Meaning of GIVE IT A GO and GIVE IT A SHOT - A Short English Lesson with Subtitles

9,660 views ・ 2020-01-29

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
So in English if you say, I will give it a go,
0
520
3030
λ”°λΌμ„œ μ˜μ–΄λ‘œ I will give it a go
00:03
or I'll give it a go,
1
3550
1540
λ˜λŠ” I'll give it a go라고 λ§ν•˜λ©΄
00:05
it means that you are willing to try something new.
2
5090
3440
μƒˆλ‘œμš΄ 것을 μ‹œλ„ν•˜κ² λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:08
Let's imagine that you do not exercise.
3
8530
2910
당신이 μš΄λ™μ„ ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  상상해 λ΄…μ‹œλ‹€.
00:11
Let's imagine that you don't run,
4
11440
2360
당신이 뛰지 μ•Šκ³ ,
00:13
you don't walk,
5
13800
1450
걷지도 μ•Šκ³ ,
00:15
you don't swim,
6
15250
1440
μˆ˜μ˜λ„ ν•˜μ§€ μ•Šκ³ ,
00:16
and you don't cycle.
7
16690
1110
μžμ „κ±°λ„ 타지 μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  상상해 λ΄…μ‹œλ‹€.
00:17
You don't do anything for exercise.
8
17800
2480
당신은 μš΄λ™μ„ μœ„ν•΄ μ•„λ¬΄κ²ƒλ„ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:20
Your brother might say to you,
9
20280
1577
λ‹Ήμ‹ μ˜ ν˜•μ œλŠ” λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ
00:21
"You should start walking for exercise,
10
21857
3130
"μš΄λ™μ„ ν•˜λ €λ©΄ κ±·κΈ°λ₯Ό μ‹œμž‘ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:24
"it's easier than running,
11
24987
1620
"달리기보닀 μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:26
"it's easier than swimming,
12
26607
1720
. "
00:28
"it's easier than cycling,
13
28327
1890
μˆ˜μ˜λ³΄λ‹€ μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€." μžμ „κ±°λ³΄λ‹€ μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:30
"I think walking would be a great exercise for you to do."
14
30217
3863
.
00:34
You could respond by saying,
15
34080
1637
00:35
"That makes a lot of sense,
16
35717
1380
"
00:37
"I'll give it a go."
17
37097
1453
I'll give it a go."라고 λŒ€λ‹΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38
So in English if you say, I'll give it a go,
18
38550
3340
λ”°λΌμ„œ μ˜μ–΄λ‘œ I'll give it a go라고 λ§ν•˜λ©΄
00:41
it means you're willing to try something new.
19
41890
3020
μƒˆλ‘œμš΄ 것을 μ‹œλ„ν•˜κ² λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:44
You could also imagine your brother also saying
20
44910
2610
λ‹Ήμ‹  은 λ˜ν•œ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν˜•μ œκ°€
00:47
that you should eat more vegetables
21
47520
2340
당신이 훨씬 더 κ±΄κ°•ν•΄μ§ˆ 것이기 λ•Œλ¬Έμ— 더 λ§Žμ€ 야채λ₯Ό λ¨Ήμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” 것을 상상할
00:49
because that will make you feel a lot healthier.
22
49860
2530
00:52
You could say, "That's a great idea,
23
52390
2347
수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:54
"I'll give it a go as well."
24
54737
1833
.
00:56
So if you say, I'll give it a go,
25
56570
1820
λ”°λΌμ„œ I'll give it a go라고 λ§ν•˜λ©΄
00:58
it means you're willing to try something new.
26
58390
2340
μƒˆλ‘œμš΄ 것을 μ‹œλ„ν•΄ λ³Ό μš©μ˜κ°€ μžˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
01:00
We have a second phrase that means exactly the same thing
27
60730
3380
μš°λ¦¬λŠ” μ •ν™•νžˆ 같은 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” 두 번째 ꡬλ₯Ό 가지고 μžˆλŠ”λ°
01:04
and that's the phrase, I will give it a shot
28
64110
2650
그것은 I will give it a shot
01:06
or I'll give it a shot.
29
66760
1570
λ˜λŠ” I'll give it a shotμž…λ‹ˆλ‹€.
01:08
So using the same examples if your brother said,
30
68330
3197
λ”°λΌμ„œ ν˜•μ œκ°€
01:11
"I think you should start walking for exercise."
31
71527
3003
"μš΄λ™μ„ μœ„ν•΄ κ±·κΈ° μ‹œμž‘ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€ ."라고 λ§ν•œ 경우 λ™μΌν•œ 예λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:14
You could say, "That makes a lot of sense,
32
74530
1757
당신은 μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:16
"it sounds like a really easy exercise to do,
33
76287
3130
01:19
"I'll give it a shot."
34
79417
2193
.
01:21
So again in English if you say, I will give it a go,
35
81610
3280
λ‹€μ‹œ μ˜μ–΄λ‘œ λ§ν•˜λ©΄ I will give it a go,
01:24
or I'll give it a go,
36
84890
1610
or I'll give it a go,
01:26
or if you say, I will give it a shot,
37
86500
2510
λ˜λŠ” I will give it a shot,
01:29
or I'll give it a shot,
38
89010
1090
or I'll give it a shot이라고
01:30
it means that you are willing to try something new.
39
90100
2843
λ§ν•˜λ©΄ 당신은 기꺼이 μƒˆλ‘œμš΄ 것을 μ‹œλ„ν•©λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7