Meaning of TO SINK IN - A Really Short English Lesson with Subtitles
4,652 views ・ 2019-02-27
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
So in English when we say it takes something
a while "to sink in" it means that it takes
0
370
7620
Entonces, en inglés, cuando decimos que algo toma
un tiempo "asimilar", significa que
00:07
us a little bit of time to understand it.
1
7990
3319
nos toma un poco de tiempo entenderlo.
00:11
So "to sink in" means almost the same thing
as "to understand".
2
11309
5911
Así que "hundirse" significa casi lo mismo
que "comprender".
00:17
So let's say someone comes to talk to you
and they give you some bad news and you don't
3
17220
6520
Así que digamos que alguien viene a hablar contigo
y te da malas noticias y no
00:23
want to believe it right away.
4
23740
1870
quieres creerlo de inmediato.
00:25
It might take a while for that bad news to
sink in.
5
25610
4480
Es posible que le tome un tiempo asimilar las malas noticias
.
00:30
It might take a while for you to understand
the bad news that the person is telling you.
6
30090
6580
Es posible que le tome un tiempo comprender
las malas noticias que la persona le está diciendo.
00:36
Because sometimes when you get bad news you,
you don't want to believe it right away.
7
36670
4209
Porque a veces, cuando recibes malas noticias,
no quieres creerlas de inmediato.
00:40
So for something to "sink in" sometimes takes
a little while.
8
40879
5241
Entonces, para que algo se "hunda" a veces toma
un poco de tiempo.
00:46
Sometimes it takes a little while to understand
something.
9
46120
2180
A veces se tarda un poco en entender
algo.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.