Meaning of ALL YOUR DUCKS IN A ROW - A Short English Lesson with Subtitles

So in English, when you say

英語で、

that you have all your ducks in a row,

あなたがすべてのあなたのアヒルを一列に並べていると言うとき、

it means that you are organized and ready for something.

それはあなたが組織化され 、何かの準備ができていることを意味します.

Let's imagine that you're having a party.

あなたがパーティーを開いているとしましょう。

I always seem to be talking about parties,

いつもパーティーの話をしているような気がしますが

(laughs) but let's imagine

（笑）、

that you are planning a party.

あなたがパーティーを計画しているとしましょう。

You would want to buy some snacks,

スナックを買いたい

you would want to invite people to the party,

、パーティーに人を招待したい、パーティー

you would want to make sure

を成功させるため

you have everything that you need

に必要なものがすべて揃っていることを確認したい

so that the party goes well.

。

You would want to have all your ducks in a row.

すべてのアヒルを一列に並べたいと思うでしょう。

You would want to be really organized and well prepared.

あなたは本当に 組織化され、よく準備されたいと思うでしょう.

I do the same thing whenever I make a video.

動画を作るときはいつも同じことをしています。

I write a script for the video,

ビデオのスクリプトを書きます。

I make sure that my camera batteries are charged,

カメラの バッテリーが充電さ

I do a lot of things to make sure that

れていることを確認

when I go to make my video,

します。ビデオを作成するときに、

I have all my ducks in a row

すべてのアヒルが一列に並んで

so that it goes really, really well.

いることを確認して、実際にうまくいくようにするために多くのことを行います。 本当によく。

So once again, if you have all your ducks in a row,

繰り返しになりますが、 すべてのアヒルが一列に並んで

it means that you are very organized

いる場合、それはあなたが非常に組織化されて

and you are ready to do something.

おり、何かをする準備ができていることを意味します.

I hope you always have all your ducks in a row.

いつもアヒルが一列に並んでいることを願っています。

Because if you don't,

そうしないと

you need to get your act together.

、行動をまとめる必要があるからです。 数か月前

I think we looked at this phrase a few months ago.

にこのフレーズを見たと思います 。

In English, if I say to someone

英語で、私が誰か

that they need to get their act together,

に彼らの行動をまとめる必要

or if I was to tell you

があると言った場合、または

that you need to get your act together,

あなたがあなたの行動をまとめる必要があると言った場合、

it means that you need to get yourself organized.

それはあなたが自分自身を整理する必要があることを意味します . 何かに備えてより良い準備を

It means that you need to be better prepared for something.

する必要があることを意味します 。

So I hope that when it comes to learning English,

ですから 、英語の学習に関しては、

you have all your ducks in a row,

すべてのアヒルが一列に並んでいる

and I hope that when it comes to learning English,

といいのですが 、英語の学習に関しては、

you don't need to get your act together.

一緒に行動する必要がないことを願っています.

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

Always talking about parties but,

よくパーティーの話をしますが、実はあまりパーティーを開い

actually, I don't really have that many parties. (laughs)

ていません 。 (笑)

But, it's always a good example.

でも、それは常に良い例です。

And I just lost my train of thought.

そして、私は思考の流れを失いました。

You're learning English with me.

あなたは私と一緒に英語を学んでいます。

I'm Bob the Canadian,

私はカナダ人のボブ

I hope you're having a good day.

です。良い一日をお過ごしください。

For a second there, I didn't have all my ducks in a row.

一瞬、すべてのアヒルが一列に並んでいませんでした。

For a moment there, I needed to get my act together.

しばらくの間、私は 自分の行動をまとめる必要がありました。

Anyways, bye.

とにかく、さようなら。