Learn the English Phrases TO HORSE AROUND and HOLD YOUR HORSES

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

to horse around.

للتجول.

This is a phrase we use usually when we're talking

هذه عبارة نستخدمها عادة عندما نتحدث

about children who are just acting all crazy.

عن أطفال يتصرفون بجنون.

In fact, I remember as a kid,

في الواقع ، أتذكر عندما كنت طفلاً ،

my parents often saying to me, stop horsing around.

كثيرًا ما كان والداي يقولان لي ، توقف عن ركوب الخيل.

So when you horse around,

لذلك عندما تتجول في الأرجاء ،

it means as a kid, you jump around, you make lots of noise.

فهذا يعني كطفل ، أن تقفز في الأرجاء ، وتحدث الكثير من الضوضاء.

Maybe you scream a little bit.

ربما تصرخ قليلا.

And usually parents don't want their kids to horse around

وعادة لا يرغب الآباء في أن يتجول أطفالهم

when they're somewhere out in public.

عندما يكونون في مكان ما في الأماكن العامة.

So sometimes at the grocery store,

لذلك في بعض الأحيان في محل البقالة ، كنت

my brother and I would be horsing around.

أنا وأخي نتجول.

We'd be grabbing boxes off the shelf

سنأخذ الصناديق من الرف

or jumping around and making lots of noise.

أو نقفز ونحدث الكثير من الضوضاء.

And my mom would be upset because she didn't like it

وستكون أمي منزعجة لأنها لم تعجبها

when we horsed around at the grocery store.

عندما كنا نتجول في محل البقالة.

So, to horse around simply means

لذا ، فإن ركوب الخيل يعني ببساطة

to act like how kids probably should act just in a way

التصرف مثل الطريقة التي يجب أن يتصرف بها الأطفال فقط بطريقة

that parents don't appreciate when they're in public.

لا يقدرها الآباء عندما يكونون في الأماكن العامة.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم هي العبارة ،

hold your horses.

امسك خيولك.

An oldie, but a goodie. We would say in English.

عجوز ، لكن جيد. كنا نقول باللغة الإنجليزية.

You probably know this phrase

ربما تعرف هذه العبارة

when you tell someone in English to hold their horses.

عندما تخبر شخصًا باللغة الإنجليزية أن يمسك بخيوله.

If you say, whoa, hold your horses.

إذا قلت ، قف ، امسك خيولك.

What you're basically saying is please wait.

ما تقوله في الأساس هو من فضلك انتظر.

It's a very simple way.

إنها طريقة بسيطة للغاية.

Wait is actually a simpler way to tell people to wait,

الانتظار هو في الواقع طريقة أبسط لإخبار الناس بالانتظار ،

but we do actually say this quite a bit.

لكننا في الواقع نقول هذا قليلاً. لقد

It surprised me because one week at school, I kept track

فاجأني ذلك لأنه في أحد أيام المدرسة ، تابعت المسار

and I actually heard the phrase I think seven times

وسمعت بالفعل العبارة التي أعتقد أنها سبع مرات

in one week from teachers, from students as well.

في أسبوع واحد من المعلمين ومن الطلاب أيضًا. كانوا

They would say to someone else, "Hey, hold your horses.

يقولون لشخص آخر ، "مرحبًا ، أمسك خيولك.

No running in the hallway",

لا تجري في الردهة" ،

or "Hey don't go past me in line, hold your horses.

أو "لا تمر من جانبي في الطابور ، أمسك خيولك.

Get in line and just wait for your turn."

اصطف في طابور وانتظر دورك فقط."

So hold your horses means to wait.

لذا امسك خيولك يعني الانتظار.

So to review, to horse around means to jump around.

لذا ، للمراجعة ، فإن ركوب الخيل يعني القفز.

Usually children do this, scream, yell, giggle, laugh.

عادة الأطفال يفعلون هذا ، يصرخون ، يصرخون ، يضحكون.

Everything that kids do, horsing around

كل ما يفعله الأطفال ،

is probably one of the most common things that kids do.

من المحتمل أن يكون ركوب الخيل أحد أكثر الأشياء شيوعًا التي يقوم بها الأطفال.

And if you say to someone hold your horses,

وإذا قلت لشخص ما يحمل خيولك ،

it means that you want them to wait.

فهذا يعني أنك تريدهم أن ينتظروا.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

Sorry, there's always bugs out here right now.

عذرًا ، هناك دائمًا أخطاء هنا الآن.

In fact, the video I made the other day,

في الواقع ، الفيديو الذي قمت بتصويره في ذلك اليوم ،

there's actually a bug crawling around on my forehead.

هناك بالفعل خطأ يزحف على جبهتي.

I don't know if you notice that on my other channel,

لا أعرف إذا لاحظت ذلك على قناتي الأخرى ،

the video I made about my childhood.

الفيديو الذي صنعته عن طفولتي.

In the first few seconds,

في الثواني القليلة الأولى ،

there's actually a black fly climbing around on my head.

هناك في الواقع ذبابة سوداء تتسلق على رأسي.

Anyways, this is from Qiu Park.

على أي حال ، هذا من Qiu Park.

How cute the baby Bob is.

كم هو لطيف الطفل بوب.

When I was a kid I spent a lot of time horsing around.

عندما كنت طفلاً قضيت الكثير من الوقت في ركوب الخيل.

My parents made me buy groceries and I hated it a lot.

جعلني والداي أشتري البقالة وكرهته كثيرًا. كان

My response was I spent

ردي هو أنني قضيت

a lot of time horsing around as well.

الكثير من الوقت في ركوب الخيل أيضًا.

Sometimes it drove my parents up the wall.

في بعض الأحيان كان يقود والدي إلى الحائط.

So this is the first time I've done this.

هذه هي المرة الأولى التي أفعل فيها هذا.

I actually took Qiu Park's comment from my other video

لقد أخذت بالفعل تعليق Qiu Park من الفيديو الآخر الخاص بي

about my childhood, because I loved it

عن طفولتي ، لأنني أحببته

that they use the phrase horsing around correctly.

أنهم يستخدمون العبارة بشكل صحيح.

And I thought I would respond

واعتقدت أنني سأرد

and also use the phrase to drive someone up the wall.

واستخدام العبارة أيضًا لدفع شخص ما إلى الحائط.

So yes, definitely kids, sometimes horse around

لذا نعم ، بالتأكيد أطفال ، وأحيانًا يتجولون

and they do sometimes drive their parents up the wall.

ويقودون والديهم أحيانًا إلى الحائط.

By the way, if you didn't watch that video,

بالمناسبة ، إذا لم تشاهد هذا الفيديو ،

maybe I'll put a link up here to it.

فربما أضع رابطًا هنا.

I'm sure most of you did.

أنا متأكد من أن معظمكم فعل ذلك.

I showed some pictures of my childhood.

لقد عرضت بعض الصور من طفولتي.

It was a lot of fun to me.

لقد كان الكثير من المرح بالنسبة لي.

But I was gonna mention this.

لكنني كنت سأذكر هذا.

If you look way over there, it's the goat pasture.

إذا نظرت هناك ، إنها مرعى الماعز.

It's not a horse pasture.

إنه ليس مرعى للخيول.

We have never had horses on this farm.

لم يكن لدينا خيول في هذه المزرعة. على

I do know though that my grandfather,

الرغم من أنني أعلم أن جدي ،

who had a farm down the road had horses

الذي كان لديه مزرعة على الطريق ، كان لديه خيول

when he first moved here from Holland and he loved horses.

عندما انتقل إلى هنا لأول مرة من هولندا وكان يحب الخيول. لقد

He was a horse person, for sure.

كان حصانًا بالتأكيد.

I think he had horses on his farm in Holland.

أعتقد أنه كان لديه خيول في مزرعته في هولندا.

And when they immigrated to Canada,

وعندما هاجروا إلى كندا ، كان

one of the first things he did was I think he bought,

أول ما فعله هو أنني أعتقد أنه اشترى ،

well, he worked for a bit,

حسنًا ، لقد عمل قليلاً ،

but when he eventually bought a farm, he also got a horse.

لكن عندما اشترى مزرعة في النهاية ، حصل أيضًا على حصان.

So there's some pictures from a long time ago

إذاً هناك بعض الصور منذ زمن طويل

that I should find of my grandfather with his horse.

والتي يجب أن أجدها لجدي مع حصانه.

The other thing I wanted to show you today,

الشيء الآخر الذي أردت أن أعرضه عليكم اليوم ،

of course, is the peonies.

بالطبع ، هو الفاونيا.

The peonies are almost blooming.

تزهر زهور الفاونيا تقريبًا.

They will bloom very soon.

سوف تزدهر قريبا جدا.

They're getting there,

إنهم سيصلون إلى هناك ،

they'll bloom in a few days hopefully.

ونأمل أن يزدهروا في غضون أيام قليلة.

Anyway, see you in a couple of days

على أي حال ، أراك في غضون يومين

with another short English lesson.

مع درس إنجليزي قصير آخر.