Meaning of ONE OF THOSE DAYS - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,798 views ・ 2019-05-14

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So in English when we say that we had "one of those days" it means that we had a really,
0
229
6181
Entonces, en inglés, cuando decimos que tuvimos "uno de esos días", significa que tuvimos un día muy,
00:06
really busy day.
1
6410
1779
muy ocupado.
00:08
It means that we had a day where we didn't really get a chance to sit down, a day where
2
8189
5870
Significa que tuvimos un día en el que realmente no tuvimos la oportunidad de sentarnos, un día en el
00:14
we were on our feet the entire time, a day when we just did one thing after another.
3
14059
7870
que estuvimos de pie todo el tiempo, un día en el que simplemente hicimos una cosa tras otra.
00:21
So yesterday I had one of those days.
4
21929
3461
Así que ayer tuve uno de esos días.
00:25
The day before I had one of those days, and the day before that I had one of those days.
5
25390
5969
El día anterior tuve uno de esos días, y el día anterior tuve uno de esos días.
00:31
Just one of those days where you're busy all the time.
6
31359
3211
Sólo uno de esos días en los que estás ocupado todo el tiempo.
00:34
In fact if you wanna watch my most recent Youtube video on my bigger channel there's
7
34570
5090
De hecho, si quieres ver mi video de Youtube más reciente en mi canal más grande, hay
00:39
a link in the description below and in the first comment.
8
39660
3960
un enlace en la descripción a continuación y en el primer comentario.
00:43
But if you hear someone say, "I had one of those days."
9
43620
3810
Pero si escuchas a alguien decir: "Tuve uno de esos días".
00:47
what they mean is that they just had a really, really busy day.
10
47430
3229
lo que quieren decir es que acaban de tener un día muy, muy ocupado.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7