Meaning of ONE OF THOSE DAYS - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,818 views ・ 2019-05-14

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
So in English when we say that we had "one of those days" it means that we had a really,
0
229
6181
Vì vậy, trong tiếng Anh khi chúng tôi nói rằng chúng tôi đã có "một trong những ngày đó", điều đó có nghĩa là chúng tôi đã có một ngày thực sự,
00:06
really busy day.
1
6410
1779
thực sự bận rộn.
00:08
It means that we had a day where we didn't really get a chance to sit down, a day where
2
8189
5870
Điều đó có nghĩa là chúng tôi đã có một ngày mà chúng tôi không thực sự có cơ hội ngồi xuống, một ngày mà
00:14
we were on our feet the entire time, a day when we just did one thing after another.
3
14059
7870
chúng tôi phải đứng trên đôi chân của mình suốt thời gian, một ngày mà chúng tôi chỉ làm hết việc này đến việc khác.
00:21
So yesterday I had one of those days.
4
21929
3461
Vì vậy, ngày hôm qua tôi đã có một trong những ngày đó.
00:25
The day before I had one of those days, and the day before that I had one of those days.
5
25390
5969
Ngày hôm trước tôi có một trong những ngày đó, và ngày trước đó tôi có một trong những ngày đó.
00:31
Just one of those days where you're busy all the time.
6
31359
3211
Chỉ là một trong những ngày mà bạn luôn bận rộn.
00:34
In fact if you wanna watch my most recent Youtube video on my bigger channel there's
7
34570
5090
Trên thực tế, nếu bạn muốn xem video Youtube gần đây nhất của tôi trên kênh lớn hơn của tôi, có
00:39
a link in the description below and in the first comment.
8
39660
3960
một liên kết trong phần mô tả bên dưới và trong nhận xét đầu tiên.
00:43
But if you hear someone say, "I had one of those days."
9
43620
3810
Nhưng nếu bạn nghe ai đó nói, "Tôi đã có một trong những ngày đó."
00:47
what they mean is that they just had a really, really busy day.
10
47430
3229
ý của họ là họ vừa có một ngày thực sự, thực sự bận rộn.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7