Meaning of GIVE IT A GO and GIVE IT A SHOT - A Short English Lesson with Subtitles

So in English if you say, I will give it a go,

Vì vậy, trong tiếng Anh nếu bạn nói, I will give it a go,

or I'll give it a go,

hoặc I'll give it a go,

it means that you are willing to try something new.

điều đó có nghĩa là bạn sẵn sàng thử một cái gì đó mới.

Let's imagine that you do not exercise.

Hãy tưởng tượng rằng bạn không tập thể dục.

Let's imagine that you don't run,

Hãy tưởng tượng rằng bạn không chạy,

you don't walk,

không đi bộ

you don't swim,

, không bơi

and you don't cycle.

và không đạp xe.

You don't do anything for exercise.

Bạn không làm bất cứ điều gì để tập thể dục.

Your brother might say to you,

Anh trai của bạn có thể nói với bạn,

"You should start walking for exercise,

"Bạn nên bắt đầu đi bộ để tập thể dục

"it's easier than running,

", nó dễ hơn chạy bộ,

"it's easier than swimming,

"dễ hơn bơi lội

"it's easier than cycling,

", "dễ hơn đạp xe

"I think walking would be a great exercise for you to do."

", "Tôi nghĩ đi bộ sẽ là một bài tập tuyệt vời cho bạn."

You could respond by saying,

Bạn có thể trả lời bằng cách nói,

"That makes a lot of sense,

"Điều đó rất hợp lý,

"I'll give it a go."

"Tôi sẽ thử."

So in English if you say, I'll give it a go,

Vì vậy, trong tiếng Anh nếu bạn nói, tôi sẽ thử,

it means you're willing to try something new.

điều đó có nghĩa là bạn sẵn sàng thử một cái gì đó mới.

You could also imagine your brother also saying

Bạn cũng có thể tưởng tượng rằng anh trai của bạn cũng nói

that you should eat more vegetables

rằng bạn nên ăn nhiều rau hơn

because that will make you feel a lot healthier.

vì điều đó sẽ giúp bạn cảm thấy khỏe mạnh hơn.

You could say, "That's a great idea,

"I'll give it a go as well."

So if you say, I'll give it a go,

Vì vậy, nếu bạn nói, I'll give it a go,

it means you're willing to try something new.

điều đó có nghĩa là bạn sẵn sàng thử một cái gì đó mới.

We have a second phrase that means exactly the same thing

Chúng tôi có một cụm từ thứ hai có nghĩa chính xác giống như vậy

and that's the phrase, I will give it a shot

và đó là cụm từ, tôi sẽ thử

or I'll give it a shot.

hoặc tôi sẽ thử.

So using the same examples if your brother said,

Vì vậy, sử dụng các ví dụ tương tự nếu anh trai của bạn nói,

"I think you should start walking for exercise."

"Tôi nghĩ bạn nên bắt đầu đi bộ để tập thể dục."

You could say, "That makes a lot of sense,

Bạn có thể nói, "Điều đó rất có ý nghĩa

"it sounds like a really easy exercise to do,

", nghe có vẻ như là một bài tập rất dễ thực hiện,

"I'll give it a shot."

"Tôi sẽ thử."

So again in English if you say, I will give it a go,

Vì vậy, một lần nữa trong tiếng Anh nếu bạn nói, tôi sẽ thử,

or I'll give it a go,

hoặc tôi sẽ thử,

or if you say, I will give it a shot,

hoặc nếu bạn nói, tôi sẽ thử,

or I'll give it a shot,

hoặc tôi sẽ thử,

it means that you are willing to try something new.

điều đó có nghĩa là bạn sẵn sàng thử một cái gì đó mới.