Meaning of GO WITH YOUR GUT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So all of us make a lot of decisions every day.

Nous prenons donc tous beaucoup de décisions chaque jour.

We make a lot of choices and sometimes we have a lot of time to think about the decisions.

Nous faisons beaucoup de choix et parfois nous avons beaucoup de temps pour réfléchir aux décisions.

A lot of time to think about the choices.

Beaucoup de temps pour réfléchir aux choix.

But sometimes you just need to go with your gut.

Mais parfois, vous avez juste besoin d'aller avec votre instinct.

When we say, "go with your gut", in English we mean to make a decision based on what you're

Quand nous disons "go with your gut", en anglais, nous entendons prendre une décision en fonction de ce que vous

feeling in the moment.

ressentez sur le moment.

To make a decision not based on all of the facts, and a decision not based on all of

Prendre une décision non basée sur tous les faits, et une décision non basée sur toutes

the information you have, but a feeling, uh sorry, a decision based on what you are feeling

les informations dont vous disposez, mais un sentiment, euh désolé, une décision basée sur ce que vous ressentez

in the moment.

sur le moment.

Your gut is actually the same word that we use for stomach.

Votre intestin est en fait le même mot que nous utilisons pour l'estomac.

And when you go with your gut it means just to make a decision based on the feeling you

Et quand vous y allez avec votre instinct, cela signifie simplement prendre une décision basée sur le sentiment que vous

have in your gut at the moment.

avez dans votre instinct en ce moment.

So not a thinking decision, but a feeling decision.

Donc, pas une décision de réflexion, mais une décision de sentiment.

So go with your gut whenever you need to make a decision quickly and hopefully it's the

Alors suivez votre instinct chaque fois que vous avez besoin de prendre une décision rapidement et j'espère que c'est la

right one!

bonne !