Phrasal Verbs with TAKE: "take to", "take in", "take after"...

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is, again, phrasal verbs; everybody's

Chào. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Tôi là Adam. Hôm nay bài học là, một lần nữa, động từ phrasal; của mọi người

favourite lessons. Today, we're going to look at phrasal verbs using the verb "take". Again,

bài học yêu thích. Hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu về cụm động từ sử dụng từ "take". Lần nữa,

a quick review: what is a phrasal verb? A phrasal verb is a verb and a preposition,

một đánh giá nhanh: một cụm động từ là gì? Mộtcụm động từ là một động từ và một giới từ,

when put together, giving different meanings. Sometimes one, sometimes two, sometimes more.

khi đặt lại với nhau, cho những ý nghĩa khác nhau. Đôi khi một, đôi khi hai, đôi khi nhiều hơn.

So, today, we're going to look at "take out", "take in", "take over", "take up",-excuse

Vì vậy, hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu về "lấy ra", "đưa vào", "tiếp quản", "chiếm lấy", - xin thứ lỗi

me-"take after", "take back", "take off", "take on", "take down", "take to".

cho tôi- "lấy sau", "lấy lại", "cất cánh", "Đưa về", "đưa xuống", "đưa đến".

Let's start with "take out". All of you, of course, know takeout food. You go to McDonald's,

Hãy bắt đầu với "lấy ra". Tất cả các bạn, tất nhiên, biết thức ăn mang về. Bạn đến McDonald's

they ask you if you want to eat in or take out. So, take out means to take your food

họ hỏi bạn nếu bạn muốn ăn tại đây hoặc lấy về. Vì vậy, take out có nghĩa là lấy thức ăn của bạn

to go. That's one meaning. Another meaning of "take out" is the literal meaning; exactly

đi. Đó là một ý nghĩa. Một ý nghĩa khác của "take out" là nghĩa đen; chính xác

what the words mean. For example, you have a turkey in the oven. It is finished cooking.

những từ này có nghĩa là gì. Ví dụ: bạn có một con gà tây trong lò nướng. Nó đã nấu xong rồi.

You take it out of the oven. Then, there is also the slang. If you want to take someone

Bạn lấy nó ra khỏi lò. Sau đó, có cũng là tiếng lóng. Nếu bạn muốn lấy mạng ai đó

out, you kill them. You see this in kind of the mob movies. They want to take someone

, bạn giết họ. Bạn thấy điều này trong những bộ phim thể loại xã hội đen. Họ muốn giết ai đó

out; they want to assassinate. Assassinate.

; họ muốn ám sát. Ám sát.

I'll have to... Yeah, I'll leave that for now. Okay.

Tôi sẽ phải ... Vâng, tôi sẽ rời khỏi bây giờ. Được chứ.

"Take in". What does "take in" mean? A few meanings as well. The first is the most common

"Take in ". "Take in" nghĩa là gì? Một vài ý nghĩa là tốt. Đầu tiên là nghĩa phổ biến nhất

one. If your clothes are too big, if you've lost some weight, you might want to take in

. Nếu quần áo của bạn quá lớn, nếu bạn giảm cân, bạn có thể muốn làm nhỏ hơn

your shirt, or your dress, or your pants. You take it to a tailor, and he or she will

áo sơ mi của bạn, hoặc váy của bạn, hoặc quần của bạn. Bạn mang nó đến một thợ may, và anh ấy hoặc cô ấy sẽ

take it in; make it smaller, tighter. Another meaning of "take in", for example, if you

làm nó nhỏ lại; làm cho nó nhỏ hơn, chặt hơn. Nghĩa khác của "take in", ví dụ, nếu bạn

go outside your house and you see a cat, and the cat is sitting there: "Meow, meow", you

đi ra ngoài nhà bạn và bạn thấy một con mèo, và con mèo đang ngồi đó: "Meow, meow", bạn

know, it's all sad and lonely. You take it in. It doesn't mean you take it into your

biết đó, nó buồn và cô đơn. Bạn nhận nuôi nó. Nó không có nghĩa là bạn đưa nó vào

house. It, of course, means that. But more, it means like adopt. You take it into your

nhà. Nó, tất nhiên, có nghĩa là mang vào. Nhưng hơn thế, nó có nghĩa như nhận nuôi. Bạn đưa nó vào

house, you give it a home, it's part of the family. So, you accept, you take in, you adopt

nhà, bạn cho nó một ngôi nhà, nó là một phần của gia đình. Vì vậy, bạn chấp nhận, bạn nhận nuôi, bạn nhận nuôi

something or someone.

một cái gì đó hoặc ai đó

"Take over". "Take over" means assume control of something. So, for example, if I own a

"Take over". "Take over" có nghĩa là nắm quyền kiểm soát cái gì đó. Vì vậy, ví dụ, nếu tôi sở hữu một

big company and you own a slightly smaller company, but you're my competition, one way

công ty lớn và bạn sở hữu một công ty nhỏ hơn một chút , nhưng bạn là đối thủ của tôi, một cách

I can beat you is I can take over your company. I can buy a lot of shares in your company,

Tôi có thể đánh bại bạn là tôi có thể tiếp quản công ty của bạn. Tôi có thể mua rất nhiều cổ phiếu trong công ty của bạn,

and I take over. I take control. If we're going on a long road trip, and I'm driving

và tôi tiếp quản. Tôi kiểm soát. Nếu chúng ta đi trên một chuyến đi đường dài và tôi đang lái xe

and I'm getting tired, I say: "Oh, can you take over the driving?" Means we switch, and

và tôi đang mệt mỏi, tôi nói: "Ồ, bạn có thể làm công việc lái xe không? "Có nghĩa là chúng ta trao đổi, và

you continue driving.

bạn tiếp tục lái xe

"Take up". If you take up space, for example, it means you use. You use space. You take

"take up". Nếu bạn chiếm không gian, ví dụ, nó có nghĩa là bạn dùng. Bạn dùng không gian. Bạn

up space in a room. Another way to say "take up" is you start to do something new, like

chiếm không gian trong một căn phòng. Một cách khác để nói "take up" là bạn bắt đầu làm cái gì đó mới, như

a new hobby, or you start learning something new. So, recently, I took up Spanish. It means

một sở thích mới, hoặc bạn bắt đầu học một cái gì đó mới. Vì vậy, gần đây, tôi đã took up tiếng Tây Ban Nha. Nó có nghĩa là

I started going to Spanish classes, and I started to learn Spanish. Now, if you add

Tôi bắt đầu đi đến các lớp học tiếng Tây Ban Nha, và tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha. Bây giờ, nếu bạn thêm

"with", you can take something up with someone. It means you can discuss. So, if you have

"with", bạn có thể dành thứ gì đó với ai . Nó có nghĩa là bạn có thể thảo luận. Vì vậy, nếu bạn có

a problem in your class and you're falling behind, and you're not doing so well, take

một vấn đề trong lớp học của bạn và bạn đang tuột lại đằng sau, và bạn không làm tốt lắm, hãy dành

this problem up with your teacher. It means go to your teacher and discuss the situation.

vấn đề này với giáo viên của bạn. Nó có nghĩa là đến giáo viên của bạn và thảo luận về tình hình.

See how you can fix it. Okay.

Thấy cách bạn có thể sửa nó. Được chứ.

"After". If you take after someone, means you behave like them. It's very similar to

"After". Nếu bạn trông giống ai đó, có nghĩa là bạn cư xử như họ Nó rất tương tự

look like, except it's not about physical features; it's about personality. So, if you

trông giống như, ngoại trừ nó không phải về thể chất đặc trưng; đó là về tính cách. Vì vậy, nếu bạn

take after someone, you are similar to someone in terms of character or behaviour. So, for

theo đuổi ai đó, bạn giống với ai đó về tính cách hoặc hành vi. Vì vậy đối với

example, I take after my mother. My sister takes after my father. My father was a very

Ví dụ, tôi lấy sau mẹ tôi. Chị tôi mất sau cha tôi. Cha tôi là một người rất

hot-tempered man. My sister's a very hot-tempered woman, so she takes after him.

người đàn ông nóng tính. Chị tôi rất người phụ nữ nóng tính, vì vậy cô chăm sóc anh ta.

"Take back". Again, two meanings. There's the literal meaning, so I lend you my pen.

"Lấy lại". Một lần nữa, hai ý nghĩa. Có nghĩa đen, vì vậy tôi cho bạn mượn cây bút của tôi.

You use it. You finished. I take it back. You give it back to me, it returns to me;

Bạn sử dụng nó. Bạn đã hoàn thành. Tôi lấy lại Bạn trả lại cho tôi, nó trả lại cho tôi;

I take it back. Now, if I said something really mean to you or something not nice, or I made

Tôi lấy lại Bây giờ, nếu tôi nói điều gì đó thực sự có nghĩa là với bạn hoặc một cái gì đó không tốt đẹp, hoặc tôi đã làm

a promise and then I take it back, it means I cancel what I said. So, if I said something

một lời hứa và sau đó tôi lấy lại, nó có nghĩa là tôi hủy bỏ những gì tôi nói Vì vậy, nếu tôi nói điều gì đó

that made you upset and I take it back, it means I apologize. I take back the bad words

Điều đó làm bạn buồn và tôi lấy lại, nó nghĩa là tôi xin lỗi. Tôi lấy lại những từ xấu

and everything's okay, hopefully. If I made a promise then take it back, it means I'm

Và mọi thứ đều ổn, hy vọng. Nếu tôi làm một lời hứa sau đó lấy lại, có nghĩa là tôi

not going to do this promise anymore. Okay? So you have to be a little bit careful about

sẽ không thực hiện lời hứa này nữa. Được chứ? Vì vậy, bạn phải cẩn thận một chút về

take backs.

lấy lại

"Take off". I think most of you know the airplane takes off. It goes down the runway, then "whew,"

"Cởi". Tôi nghĩ rằng hầu hết các bạn biết máy bay cất cánh. Nó đi xuống đường băng, rồi "whew",

takes off. But "take off" can also mean to be very successful or very quickly to do well.

cất cánh. Nhưng "cất cánh" cũng có thể có nghĩa là rất thành công hoặc rất nhanh để làm tốt

So, a business starts and, you know, the owners are doing what they can, but suddenly the

Vì vậy, một doanh nghiệp bắt đầu và, bạn biết đấy, các chủ sở hữu đang làm những gì họ có thể, nhưng đột nhiên

business just takes off. It becomes very popular, very successful, making lots of money, hopefully, again.

kinh doanh chỉ cất cánh. Nó trở nên rất phổ biến, rất Thành công, kiếm được nhiều tiền, hy vọng, một lần nữa.

"Take on". If you take something on, means you're facing the challenge. Okay? So I don't

"Gánh vác". Nếu bạn lấy một cái gì đó trên, có nghĩa là bạn đang đối mặt với thử thách. Được chứ? Vì vậy, tôi không

know how to do something, but I will take it on. I will try to do it. I will challenge it.

biết làm thế nào để làm một cái gì đó, nhưng tôi sẽ lấy nó trên. Tôi sẽ cố gắng để làm điều đó. Tôi sẽ thách thức nó.

Now, you can also take someone on, means confront. So, this guy has been bullying me

Bây giờ, bạn cũng có thể đưa ai đó vào, có nghĩa là đối đầu. Vì vậy, anh chàng này đã bắt nạt tôi

for a long time, and I'm fed up. I don't want to do... I can't take it anymore. I will take

Trong một thời gian dài, và tôi đã chán ngấy. Tôi không muốn để làm ... tôi không thể chịu đựng được nữa. tôi sẽ nhận nó

him on. I will challenge him to a fight, and I will stand and win.

anh về. Tôi sẽ thách anh ấy chiến đấu, và tôi sẽ đứng và chiến thắng.

"Take down". But if I take him on, but he's actually much bigger than me, he might take

"Hạ gục". Nhưng nếu tôi đưa anh ta về, nhưng anh ta thực sự lớn hơn tôi nhiều, anh ấy có thể

me down. It means "phoo", take me down to the ground and I'm beaten. Okay? So that's

tôi xuống Nó có nghĩa là "phoo", đưa tôi xuống mặt đất và tôi bị đánh. Được chứ? Vậy đó

one meaning of "take down" is to beat someone up, basically, or to knock someone down. Another

một ý nghĩa của "hạ gục" là đánh bại ai đó, về cơ bản, hoặc để hạ gục ai đó. Khác

meaning is to write notes. So in your class, the lecturer, the professor is speaking, speaking

nghĩa là viết ghi chú. Vì vậy, trong lớp học của bạn, giảng viên, giáo sư đang nói, nói

speaking. You don't have time to read the book as he's speaking, so the best thing you

nói. Bạn không có thời gian để đọc cuốn sách như anh ấy đang nói, vì vậy điều tốt nhất bạn

can do is just take down notes. Take down the most important information. Write. Write

có thể làm chỉ là ghi chép xuống. Bỏ xuống thông tin quan trọng nhất. Viết. Viết

it in your book.

nó trong cuốn sách của bạn

"Take to", a few meanings as well. If you take to someone, means you have a sort of

"Đưa đến", một vài ý nghĩa là tốt. nếu bạn đưa cho ai đó, có nghĩa là bạn có một loại

connection with that person; you like that person, you have a feeling that you want to

kết nối với người đó; bạn thích điều đó người, bạn có một cảm giác mà bạn muốn

help this person or you want to be around this person. If you take something to someone

giúp đỡ người này hoặc bạn muốn ở bên người này. Nếu bạn lấy một cái gì đó cho ai đó

or somewhere, then you are just carrying it. So I'm going to take this pen to the other

hoặc ở đâu đó, sau đó bạn chỉ đang mang nó. Vì vậy, tôi sẽ mang cây bút này đến cây bút khác

room. Okay? In the other room is one of my favourite students. I really took to her or

phòng. Được chứ? Trong phòng khác là một trong những học sinh yêu thích. Tôi thực sự đã đưa cô ấy hoặc

him, or whatever the case may be. So "take to".

anh ta, hoặc bất cứ trường hợp nào có thể. Vì vậy, "đưa đến".

And, a little bonus - I've got an idiom. So, this time we're looking at "take under". But

Và, một phần thưởng nhỏ - tôi đã có một thành ngữ. Vì thế, lần này chúng tôi đang xem xét "mang theo". Nhưng

"take under" by itself doesn't really mean anything. In the idiom: "to take someone under

"Take under" bởi chính nó không thực sự có nghĩa bất cứ điều gì Trong thành ngữ: "để đưa ai đó theo

your wing", means basically to take someone as an apprentice or as a protégé. This

cánh của bạn ", có nghĩa là về cơ bản để lấy ai đó như một người học việc hoặc là một người được bảo hộ. Điều này

is an excellent word. "Protégé" is like a student, but not really a student. You're

là một từ tuyệt vời. "Protégé" giống như một sinh viên, nhưng không thực sự là một sinh viên. Bạn

teaching him how to do something specific. You're not teaching him or her in a class.

dạy anh ấy cách làm một cái gì đó cụ thể. Bạn không dạy anh ấy hoặc cô ấy trong một lớp học.

You're showing him or her, in the real world, how to do something. So you take this person

Bạn đang cho anh ấy hoặc cô ấy, trong thế giới thực, Làm thế nào để làm điều gì đó. Vì vậy, bạn lấy người này

under your wing, means you protect them, you teach them, and hopefully one day they fly;

dưới cánh của bạn, có nghĩa là bạn bảo vệ họ, bạn dạy chúng, và hy vọng một ngày chúng bay;

they take off on their own.

họ tự cất cánh.

Okay. I'm going to put an extra "s" here because I'm pretty sure it's two "s'", but we'll check

Được chứ. Tôi sẽ đặt thêm một chữ "s" ở đây vì Tôi khá chắc chắn đó là hai chữ "s", nhưng chúng tôi sẽ kiểm tra

that after.

mà sau.

Anyway, if you want to practice these phrasal verbs, go to www.engvid.com. There's quiz

Dù sao, nếu bạn muốn thực hành các phrasal động từ, hãy truy cập www.engvid.com. Có câu đố

there. You can try that out. Of course, if you have any questions, ask away in the forum.

ở đó Bạn có thể thử nó. Tất nhiên, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, hỏi đi trong diễn đàn.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel. And come back again soon. Bye.

Đừng quên đăng ký YouTube của tôi kênh. Và quay lại sớm. Tạm biệt.