Meaning of ALL YOUR DUCKS IN A ROW - A Short English Lesson with Subtitles

So in English, when you say

Entonces, en inglés, cuando dices

that you have all your ducks in a row,

que tienes todos tus patos en fila

it means that you are organized and ready for something.

, significa que estás organizado y listo para algo.

Let's imagine that you're having a party.

Imaginemos que estás teniendo una fiesta.

I always seem to be talking about parties,

Parece que siempre estoy hablando de fiestas

(laughs) but let's imagine

(risas), pero imaginemos

that you are planning a party.

que estás planeando una fiesta.

You would want to buy some snacks,

Querrás comprar algunos bocadillos,

you would want to invite people to the party,

querrás invitar gente a la fiesta,

you would want to make sure

querrás asegurarte de

you have everything that you need

tener todo lo que necesitas

so that the party goes well.

para que la fiesta salga bien.

You would want to have all your ducks in a row.

Querrías tener todos tus patos en una fila.

You would want to be really organized and well prepared.

Querrás estar realmente organizado y bien preparado.

I do the same thing whenever I make a video.

Hago lo mismo cada vez que hago un video.

I write a script for the video,

Escribo un guión para el video,

I make sure that my camera batteries are charged,

me aseguro de que las baterías de mi cámara estén cargadas,

I do a lot of things to make sure that

hago muchas cosas para asegurarme de que

when I go to make my video,

cuando voy a hacer mi video,

I have all my ducks in a row

tengo todos mis patos en fila

so that it goes really, really well.

para que realmente salga, Realmente bien.

So once again, if you have all your ducks in a row,

Entonces, una vez más, si tiene todos sus patos en fila

it means that you are very organized

, significa que está muy organizado

and you are ready to do something.

y está listo para hacer algo.

I hope you always have all your ducks in a row.

Espero que siempre tengas todos tus patos en fila.

Because if you don't,

Porque si no lo haces,

you need to get your act together.

necesitas ponerte en forma.

I think we looked at this phrase a few months ago.

Creo que vimos esta frase hace unos meses.

In English, if I say to someone

En inglés, si le digo a alguien

that they need to get their act together,

que necesita organizarse,

or if I was to tell you

o si

that you need to get your act together,

te dijera que necesitas organizarte

it means that you need to get yourself organized.

, significa que necesitas organizarte.

It means that you need to be better prepared for something.

Significa que necesitas estar mejor preparado para algo.

So I hope that when it comes to learning English,

Así que espero que cuando se trata de aprender inglés,

you have all your ducks in a row,

tengas todos tus patos en una fila,

and I hope that when it comes to learning English,

y espero que cuando se trata de aprender inglés

you don't need to get your act together.

, no necesites actuar juntos.

Anyways, Bob the Canadian here.

De todos modos, Bob el canadiense aquí.

Always talking about parties but,

Siempre hablando de fiestas pero, en

actually, I don't really have that many parties. (laughs)

realidad, no tengo tantas fiestas. (Risas)

But, it's always a good example.

Pero, siempre es un buen ejemplo.

And I just lost my train of thought.

Y acabo de perder mi línea de pensamiento.

You're learning English with me.

Estás aprendiendo inglés conmigo.

I'm Bob the Canadian,

Soy Bob el Canadiense,

I hope you're having a good day.

espero que estés teniendo un buen día.

For a second there, I didn't have all my ducks in a row.

Por un segundo allí, no tenía todos mis patos en fila.

For a moment there, I needed to get my act together.

Por un momento allí, necesitaba ponerme en orden.

Anyways, bye.

De todos modos, adiós.