Learn the English Phrases A SLIM CHANCE and BY ANY CHANCE

In this English lesson I wanted to help you

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في

learn the English phrase, "a slim chance".

تعلم العبارة الإنجليزية ، "فرصة ضئيلة".

When you say there is a slim chance

عندما تقول أن هناك فرصة ضئيلة

that something will happen,

لحدوث شيء ما ،

it means that it might happen.

فهذا يعني أنه قد يحدث.

It means that there's a chance it won't happen,

هذا يعني أن هناك احتمال ألا يحدث ذلك ،

but there's also a chance that it will happen.

ولكن هناك أيضًا فرصة لحدوث ذلك.

A slim chance.

فرصة ضئيلة.

Today, it said that there is a 10% chance of rain today.

واليوم ، قالت إن هناك احتمال 10٪ لتساقط أمطار اليوم.

That's a pretty slim chance that it will rain.

هذه فرصة ضئيلة جدًا لأن تمطر.

There's actually more of a chance that it won't rain,

هناك بالفعل فرصة أكبر لعدم هطول الأمطار ،

but there is a slim chance that it will rain.

ولكن هناك احتمال ضئيل أن تمطر.

There's also a slim chance that as you watch

هناك أيضًا فرصة ضئيلة أنه أثناء مشاهدة

this English lesson, you might not understand me.

درس اللغة الإنجليزية هذا ، قد لا تفهمني.

I might speak too quickly at a certain point in time.

قد أتحدث بسرعة كبيرة في وقت معين.

There's always a slim chance when I make these lessons

هناك دائمًا فرصة ضئيلة عندما أقدم هذه الدروس

that I'm going to speak too quickly.

التي سأتحدث بها بسرعة كبيرة.

I try to speak clearly.

أحاول التحدث بوضوح.

I don't speak super slow,

لا أتحدث ببطء شديد ،

but I don't speak super fast (laughs)

لكنني لا أتحدث بسرعة فائقة (يضحك)

but there is a slim chance

ولكن هناك فرصة ضئيلة

that I might actually talk a little too fast

لأني قد أتحدث بالفعل بسرعة كبيرة

during this lesson.

خلال هذا الدرس.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase, "by any chance".

هي عبارة "بأي فرصة".

Now I use this when I ask a question

الآن أستخدم هذا عندما أطرح سؤالًا

to make the question somewhat polite.

لجعل السؤال مهذبًا إلى حد ما.

I'll sometimes say things like this,

سأقول أحيانًا أشياء مثل هذه ،

"You don't, by any chance,

"أنت لا تعرف ، بأي حال من الأحوال ،

know how to get to the airport."

كيفية الوصول إلى المطار."

"You don't, by any chance,

"أنت لا تعرف ، بأي حال من الأحوال ،

know how to get to the museum."

كيفية الوصول إلى المتحف".

It's a little phrase I add that basically means,

إنها عبارة صغيرة أضيفها وتعني بشكل أساسي ،

is it possible that you know this?

هل من الممكن أن تعرف هذا؟

And it makes the question a little bit more polite.

وهذا يجعل السؤال أكثر تهذيباً قليلاً.

I used to ask this question a long time ago,

كنت أطرح هذا السؤال منذ زمن طويل ،

because I used to smoke.

لأنني كنت أدخن.

And I used to say every once in a while to someone,

وكنت أقول من حين لآخر لشخص ما ،

"You don't, by any chance, have a light, do you?"

"ليس لديك ضوء ، بأي حال من الأحوال ، أليس كذلك؟"

And that would mean I was asking

وهذا يعني أنني كنت أسأل

if someone had a lighter.

إذا كان لدى أحدهم ولاعة.

By the way, I smoked cigarettes

بالمناسبة ، دخنت السجائر

when I was a lot younger for a couple of years,

عندما كنت أصغر سناً لبضع سنوات ،

it was really bad.

كان الأمر سيئًا حقًا. ما كان

I shouldn't have done that.

يجب أن أفعل ذلك.

Smoking is bad for you.

التدخين سيئ لك.

So, but during that time,

لذا ، لكن خلال ذلك الوقت ،

I would sometimes say to people,

كنت أحيانًا أقول للناس ،

"Hey, you don't, by any chance, have a lighter, do you?"

"مرحبًا ، ليس لديك ولاعة ، على أي حال ، أليس كذلك؟"

You see how the question is formed?

ترى كيف يتكون السؤال؟

It's kind of weird, eh?

هذا غريب نوعا ما ، إيه؟

You wouldn't, by any chance, have a lighter.

لن يكون لديك ولاعة ، بأي حال من الأحوال.

Or you don't, by any chance, have a lighter, do you?

أو ليس لديك ولاعة ، على أي حال ، أليس كذلك؟

We kind of put the negative at the beginning

نحن نوعا ما نضع السلبية في البداية

and then by any chance,

ثم بأي فرصة ،

but it's a polite way to ask something.

لكنها طريقة مهذبة لطرح شيء ما.

So to review, when there's a slim chance

لذا للمراجعة ، عندما تكون هناك فرصة ضئيلة

of something happening,

it means that it might happen, but probably not.

لحدوث شيء ما ،

فهذا يعني أنه قد يحدث ، ولكن ربما لا يحدث.

And when you use the phrase, "by any chance",

وعندما تستخدم العبارة ، "بأي فرصة" ،

when asking a question,

عند طرح سؤال ،

it makes the question a little bit more polite.

فهذا يجعل السؤال أكثر تهذيباً قليلاً.

You might actually ask this question to someone.

قد تسأل هذا السؤال لشخص ما.

You might say, "You don't, by any chance,

قد تقول ، "أنت لا

speak English, do you?"

تتحدث الإنجليزية ، أليس كذلك؟"

And if they say yes,

وإذا قالوا نعم ،

you could have a cool English conversation.

يمكنك إجراء محادثة باللغة الإنجليزية.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

على أي حال ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Shahd Ammar.

هذا التعليق من شهد عمار.

"OMG, Bob, is that a lake behind you?"

"OMG ، بوب ، هل هذه بحيرة خلفك؟"

(laughs)

(يضحك)

I wanna see it, it's amazing."

أريد أن أراه ، إنه مدهش. "

"Nope, not a lake, just a river."

" لا ، ليس بحيرة ، مجرد نهر. "

This is my response.

هذا هو ردي.

"It's really nice and peaceful

" من الرائع حقًا

to walk along the banks, especially in the early spring,

أن تمشي على طول الضفاف ، خاصة في أوائل الربيع ،

sometimes in the winter it freezes thick enough

وأحيانًا في الشتاء يتجمد بشكل كثيف بدرجة كافية

that snowmobiles drive on it.

بحيث تقود عربات الثلوج عليه.

That isn't as peaceful."

هذا ليس سلميًا. "

I think I've talked about this before.

أعتقد أنني تحدثت عن هذا من قبل.

One of the interesting things about living

أحد الأشياء المثيرة للاهتمام حول العيش

along the river is that people use it for recreation.

على طول النهر هو أن الناس يستخدمونه للاستجمام.

Recreation is when you do something for fun.

الاستجمام هو عندما تفعل شيئًا من أجل المتعة.

So I don't mind when people come in a small boat and fish.

لذلك لا أفعل العقل عندما يأتي الناس في قارب صغير ويصطادون السمك.

I don't mind when people go by in a canoe.

لا أمانع عندما يمر الناس في زورق.

But sometimes people go by on their jet skis

لكن أحيانًا يذهب الناس على زلاجاتهم النفاثة

or Sea-Doos and they're really loud

أو Sea-Doos وهم صاخبون جدًا

and they disturb the water.

ويزعجون المياه.

And in the winter, a lot of people come by

و في الشتاء ، يأتي الكثير من الناس

on their motorcycles, which are really loud,

على دراجاتهم النارية ، وهي صاخبة جدًا ،

and they like to go by in the middle of the night

ويحبون المرور في منتصف الليل

when I'm trying to sleep.

عندما أحاول النوم.

My bedroom in the house is on the riverside of the house.

وتقع غرفة نومي في المنزل على ضفاف نهر منزل.

I have a window facing the river.

لدي نافذة تواجه النهر.

So in the winter, when the snowmobiles are going all night,

لذلك في الشتاء ، عندما تسير عربات الثلوج طوال الليل ،

when they're having their fun,

وعندما يستمتعون ،

I'm laying in bed grouchy and angry and cranky thinking,

فأنا مستلقي في السرير غاضبًا وغاضبًا وأفكر غريب الأطوار ،

"Oh, why are those snowmobiles going by

"أوه ، لماذا هؤلاء عربات الثلوج تمر

at two o'clock in the morning?

في الساعة الثانية صباحا؟

Couldn't they do this at a normal hour?"

ألا يمكنهم القيام بذلك في الساعة العادية؟ "

So anyways, what I should do is go down

لذا على أي حال ، ما يجب أن أفعله هو النزول

in the middle of the night and say,

في منتصف الليل وأقول ،

"Hey, by any chance, could you not snowmobile

" مرحبًا ، على أي حال ، ألا يمكنك ركوب الثلج

during the night?"

أثناء الليل؟ "

(laughs) But there's a slim chance

(يضحك) ولكن هناك فرصة ضئيلة

of that happening because there's no way I'm getting up

لحدوث ذلك لأنه لا توجد طريقة للاستيقاظ

in the middle of the night to go talk to snowmobilers.

في منتصف الليل لأتحدث إلى عربات التزلج على الجليد.

Anyways, Bob the Canadian here.

على أي حال ، بوب الكندي هنا.

I hope you enjoyed this little lesson.

أتمنى أن تستمتع بهذا الدرس الصغير.

Hopefully, you don't mind the wind

آمل ألا تفعل اهتم بالريح

and I'll see you in a couple of days

وسأراك في غضون يومين

with another short English lesson, bye.

مع درس إنجليزي قصير آخر ، إلى اللقاء.