Meaning of I FEEL LIKE CRAP - A Really Short English Lesson with Subtitles

So I, I feel like crap today.

لذلك أشعر اليوم وكأنني حماقة.

This is a slang way of saying that you're not well or that you're sick.

هذه طريقة عامية للقول إنك لست بخير أو أنك مريض.

You can probably hear it a little bit in my voice, that I have a sore throat today.

ربما تسمعها قليلاً في صوتي ، أنني أعاني من التهاب في الحلق اليوم.

So I have a sore throat.

لذلك أنا أعاني من التهاب في الحلق.

I also have a stuffed up nose.

أنا أيضا أعاني من احتقان في الأنف.

I have my tissues here, in English in Canada we also call these kleenex, because my nose

لدي مناديل هنا ، باللغة الإنجليزية في كندا ، نسميها أيضًا kleenex ، لأن أنفي

is stuffed up I have to blow my nose, I'm not going to do it right now, and I know this

محشو ، يجب أن أنفخ أنفي ، لن أفعل ذلك الآن ، وأنا أعلم أن هذا

is kind of gross but the stuff that comes out of your nose and goes into the kleenex

نوع من المقزز ولكن الأشياء التي تخرج من أنفك وتذهب إلى كلينيكس

is called snot.

تسمى المخاط.

Ha!

ها!

I'm not trying to gross you out by talking about things like that, but you need to know

أنا لا أحاول أن أخافك بالحديث عن أشياء من هذا القبيل ، لكن عليك أن تعرف

these things.

هذه الأشياء.

So sore throat, stuffed up nose and I also have just a little bit of a cough.

لذا احتقان الحلق واحتقان الأنف ولدي القليل من السعال.

So I feel like crap!

لذلك أشعر بالحماقة!

So besides the fact that I feel like crap I, well not besides, but in addition to, I

بالإضافة إلى حقيقة أنني أشعر بالحماقة ، ليس بجانب ذلك ، ولكن بالإضافة إلى ذلك ،

went and bought some cold medicine today.

ذهبت واشتريت بعض الأدوية الباردة اليوم.

So this says that it help with a dry cough, it will help with fever, I don't have a fever

لذلك يقول هذا أنه يساعد في حالة السعال الجاف ، وسوف يساعد في الحمى ، على الرغم من أنني لا أعاني من الحمى ،

though, but, sore throat, aches and pains.

ولكن ، التهاب الحلق والأوجاع والآلام.

I'm losing my voice here.

أفقد صوتي هنا.

One sec, and -Cough!- Excuse me.

ثانية واحدة ، و -سعال - معذرة.

Nasal decongestion.

احتقان الأنف.

So, again, obviously I feel like crap today.

لذا ، مرة أخرى ، من الواضح أنني أشعر بالحماقة اليوم.

Hopefully I feel a lot better tomorrow.

آمل أن أشعر بتحسن كبير غدًا.

Thankfully I shot all my footage for tomorrow's video on my main channel way back on Saturday,

لحسن الحظ ، قمت بتصوير كل لقطاتي لفيديو الغد على قناتي الرئيسية في طريق العودة يوم السبت ،

so at 3:00AM Eastern Standard Time there will be a new video for you to watch on my big

لذا في الساعة 3:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي ، سيكون هناك مقطع فيديو جديد لمشاهدته على

channel.

قناتي الكبيرة.