Meaning of GET A KICK OUT OF and GET A RUSH OUT OF - A Short English Lesson with Subtitles

5,913 views ・ 2020-01-02

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So in English, when you get a kick out of something,
0
440
2980
لذا في اللغة الإنجليزية ، عندما تتخلص من شيء ما ،
00:03
it means that the thing you are doing is making you happy,
1
3420
3920
فهذا يعني أن الشيء الذي تفعله يجعلك سعيدًا ،
00:07
or it is giving you joy.
2
7340
1770
أو أنه يمنحك السعادة.
00:09
So I like to play video games in the winter
3
9110
3560
لذلك أحب أن ألعب ألعاب الفيديو في الشتاء
00:12
because in Canada it's usually snowy and cold outside,
4
12670
3730
لأنه في كندا عادة ما يكون الجو باردًا ومثلجًا بالخارج ،
00:16
and it's nice to be inside playing video games,
5
16400
2680
ومن الجيد أن أكون بالداخل ألعب ألعاب الفيديو ،
00:19
and when I play video games,
6
19080
2080
وعندما ألعب ألعاب الفيديو ،
00:21
I get a kick out of playing them.
7
21160
2690
أبدأ في لعبها.
00:23
So that would mean when I play video games
8
23850
2000
وهذا يعني أنني عندما ألعب ألعاب الفيديو ،
00:25
it makes me happy, and it gives me joy.
9
25850
3000
أشعر بالسعادة ، ويمنحني السعادة.
00:28
Jen, my wife, gets a kick out of growing things.
10
28850
3680
جين ، زوجتي ، تتفوق على الأشياء المتنامية.
00:32
When she grows flowers in the summer,
11
32530
2640
عندما تزرع الأزهار في الصيف ،
00:35
when she plants seeds in the ground,
12
35170
2230
عندما تزرع البذور في الأرض ،
00:37
and when we watch them grow into plants
13
37400
2450
وعندما نشاهدها تنمو لتصبح نباتات
00:39
and eventually produce flowers,
14
39850
1350
وتنتج أزهارًا في النهاية ،
00:41
that is something that she gets a kick out of.
15
41200
2960
فهذا شيء تتفوق عليه.
00:44
So when you get a kick out of something,
16
44160
2760
لذلك عندما تتخلص من شيء ما ،
00:46
it means that it brings you joy or happiness.
17
46920
3150
فهذا يعني أنه يجلب لك السعادة أو السعادة. لقد
00:50
I get a kick out of making you guys videos every day.
18
50070
2790
بدأت في صنع مقاطع فيديو لكم يا رفاق كل يوم.
00:52
It is something that is part of my daily routine,
19
52860
2930
إنه شيء جزء من روتيني اليومي ،
00:55
and I really, really love doing it.
20
55790
1850
وأنا حقًا أحب فعل ذلك.
00:57
I really get a kick out of it.
21
57640
2533
أنا حقا أحصل على ركلة منه.
01:01
Jen and I also like watching car racing.
22
61290
2970
أنا وجين نحب أيضًا مشاهدة سباقات السيارات.
01:04
We like going to a race track,
23
64260
2040
نحب الذهاب إلى مضمار السباق ،
01:06
and we like watching cars race on the race track,
24
66300
3210
ونحب مشاهدة السيارات وهي تتسابق على مضمار السباق ،
01:09
and when we do that,
25
69510
1020
وعندما نفعل ذلك ،
01:10
it is something that you would describe
26
70530
2130
فهذا شيء يمكن أن تصفه
01:12
as saying that I get a rush out of it.
27
72660
3150
بالقول إنني سأخرج منه بسرعة.
01:15
So when I go to the race track,
28
75810
2660
لذلك عندما أذهب إلى مضمار السباق ،
01:18
I get a rush out of watching the cars race around the track.
29
78470
4010
أتعجل من مشاهدة السيارات وهي تتسابق حول المضمار.
01:22
Car racing is something that I didn't used to watch
30
82480
3860
سباق السيارات هو شيء لم أكن معتادًا على مشاهدته
01:26
when I was younger,
31
86340
1070
عندما كنت أصغر سنًا ،
01:27
but for the last 10 years, I have been a car racing fanatic,
32
87410
4530
ولكن على مدار السنوات العشر الماضية ، كنت من عشاق سباقات السيارات ،
01:31
and when I watch a car race, I get a rush out of it.
33
91940
3680
وعندما أشاهد سباق سيارات ، كنت أشعر بالاندفاع للخروج منه.
01:35
So when you say you get a kick out of something,
34
95620
2760
لذلك عندما تقول إنك تستمتع بشيء ما ،
01:38
that means that you enjoy it a lot.
35
98380
2220
فهذا يعني أنك تستمتع به كثيرًا.
01:40
When you say that you get a rush out of something,
36
100600
2850
عندما تقول إنك تستعجل الخروج من شيء ما ، فمن
01:43
it's probably is even more excitement
37
103450
2670
المحتمل أن يكون الأمر أكثر إثارة
01:46
than when you get a kick out of something.
38
106120
1810
مما يحدث عندما تطرد من شيء ما.
01:47
Anyways, Bob the Canadian here,
39
107930
1670
على أي حال ، بوب الكندي هنا ،
01:49
and you're learning English with me every day.
40
109600
1710
وأنت تتعلم الإنجليزية معي كل يوم.
01:51
I hope you're having a great day today.
41
111310
2003
أتمنى أن تحظى بيوم رائع اليوم.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7