Meaning of ONE OF THOSE DAYS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that we had "one of those days" it means that we had a really,

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما نقول أنه كان لدينا " أحد تلك الأيام" ، فهذا يعني أنه كان لدينا

really busy day.

يوم مزدحم حقًا.

It means that we had a day where we didn't really get a chance to sit down, a day where

هذا يعني أنه كان لدينا يومًا لم تتح لنا فيه حقًا فرصة الجلوس ، يوم كنا

we were on our feet the entire time, a day when we just did one thing after another.

نقف فيه على أقدامنا طوال الوقت ، يوم كنا نفعل فيه شيئًا تلو الآخر.

So yesterday I had one of those days.

حتى أمس كان لدي أحد تلك الأيام.

The day before I had one of those days, and the day before that I had one of those days.

في اليوم السابق كان لي أحد تلك الأيام ، وفي اليوم السابق كان لي أحد تلك الأيام.

Just one of those days where you're busy all the time.

مجرد يوم من تلك الأيام التي تكون فيها مشغولاً طوال الوقت.

In fact if you wanna watch my most recent Youtube video on my bigger channel there's

في الواقع ، إذا كنت تريد مشاهدة أحدث فيديو على Youtube على قناتي الأكبر ، فهناك

a link in the description below and in the first comment.

رابط في الوصف أدناه وفي التعليق الأول.

But if you hear someone say, "I had one of those days."

ولكن إذا سمعت أحدهم يقول ، "لقد مررت بأحد تلك الأيام".

what they mean is that they just had a really, really busy day.

ما يقصدونه هو أنهم قضوا يومًا حافلًا بالفعل.