Meaning of ALL YOUR DUCKS IN A ROW - A Short English Lesson with Subtitles

So in English, when you say

لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما تقول

that you have all your ducks in a row,

أن لديك كل البط الخاص بك في صف واحد ،

it means that you are organized and ready for something.

فهذا يعني أنك منظم ومستعد لشيء ما.

Let's imagine that you're having a party.

لنتخيل أنك تقيم حفلة.

I always seem to be talking about parties,

يبدو أنني أتحدث دائمًا عن الحفلات ،

(laughs) but let's imagine

(يضحك) ولكن دعنا نتخيل

that you are planning a party.

أنك تخطط لحفلة. قد

You would want to buy some snacks,

ترغب في شراء بعض الوجبات الخفيفة ، أو

you would want to invite people to the party,

دعوة الأشخاص إلى الحفلة ، أو

you would want to make sure

التأكد من أن

you have everything that you need

لديك كل ما تحتاجه

so that the party goes well.

حتى تسير الحفلة بشكل جيد.

You would want to have all your ducks in a row.

هل تريد أن يكون كل ما تبذلونه من البط في صف واحد.

You would want to be really organized and well prepared.

قد ترغب في أن تكون منظمًا ومستعدًا جيدًا.

I do the same thing whenever I make a video.

أفعل نفس الشيء عندما أقوم بعمل فيديو.

I write a script for the video,

أكتب نصًا للفيديو ،

I make sure that my camera batteries are charged,

أتأكد من شحن بطاريات الكاميرا الخاصة بي ، وأقوم

I do a lot of things to make sure that

بالعديد من الأشياء للتأكد من أنه

when I go to make my video,

عندما أذهب لتصوير الفيديو الخاص بي ،

I have all my ducks in a row

لدي كل البط الخاص بي على التوالي

so that it goes really, really well.

حتى يتم تشغيله حقًا ، جيد حقا.

So once again, if you have all your ducks in a row,

مرة أخرى ، إذا كان لديك كل البط الخاص بك في صف واحد ،

it means that you are very organized

فهذا يعني أنك منظم للغاية

and you are ready to do something.

وأنك مستعد للقيام بشيء ما.

I hope you always have all your ducks in a row.

أتمنى أن يكون لديك دائمًا كل بطك على التوالي.

Because if you don't,

لأنه إذا لم تفعل ،

you need to get your act together.

فأنت بحاجة إلى العمل معًا.

I think we looked at this phrase a few months ago.

أعتقد أننا نظرنا إلى هذه العبارة قبل بضعة أشهر.

In English, if I say to someone

في اللغة الإنجليزية ، إذا قلت لشخص ما

that they need to get their act together,

أنه بحاجة إلى تنظيم أعمالهم معًا ،

or if I was to tell you

أو إذا كنت سأخبرك

that you need to get your act together,

أنك بحاجة إلى تنظيم عملك معًا ،

it means that you need to get yourself organized.

فهذا يعني أنك بحاجة إلى تنظيم نفسك.

It means that you need to be better prepared for something.

هذا يعني أنك بحاجة إلى أن تكون مستعدًا بشكل أفضل لشيء ما.

So I hope that when it comes to learning English,

لذلك آمل أنه عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية ،

you have all your ducks in a row,

يكون لديك كل ما تبذلونه من البط على التوالي ،

and I hope that when it comes to learning English,

وآمل أنه عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية ،

you don't need to get your act together.

فأنت لست بحاجة إلى القيام ببعض الأعمال معًا.

Anyways, Bob the Canadian here.

على أي حال ، بوب الكندي هنا.

Always talking about parties but,

أتحدث دائمًا عن الحفلات ، لكن في

actually, I don't really have that many parties. (laughs)

الواقع ، ليس لدي الكثير من الحفلات. (يضحك)

But, it's always a good example.

لكنها دائمًا مثال جيد.

And I just lost my train of thought.

وفقدت للتو قطار أفكاري.

You're learning English with me.

أنت تتعلم اللغة الإنجليزية معي.

I'm Bob the Canadian,

أنا بوب الكندي ،

I hope you're having a good day.

أتمنى أن تقضي يومًا سعيدًا.

For a second there, I didn't have all my ducks in a row.

لثانية واحدة هناك ، لم يكن لدي كل بطي على التوالي.

For a moment there, I needed to get my act together.

للحظة هناك ، كنت بحاجة إلى العمل معًا.

Anyways, bye.

على أي حال وداعا.