Learn the English Phrases LEFT, RIGHT, and CENTRE and TAKE CENTRE STAGE

In this English lesson I wanted to help you

이 영어 수업에서 나는 당신이

learn the English phrase left, right and center.

왼쪽, 오른쪽, 중앙이라는 영어 표현을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

We use these three words,

우리는 이 세 단어를 사용합니다.

you know, you have your left hand, your right hand,

여러분은 왼손, 오른손이

and then there's obviously the center of something,

있고 분명히 무언가의 중심이 있지만 이

but we use these three words,

세 단어를 사용합니다.

we use this phrase to talk about something

that's happening a lot

or something that's happening quickly.

빠르게 일어나고 있습니다.

Sometimes when we go to market

때때로 우리가 시장에 갈 때

the bouquets are really beautiful

부케가 정말 아름다워서

and people buy them left, right, and center.

사람들이 왼쪽, 오른쪽, 중앙에서 구입합니다.

Basically, what we're saying is people are coming

기본적으로 우리가 말하는 것은 사람들이

from every direction and they're buying them.

사방에서 오고 있고 그들이 그것을 사고 있다는 것입니다.

Lately in Canada they're handing out rapid test kits

최근 캐나다에서는

for people to test for COVID before Christmas break,

사람들이 크리스마스 휴가 전에, 가족과

before they get together with their families,

함께 모이기 전에 COVID를 테스트할 수 있는 신속 테스트 키트를 배포하고

and people are grabbing them left, right, and center.

있으며 사람들은 왼쪽, 오른쪽, 중앙을 잡고 있습니다. 나눠주는

When you go to the places where they're handing them out,

곳에 가보면

people are grabbing them left, right and center.

사람들이 왼쪽, 오른쪽, 가운데를 잡고 있습니다.

Everyone's grabbing them from every direction.

모두가 모든 방향에서 그들을 잡고 있습니다.

The second phrase I wanted to take,

제가 취하고 싶었던 두 번째 문구, 오늘

the second phrase I wanted to teach you today

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 문구는

is the phrase take center stage.

Take center stage 문구입니다.

When something or someone takes center stage

무언가 또는 누군가가 중앙 무대를 차지할 때

they are the main thing or the thing that you focus on.

그들은 주요한 것 또는 당신이 집중하는 것입니다.

Let's say I go to a party

내가 파티에 갔고

and I've gotten a promotion at work,

직장에서 승진했는데

and someone at the party announces

파티에서 누군가가

that they just got engaged to be married.

방금 약혼했다고 발표했다고 가정해 봅시다.

I would let that take center stage.

나는 그것이 중심 무대가되도록 할 것입니다.

Instead of mentioning my promotion I would just think,

내 활동에 대해 언급하는 것보다

"Oh, I'll just be quiet for a bit

"아, 잠시 조용히 하고

and let them enjoy this moment.

이 순간을 즐기게 해줄게. 그런 상황에서 약혼했다고

Because announcing that you're engaged to be married

발표하는 것이

should take center stage in a situation like that.

중심이 되어야 하니까 .

I'll tell everyone about my promotion later."

나는 나중에 내 승진에 대해 모두에게 말할 것이다 ."

So to review, when something is happening

그래서 복습하자면, 어떤 일이

left, right, and center it means it's happening a lot.

왼쪽, 오른쪽, 중앙에서 일어난다면 그것은 그것이 많이 일어나고 있다는 것을 의미합니다.

It's happening quickly,

그것은 빠르게 일어나고

and in a way it's happening in every direction.

있으며 어떤 면에서는 모든 방향에서 일어나고 있습니다.

And when you let something take center stage,

그리고 당신이 어떤 것을 중심 무대에 놓을 때,

you let it take priority.

당신은 그것을 우선시하게 합니다.

You let it be the main focus of that situation.

당신은 그것이 그 상황의 주요 초점이 되도록 합니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from write Winter.

이 댓글은 Winter에서 작성했습니다.

"When I was young I saw the phrase late John Smith,

"어렸을 때 저는 늦은 John Smith라는 문구를 보았고

and believe that Mr. Smith was being late all the time.

Mr. Smith가 항상 지각했다고 믿었습니다.

Thanks for your teaching."

가르침에 감사드립니다."

And my response.

그리고 내 대답.

English speakers choose their words carefully

영어 사용자는

so as to avoid confusion.

혼동을 피하기 위해 신중하게 단어를 선택합니다.

When we say the late John Smith,

고 John Smith라고 하면

it means he has passed away or he's died.

그가 세상을 떠났거나 죽었다는 뜻입니다.

The John Smith who is always late refers to the person

항상 지각하는 John Smith는

with that name who is late a lot.

그 이름을 가진 사람 중 많이 지각하는 사람을 말합니다.

So kind of a reference, write Winter,

참고로 Winter를 쓰세요.

back to the last lesson

when I talked about the phrase of late.

제가 late라는 문구에 대해 이야기했던 지난 수업으로 돌아가요.

And yes, you have to be careful as an English speaker

그리고 예, 영어 사용자로서

which phrase you use,

어떤 표현을 사용하는지 주의해야 합니다.

because if you say the late Joe Namath,

고 Joe Namath가

is that a football player, he hasn't died.

축구 선수라고 한다면 그는 죽지 않았기 때문입니다.

I shouldn't even mention real names.

실명도 언급하면 ​​안 된다.

The late Joe Smith would refer to someone

고인이 된 Joe Smith는 세상을 떠난 사람을 가리킵니다

who has passed away.

.

And the Joe Smith who is always late

그리고 항상 늦는 Joe Smith는 시간을 절대 지킬 수 없는

would refer to a Joe Smith who just can't be on time ever.

Joe Smith를 가리킵니다 .

Hey, I'm just walking around out here.

이봐, 난 그냥 여기를 걸어 다니고있어. 캐나다 온타리오의

It's a nice afternoon here in Ontario, Canada.

좋은 오후입니다 .

There's a beautiful layer of snow.

아름다운 눈층이 있습니다.

For those of you that watched my live lesson on Saturday,

토요일에 제 라이브 레슨을 보신 분들은

you'll know that there was a little bit of snow coming down.

눈이 조금 내리고 있다는 것을 아실 것입니다.

It did actually all melt

그것은 실제로 모두 녹았고

and now it did come again in the night.

이제 밤에 다시 왔습니다.

So that's been kind of nice.

그래서 그것은 꽤 좋았습니다. 연휴를 맞아 조금 여유롭게

I'm getting ready to kind of slow down a bit

준비하고 있습니다

for the holiday season.

.

I'm getting ready to do a few less videos.

동영상 몇 개 덜 만들려고 준비 중입니다.

By the way, videos on this channel

그나저나 이 채널의 영상은

will continue all week this week,

이번주 내내 계속되는데,

but I will be slowing down a little bit

during the Christmas break.

크리스마스 연휴에는 조금 속도를 늦추겠습니다.

I'll still make a couple videos a week.

나는 여전히 일주일에 몇 개의 비디오를 만들 것입니다.

And they might just show up randomly,

그리고 그들은 무작위로 나타날 수 있으므로

so you'll have to kind of look out for them.

조심해야 합니다 .

And I did wanna mention as well,

그리고 또 언급하고 싶었는데,

it's gone back to being extremely bright outside.

밖이 극도로 밝았습니다.

I'm wearing my sunglasses. I have my toque on.

선글라스를 끼고 있어요. 내 토크가 있습니다.

By the way, this toque,

그나저나 이 토크,

I don't know if you saw it in the last video?

저번 영상에서 보셨는지 모르겠네요?

It does say Canada on the toque.

그것은 토크에 캐나다라고 말합니다.

When I saw it in the store I thought that's a good toque

상점에서 그것을 보았을 때 캐나다인 Bob에게 좋은 토크라고 생각했습니다

for Bob the Canadian, I think I will buy it.

.

So anyways, besides the snow, the weather is quite cold.

암튼 눈이 오는 것 빼고는 날씨가 제법 춥습니다.

I know I talk about the weather a lot,

날씨에 대해 많이 이야기하는 건 알지만 저

but it's an interesting topic for me.

에게는 흥미로운 주제입니다.

So anyways, I'm not sure what the time is here.

여하튼 여기 시간이 몇시인지 잘 모르겠습니다.

Oh, I'm done. Bye.

아, 끝났어. 안녕.

I'll see you in a couple of days

며칠 후에

with another short English lesson.

또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다.