Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So all of us make a lot of decisions every day.

そのため、私たちは毎日多くの決定を下してい ます。

We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.

私たちは多くの選択を しますが、決定について考える時間がたくさんある場合もあります。

A lot of time to think about the choices.

選択について考える時間がたくさんあります。

But sometimes you just need to go with your gut.

しかし、時にはあなたの腸と一緒に行く必要があります .

When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're

「go with your Gut」と言うとき、英語で は、その瞬間に感じていることに基づいて決定を下すことを意味します

feeling in the moment.

.

To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of

すべての 事実に基づいて決定するのではなく

the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling

、あなたが持っているすべての情報に基づいて決定するのではなく、感情、 申し訳ありませんが、あなたがその瞬間に感じていることに基づいて決定を下す

in the moment.

こと.

Your gut is actually the same word that we use for stomach.

あなたの腸は、実際には私たち が胃のために使用するのと同じ言葉です.

And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you

そして、直感に従う ということは、その瞬間の直感に基づいて決定を下すということです

have in your gut at the moment.

。

So not a thinking decision, but a feeling decision.

つまり、思考による決定ではなく、感情による 決定です。

So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the

ですから、すぐに決断を下す必要があるときはいつでも直感に従ってください

right one!

。