Learn the English Phrases A SLIM CHANCE and BY ANY CHANCE

In this English lesson I wanted to help you

この英語のレッスンで は

learn the English phrase, "a slim chance".

、「a slim chance」という英語のフレーズを学びたいと思いました。

When you say there is a slim chance

何かが起こるわずかな可能性があると言うとき

that something will happen,

it means that it might happen.

、それは起こるかもしれないという意味です。

It means that there's a chance it won't happen,

起こらない可能

but there's also a chance that it will happen.

性もありますが、起こる可能性もあります。

A slim chance.

わずかなチャンス。

Today, it said that there is a 10% chance of rain today.

今日は 、降水確率10%と言っていました。

That's a pretty slim chance that it will rain.

雨が降る可能性はかなり低いです。

There's actually more of a chance that it won't rain,

実際に は降らない可能性の方が高いですが、降る

but there is a slim chance that it will rain.

可能性はわずかです。

There's also a slim chance that as you watch

また

this English lesson, you might not understand me.

、この英語のレッスンを見ていると、 私のことを理解できない可能性がわずかにあります。 ある時点で

I might speak too quickly at a certain point in time.

私は早口で話すかもしれません 。

There's always a slim chance when I make these lessons

これらのレッスンを行う

that I'm going to speak too quickly.

とき、話すのが早すぎる可能性は常にわずかです。

I try to speak clearly.

はっきり話すようにしています。

I don't speak super slow,

ゆっくり話す

but I don't speak super fast (laughs)

わけでも、速く話すわけでもありません（笑）。でも、このレッスンで

but there is a slim chance

は少し早口

that I might actually talk a little too fast

になる可能性が わずかにあります

during this lesson.

。

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう一つ

is the phrase, "by any chance".

のフレーズは、「ひょっとして」というフレーズです。

Now I use this when I ask a question

今では質問をするときにこれ

to make the question somewhat polite.

を使って、質問をやや丁寧にします.

I'll sometimes say things like this,

私は時々、

"You don't, by any chance,

「あなたは

know how to get to the airport."

空港への行き方を知らない」と言うことがあります。

"You don't, by any chance,

「ひょっとして、あなたは

know how to get to the museum."

博物館への行き方を知りません。」

It's a little phrase I add that basically means,

これ は、基本的には、

is it possible that you know this?

あなたがこれを知っている可能性はありますかという意味で追加する小さなフレーズです。

And it makes the question a little bit more polite.

そして、それは質問 をもう少し丁寧にします。

I used to ask this question a long time ago,

私はタバコを吸っていたので 、ずっと前にこの質問をしていました

because I used to smoke.

。

And I used to say every once in a while to someone,

そして、私は ときどき誰か

"You don't, by any chance, have a light, do you?"

にこう言いました。

And that would mean I was asking

つまり

if someone had a lighter.

、誰かがライターを持っているかどうかを尋ねていたということです。

By the way, I smoked cigarettes

ところで、私はずっと若い頃、数年間タバコを吸っていまし

when I was a lot younger for a couple of years,

たが 、

it was really bad.

それは本当にひどかったです。

I shouldn't have done that.

私はそれをすべきではありませんでした。

Smoking is bad for you.

喫煙は体に悪いです。

So, but during that time,

で、でもその間

I would sometimes say to people,

、たまに

"Hey, you don't, by any chance, have a lighter, do you?"

「ねえ、 ライター持ってないでしょ？」って言ってた。

You see how the question is formed?

質問がどのように形成されているかわかりましたか？

It's kind of weird, eh?

ちょっと変ですよね？

You wouldn't, by any chance, have a lighter.

万が一、ライターを持っていないでしょう。

Or you don't, by any chance, have a lighter, do you?

それとも 、ひょっとしてライターを持っていませんか？

We kind of put the negative at the beginning

ネガを最初に付けて

and then by any chance,

、それから偶然にも付けます

but it's a polite way to ask something.

が、これは何かを尋ねる丁寧な言い方です。

So to review, when there's a slim chance

つまり

of something happening,

it means that it might happen, but probably not.

、何か

が起こる可能性が わずかにある場合、それは起こるかもしれないが、おそらく起こらないことを意味します。

And when you use the phrase, "by any chance",

また、質問をするときに 「ひょっとして」というフレーズを使う

when asking a question,

it makes the question a little bit more polite.

と、質問が もう少し丁寧になります。

You might actually ask this question to someone.

あなたは実際 に誰かにこの質問をするかもしれません。

You might say, "You don't, by any chance,

「あなたは、ひょっとして、

speak English, do you?"

英語を話せませんよね?」と言うかもしれません。

And if they say yes,

彼らが「はい」と

you could have a cool English conversation.

答えたら、クールな英会話ができるでしょう 。

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

とにかく 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Shahd Ammar.

このコメントは Shahd Ammar からのものです。

"OMG, Bob, is that a lake behind you?"

「ああ、ボブ、あなたの後ろにあるのは湖ですか？」

(laughs)

(笑)

I wanna see it, it's amazing."

見たいです、すごいですね」

"Nope, not a lake, just a river."

「いいえ、湖ではなく、ただの川です。」

This is my response.

これが私の答えです。

"It's really nice and peaceful

to walk along the banks, especially in the early spring,

sometimes in the winter it freezes thick enough

冬はスノーモービル が走るほどの厚さで

that snowmobiles drive on it.

凍ります。

That isn't as peaceful."

I think I've talked about this before.

これについては以前にも話したことがあると思います。川沿い

One of the interesting things about living

に住むことの興味深い点の 1 つ

along the river is that people use it for recreation.

は、人々が川 をレクリエーションに利用していることです。

Recreation is when you do something for fun.

レクリエーションとは 、楽しみのために何かをすることです。

So I don't mind when people come in a small boat and fish.

人 が小さなボートに乗って魚を釣る

I don't mind when people go by in a canoe.

ときは気にしません カヌーで人が通り過ぎるときは気にしません

But sometimes people go by on their jet skis

しかし時々 ジェットスキー

or Sea-Doos and they're really loud

やシードゥーで通り過ぎる人がいて とてもうるさく

and they disturb the water.

て水をかき乱し

And in the winter, a lot of people come by

ます 冬になると多くの人がバイクに乗ってやって来ますが

on their motorcycles, which are really loud,

、その 音はとてもうるさく、私が寝よ

and they like to go by in the middle of the night

うとし ている真夜中に通り過ぎるの

when I'm trying to sleep.

が好きです.

My bedroom in the house is on the riverside of the house.

家の私の寝室 は川沿いにあります. 家

I have a window facing the river.

には川に面した窓があります

So in the winter, when the snowmobiles are going all night,

冬の間 スノーモービルが一晩中走っ

when they're having their fun,

ているとき 彼らが楽しんでいる

I'm laying in bed grouchy and angry and cranky thinking,

とき 私は不機嫌で怒って不機嫌でベッドに横たわっています

"Oh, why are those snowmobiles going by

「ああ、なぜそれらは 午前2時にスノーモービルが通り

at two o'clock in the morning?

ますか？

Couldn't they do this at a normal hour?"

普通の時間にやってくれるんじゃないの？」ということで、

So anyways, what I should do is go down

どうせ

in the middle of the night and say,

夜中に降りて

"Hey, by any chance, could you not snowmobile

「ひょっとして、夜中に スノーモービルできないの

during the night?"

？」って

(laughs) But there's a slim chance

（笑）。 でも

of that happening because there's no way I'm getting up

そんなことが起こる可能性は ほとんどありません なぜなら私

in the middle of the night to go talk to snowmobilers.

が真夜中に起き て スノーモービルの人と話しに行くわけにはいかないからです

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく カナダ人のボブ

I hope you enjoyed this little lesson.

です このちょっとしたレッスンを

Hopefully, you don't mind the wind

楽しんでいただければ幸いです 風

and I'll see you in a couple of days

に気をつけて、数日後

with another short English lesson, bye.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう、さようなら。