Learn the English Phrases SPOILED BRAT and ROTTEN APPLE - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you learn

この英語のレッスン では

the English term, spoiled brat.

、英語の用語、甘やかされて育ったガキを学びたいと思いました。

A spoiled brat is a child

甘やかされたガキは、いつ

who gets everything they want all the time.

でも欲しいものをすべて手に入れる子供です 。

So you probably know families like this,

このような家庭で

where the parents have lots of money

は、親がたくさんのお金を持っていて

and whenever the child wants something, they get it.

、子供が何かを欲しがると、いつでも 手に入れることができます。

Maybe the child has a birthday coming up

たぶん、子供は誕生日が近づい

and they want a really, really expensive gift,

ていて、本当に、 本当に高価な贈り物、

a gift that might cost hundreds of dollars.

何百ドルもかかるかもしれない贈り物を望んでいます.

And if their parents buy them that gift,

もし両親がその贈り物を彼らに買ってあげたり

and if their parents regularly buy expensive things

、両親が 定期的に子供のために高価なものを買ったりするなら

for their child, you might call that child a spoiled brat.

、あなたは その子供を甘やかされたガキと呼ぶかもしれません.

It usually also refers a little bit to their behavior.

それは通常 、彼らの行動にも少し言及しています。

When a child is a spoiled brat,

子供が甘やかされて育ったガキの場合、

they're used to always getting what they want

常に 欲しいものを

and they get really upset when they don't get

手に入れることに慣れていて、人生で欲しいものが手に入らないと本当に腹を立て

what they want in life.

ます。

So a spoiled brat is a child who gets everything they want,

つまり、甘やかされて育ったガキは、両親から常に 欲しいものをすべて手に入れる子供です

all the time from their parents.

。

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つ

is the phrase, rotten apple.

のフレーズは、腐ったリンゴというフレーズです。

Technically a term, not a phrase,

技術的には用語であり、フレーズではありません

but the term rotten apple refers to someone

が、腐ったリンゴという用語

who's not a good person.

は、良い人ではない人を指します.

So you might have friends of your family,

あなたの家族の友達

maybe they have five children

が 5 人いるかもしれませんが

and one of those kids is not a good person.

、そのうちの 1 人は 良い人ではありません。

They are regularly getting in trouble.

彼らは定期的にトラブルに巻き込まれています。

They get in trouble at school,

彼らは学校でトラブルに巻き込まれ

they get in trouble maybe with the law,

、法律で問題を起こしたり、

maybe they commit crimes,

犯罪を犯したりするかもしれません

but they also make other people do bad things with them.

が、他の 人に悪いことをさせることもあります。

We would say that that person is a rotten apple,

because a rotten apple tends to make other apples rotten.

腐ったリンゴは 他のリンゴを腐らせる傾向があるため、その人は腐ったリンゴだと言えます。

So if you know a person who is a rotten apple,

ですから 、腐ったリンゴの人を知っていれば

they are a bad person, they do bad things,

、彼らは悪い人であり、悪いことをします

but they also convince other people

が、他の人

to do bad things with them.

にも悪いことをするよう説得します.

So anyways, a spoiled brat is a rich, sorry,

とにかく、甘やかされて育った ガキは金持ちです、申し訳ありませんが、

is a child of rich people who gets everything they want

金持ちの子供は常に 欲しいものをすべて手に

all the time,

and a rotten apple is a person who does bad things

入れ、腐ったリンゴは 悪いこと

and convinces other people to do bad things with them.

をし、他の人 に悪いことをするよう説得する人です. 前回の動画

Let's look at a comment from previous video.

のコメントを見てみましょう 。

This comment is from Julia Olis and Julia says,

このコメントは Julia Olis からのもので 、Julia は

"Hi, dear teacher, thank you for these phrases.

In Russian, we have something like,

次のように述べて

seven nannies can't look after a baby."

います。

So this is from the lesson on too many cooks

これは先日行った 料理人が多すぎると

spoil the broth, that I did the other day,

スープを台無しにするという教訓からの

and my response was, "That makes sense.

ものです 私の反応はこうでした

Too many people taking care of a child

might make the child grow up to be a spoiled brat."

."

So you see what I did there?

それで、私がそこで何をしたか分かりますか？ そのコメントへの返信

I used today's phrase in my reply to that comment.

で、今日のフレーズを使用しました 。

Actually today's phrase came from my reply

実は今日のフレーズは

to Julia's comment.

Julia のコメントへの返信から来ました。

So thank you Julia for that comment.

ジュリアさん、コメントありがとうございます。

Yes, sometimes if you think about children,

はい、 子供のことを考えると、

if they have too many people taking care of them

世話をする

and they get too many things, they can become spoiled.

人が多すぎて、物をもらいすぎる と、甘やかされてしまうことがあります。

They can become spoiled brats.

彼らは甘やかされて育ったガキになることができます。

Not a good thing.

良いことではありません。

Let me tell you something, though.

でも、一言言わせてください。

When I was a kid, I was not a spoiled brat.

私が子供だったとき、私 は甘やかされて育ったガキではありませんでした。

You might see this farm and think that this is really cool

あなたはこの農場を見て 、これは本当に

and it's really big and it's awesome,

クールで、本当に大きくて素晴らしい

and Bob grew up on this beautiful farm,

と思うかもしれません.ボブはこの美しい農場で育ちました

but when I was a kid, we lived on this farm,

が、私が子供の頃、 私たちはこの農場に住んでいました.

but we didn't have a lot of money.

お金の。

We had a lot of land.

私たちはたくさんの土地を持っていました。

My parents owed the bank a lot of money

両親は銀行に多額の借金をしており

and it was a good life, but it was filled with hard work.

、良い生活を送ってい ましたが、大変な仕事ばかりでした。

I did not get anything given to me by my parents

私は 両親から何かを

very quickly or very easily.

すぐに、または簡単にもらったわけではありません。

I was not a spoiled brat in that sense.

その意味で、私は甘やかされて育ったガキではありませんでした。

If I wanted something for my birthday,

誕生日に何か欲しいものがあると

that was really expensive, sometimes my parents would pay

、それはとても高くつき ます。両親が

for part of it and they would make me work to earn money

その一部を負担し、残りの部分 を賄うために私を働かせてお金を稼がせてくれる

to pay for the other part of it.

こともありました。

So let's say I wanted a toy that cost $100,

たとえば 、100 ドルのおもちゃが欲しかったとします。

when I was a kid, my parents might pay

私が子供の頃、両親

for 20 or $30 of that toy,

はそのおもちゃの 20 ドルまたは 30 ドルを支払うかもしれません

but I had to find money to pay for the rest of it,

が 、残りを支払うためにお金を見つけなければなり

so I definitely was not raised in a rich family

ませんでし た。 金持ちの家族

and I was not a spoiled brat.

で、私は甘やかされて育ったガキではありませんでした。

Anyways, thanks for watching

とにかく、

and listening to this English lesson.

この英語のレッスンを見て聞いてくれてありがとう。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

I'll see you tomorrow with another one.

明日、別の人と会いましょう。