go with your gut.
3
13990
3580
Pero a veces solo necesitas seguir tu instinto.
00:17
When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're
4
17570
6090
Cuando decimos "go with your gut", en inglés nos referimos a tomar una decisión en función de lo que
00:23
feeling in the moment.
5
23660
3000
sientes en ese momento.
00:26
To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of
6
26660
5840
Para tomar una decisión no basada en todos los hechos, y una decisión no basada en toda
00:32
the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling
7
32500
5650
la información que tienes, sino un sentimiento, lo siento, una decisión basada en lo que sientes
00:38
in the moment.
8
38150
1330
en el momento.
00:39
Your gut is actually the same word that we use for stomach.
9
39480
4090
Tu tripa es en realidad la misma palabra que usamos para estómago.
00:43
And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you
10
43570
5360
Y cuando vas con tu intuición significa simplemente tomar una decisión basada en la sensación que
00:48
have in your gut at the moment.
11
48930
1590
tienes en tu interior en este momento.
00:50
So not a thinking decision, but a feeling decision.
12
50520
3570
Así que no es una decisión de pensamiento, sino una decisión de sentimiento.
00:54
So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the
13
54090
4690
¡Así que sigue tu instinto siempre que necesites tomar una decisión rápidamente y con suerte será la
00:58
right one!
14
58780
549
correcta!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7