Meaning of GIVE IT A GO and GIVE IT A SHOT - A Short English Lesson with Subtitles

So in English if you say, I will give it a go,

لذا إذا قلت باللغة الإنجليزية ، سأجربها ،

or I'll give it a go,

أو سأجربها ،

it means that you are willing to try something new.

فهذا يعني أنك على استعداد لتجربة شيء جديد.

Let's imagine that you do not exercise.

لنتخيل أنك لا تمارس الرياضة. لنتخيل

Let's imagine that you don't run,

أنك لا تركض ،

you don't walk,

ولا تمشي ،

you don't swim,

ولا تسبح ،

and you don't cycle.

ولا تدور.

You don't do anything for exercise.

أنت لا تفعل أي شيء للتمرين.

Your brother might say to you,

قد يقول لك أخوك ،

"You should start walking for exercise,

"يجب أن تبدأ المشي للتمرين" ،

"it's easier than running,

فهذا أسهل من الجري ، "

"it's easier than swimming,

إنه أسهل من السباحة" ، "

"it's easier than cycling,

إنه أسهل من ركوب الدراجات ،

"I think walking would be a great exercise for you to do."

" أعتقد أن المشي سيكون تمرينًا رائعًا بالنسبة لك. "

You could respond by saying,

يمكنك الرد بالقول ،

"That makes a lot of sense,

"هذا منطقي جدًا ،

"I'll give it a go."

" سأجربه. "

So in English if you say, I'll give it a go,

لذا إذا قلت في اللغة الإنجليزية ، سأجربها ،

it means you're willing to try something new.

فهذا يعني أنك على استعداد لتجربة شيء جديد.

You could also imagine your brother also saying

يمكنك أيضًا أن تتخيل أن أخيك يقول أيضًا

that you should eat more vegetables

أنه يجب عليك تناول المزيد من الخضروات

because that will make you feel a lot healthier.

لأن ذلك سيجعلك تشعر بصحة أفضل.

You could say, "That's a great idea,

يمكنك أن تقول ، "هذه فكرة رائعة ،

"I'll give it a go as well."

" سأجربها أيضًا. "

So if you say, I'll give it a go,

لذا إذا قلت ، سأجربها ،

it means you're willing to try something new.

فهذا يعني أنك على استعداد لتجربة شيء جديد.

We have a second phrase that means exactly the same thing

لدينا عبارة ثانية تعني نفس الشيء بالضبط وهذه هي

and that's the phrase, I will give it a shot

العبارة ، سأعطيها فرصة

or I'll give it a shot.

أو سأعطيها لقطة.

So using the same examples if your brother said,

لذا استخدم نفس الأمثلة إذا قال أخوك ،

"I think you should start walking for exercise."

"أعتقد أنه يجب عليك البدء في المشي للتمرين."

You could say, "That makes a lot of sense,

يمكنك أن تقول ، "هذا منطقي للغاية ،

"it sounds like a really easy exercise to do,

" يبدو أنه تمرين سهل حقًا ،

"I'll give it a shot."

"سأعطيها فرصة."

So again in English if you say, I will give it a go,

لذا مرة أخرى باللغة الإنجليزية ، إذا قلت ، سأجربها ،

or I'll give it a go,

أو سأجربها ، أو

or if you say, I will give it a shot,

إذا قلت ، سأعطيها فرصة ،

or I'll give it a shot,

أو سأعطيها فرصة ،

it means that you are willing to try something new.

فهذا يعني أنك على استعداد لتجربة شيء جديد.