Phrasal Verbs with TAKE: "take to", "take in", "take after"...

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is, again, phrasal verbs; everybody's

مرحبا. مرحبًا بعودتك إلى www.engvid.com. أنا آدم. اليوم الدرس ، مرة أخرى ، أفعال الجمل ؛ الجميع

favourite lessons. Today, we're going to look at phrasal verbs using the verb "take". Again,

الدروس المفضلة. اليوم ، سننظر في أفعال الجمل باستخدام الفعل "خذ". مرة أخرى،

a quick review: what is a phrasal verb? A phrasal verb is a verb and a preposition,

مراجعة سريعة: ما هو الفعل الفعلي؟ أ الفعل الفعلي هو فعل وحرف جر ،

when put together, giving different meanings. Sometimes one, sometimes two, sometimes more.

عند تجميعها ، معطية معاني مختلفة. أحيانًا واحد ، وأحيانًا اثنان ، وأحيانًا أكثر.

So, today, we're going to look at "take out", "take in", "take over", "take up",-excuse

لذا ، اليوم ، سننظر في "إخراج" ، "استوعب" ، "تسلم" ، "تناول" ، - عذر

me-"take after", "take back", "take off", "take on", "take down", "take to".

أنا - "خذ بعد" ، "استرد" ، "خلع" ، "خذ" ، "خذ" ، "خذ".

Let's start with "take out". All of you, of course, know takeout food. You go to McDonald's,

لنبدأ بـ "إخراج". جميعكم من بالطبع ، اعرف الطعام الجاهز. تذهب إلى ماكدونالدز ،

they ask you if you want to eat in or take out. So, take out means to take your food

يسألونك إذا كنت تريد أن تأكل أو تأخذ خارج. لذا ، خذ وسيلة لتأخذ طعامك

to go. That's one meaning. Another meaning of "take out" is the literal meaning; exactly

توجو. هذا معنى واحد. معنى آخر "إخراج" هو المعنى الحرفي ؛ بالضبط

what the words mean. For example, you have a turkey in the oven. It is finished cooking.

ما تعنيه الكلمات. على سبيل المثال ، لديك الديك الرومي في الفرن. انتهى الطبخ.

You take it out of the oven. Then, there is also the slang. If you want to take someone

تخرجه من الفرن. ثم هنالك أيضا العامية. إذا كنت تريد أن تأخذ شخص ما

out, you kill them. You see this in kind of the mob movies. They want to take someone

في الخارج ، تقتلهم. ترى هذا في نوع من افلام الغوغاء. يريدون أخذ شخص ما

out; they want to assassinate. Assassinate.

خارج؛ يريدون الاغتيال. اغتيال.

I'll have to... Yeah, I'll leave that for now. Okay.

سأضطر إلى ... نعم ، سأفعل اترك هذا الآن. حسنا.

"Take in". What does "take in" mean? A few meanings as well. The first is the most common

"تاخذ في". ماذا يعني "أخذ"؟ قليلة معاني كذلك. الأول هو الأكثر شيوعًا

one. If your clothes are too big, if you've lost some weight, you might want to take in

واحد. إذا كانت ملابسك كبيرة جدًا ، إذا كنت قد تفقد بعض الوزن ، قد ترغب في تناوله

your shirt, or your dress, or your pants. You take it to a tailor, and he or she will

قميصك ، أو فستانك ، أو بنطالك. تأخذها إلى خياط ، وسوف يفعل ذلك

take it in; make it smaller, tighter. Another meaning of "take in", for example, if you

أعتبر في؛ جعله أصغر ، أشد. آخر معنى "تأخذ" ، على سبيل المثال ، إذا كنت

go outside your house and you see a cat, and the cat is sitting there: "Meow, meow", you

اذهب خارج بيتك وترى قطة و القطة جالسة هناك: "مواء ، مواء" ، أنت

know, it's all sad and lonely. You take it in. It doesn't mean you take it into your

أعلم ، كل شيء حزين ووحيد. خذها في. لا يعني ذلك أن تأخذها إلى الخاص بك

house. It, of course, means that. But more, it means like adopt. You take it into your

منزل. هذا بالطبع يعني ذلك. لكن اكثر، يعني مثل التبني. تأخذها إلى حسابك

house, you give it a home, it's part of the family. So, you accept, you take in, you adopt

منزل ، تعطيه منزل ، وهو جزء من عائلة. لذا ، أنت تقبل ، تأخذ ، تتبنى

something or someone.

شيء ما أو شخص ما.

"Take over". "Take over" means assume control of something. So, for example, if I own a

"يتولى". يعني "تولي" تولي السيطرة لشيء ما. لذا ، على سبيل المثال ، إذا كنت أملك

big company and you own a slightly smaller company, but you're my competition, one way

شركة كبيرة وتملك أصغر قليلاً شركة ، ولكن أنت منافسي ، طريقة واحدة

I can beat you is I can take over your company. I can buy a lot of shares in your company,

يمكنني التغلب عليك هو أنني أستطيع تولي شركتك. يمكنني شراء الكثير من الأسهم في شركتك ،

and I take over. I take control. If we're going on a long road trip, and I'm driving

وأنا أتولى المسؤولية. أتحكم. إذا كانت سأذهب في رحلة طويلة على الطريق ، وأنا أقود

and I'm getting tired, I say: "Oh, can you take over the driving?" Means we switch, and

وأنا أتعب ، أقول: "أوه ، هل يمكنك تولي القيادة؟ "يعني أننا ننتقل ، و

you continue driving.

أنت تواصل القيادة.

"Take up". If you take up space, for example, it means you use. You use space. You take

"ارفع". إذا كنت تشغل مساحة ، على سبيل المثال ، فهذا يعني أنك تستخدم. أنت تستخدم الفضاء. خذ

up space in a room. Another way to say "take up" is you start to do something new, like

مساحة في الغرفة. طريقة أخرى لقول "خذ لأعلى "هل تبدأ في فعل شيء جديد ، مثل

a new hobby, or you start learning something new. So, recently, I took up Spanish. It means

هواية جديدة ، أو تبدأ في تعلم شيء ما جديد. لذلك ، في الآونة الأخيرة ، أخذت اللغة الإسبانية. هذا يعني

I started going to Spanish classes, and I started to learn Spanish. Now, if you add

لقد بدأت في الذهاب إلى دروس اللغة الإسبانية ، وأنا بدأ يتعلم الإسبانية. الآن ، إذا قمت بإضافة

"with", you can take something up with someone. It means you can discuss. So, if you have

"مع" ، يمكنك تناول شيء مع شخص ما. هذا يعني أنه يمكنك مناقشة. لذا ، إذا كان لديك

a problem in your class and you're falling behind, and you're not doing so well, take

مشكلة في صفك وأنت تسقط وراء ، وأنت لا تقوم بعمل جيد ، خذ

this problem up with your teacher. It means go to your teacher and discuss the situation.

هذه المشكلة مع معلمك. هذا يعني اذهب إلى معلمك وناقش الموقف.

See how you can fix it. Okay.

انظر كيف يمكنك اصلاحها. حسنا.

"After". If you take after someone, means you behave like them. It's very similar to

"بعد". إذا أخذت بعد شخص ، يعني تتصرف مثلهم. إنه مشابه جدًا

look like, except it's not about physical features; it's about personality. So, if you

تبدو ، باستثناء أنها ليست عن المادية الميزات؛ عن الشخصية. لذا ، إذا كنت

take after someone, you are similar to someone in terms of character or behaviour. So, for

خذ بعد شخص ، أنت مشابه لشخص ما من حيث الشخصية أو السلوك. وذلك ل

example, I take after my mother. My sister takes after my father. My father was a very

على سبيل المثال ، آخذ بعد والدتي. أختى يأخذ بعد والدي. كان والدي جدا

hot-tempered man. My sister's a very hot-tempered woman, so she takes after him.

رجل ساخن. أختي جدا امرأة شديدة الغضب ، لذلك تأخذ من بعده.

"Take back". Again, two meanings. There's the literal meaning, so I lend you my pen.

"استرجع". مرة أخرى ، معنيين. هناك المعنى الحرفي ، لذلك أقرضك قلمي.

You use it. You finished. I take it back. You give it back to me, it returns to me;

استخدامه. انتهيت. سأعيدها. تعيدها لي ، تعود لي ؛

I take it back. Now, if I said something really mean to you or something not nice, or I made

سأعيدها. الآن ، إذا قلت شيئًا حقًا يعني لك أو شيء غير لطيف ، أو أنا جعلت

a promise and then I take it back, it means I cancel what I said. So, if I said something

وعد ثم أعيده ، فهذا يعني أنني إلغاء ما قلته. لذا ، إذا قلت شيئًا

that made you upset and I take it back, it means I apologize. I take back the bad words

الذي جعلك منزعجاً وأعيده إليك يعني أعتذر. أستعيد الكلمات السيئة

and everything's okay, hopefully. If I made a promise then take it back, it means I'm

وكل شيء على ما يرام ، آمل. إذا صنعت وعد ثم استعادته ، فهذا يعني أنني

not going to do this promise anymore. Okay? So you have to be a little bit careful about

لن تفعل هذا الوعد بعد الآن. حسنا؟ لذا عليك أن تكون حذرا قليلا

take backs.

يستردون.

"Take off". I think most of you know the airplane takes off. It goes down the runway, then "whew,"

"اخلع". أعتقد أن معظمكم يعرف الطائرة تقلع. يذهب في المدرج ، ثم "يا للعجب" ،

takes off. But "take off" can also mean to be very successful or very quickly to do well.

تقلع. لكن "الإقلاع" يمكن أن تعني أيضًا ناجح جدًا أو سريع جدًا لأداء جيد.

So, a business starts and, you know, the owners are doing what they can, but suddenly the

لذا ، تبدأ الأعمال التجارية ، كما تعلمون ، الملاك يفعلون ما يستطيعون ، ولكن فجأة

business just takes off. It becomes very popular, very successful, making lots of money, hopefully, again.

الأعمال تنطلق. أصبحت تحظى بشعبية كبيرة جدا نجح في جني الكثير من المال ، على أمل مرة أخرى.

"Take on". If you take something on, means you're facing the challenge. Okay? So I don't

"تاخذ على". إذا كنت تأخذ شيئا ، يعني أنت تواجه التحدي. حسنا؟ لذلك أنا لا

know how to do something, but I will take it on. I will try to do it. I will challenge it.

أعرف كيف أفعل شيئًا ، لكني سأقبله على. سأحاول فعل ذلك. سوف أتحداه.

Now, you can also take someone on, means confront. So, this guy has been bullying me

الآن ، يمكنك أيضًا أن تأخذ شخصًا ما ، يعني مواجهة. لذلك ، هذا الرجل كان يضايقني

for a long time, and I'm fed up. I don't want to do... I can't take it anymore. I will take

لفترة طويلة ، وأنا سئمت. لا اريد للقيام ... لا أستطيع أن أعتبر ذلك بعد الآن. سآخذ

him on. I will challenge him to a fight, and I will stand and win.

له على. سوف أتحدى له قتال ، وسوف أقف وأنتصر.

"Take down". But if I take him on, but he's actually much bigger than me, he might take

"إنزال". ولكن إذا أخذته ، لكنه كذلك في الواقع أكبر مني بكثير ، قد يأخذها

me down. It means "phoo", take me down to the ground and I'm beaten. Okay? So that's

لي أسفل. يعني "phoo" ، خذني إلى الأرض وأنا ضرب. حسنا؟ اذن هذا

one meaning of "take down" is to beat someone up, basically, or to knock someone down. Another

أحد معاني "الإنزال" هو ضرب شخص ما ، في الأساس ، أو لإسقاط شخص ما. آخر

meaning is to write notes. So in your class, the lecturer, the professor is speaking, speaking

المعنى هو كتابة الملاحظات. حتى في صفك ، محاضر ، الأستاذ يتحدث ، يتحدث

speaking. You don't have time to read the book as he's speaking, so the best thing you

تكلم. ليس لديك وقت لقراءة كتاب كما يتحدث ، لذلك أفضل شيء لك

can do is just take down notes. Take down the most important information. Write. Write

يمكن القيام به هو مجرد تدوين الملاحظات. إنزال أهم المعلومات. كتابة. كتابة

it in your book.

في كتابك.

"Take to", a few meanings as well. If you take to someone, means you have a sort of

"خذ" ، معاني قليلة كذلك. اذا أنت تأخذ إلى شخص ما ، يعني أن لديك نوع من

connection with that person; you like that person, you have a feeling that you want to

الاتصال بهذا الشخص ؛ يعجبك ذلك شخص ، لديك شعور تريده

help this person or you want to be around this person. If you take something to someone

مساعدة هذا الشخص أو تريد أن تكون في الجوار هذا الشخص. إذا أخذت شيئًا لشخص ما

or somewhere, then you are just carrying it. So I'm going to take this pen to the other

أو في مكان ما ، فأنت تحمله فقط. لذا سأخذ هذا القلم إلى الآخر

room. Okay? In the other room is one of my favourite students. I really took to her or

غرفة. حسنا؟ في الغرفة الأخرى هي واحدة من بلدي الطلاب المفضلين. أخذت حقا لها أو

him, or whatever the case may be. So "take to".

له ، أو أيا كانت الحالة. لذلك "خذ إلى".

And, a little bonus - I've got an idiom. So, this time we're looking at "take under". But

ومكافأة صغيرة - لقد حصلت على لغة. وبالتالي، هذه المرة نحن ننظر إلى "تحت". لكن

"take under" by itself doesn't really mean anything. In the idiom: "to take someone under

"تحت" في حد ذاته لا يعني حقا اى شى. في المصطلح: "لأخذ شخص ما تحت

your wing", means basically to take someone as an apprentice or as a protégé. This

جناحك "، يعني في الأساس أن تأخذ شخصًا ما كمتدرب أو كحارس. هذه

is an excellent word. "Protégé" is like a student, but not really a student. You're

هي كلمة ممتازة. "Protégé" مثل طالب ، ولكن ليس طالبًا حقًا. أنت على

teaching him how to do something specific. You're not teaching him or her in a class.

تعليمه كيفية القيام بشيء محدد. أنت لا تعلمه في الصف.

You're showing him or her, in the real world, how to do something. So you take this person

أنت تظهر له أو لها ، في العالم الحقيقي ، كيف تفعل شي ما. لذا خذ هذا الشخص

under your wing, means you protect them, you teach them, and hopefully one day they fly;

تحت جناحك ، يعني أنك تحميهم ، أنت علمهم ، ونأمل أن يطيروا ذات يوم ؛

they take off on their own.

تقلع من تلقاء نفسها.

Okay. I'm going to put an extra "s" here because I'm pretty sure it's two "s'", but we'll check

حسنا. سوف أضع "s" إضافية هنا لأن أنا متأكد تمامًا من أنهما "s" ، لكننا سوف نتحقق

that after.

أنه بعد.

Anyway, if you want to practice these phrasal verbs, go to www.engvid.com. There's quiz

على أي حال ، إذا كنت ترغب في ممارسة هذه العبارة الأفعال ، انتقل إلى www.engvid.com. هناك اختبار

there. You can try that out. Of course, if you have any questions, ask away in the forum.

هناك. يمكنك تجربة ذلك. بالطبع ، إذا كنت لديك أي أسئلة ، اسأل في المنتدى.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel. And come back again soon. Bye.

لا تنسى الاشتراك في يوتيوب الخاص بي قناة. وعد مرة أخرى قريبا. وداعا.