Learn the English Phrases SPOILED BRAT and ROTTEN APPLE - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you learn

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم

the English term, spoiled brat.

مصطلح اللغة الإنجليزية ، أيها الطفل المدلل.

A spoiled brat is a child

الطفل المدلل هو الطفل

who gets everything they want all the time.

الذي يحصل على كل ما يريده طوال الوقت.

So you probably know families like this,

لذلك ربما تعرف عائلات كهذه ،

where the parents have lots of money

حيث يمتلك الوالدان الكثير من المال

and whenever the child wants something, they get it.

وكلما أراد الطفل شيئًا ما ، يحصلان عليه.

Maybe the child has a birthday coming up

ربما يكون عيد ميلاد الطفل قادمًا

and they want a really, really expensive gift,

ويريد هدية باهظة الثمن حقًا ،

a gift that might cost hundreds of dollars.

هدية قد تكلف مئات الدولارات.

And if their parents buy them that gift,

وإذا قام آباؤهم بشراء هذه الهدية لهم ،

and if their parents regularly buy expensive things

وإذا كان آباؤهم يشترون بانتظام أشياء باهظة الثمن

for their child, you might call that child a spoiled brat.

لأطفالهم ، فقد تطلق على هذا الطفل طفلًا مدللًا.

It usually also refers a little bit to their behavior.

عادة ما يشير أيضًا قليلاً إلى سلوكهم.

When a child is a spoiled brat,

عندما يكون الطفل شقيًا مدللًا ،

they're used to always getting what they want

فإنهم معتادون دائمًا على الحصول على ما يريدون

and they get really upset when they don't get

وينزعجون حقًا عندما لا يحصلون على

what they want in life.

ما يريدون في الحياة.

So a spoiled brat is a child who gets everything they want,

لذا فالطفل المدلل هو الطفل الذي يحصل على كل ما يريد ،

all the time from their parents.

طوال الوقت من والديهم.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase, rotten apple.

هي عبارة "تفاحة فاسدة". من الناحية

Technically a term, not a phrase,

الفنية ، مصطلح ، وليس عبارة ،

but the term rotten apple refers to someone

ولكن المصطلح " تفاحة فاسدة" يشير إلى شخص

who's not a good person.

ليس شخصًا جيدًا.

So you might have friends of your family,

لذلك قد يكون لديك أصدقاء من عائلتك ،

maybe they have five children

ربما لديهم خمسة أطفال

and one of those kids is not a good person.

وأحد هؤلاء الأطفال ليس شخصًا جيدًا.

They are regularly getting in trouble.

إنهم يواجهون مشاكل بشكل منتظم.

They get in trouble at school,

إنهم يتورطون في مشاكل في المدرسة ،

they get in trouble maybe with the law,

وربما يتورطون في مشاكل مع القانون ،

maybe they commit crimes,

وربما يرتكبون جرائم ،

but they also make other people do bad things with them.

لكنهم أيضًا يجعلون الآخرين يفعلون أشياء سيئة معهم.

We would say that that person is a rotten apple,

يمكن أن نقول أن هذا الشخص هو تفاحة فاسدة ،

because a rotten apple tends to make other apples rotten.

لأن التفاحة الفاسدة تميل إلى جعل التفاحات الأخرى فاسدة.

So if you know a person who is a rotten apple,

لذلك إذا كنت تعرف شخصًا هو تفاحة فاسدة ،

they are a bad person, they do bad things,

فهو شخص سيء ، ويقوم بأشياء سيئة ،

but they also convince other people

ولكنه يقنع الآخرين أيضًا

to do bad things with them.

بفعل أشياء سيئة معهم.

So anyways, a spoiled brat is a rich, sorry,

على أي حال ، الطفل المدلل هو غني ، آسف ،

is a child of rich people who gets everything they want

هو طفل من الأثرياء يحصلون على كل ما يريدونه

all the time,

طوال الوقت ،

and a rotten apple is a person who does bad things

والتفاح الفاسد هو الشخص الذي يفعل أشياء سيئة

and convinces other people to do bad things with them.

ويقنع الآخرين بفعل أشياء سيئة معهم.

Let's look at a comment from previous video.

لنلق نظرة على تعليق من الفيديو السابق.

This comment is from Julia Olis and Julia says,

هذا التعليق من جوليا أوليس وتقول جوليا ،

"Hi, dear teacher, thank you for these phrases.

"مرحبًا ، عزيزي المعلم ، شكرًا لك على هذه العبارات.

In Russian, we have something like,

في الروسية ، لدينا شيء مثل ،

seven nannies can't look after a baby."

سبع مربيات لا يمكنهن الاعتناء بطفل."

So this is from the lesson on too many cooks

إذن ، هذا من الدرس الذي تعلمته عن عدد كبير جدًا من الطهاة

spoil the broth, that I did the other day,

يفسد المرق ، الذي فعلته في اليوم الآخر ،

and my response was, "That makes sense.

وكان إجابتي ، "هذا منطقي. قد يجعل

Too many people taking care of a child

الكثير من الأشخاص الذين يعتنون بطفل

might make the child grow up to be a spoiled brat."

الطفل يكبر ليصبح طفلًا مدللًا . "

So you see what I did there?

هل ترى ماذا فعلت هناك؟

I used today's phrase in my reply to that comment.

لقد استخدمت عبارة اليوم في ردي على هذا التعليق.

Actually today's phrase came from my reply

في الواقع ، جاءت عبارة اليوم من ردي

to Julia's comment.

على تعليق جوليا.

So thank you Julia for that comment.

لذا أشكرك جوليا على هذا التعليق.

Yes, sometimes if you think about children,

نعم ، في بعض الأحيان إذا كنت تفكر في الأطفال ،

if they have too many people taking care of them

إذا كان لديهم الكثير من الأشخاص الذين يعتنون بهم

and they get too many things, they can become spoiled.

وحصلوا على الكثير من الأشياء ، فيمكن أن يفسدوا.

They can become spoiled brats.

يمكن أن تصبح النقانق مدلل.

Not a good thing.

ليس بالشيء الجيد.

Let me tell you something, though.

دعني أخبرك بشيء ، مع ذلك.

When I was a kid, I was not a spoiled brat.

عندما كنت طفلاً ، لم أكن طفلاً مدللًا.

You might see this farm and think that this is really cool

قد ترى هذه المزرعة وتعتقد أنها رائعة حقًا

and it's really big and it's awesome,

وهي كبيرة حقًا ورائعة ، وقد

and Bob grew up on this beautiful farm,

نشأ بوب في هذه المزرعة الجميلة ،

but when I was a kid, we lived on this farm,

لكن عندما كنت طفلاً ، كنا نعيش في هذه المزرعة ،

but we didn't have a lot of money.

لكن لم يكن لدينا الكثير من المال.

We had a lot of land.

كان لدينا الكثير من الأراضي. كان

My parents owed the bank a lot of money

والداي يدينان للبنك بالكثير من المال

and it was a good life, but it was filled with hard work.

وكانت حياة طيبة ، لكنها كانت مليئة بالعمل الشاق.

I did not get anything given to me by my parents

لم أحصل على أي شيء من والدي

very quickly or very easily.

بسرعة أو بسهولة شديدة.

I was not a spoiled brat in that sense.

لم أكن شقيًا مدللًا بهذا المعنى.

If I wanted something for my birthday,

إذا أردت شيئًا لعيد ميلادي ،

that was really expensive, sometimes my parents would pay

كان ذلك مكلفًا حقًا ، وفي بعض الأحيان كان والداي يدفعان

for part of it and they would make me work to earn money

مقابل جزء منه ويجعلونني أعمل لكسب المال

to pay for the other part of it.

لدفع الجزء الآخر منه.

So let's say I wanted a toy that cost $100,

لنفترض أنني أردت لعبة تكلفتها 100 دولار ،

when I was a kid, my parents might pay

عندما كنت طفلاً ، قد يدفع والداي

for 20 or $30 of that toy,

20 أو 30 دولارًا من تلك اللعبة ،

but I had to find money to pay for the rest of it,

لكن كان عليّ أن أجد المال لدفع ثمن باقي هذه اللعبة ،

so I definitely was not raised in a rich family

لذلك بالتأكيد لم أترعرع في عائلة ثرية

and I was not a spoiled brat.

وأنا لست طفل مدلل.

Anyways, thanks for watching

على أي حال ، شكرًا على المشاهدة

and listening to this English lesson.

والاستماع إلى درس اللغة الإنجليزية هذا.

Hope you're having a good day.

أتمنى أن يكون يومك سعيدا.

I'll see you tomorrow with another one.

سأراك غدا مع واحد آخر.