Learn the English Phrases LEFT, RIGHT, and CENTRE and TAKE CENTRE STAGE

4,836 views ・ 2021-12-20

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
480
1910
في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في
00:02
learn the English phrase left, right and center.
1
2390
3230
تعلم العبارة الإنجليزية إلى اليسار واليمين والوسط.
00:05
We use these three words,
2
5620
1760
نستخدم هذه الكلمات الثلاث ، كما
00:07
you know, you have your left hand, your right hand,
3
7380
1960
تعلم ، لديك يدك اليسرى ويدك اليمنى ، ومن
00:09
and then there's obviously the center of something,
4
9340
2370
الواضح أن هناك مركزًا لشيء ما ،
00:11
but we use these three words,
5
11710
1470
لكننا نستخدم هذه الكلمات الثلاث ،
00:13
we use this phrase to talk about something
6
13180
1980
نستخدم هذه العبارة للتحدث عن شيء
00:15
that's happening a lot
7
15160
1610
يحدث كثيرًا
00:16
or something that's happening quickly.
8
16770
2220
أو شيء ما يحدث بسرعة.
00:18
Sometimes when we go to market
9
18990
1480
في بعض الأحيان عندما نذهب إلى السوق ،
00:20
the bouquets are really beautiful
10
20470
1580
تكون الباقات جميلة حقًا
00:22
and people buy them left, right, and center.
11
22050
2000
ويشتريها الناس من اليسار واليمين والوسط.
00:24
Basically, what we're saying is people are coming
12
24050
1970
في الأساس ، ما نقوله هو أن الناس يأتون
00:26
from every direction and they're buying them.
13
26020
2300
من كل اتجاه ويقومون بشرائها. في
00:28
Lately in Canada they're handing out rapid test kits
14
28320
3880
الآونة الأخيرة في كندا ، قاموا بتوزيع مجموعات اختبار سريعة
00:32
for people to test for COVID before Christmas break,
15
32200
2640
على الأشخاص لاختبار COVID قبل عطلة عيد الميلاد ،
00:34
before they get together with their families,
16
34840
2100
قبل أن يجتمعوا مع عائلاتهم ،
00:36
and people are grabbing them left, right, and center.
17
36940
2630
ويمسكهم الناس من اليسار واليمين والوسط.
00:39
When you go to the places where they're handing them out,
18
39570
2660
عندما تذهب إلى الأماكن التي يوزعونها فيها ،
00:42
people are grabbing them left, right and center.
19
42230
2640
يمسكها الناس من اليسار واليمين والوسط.
00:44
Everyone's grabbing them from every direction.
20
44870
2780
الجميع يمسك بهم من كل اتجاه.
00:47
The second phrase I wanted to take,
21
47650
1870
العبارة الثانية التي أردت أخذها ،
00:49
the second phrase I wanted to teach you today
22
49520
2430
العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم
00:51
is the phrase take center stage.
23
51950
2220
هي العبارة التي تحتل الصدارة.
00:54
When something or someone takes center stage
24
54170
2380
عندما يحتل شيء ما أو شخص ما مركز الصدارة
00:56
they are the main thing or the thing that you focus on.
25
56550
3990
فهو الشيء الرئيسي أو الشيء الذي تركز عليه.
01:00
Let's say I go to a party
26
60540
1890
لنفترض أنني ذهبت إلى حفلة
01:02
and I've gotten a promotion at work,
27
62430
2140
وحصلت على ترقية في العمل ،
01:04
and someone at the party announces
28
64570
1950
وأعلن شخص ما في الحفلة
01:06
that they just got engaged to be married.
29
66520
2380
أنهما قد خطبوا للتو ليتزوجوا.
01:08
I would let that take center stage.
30
68900
2310
أود أن أترك ذلك يحتل مركز الصدارة.
01:11
Instead of mentioning my promotion I would just think,
31
71210
2527
بدلاً من ذكر ترقيتي ، سأفكر فقط ،
01:13
"Oh, I'll just be quiet for a bit
32
73737
1803
"أوه ، سأكون هادئًا قليلاً
01:15
and let them enjoy this moment.
33
75540
1440
وأسمح لهم بالاستمتاع بهذه اللحظة.
01:16
Because announcing that you're engaged to be married
34
76980
2640
لأن الإعلان عن خطوبتك للزواج
01:19
should take center stage in a situation like that.
35
79620
2760
يجب أن يحتل مركز الصدارة في موقف كهذا.
01:22
I'll tell everyone about my promotion later."
36
82380
2580
أنا سأخبر الجميع عن ترقيتي لاحقًا ".
01:24
So to review, when something is happening
37
84960
2370
لذا للمراجعة ، عندما يحدث شيء ما إلى
01:27
left, right, and center it means it's happening a lot.
38
87330
2190
اليسار واليمين والوسط ، فهذا يعني أنه يحدث كثيرًا.
01:29
It's happening quickly,
39
89520
1330
إنه يحدث بسرعة ،
01:30
and in a way it's happening in every direction.
40
90850
2710
وبطريقة ما يحدث في كل اتجاه.
01:33
And when you let something take center stage,
41
93560
2720
وعندما تترك شيئًا ما يحتل مركز الصدارة ،
01:36
you let it take priority.
42
96280
1790
فإنك تتركه يأخذ الأولوية.
01:38
You let it be the main focus of that situation.
43
98070
3880
أنت تجعله هو المحور الرئيسي لهذا الموقف.
01:41
But hey, let's look at a comment from a previous video.
44
101950
2820
لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.
01:44
This comment is from write Winter.
45
104770
3497
هذا التعليق من كتابة الشتاء.
01:48
"When I was young I saw the phrase late John Smith,
46
108267
3133
"عندما كنت صغيرًا رأيت عبارة الراحل جون سميث ،
01:51
and believe that Mr. Smith was being late all the time.
47
111400
2700
وأعتقد أن السيد سميث كان يتأخر طوال الوقت.
01:54
Thanks for your teaching."
48
114100
1370
شكرًا على تعليمك."
01:55
And my response.
49
115470
833
و ردي.
01:56
English speakers choose their words carefully
50
116303
1877
يختار المتحدثون باللغة الإنجليزية كلماتهم بعناية
01:58
so as to avoid confusion.
51
118180
1890
لتجنب الالتباس.
02:00
When we say the late John Smith,
52
120070
1590
عندما نقول الراحل جون سميث ،
02:01
it means he has passed away or he's died.
53
121660
2700
فهذا يعني أنه مات أو مات. يشير
02:04
The John Smith who is always late refers to the person
54
124360
2920
John Smith الذي يتأخر دائمًا إلى الشخص الذي
02:07
with that name who is late a lot.
55
127280
2420
تأخر كثيرًا بهذا الاسم.
02:09
So kind of a reference, write Winter,
56
129700
2860
نوع من المرجع ، اكتب Winter ،
02:12
back to the last lesson
57
132560
2020
والعودة إلى الدرس الأخير
02:14
when I talked about the phrase of late.
58
134580
2280
عندما تحدثت عن عبارة "متأخر".
02:16
And yes, you have to be careful as an English speaker
59
136860
3740
ونعم ، عليك أن تكون حذرًا بصفتك متحدثًا باللغة الإنجليزية بشأن
02:20
which phrase you use,
60
140600
1690
العبارة التي تستخدمها ،
02:22
because if you say the late Joe Namath,
61
142290
3580
لأنك إذا قلت الراحل جو ناماث ،
02:25
is that a football player, he hasn't died.
62
145870
1860
هل هذا لاعب كرة قدم ، فهو لم يمت.
02:27
I shouldn't even mention real names.
63
147730
1620
لا يجب أن أذكر حتى الأسماء الحقيقية.
02:29
The late Joe Smith would refer to someone
64
149350
2590
سوف يشير الراحل جو سميث إلى شخص
02:31
who has passed away.
65
151940
1120
مات. ويشير
02:33
And the Joe Smith who is always late
66
153060
1890
جو سميث الذي يتأخر دائمًا
02:34
would refer to a Joe Smith who just can't be on time ever.
67
154950
4860
إلى جو سميث الذي لا يمكن أن يكون في الوقت المحدد على الإطلاق.
02:39
Hey, I'm just walking around out here.
68
159810
1550
مرحبًا ، أنا فقط أتجول هنا.
02:41
It's a nice afternoon here in Ontario, Canada.
69
161360
3220
إنه عصر لطيف هنا في أونتاريو ، كندا.
02:44
There's a beautiful layer of snow.
70
164580
1960
هناك طبقة جميلة من الثلج.
02:46
For those of you that watched my live lesson on Saturday,
71
166540
3650
لأولئك منكم الذين شاهدوا درسي المباشر يوم السبت ،
02:50
you'll know that there was a little bit of snow coming down.
72
170190
2820
ستعرفون أنه كان هناك القليل من الثلج يتساقط.
02:53
It did actually all melt
73
173010
1870
لقد ذاب كل شيء
02:54
and now it did come again in the night.
74
174880
2760
والآن عاد مرة أخرى في الليل.
02:57
So that's been kind of nice.
75
177640
2080
لذلك كان هذا نوعًا ما لطيفًا.
02:59
I'm getting ready to kind of slow down a bit
76
179720
3120
أنا أستعد للتباطؤ نوعًا ما
03:02
for the holiday season.
77
182840
1970
في موسم العطلات.
03:04
I'm getting ready to do a few less videos.
78
184810
2650
أنا أستعد لعمل عدد قليل من مقاطع الفيديو.
03:07
By the way, videos on this channel
79
187460
1600
بالمناسبة ، ستستمر مقاطع الفيديو على هذه القناة
03:09
will continue all week this week,
80
189060
2340
طوال الأسبوع هذا الأسبوع ،
03:11
but I will be slowing down a little bit
81
191400
2200
لكنني سأتباطأ قليلاً
03:13
during the Christmas break.
82
193600
1380
خلال عطلة عيد الميلاد.
03:14
I'll still make a couple videos a week.
83
194980
2070
سأستمر في إنشاء مقطعي فيديو في الأسبوع.
03:17
And they might just show up randomly,
84
197050
1560
وقد تظهر بشكل عشوائي ،
03:18
so you'll have to kind of look out for them.
85
198610
2020
لذلك عليك أن تبحث عنها نوعًا ما.
03:20
And I did wanna mention as well,
86
200630
1730
وأردت أن أذكر أيضًا ،
03:22
it's gone back to being extremely bright outside.
87
202360
3263
لقد عاد إلى كونه مشرقًا للغاية في الخارج.
03:26
I'm wearing my sunglasses. I have my toque on.
88
206460
3240
أنا أرتدي نظارتي الشمسية. لدي القبعة الخاصة بي.
03:29
By the way, this toque,
89
209700
1020
بالمناسبة ، هذه القبعة ،
03:30
I don't know if you saw it in the last video?
90
210720
1820
لا أعرف ما إذا كنت قد شاهدتها في الفيديو الأخير؟
03:32
It does say Canada on the toque.
91
212540
2610
تقول كندا على القبعة.
03:35
When I saw it in the store I thought that's a good toque
92
215150
3160
عندما رأيته في المتجر ، اعتقدت أنه علامة جيدة
03:38
for Bob the Canadian, I think I will buy it.
93
218310
3550
لبوب الكندي ، أعتقد أنني سأشتريه.
03:41
So anyways, besides the snow, the weather is quite cold.
94
221860
3670
على أي حال ، إلى جانب الثلج ، يكون الطقس باردًا جدًا.
03:45
I know I talk about the weather a lot,
95
225530
1660
أعلم أنني أتحدث عن الطقس كثيرًا ،
03:47
but it's an interesting topic for me.
96
227190
2130
لكنه موضوع مثير للاهتمام بالنسبة لي.
03:49
So anyways, I'm not sure what the time is here.
97
229320
3220
على أي حال ، لست متأكدًا من الوقت هنا.
03:52
Oh, I'm done. Bye.
98
232540
1430
أوه ، لقد انتهيت. الوداع.
03:53
I'll see you in a couple of days
99
233970
1050
سأراك في غضون يومين
03:55
with another short English lesson.
100
235020
1700
مع درس إنجليزي قصير آخر.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7