Meaning of ONE OF THOSE DAYS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that we had "one of those days" it means that we had a really,

英語で「one of the days」と言うとき、それは本当に、本当に忙しい一日を過ごしたという意味です

really busy day.

。

It means that we had a day where we didn't really get a chance to sit down, a day where

つまり、 座る機会が本当になかった

we were on our feet the entire time, a day when we just did one thing after another.

日、ずっと立っていた日 、次から次へとやった日だったということです。

So yesterday I had one of those days.

それで昨日、私はそれらの日のうちの1つを過ごしました。

The day before I had one of those days, and the day before that I had one of those days.

その前日も、 その前日も、そんな日がありました。

Just one of those days where you're busy all the time.

いつも忙しくしている日々の 1 つにすぎません 。

In fact if you wanna watch my most recent Youtube video on my bigger channel there's

実際、 私のより大きなチャンネルで私の最新の Youtube ビデオを見たい場合

a link in the description below and in the first comment.

は、以下の説明と 最初のコメントにリンクがあります。

But if you hear someone say, "I had one of those days."

しかし、誰かが「私はその日のうちの1つを持っていました」と言うのを聞いたら .

what they mean is that they just had a really, really busy day.

彼らが意味することは、彼らは本当に、 本当に忙しい一日を過ごしたということです。