Learn the English Phrases LEFT, RIGHT, and CENTRE and TAKE CENTRE STAGE
4,836 views ・ 2021-12-20
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
480
1910
この英語のレッスンで
00:02
learn the English phrase
left, right and center.
1
2390
3230
は、左、右、中央の英語のフレーズを学習するのを手伝いたかった.
00:05
We use these three words,
2
5620
1760
私たちはこれらの 3 つの単語を使用し
00:07
you know, you have your
left hand, your right hand,
3
7380
1960
ます。あなたに
は左手と右手が
00:09
and then there's obviously
the center of something,
4
9340
2370
あり、そこに
は明らかに何かの中心がありますが、
00:11
but we use these three words,
5
11710
1470
これらの 3 つの単語
00:13
we use this phrase to talk about something
6
13180
1980
を使用して、このフレーズを使用して、頻繁に
00:15
that's happening a lot
7
15160
1610
起こっていること、または現在起こっている
00:16
or something that's happening quickly.
8
16770
2220
ことについて話します。 急速に起こっています。
00:18
Sometimes when we go to market
9
18990
1480
市場に行くと
00:20
the bouquets are really beautiful
10
20470
1580
、ブーケがとても美しく
00:22
and people buy them
left, right, and center.
11
22050
2000
、人々
は左、右、中央を購入することがあります。
00:24
Basically, what we're
saying is people are coming
12
24050
1970
基本的に、私たちが言っている
ことは、人々が
00:26
from every direction
and they're buying them.
13
26020
2300
あらゆる方向から来て
、それらを購入しているということです.
00:28
Lately in Canada they're
handing out rapid test kits
14
28320
3880
最近、カナダでは、クリスマス休暇前、家族と集まる前に
COVID を検査するための迅速検査キットが配布されて
00:32
for people to test for COVID
before Christmas break,
15
32200
2640
00:34
before they get together
with their families,
16
34840
2100
00:36
and people are grabbing them
left, right, and center.
17
36940
2630
おり、人々は
左、右、中央でそれらをつかんでいます。
00:39
When you go to the places
where they're handing them out,
18
39570
2660
彼らがそれらを配っている場所に行くと、
00:42
people are grabbing them
left, right and center.
19
42230
2640
人々はそれらを
左、右、中央につかんでいます.
00:44
Everyone's grabbing them
from every direction.
20
44870
2780
誰も
があらゆる方向からそれらをつかんでいます。
00:47
The second phrase I wanted to take,
21
47650
1870
私が取り上げたかっ
00:49
the second phrase I
wanted to teach you today
22
49520
2430
た 2 番目のフレーズ、今日教えたかった 2 番目のフレーズ
00:51
is the phrase take center stage.
23
51950
2220
は、表舞台に立つというフレーズです。
00:54
When something or someone
takes center stage
24
54170
2380
何かまたは誰か
が舞台の中心に立つ
00:56
they are the main thing or
the thing that you focus on.
25
56550
3990
とき、それらは主な
ものまたはあなたが焦点を当てているものです.
01:00
Let's say I go to a party
26
60540
1890
01:02
and I've gotten a promotion at work,
27
62430
2140
私がパーティーに行って、職場で昇進した
01:04
and someone at the party announces
28
64570
1950
としましょう。パーティーの誰かが、
01:06
that they just got engaged to be married.
29
66520
2380
婚約したばかりで結婚したと発表しました。
01:08
I would let that take center stage.
30
68900
2310
私はそれを中心に据えたいと思います。 昇進
01:11
Instead of mentioning my
promotion I would just think,
31
71210
2527
について言及する代わりに
、
01:13
"Oh, I'll just be quiet for a bit
32
73737
1803
「ああ、ちょっと静かにして、
01:15
and let them enjoy this moment.
33
75540
1440
この瞬間を楽しんでもらいましょう。
01:16
Because announcing that
you're engaged to be married
34
76980
2640
なぜなら、
あなたが結婚することを発表することは
01:19
should take center stage
in a situation like that.
35
79620
2760
、そのような状況では主役にならなければならないからです。
01:22
I'll tell everyone about
my promotion later."
36
82380
2580
私は 昇進については後でみんなに話す
よ。」
01:24
So to review, when something is happening
37
84960
2370
つまり、
01:27
left, right, and center it
means it's happening a lot.
38
87330
2190
左、右、中央で何かが起こっている
ということは、それがたくさん起こっているということです。
01:29
It's happening quickly,
39
89520
1330
それは急速に起こって
01:30
and in a way it's happening
in every direction.
40
90850
2710
おり、ある意味で
はあらゆる方向で起こっています。
01:33
And when you let something
take center stage,
41
93560
2720
そして、何か
を主役に
01:36
you let it take priority.
42
96280
1790
すると、それが優先されます。
01:38
You let it be the main
focus of that situation.
43
98070
3880
あなたはそれ
をその状況の主な焦点にします。
01:41
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
44
101950
2820
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:44
This comment is from write Winter.
45
104770
3497
このコメントは書き込み冬からのものです。
01:48
"When I was young I saw
the phrase late John Smith,
46
108267
3133
「私は若い頃
、ジョン・スミスが遅れたというフレーズを目にし
01:51
and believe that Mr. Smith
was being late all the time.
47
111400
2700
ました。スミスさんはいつも遅刻していた
01:54
Thanks for your teaching."
48
114100
1370
と思います。教えてくれてありがとう。」
01:55
And my response.
49
115470
833
と、私の返事。
01:56
English speakers choose
their words carefully
50
116303
1877
英語を話す人は
、
01:58
so as to avoid confusion.
51
118180
1890
混乱を避けるために慎重に言葉を選びます。
02:00
When we say the late John Smith,
52
120070
1590
故ジョン・スミスと言うとき、
02:01
it means he has passed away or he's died.
53
121660
2700
それは彼が亡くなったか、亡くなったことを意味します。
02:04
The John Smith who is always
late refers to the person
54
124360
2920
いつも遅刻するジョン・スミスとは
02:07
with that name who is late a lot.
55
127280
2420
、その名前でよく遅刻する人を指します。
02:09
So kind of a reference, write Winter,
56
129700
2860
参考程度に、Winter と書い
02:12
back to the last lesson
57
132560
2020
て、最後のレッスンに戻って、Late
02:14
when I talked about the phrase of late.
58
134580
2280
というフレーズについて話しました。
02:16
And yes, you have to be
careful as an English speaker
59
136860
3740
そうです
、英語を話す人として、
02:20
which phrase you use,
60
140600
1690
どのフレーズを使用するかに注意する必要があります。
02:22
because if you say the late Joe Namath,
61
142290
3580
なぜなら、故ジョー・ナマス
02:25
is that a football player, he hasn't died.
62
145870
1860
がフットボール選手であると言うなら、彼は死んでいないからです。
02:27
I shouldn't even mention real names.
63
147730
1620
実名すら出すべきではない。
02:29
The late Joe Smith would refer to someone
64
149350
2590
故ジョー・スミスは、
02:31
who has passed away.
65
151940
1120
亡くなった人を指します。
02:33
And the Joe Smith who is always late
66
153060
1890
そして、いつも遅刻
02:34
would refer to a Joe Smith who
just can't be on time ever.
67
154950
4860
するジョー・スミス
は、時間通りに来ることができないジョー・スミスを指します.
02:39
Hey, I'm just walking around out here.
68
159810
1550
ねえ、私はここを歩いているだけです。
02:41
It's a nice afternoon
here in Ontario, Canada.
69
161360
3220
ここカナダのオンタリオは、いい午後です。
02:44
There's a beautiful layer of snow.
70
164580
1960
綺麗な雪が積もっています。
02:46
For those of you that watched
my live lesson on Saturday,
71
166540
3650
土曜日に私のライブレッスンをご覧になった
02:50
you'll know that there was a
little bit of snow coming down.
72
170190
2820
方は、少し雪が降っていたことをご存知でしょう
。
02:53
It did actually all melt
73
173010
1870
それは実際にすべて溶けて
02:54
and now it did come again in the night.
74
174880
2760
しまい、今では夜にまた来ました.
02:57
So that's been kind of nice.
75
177640
2080
それで、それはちょっといいことです。
02:59
I'm getting ready to
kind of slow down a bit
76
179720
3120
03:02
for the holiday season.
77
182840
1970
ホリデーシーズンに向けて少しゆっくりする準備をしています。
03:04
I'm getting ready to do a few less videos.
78
184810
2650
動画数を減らす準備をしています。
03:07
By the way, videos on this channel
79
187460
1600
ちなみに、このチャンネルの動画は
03:09
will continue all week this week,
80
189060
2340
今週いっぱい続きますが
03:11
but I will be slowing down a little bit
81
191400
2200
03:13
during the Christmas break.
82
193600
1380
、クリスマス休暇中は少しペースを落とします。
03:14
I'll still make a couple videos a week.
83
194980
2070
私はまだ週に数本のビデオを作ります。
03:17
And they might just show up randomly,
84
197050
1560
また、それらはランダムに表示される可能性がある
03:18
so you'll have to kind
of look out for them.
85
198610
2020
ため、それらに注意する必要があります.
03:20
And I did wanna mention as well,
86
200630
1730
そして、私も言いたかったのですが、外
03:22
it's gone back to being
extremely bright outside.
87
202360
3263
は非常に明るい状態に戻りました
。
03:26
I'm wearing my sunglasses.
I have my toque on.
88
206460
3240
サングラスをかけています。
トークをしています。
03:29
By the way, this toque,
89
209700
1020
ところで、このトーク、前回の動画で
03:30
I don't know if you saw
it in the last video?
90
210720
1820
見たかどうかわかりませんが
?
03:32
It does say Canada on the toque.
91
212540
2610
トークにカナダと書いてあります。
03:35
When I saw it in the store
I thought that's a good toque
92
215150
3160
お店で見たとき
03:38
for Bob the Canadian,
I think I will buy it.
93
218310
3550
、カナダ人のボブにぴったりのトーク
だと思ったので、買おうと思います。
03:41
So anyways, besides the snow,
the weather is quite cold.
94
221860
3670
とにかく、雪のほかに
、天気はかなり寒いです。
03:45
I know I talk about the weather a lot,
95
225530
1660
よく天気の話
03:47
but it's an interesting topic for me.
96
227190
2130
をしますが、私にとっては興味深いトピックです。
03:49
So anyways, I'm not sure
what the time is here.
97
229320
3220
とにかく、
ここが何時なのかわからない。
03:52
Oh, I'm done. Bye.
98
232540
1430
ああ、私は終わった。 さよなら。
03:53
I'll see you in a couple of days
99
233970
1050
数日後
03:55
with another short English lesson.
100
235020
1700
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。