Meaning of TO SINK IN - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,822 views ・ 2019-02-27

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So in English when we say it takes something a while "to sink in" it means that it takes
0
370
7620
لذلك في اللغة الإنجليزية عندما نقول أن الأمر يستغرق بعض الوقت "لتغرق فيه" فهذا يعني أن الأمر يستغرق
00:07
us a little bit of time to understand it.
1
7990
3319
بعض الوقت لفهمه.
00:11
So "to sink in" means almost the same thing as "to understand".
2
11309
5911
لذا فإن "الانغماس في" يعني نفس الشيء تقريبًا مثل "الفهم".
00:17
So let's say someone comes to talk to you and they give you some bad news and you don't
3
17220
6520
لنفترض أن شخصًا ما يأتي للتحدث معك ويعطيك بعض الأخبار السيئة ولا
00:23
want to believe it right away.
4
23740
1870
تريد تصديق ذلك على الفور.
00:25
It might take a while for that bad news to sink in.
5
25610
4480
قد يستغرق وصول هذه الأخبار السيئة بعض الوقت .
00:30
It might take a while for you to understand the bad news that the person is telling you.
6
30090
6580
قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تفهم الأخبار السيئة التي يخبرك بها الشخص.
00:36
Because sometimes when you get bad news you, you don't want to believe it right away.
7
36670
4209
لأنه في بعض الأحيان عندما تتلقى أخبارًا سيئة ، فأنت لا تريد تصديقها على الفور.
00:40
So for something to "sink in" sometimes takes a little while.
8
40879
5241
لذلك أحيانًا ما يستغرق "غرق" شيء ما بعض الوقت.
00:46
Sometimes it takes a little while to understand something.
9
46120
2180
أحيانًا يستغرق الأمر بعض الوقت لفهم شيء ما.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7