Meaning of MOTORMOUTH and LOUDMOUTH - A Short English Lesson with Subtitles

5,024 views ・ 2020-01-08

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So in English, when we call someone a motormouth
0
490
3280
لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما نطلق على شخص ما شابًا ،
00:03
we are saying that they are a person who won't stop talking.
1
3770
3890
فإننا نقول إنه شخص لن يتوقف عن الكلام.
00:07
A motormouth is someone who
2
7660
2020
المورموث هو شخص
00:09
doesn't let the other person in the conversation
3
9680
3660
لا يسمح للشخص الآخر في المحادثة
00:13
get a word in edge-wise.
4
13340
2350
بالحصول على كلمة بحكمة.
00:15
They don't let the other person talk
5
15690
2360
لا يسمحون للشخص الآخر بالتحدث
00:18
because their mouth is like a motor.
6
18050
2880
لأن فمهم مثل المحرك.
00:20
Their mouth is just constantly moving
7
20930
2730
فمهم يتحرك باستمرار
00:23
and they are just constantly talking.
8
23660
2330
ويتحدثون باستمرار.
00:25
So, when someone is a motormouth, they won't shut up.
9
25990
3010
لذلك ، عندما يكون شخص ما شابًا ، فلن يصمت.
00:29
It's not a nice way to say it,
10
29000
1670
إنها ليست طريقة لطيفة لقول ذلك ،
00:30
but a motormouth is a person who won't shut up,
11
30670
2720
لكن الرجل الشاب هو شخص لا يصمت ،
00:33
a person who won't stop talking.
12
33390
2330
شخص لن يتوقف عن الكلام. في
00:35
Often times, we describe children this way.
13
35720
3860
كثير من الأحيان ، نصف الأطفال بهذه الطريقة.
00:39
I won't say who,
14
39580
1080
لن أقول من ،
00:40
but one of my kids is a little bit of a motormouth.
15
40660
3820
لكن أحد أطفالي متشرد قليلاً.
00:44
They don't stop talking very often.
16
44480
2493
لا يتوقفون عن الحديث كثيرًا.
00:46
They talk quite a bit,
17
46973
1737
يتحدثون قليلاً ،
00:48
and if they are awake, they are talking.
18
48710
3670
وإذا كانوا مستيقظين ، فإنهم يتحدثون.
00:52
So they are a little bit of a motormouth.
19
52380
2700
لذلك هم قليلا من موترموث.
00:55
I'm sure you have someone in your family as well
20
55080
3360
أنا متأكد من أن لديك شخصًا في عائلتك أيضًا من
00:58
who is a motormouth.
21
58440
2080
مواليد.
01:00
I have another English word here, loudmouth.
22
60520
3020
لدي كلمة إنجليزية أخرى هنا ، الفم.
01:03
A loudmouth is a person who speaks loudly
23
63540
3510
الألفاظ هو الشخص الذي يتحدث بصوت عالٍ
01:07
and expresses their opinion loudly,
24
67050
3160
ويعبر عن رأيه بصوت عالٍ ،
01:10
even if their opinion is probably wrong.
25
70210
3310
حتى لو كان رأيه على الأرجح خاطئًا.
01:13
I'm sure some of you have gone to a restaurant before
26
73520
3150
أنا متأكد من أن بعضكم ذهب إلى مطعم من قبل
01:16
and you have sat close to someone who is a loudmouth,
27
76670
3910
وجلست بالقرب من شخص بصوت عالٍ ،
01:20
and while you were trying to eat your dinner,
28
80580
2880
وأثناء محاولتك تناول العشاء الخاص بك ،
01:23
you could hear them expressing their opinions loudly,
29
83460
3840
يمكنك سماعهم يعبرون عن آرائهم بصوت عالٍ ،
01:27
expressing their opinions
30
87300
1738
ويعبرون عن آرائهم
01:29
without letting other people talk.
31
89038
2352
دون السماح للآخرين. كلام الناس.
01:31
So again, a motormouth is someone who won't stop talking,
32
91390
4470
مرة أخرى ، الشرير هو الشخص الذي لا يتوقف عن الكلام ،
01:35
and a loudmouth is someone who speaks loudly
33
95860
2780
والفم بصوت عال هو الشخص الذي يتحدث بصوت عالٍ
01:38
and is constantly expressing their opinions.
34
98640
2750
ويعبر عن آرائه باستمرار.
01:41
I hope that you are not either of these.
35
101390
2500
آمل ألا تكون أيًا من هؤلاء.
01:43
I hope that you are a not a loudmouth
36
103890
2160
أتمنى ألا تكون متكلم بصوت عال
01:46
and I hope that you are not a motormouth.
37
106050
1890
وآمل ألا تكون متشددًا.
01:47
Although being a motormouth
38
107940
1490
على الرغم من أن كونك شابًا
01:49
might be a good way to learn English.
39
109430
1830
قد يكون طريقة جيدة لتعلم اللغة الإنجليزية.
01:51
Anyways, Bob the Canadian here,
40
111260
1620
على أي حال ، بوب الكندي هنا
01:52
and you're learning English with me.
41
112880
1350
وأنت تتعلم الإنجليزية معي.
01:54
I hope you're having a great day.
42
114230
1650
أتمنى أن تحظى بيوم رائع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7