Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So all of us make a lot of decisions every day.

Vì vậy, tất cả chúng ta đưa ra rất nhiều quyết định mỗi ngày.

We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.

Chúng ta đưa ra rất nhiều lựa chọn và đôi khi chúng ta có nhiều thời gian để suy nghĩ về các quyết định.

A lot of time to think about the choices.

Rất nhiều thời gian để suy nghĩ về các lựa chọn.

But sometimes you just need to go with your gut.

Nhưng đôi khi bạn chỉ cần đi với ruột của bạn .

When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're

Khi chúng tôi nói, "go with your gut", trong tiếng Anh, chúng tôi muốn đưa ra quyết định dựa trên những gì bạn đang

feeling in the moment.

cảm thấy vào lúc này.

To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of

Để đưa ra quyết định không dựa trên tất cả các sự kiện và quyết định không dựa trên tất cả

the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling

thông tin bạn có, mà là cảm giác, uh xin lỗi, một quyết định dựa trên những gì bạn đang cảm thấy

in the moment.

vào lúc này.

Your gut is actually the same word that we use for stomach.

Ruột của bạn thực sự giống như từ mà chúng tôi sử dụng cho dạ dày.

And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you

Và khi bạn đi theo trực giác của mình, điều đó có nghĩa là bạn chỉ đưa ra quyết định dựa trên cảm giác mà bạn

have in your gut at the moment.

có trong ruột vào lúc này.

So not a thinking decision, but a feeling decision.

Vì vậy, không phải là một quyết định suy nghĩ, mà là một quyết định cảm tính.

So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the

Vì vậy, hãy làm theo trực giác của bạn bất cứ khi nào bạn cần đưa ra quyết định nhanh chóng và hy vọng đó là quyết định

right one!

đúng đắn!