Present Perfect: Active & Passive | Participle Adjectives | Advanced English Grammar

14,550 views ・ 2022-07-15

Anglo-Link


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
0
80
3829
أهلاً ومرحبًا بالجميع ، أنا مينو في Anglo-Link. يمكن أن تكون
00:03
The fact that the Past Participle is used in Perfect tenses, the Passive Voice,
1
3909
6156
حقيقة استخدام الجزء الماضي في الأزمنة المثالية ، والصوت المبني للمجهول ،
00:10
and also sometimes as an adjective can be very confusing.
2
10065
4438
وكذلك أحيانًا كصفة محيرة للغاية.
00:14
So, in this lesson we're going to review these three uses of the Past Participle form.
3
14503
6493
لذا ، في هذا الدرس سنراجع هذه الاستخدامات الثلاثة لشكل الشريك الماضي.
00:20
You can download the PDF version of this  lesson by joining Anglo-Link's PDF Library.
4
20996
6033
يمكنك تنزيل نسخة PDF من هذا الدرس من خلال الانضمام إلى مكتبة PDF الخاصة بـ Anglo-Link.
00:27
The link is in the description box.
5
27440
2753
الارتباط موجود في مربع الوصف.
00:30
So, let's start by looking at the active to passive formulation.
6
30193
5366
لذا ، لنبدأ بالنظر في الصيغة النشطة إلى السلبية.
00:35
Remember that a key point is that we must respect the tense.
7
35794
4299
تذكر أن النقطة الأساسية هي أنه يجب علينا احترام الزمن.
00:40
For example, if the active sentence is: Someone opens the window every day (Present Simple).
8
40401
7119
على سبيل المثال ، إذا كانت الجملة النشطة هي: شخص ما يفتح النافذة كل يوم (Present Simple).
00:47
The passive is: The window is opened every day.
9
47520
4747
المبني للمجهول هو: النافذة تفتح كل يوم.
00:52
Present Simple for the verb 'to be'.
10
52267
3061
المضارع البسيط للفعل "to be".
00:55
So, now let's change the tense of the active sentence to Present Perfect.
11
55328
5495
لذا ، دعونا الآن نغير زمن الجملة النشطة إلى Present Perfect.
01:00
So, someone has opened the window.
12
60823
3595
إذن ، شخص ما فتح النافذة.
01:04
What's the passive form?
13
64418
1943
ما هو الشكل المبني للمجهول؟
01:08
The passive form is: The window has been opened.
14
68880
4197
النموذج الخامل هو: تم فتح النافذة.
01:13
The verb 'to be' is now in the Present Perfect tense, 'has been'.
15
73077
5044
الفعل "to be" موجود الآن في زمن المضارع التام ، "كان".
01:18
Right! An action has taken place. What's the result of this action?
16
78518
5424
يمين! تم اتخاذ إجراء. ما هي نتيجة هذا العمل؟
01:26
The result is that the window is now open. 'Open' is an ordinary adjective.
17
86000
6631
والنتيجة هي أن النافذة مفتوحة الآن. "فتح" صفة عادية.
01:32
Right! Let's look at another example.
18
92962
2774
يمين! لنلق نظرة على مثال آخر.
01:35
The active sentence is: I have booked our seats. What's the passive sentence?
19
95736
5797
الجملة النشطة هي: لقد حجزت مقاعدنا. ما هي الجملة السلبية؟
01:43
The passive sentence is: Our seats have been booked.
20
103920
4289
الجملة السلبية هي: لقد تم حجز مقاعدنا.
01:48
And what's the result?
21
108322
1636
وما هي النتيجة؟
01:50
The result is that our seats are booked.
22
110784
3521
والنتيجة هي حجز مقاعدنا.
01:54
'Booked' is also an adjective. It describes what has happened to the seats.
23
114572
4784
"حجز" هي أيضًا صفة. يصف ما حدث للمقاعد.
01:59
But, it's not an ordinary adjective, it's a participle adjective.
24
119356
5185
لكنها ليست صفة عادية ، إنها صفة فعالة.
02:05
Right! Let's look at another example.
25
125278
2526
يمين! لنلق نظرة على مثال آخر.
02:07
The active sentence is: She has completed all the tasks. What's the passive sentence?
26
127958
6927
الجملة النشطة هي: لقد أكملت جميع المهام. ما هي الجملة السلبية؟
02:17
The passive form is: All the tasks have been completed.
27
137120
4983
النموذج المبني للمجهول هو: تم إكمال جميع المهام.
02:22
So, what's the result?
28
142476
1814
إذن ما هي النتيجة؟
02:26
The result is that all the tasks are complete or completed.
29
146080
6029
والنتيجة هي أن جميع المهام مكتملة أو مكتملة.
02:32
In this situation, you have a choice of the ordinary adjective 'complete', or the participle adjective 'completed'.
30
152109
9181
في هذه الحالة ، لديك خيار بين الصفة العادية "مكتمل" ، أو صفة المشاركة "مكتملة".
02:42
If you use the ordinary adjective 'complete', you're only describing the noun.
31
162080
5831
إذا كنت تستخدم الصفة العادية "كاملة" ، فأنت تصف الاسم فقط.
02:48
If you use the participle adjective 'completed',  you're showing that an action was carried out on the noun.
32
168640
8737
إذا استخدمت صفة المشاركة "مكتمل" ، فأنت تُظهر أنه تم تنفيذ إجراء على الاسم.
02:58
Right! Let's finish with two more examples to clarify the three uses of the past participle.
33
178146
6719
يمين! دعنا ننتهي بمثالين آخرين لتوضيح الاستخدامات الثلاثة لمشارك الماضي.
03:05
Look at the first context.
34
185310
1891
انظر إلى السياق الأول.
03:07
Something like: I empty the bin daily.
35
187201
3392
شيء من هذا القبيل: أفراغ الصندوق يوميًا.
03:11
So, when someone asks you: Have you emptied the bin today? They're using 'empty' in the Present Perfect tense active.
36
191200
8330
لذا عندما يسألك أحدهم: هل أفرغت سلة المهملات اليوم؟ إنهم يستخدمون "فارغ" في صيغة المضارع التام النشط.
03:20
You can answer: Yes, it has been emptied.
37
200000
3281
يمكنك الإجابة: نعم ، لقد تم إفراغها.
03:23
You're using 'emptied' in the passive voice of the same tense, Present Perfect.
38
203589
5765
أنت تستخدم "فارغ" في صيغة المبني للمجهول لنفس الفعل المضارع ، المضارع التام.
03:29
Or, you can just describe the state of the bin: It's emptied.
39
209750
4306
أو يمكنك فقط وصف حالة السلة: إنها فارغة.
03:34
You're using the Past Participle as an adjective here. A participle adjective.
40
214436
5689
أنت تستخدم الماضي كصفة هنا. صفة الفاعل.
03:40
But, because the ordinary adjective 'empty'  also exists, you can say: It is empty.
41
220560
6902
ولكن نظرًا لوجود الصفة العادية "فارغ" أيضًا ، يمكنك القول: إنها فارغة.
03:48
Right! Let's look at one final context to make this perfectly clear.
42
228160
4719
يمين! لنلقِ نظرة على سياق نهائي واحد لتوضيح ذلك تمامًا.
03:53
Let's say that you do the shopping every week.
43
233200
3571
لنفترض أنك تقوم بالتسوق كل أسبوع.
03:56
So, when someone asks you: Have you done the shopping this week?
44
236771
3878
لذا ، عندما يسألك أحدهم: هل قمت بالتسوق هذا الأسبوع؟
04:00
They're using 'done', the past participle, in the Present Perfect tense in the active form.
45
240649
6273
إنهم يستخدمون "تم" ، النعت الماضي ، في زمن المضارع التام في الشكل النشط.
04:07
If you answer: Yes, it has been done. You're using 'done', the past participle, in the passive form of the Present Perfect tense.
46
247423
9367
إذا أجبت: نعم ، فقد تم ذلك. أنت تستخدم "تم" ، النعت الماضي ، في صيغة المبني للمجهول من المضارع التام.
04:17
Or, you can simply say: It is done.
47
257197
2730
أو يمكنك ببساطة أن تقول: لقد تم ذلك.
04:20
Now, you're using 'done', the past participle, as a participle adjective.
48
260437
5377
الآن ، أنت تستخدم "تم" ، اسم المفعول ، كصفة مشاركة.
04:26
And in this case, there is no ordinary adjective to describe the result.
49
266480
5809
وفي هذه الحالة ، لا توجد صفة عادية لوصف النتيجة.
04:32
Right! That's the end of  this lesson.
50
272872
2643
يمين! هذه نهاية هذا الدرس.
04:35
If you would like more information on the passive voice, you can watch this lesson.
51
275709
5979
إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات حول المبني للمجهول ، يمكنك مشاهدة هذا الدرس.
04:42
For lessons and exercises on all topics, please join my online course by visiting
52
282000
6113
للدروس والتمارين حول جميع الموضوعات ، يرجى الانضمام إلى الدورة التدريبية الخاصة بي عبر الإنترنت من خلال زيارة
04:48
Anglo-Link.com.
53
288113
2000
Anglo-Link.com.
04:50
And remember to subscribe and allow  notifications to know when my next lesson is available.
54
290800
6374
وتذكر الاشتراك والسماح للإشعارات بمعرفة وقت توفر درسي التالي.
04:57
Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.
55
297174
3946
شكرًا جزيلاً على المشاهدة ، وسأراكم قريبًا في درسي القادم.
05:01
Goodbye for now.
56
301120
1368
وداعا الأن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7