Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So all of us make a lot of decisions every day.

그래서 우리 모두는 매일 많은 결정을 내립니다 .

We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.

우리는 많은 선택을 하고 때로는 결정에 대해 생각할 시간이 많습니다.

A lot of time to think about the choices.

선택에 대해 생각할 시간이 많습니다.

But sometimes you just need to go with your gut.

그러나 때때로 당신은 당신의 직감과 함께 갈 필요가 있습니다 .

When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're

우리가 "go with your gut"라고 말할 때, 영어로 우리는 당신이 그 순간에 느끼는 것에 기초하여 결정을 내리는 것을 의미합니다

feeling in the moment.

.

To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of

모든 사실에 근거하지 않고 결정을 내리는 것 , 그리고

the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling

당신이 가진 모든 정보에 근거하지 않고 감정, 어 미안, 당신이 그 순간에 느끼는 것에 근거한 결정을 내리는 것

in the moment.

.

Your gut is actually the same word that we use for stomach.

당신의 내장은 실제로 우리가 위장에 사용하는 것과 같은 단어입니다.

And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you

그리고 당신이 당신의 직감을 가지고 간다는 것은 당신이

have in your gut at the moment.

그 순간 당신의 직감에 있는 느낌에 기초하여 결정을 내리는 것을 의미합니다.

So not a thinking decision, but a feeling decision.

따라서 생각하는 결정이 아니라 감정적인 결정입니다.

So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the

따라서 신속하게 결정을 내려야 할 때마다 직감을 가지고 가십시오. 그것이

right one!

옳기를 바랍니다!