Learn REAL ENGLISH: Going to the hospital 😷

Hi.

مرحبا.

Welcome to engVid.

مرحبا بكم في engVid.

I'm Adam.

أنا آدم.

In today's video, I'm going to talk to you about going to a hospital or a clinic in an

في فيديو اليوم ، سأتحدث إليكم عن الذهاب إلى المستشفى أو عيادة في

English-speaking country.

دولة تتحدث الانجليزية.

Now, hopefully, you will never need to know any of the words in this video because nothing

الآن ، على أمل ، لن تحتاج إلى معرفته أبدًا أي من الكلمات في هذا الفيديو لأنه لا شيء

will happen to you; but life is life, things do happen, sometimes accidents happen, sometimes

سوف يحدث لك لكن الحياة هي الحياة لا يحدث ، وأحيانا تحدث الحوادث ، وأحيانا

things occur unexpectedly, so you may need to go to a hospital or a clinic.

تحدث الأشياء بشكل غير متوقع ، لذلك قد تحتاج للذهاب إلى المستشفى أو العيادة.

A hospital - big building, lots of doctors, lots of equipment.

مستشفى - مبنى كبير ، الكثير من الأطباء ، الكثير من المعدات.

It has an emergency room or an emergency department.

لديها غرفة الطوارئ أو قسم الطوارئ.

A clinic is more like a small doctor's office, and you can walk into...

العيادة أشبه بمكتب الطبيب الصغير ، ويمكنك المشي في ...

Go into a walk-in clinic, meaning you don't need an appointment.

الذهاب إلى عيادة المشي ، وهذا يعني أنك لا تفعل ذلك بحاجة الى موعد.

If you have something urgent and you need to speak to a doctor, then you can go here

إذا كان لديك شيء عاجل وتحتاج للتحدث إلى الطبيب ، ثم يمكنك الذهاب هنا

to take care of whatever it is.

لرعاية كل ما هو عليه.

Now, this is all assuming that you are ambulatory.

الآن ، كل هذا على افتراض أنك إسعاف.

Now, all of you know "ambulance"; an ambulance carries you to the hospital.

الآن ، كلكم يعرفون "سيارة إسعاف" ؛ اسعاف ينقلك إلى المستشفى.

If you are ambulatory, it means you don't need an ambulance; you can go on your own

إذا كنت متنقلة ، فهذا يعني أنك لا تفعل ذلك بحاجة إلى سيارة إسعاف يمكنك الذهاب لوحدك

two feet.

قدمان.

You are mobile, you can stand, you can take yourself to the doctor.

أنت محمول ، يمكنك الوقوف ، يمكنك أن تأخذ نفسك للطبيب.

Okay?

حسنا؟

Now, I'm going to talk about this in two ways.

الآن ، سأتحدث عن هذا بطريقتين.

First, I'm going to talk about the administrative aspect of going to the hospital, and then

أولاً ، سأتحدث عن الإدارة جانب من الذهاب إلى المستشفى ، ثم

I'll talk about the medical aspect.

سأتحدث عن الجانب الطبي.

Now, I'm assuming that if the situation is an emergency, someone will go with you.

الآن ، أفترض أنه إذا كان الوضع كذلك حالة طوارئ ، شخص ما سوف يذهب معك.

Now, it may be a friend of yours who's also not a native speaker, it may be a roommate,

الآن ، قد يكون صديقًا لك أيضًا ليس متحدثًا أصليًا ، فقد يكون زميلًا في الغرفة ،

it may be a classmate from your English school.

قد يكون زميلًا في المدرسة الإنجليزية.

So, everybody should know this stuff; you may need to help somebody, somebody may need

لذلك ، يجب أن يعرف الجميع هذه الأشياء ؛ أنت قد تحتاج إلى مساعدة شخص ما ، قد يحتاج شخص ما

to help you.

لمساعدتك.

Again, hopefully not, but be prepared.

مرة أخرى ، نأمل أن لا ، ولكن كن مستعدا.

So, you're going to go into the hospital or the walk-in clinic and you're going to check

لذلك ، أنت ذاهب للذهاب إلى المستشفى أو عيادة المشي وأنت ستفحصها

in.

في.

Just like you check in at a hotel, you check in at a hospital.

مثلما تحقق في في الفندق ، يمكنك التحقق في في المستشفى.

You will go and deal with the admitting staff.

سوف تذهب والتعامل مع الموظفين الاعتراف.

"Admitting" means they take you in; they admit you, they do all the paperwork, they get you

"القبول" يعني أنهم يأخذونك ؛ يعترفون أنت ، يفعلون كل الأوراق ، فهم يحصلون عليك

set up or your friend set up to be taken care of.

إعداد أو إعداد صديقك لتوخي الحذر من.

You will fill out a lot of forms; name, information, maybe medical history if that's what they

سوف تملأ الكثير من النماذج. الاسم ، المعلومات ، ربما التاريخ الطبي إذا كان هذا ما هم

need to know.

بحاجة إلى معرفة.

If there's a situation that you've had in the past, they need to know this.

إذا كان هناك موقف لديك الماضي ، يحتاجون إلى معرفة هذا.

You will fill out all this information, and they will start to process you.

سوف تملأ كل هذه المعلومات ، و سيبدأون بمعالجتك.

Excuse me.

عفوا.

They will process you, and you're ready to go or your friend will be ready to go.

سوف يعالجونك ، وستكون جاهزًا لذلك اذهب أو صديقك سيكون جاهزًا للذهاب.

If you need an x-ray, they will schedule an x-ray to check if you have any broken bones

إذا كنت بحاجة إلى أشعة سينية ، فسوف يقومون بجدولة الأشعة السينية للتحقق مما إذا كان لديك أي عظام مكسورة

anywhere in you.

في اي مكان فيك

If you need something like an MRI or a CAT scan, where they do a full body diagnosis

إذا كنت بحاجة إلى شيء مثل التصوير بالرنين المغناطيسي أو القط المسح ، حيث يقومون بتشخيص الجسم بالكامل

and look inside, that's not going to happen at the emergency room because there's always

وانظر من الداخل ، هذا لن يحدث في غرفة الطوارئ لأن هناك دائما

a line up for that.

خط لذلك.

That's not emergency services; if you need it, they will schedule it for a week later-if

هذا ليس خدمات الطوارئ. اذا احتجت ذلك ، وسوف جدولة لمدة أسبوع في وقت لاحق ، إذا

you're lucky-a month later, etc.

أنت محظوظ بعد شهر ، إلخ.

Now, it's very important, if you're going to travel overseas, that you have insurance.

الآن ، من المهم للغاية ، إذا كنت ستذهب للسفر إلى الخارج ، أن لديك التأمين.

This is something that you pay for that, if anything happens, all your medical expenses

هذا شيء تدفعه مقابل ذلك ، إذا يحدث أي شيء ، كل ما تبذلونه من النفقات الطبية

are given back to you.

ترد لك.

But check your policy.

ولكن تحقق سياستك.

Your policy is the insurance that you signed for; that you paid for.

بوليصة التأمين الخاصة بك هي التأمين الذي قمت بالتوقيع عليه إلى عن على؛ التي دفعت ثمنها.

It has all the different rules, it has all the different conditions - make sure you understand

لديه كل القواعد المختلفة ، لديه كل شيء الظروف المختلفة - تأكد من أنك تفهم

these very clearly because it happens often that somebody comes to Canada, or to the US,

هذه بوضوح شديد لأنه يحدث في كثير من الأحيان أن يأتي شخص ما إلى كندا ، أو إلى الولايات المتحدة ،

or to another country, they need to go to the hospital and then they get a bill.

أو إلى بلد آخر ، يحتاجون للذهاب إلى المستشفى ثم يحصلون على الفاتورة.

The hospital says: "Okay, here.

المستشفى تقول: "حسنا ، هنا.

You owe us $5,000."

أنت مدين لنا بـ 5000 دولار ".

Medical expenses can be very, very high, so you may have to pay upfront, meaning you have

النفقات الطبية يمكن أن تكون عالية جدا ، لذلك قد تضطر إلى الدفع مقدما ، وهذا يعني أن لديك

to pay at the hospital at the time for anything that they do to you.

لدفع في المستشفى في ذلك الوقت عن أي شيء أن يفعلوا لك.

If you have to go to surgery, you may have to pay $50,000 or whatever the situation.

إذا كان عليك الذهاب إلى الجراحة ، فقد تضطر إلى ذلك لدفع 50،000 دولار أو أيا كان الوضع.

So, be prepared to be able to pay upfront.

لذا ، كن مستعدًا لتكون قادرًا على الدفع مقدمًا.

Now, if you think: "Well, that's what insurance is for.

الآن ، إذا كنت تعتقد: "حسنًا ، هذا هو التأمين هو ل.

Insurance will pay for all this stuff."

التأمين سيدفع ثمن كل هذه الأشياء. "

Some policies, yes, will pay the hospital directly; some will not.

بعض السياسات ، نعم ، سوف تدفع المستشفى مباشرة؛ البعض لن.

Some will reimburse you.

بعض سوف يسدد لك.

You will be reimbursed when you go home and fill out all the paperwork in your home country.

سيتم تعويضك عند العودة إلى المنزل و ملء جميع الأوراق في بلدك.

So make sure you understand what's going on.

لذلك تأكد من أنك تفهم ما يجري.

If you get to the hospital and you don't have a credit card with you, you might be in some

إذا وصلت إلى المستشفى ولم يكن لديك بطاقة الائتمان معك ، قد تكون في بعض

serious trouble; they might not let you leave the hospital until somebody comes and pays

مشكلة خطيرة قد لا تسمح لك بالمغادرة المستشفى حتى يأتي شخص ويدفع

for you.

لك.

Okay?

حسنا؟

So, this is all the administrative stuff.

لذلك ، هذه هي كل الأشياء الإدارية.

Now let's look at what actually happens, medically speaking; doctors, nurses, etc.

الآن دعونا ننظر إلى ما يحدث بالفعل ، طبيا تكلم؛ الأطباء والممرضات ، الخ

Okay, now let's look at the actual action that's going to happen when you come to the

حسنًا ، الآن لنلقِ نظرة على الإجراء الفعلي هذا سيحدث عندما تأتي إلى

hospital.

مستشفى.

So, first of all, you will be looked after by the attending nurse, or doctor, or resident.

لذلك ، أولاً وقبل كل شيء ، سوف يتم الاعتناء بك من قبل الممرضة الحاضرة ، أو الطبيب ، أو المقيم.

A resident is still a student; he or she is still working towards a specialization or

مقيم ما زال طالب. هو أو هي لا يزال العمل نحو التخصص أو

just towards their final certificate.

فقط نحو الشهادة النهائية.

So, it'll be the attending nurse, or the on-call nurse or the doctor.

لذلك ، ستكون الممرضة الحاضرة ، أو الممرضة قيد الاتصال ممرضة أو الطبيب.

Okay?

حسنا؟

That's the one taking care of that shift-okay?-at the hospital.

هذا هو واحد من رعاية هذا التحول حسنا؟ المستشفى.

Now, if you came in an ambulance, then the paramedic will have already started the whole

الآن ، إذا جئت في سيارة إسعاف ، ثم المسعفين سوف تبدأ بالفعل كله

process in the ambulance; but if you're walking into the clinic or the hospital, you will

عملية في سيارة الإسعاف. ولكن إذا كنت تمشي في العيادة أو المستشفى ، سوف

be looked at by the attending doctor or nurse.

أن ينظر إليها الطبيب المعالج أو الممرضة.

So, the first thing they will do is perform triage.

لذلك ، فإن أول شيء سيفعلونه هو الأداء نخب.

So, we use this verb.

لذلك ، نحن نستخدم هذا الفعل.

"Triage" is the process of separating all the injured, or wounded, or sick people in

"الفرز" هي عملية فصل الجميع الجرحى أو الجرحى أو المرضى

order of priority.

نظام الاولوية.

Okay?

حسنا؟

Whoever needs to go in first will go in first; whoever can wait will wait.

كل من يحتاج إلى الذهاب أولاً سيذهب أولاً. كل من يستطيع الانتظار سوف ينتظر.

So, this process basically looks very quickly: "Are you bleeding?"

لذلك ، تبدو هذه العملية بشكل سريع للغاية: "هل أنت نزيف؟"

Then they have to go stop the bleeding.

ثم عليهم أن يذهبوا لوقف النزيف.

If you're not bleeding, and your heart is pumping okay, and your brain...

إذا كنت لا تنزف ، وقلبك هو ضخ حسنا ، وعقلك ...

And you can still function and speak, then you can wait; it's not that bad, and you may

ولا يزال بإمكانك العمل والتحدث ، إذن يمكنك الانتظار؛ انها ليست بهذا السوء ، وربما

have to wait a few hours, but you will eventually get in.

يجب أن تنتظر بضع ساعات ، ولكنك سوف في نهاية المطاف أدخل.

Those who need care fastest go in first.

أولئك الذين يحتاجون إلى الرعاية أسرع في الذهاب أولا.

So, this begins with a diagnosis.

لذلك ، هذا يبدأ التشخيص.

The nurse or doctor will look at you, they will try to understand the situation; if you're

سوف ينظر إليك الممرضة أو الطبيب سوف نحاول فهم الوضع ؛ إذا كنت

having pain, if something's broken, if you're bleeding, if you're hurt in whatever way - they

تعاني من الألم ، إذا ما تم كسر شيء ما ، إذا كنت نزيف ، إذا كنت تؤذي بأي طريقة - هم

will figure out what the problem is and what the treatment should be.

سوف معرفة ما هي المشكلة وما يجب أن يكون العلاج.

And, from there, you start your process of being treated.

ومن هناك ، تبدأ عملية يجري علاجها.

Okay?

حسنا؟

Diagnosis leads to treatment.

التشخيص يؤدي إلى العلاج.

Now, most of the time what they will do first is take your blood pressure to make sure that

الآن ، معظم الوقت ما سوف يفعلونه أولاً هو أخذ ضغط الدم للتأكد من ذلك

it's not too high; that you're not going to have a heart attack any second.

انها ليست عالية جدا ؛ أنك لن تفعل ذلك نوبة قلبية في أي ثانية.

Right?

حق؟

If your blood pressure is sustainable; if you can sit and wait for a while, then you'll

إذا كان ضغط دمك مستدامًا ؛ إذا يمكنك الجلوس والانتظار لفترة من الوقت ، ثم عليك

sit and wait.

الجلوس والانتظار.

If your blood pressure is too high, they may need to take you in right away and bring it

إذا كان ضغط دمك مرتفعًا جدًا ، فقد يفعل ذلك بحاجة إلى أن يأخذك في الحال وإحضاره

down, or do something else.

أسفل ، أو القيام بشيء آخر.

They may hook you up to an IV.

قد تصل عقلك إلى الرابع.

So, an IV is, like, a needle.

لذلك ، الرابع هو ، مثل ، إبرة.

It goes into your arm, so that's why it's called "intravenous".

يذهب إلى ذراعك ، لهذا السبب دعا "عن طريق الوريد".

It goes into your vein, and it feeds you most likely saline solution - water with a little

يذهب إلى الوريد ، ويطعمك أكثر محلول ملحي محتمل - ماء قليل

bit of salt just to make sure you're okay.

قليل من الملح فقط للتأكد من أنك بخير.

It's, like...

انها مثل...

Keeps you alive, like food, but I'm not going to get into the details.

تبقيك على قيد الحياة ، مثل الطعام ، لكنني لن أذهب للوصول الى التفاصيل.

So, they'll hook you up to an IV.

لذلك ، سيقومون بتوصيلك إلى IV.

Sometimes they may have to hook you up to a catheter.

في بعض الأحيان قد يضطرون إلى ربط لك القسطرة.

If you have trouble and you're, like, peeing, for example, and you don't want to do it all

إذا كنت تواجه مشكلة وكنت ، مثل ، التبول ، على سبيل المثال ، وأنت لا تريد أن تفعل كل شيء

over the floor, they'll hook you up with a tube, you'll go into a bag, and you'll wait

على الأرض ، سوف يربطونك بـ أنبوب ، سوف تذهب إلى كيس ، وسوف تنتظر

until it's your turn to see the doctor.

حتى يحين دورك لرؤية الطبيب.

If you're bleeding, then the first thing they're going to do is stop the bleeding.

إذا كنت تنزف ، فأول ما يحدث القيام به هو وقف النزيف.

If you lose too much blood, you can pass out and worse things can happen.

إذا فقدت الكثير من الدماء ، يمكنك الخروج وأسوأ الأشياء يمكن أن يحدث.

So, first thing: Stop the bleeding.

لذلك ، أول شيء: وقف النزيف.

Disinfect the wound.

تطهير الجرح.

So, if you're cut somewhere and you're bleeding from it, they have to clean it with alcohol

لذلك ، إذا كنت تقطع مكان ما وكنت تنزف من ذلك ، لديهم لتنظيفه مع الكحول

or whatever other disinfectant - make sure it's clean.

أو أي مطهر آخر - تأكد انه نظيف.

And if it's really gushing...

وإذا كان يتدفق حقا ...

"Gushing" means bleeding very fast and a lot.

"الجري" يعني النزيف بسرعة كبيرة والكثير.

If you're gushing blood, they have to stop it and then they may have to staple the cut

إذا كنت تتدفق الدم ، فعليهم التوقف ذلك وبعد ذلك قد تضطر إلى تدبيس القطع

or stitch the cut.

أو غرزة الخفض.

Staple, like a stapler, like pieces that: "Chicka-chicka-chicka-chick".

التيلة ، مثل دباسة ، مثل القطع التي: "Chicka-chicka-chicka-كتكوت".

And they take the skin and they close it, and they staple it.

ويأخذون الجلد ويغلقونه ، وكانوا يدوسونه.

Or stitch with, like, a needle and thread, and they close it, stop the bleeding, and

أو غرزة ، مثل ، إبرة وخيط ، وأغلقوه ، ووقف النزيف ، و

then take care of it after.

ثم تعتني به بعد.

And then put on dressing.

ثم ارتدي الملابس.

"Dressing", like gauze, like the white stuff that goes around and makes sure everything's

"خلع الملابس" ، مثل الشاش ، مثل الأشياء البيضاء الذي يدور في المكان ويتأكد من كل شيء

okay; doesn't bleed anymore.

حسنا؛ لا تنزف بعد الآن.

If it's a very serious emergency, they may have to rush you into the operating theater

إذا كانت حالة طوارئ خطيرة للغاية ، فقد يفعلون ذلك يجب أن يستعجل لك في غرفة العمليات

where they will perform surgery.

حيث سيتم إجراء عملية جراحية.

If they need to open you up to get inside to fix something, then they'll take you to

إذا احتاجوا إلى فتحك للدخول لإصلاح شيء ما ، ثم سوف يأخذك إلى

this place.

هذا المكان.

It's called the operating theater; sometimes it's called the surgery, the surgery room,

يطلق عليه غرفة العمليات. بعض الأحيان يطلق عليه الجراحة ، غرفة الجراحة ،

etc.

إلخ

If they ask you to just go and sit, because you may be sitting for a long time but you

إذا طلبوا منك مجرد الذهاب والجلوس ، لأن قد تكون جالسا لفترة طويلة ولكنك

are in pain, they'll give you a painkiller.

في ألم ، سوف يعطيك مسكن للألم.

Now, they may give you a pill or they just may just give you an injection; a needle - morphine

الآن ، قد يعطونك حبوب منع الحمل أو هم فقط قد تعطيك حقنة إبرة المورفين

or something like that.

أو شيء من هذا القبيل.

Or they'll just give you a sedative.

أو أنها سوف تعطيك فقط المسكنات.

A sedative helps kill the pain, but it also helps calm you down so you can relax, and

المسكنات تساعد في قتل الألم ، لكنها أيضًا يساعد على تهدئتك حتى تتمكن من الاسترخاء ، و

just sit on the chair, and when it's your turn you will be called in, a doctor will

مجرد الجلوس على الكرسي ، وعندما يكون لديك بدوره سوف يتم استدعاؤك ، وسوف طبيب

look at you, assess the situation, and take care of you.

ننظر إليك ، وتقييم الوضع ، واتخاذ اهتم بك.

If you're going to an emergency room, bring a lot of patience with you.

إذا كنت ذاهبا إلى غرفة الطوارئ ، احضر الكثير من الصبر معك.

It doesn't matter how much pain you're in; somebody else might be in more pain, and they...

لا يهم كم كنت في الألم ؛ شخص آخر قد يكون في المزيد من الألم ، وأنهم ...

He or she will go in first.

هو أو هي سوف تذهب في البداية.

Be prepared for that.

كن مستعدا لذلك.

If you're really bad, you'll go in quick; if you're not that bad, you will wait sometimes

إذا كنت سيئة للغاية ، فسوف تذهب بسرعة ؛ إذا لم تكن بهذا السوء ، فستنتظر في بعض الأحيان

for many hours.

لعدة ساعات.

Okay?

حسنا؟

So this is the initial process.

لذلك هذه هي العملية الأولية.

Now, whether it's a hospital or clinic, it doesn't matter.

الآن ، سواء كان مستشفى أو عيادة ، فإنه لا يهم

If you're bleeding, you're probably not going to the clinic; you're probably going to the

إذا كنت تنزف ، فمن المحتمل أنك لن تفعل ذلك إلى العيادة ؛ ربما كنت ذاهبا إلى

hospital.

مستشفى.

They have more equipment, more staff.

لديهم المزيد من المعدات ، المزيد من الموظفين.

If you have a lot of pain inside somewhere, but you can still walk, you can still think

إذا كان لديك الكثير من الألم داخل مكان ما ، ولكن لا يزال بإمكانك المشي ، لا يزال بإمكانك التفكير

clearly, you can just go to the clinic...

بوضوح ، يمكنك فقط الذهاب إلى العيادة ...

To the walk-in clinic, and ask to see the doctor there.

إلى عيادة المشي ، واطلب رؤية الطبيب هناك.

Okay?

حسنا؟

Now, I'm going to give you a few expressions that are useful for you to know in case this

الآن ، سأقدم لك بعض التعبيرات التي هي مفيدة لك أن تعرف في حالة هذا

ever does come up.

من أي وقت مضى يأتي.

Okay, so now I have a few expressions, here, that are useful for you to know; to keep in

حسنًا ، لدي الآن بعض التعبيرات ، هنا ، التي هي مفيدة لك أن تعرف ؛ للحفاظ على

mind.

عقل.

Again, hopefully you don't need to use them.

مرة أخرى ، نأمل ألا تحتاج إلى استخدامها.

But before you go travelling, make sure you're very aware of your own medical history.

ولكن قبل السفر ، تأكد من أنك تدرك تماما التاريخ الطبي الخاص بك.

Certain things should not be a surprise.

بعض الأشياء لا ينبغي أن يكون مفاجأة.

So, here, for example, I wrote: "I'm having an asthma attack."

هنا ، على سبيل المثال ، كتبت: "أنا أواجه نوبة ربو ".

If you have asthma and you're going travelling, make sure you know all the vocabulary associated

إذا كنت تعاني من الربو وأنت تسافر ، تأكد من أنك تعرف كل المفردات المرتبطة

with asthma, because it's a realistic possibility for you to have an asthma attack.

مع الربو ، لأنه احتمال واقعي لكي يكون لديك نوبة ربو.

Most of the things, here, are based on the idea that you're going into a hospital emergency

معظم الأشياء ، هنا ، تستند إلى فكرة أنك ذاهب إلى الطوارئ في المستشفى

room unexpectedly; something surprising happened, and you need to be prepared.

الغرفة بشكل غير متوقع حدث شيء مفاجئ ، وتحتاج أن تكون مستعدا.

If you have a medical history, make sure you know the vocabulary associated with that history.

إذا كان لديك تاريخ طبي ، فتأكد من ذلك معرفة المفردات المرتبطة بهذا التاريخ.

Okay?

حسنا؟

So, very simple...

لذلك ، بسيط جدا ...

This...

هذه...

These are all very basic expressions just to get you...Get you going with a doctor,

هذه كلها التعبيرات الأساسية فقط لتحصل عليك ... احصل على الذهاب مع الطبيب ،

basically.

في الأساس.

"I have a sharp pain here.

"لدي ألم حاد هنا.

I have a sharp pain here.

لدي ألم حاد هنا.

I have a blunt pain here".

لدي ألم صريح هنا ".

"Blunt", it's not really painful, so that's why I didn't put it.

"بلانت" ، إنها ليست مؤلمة حقًا ، لذلك هذا لماذا لم أضعها

You have a pain or you have a sharp pain.

لديك ألم أو لديك ألم حاد.

"Sharp pain" means like a knife or a needle went into you somewhere, and just point.

"ألم حاد" يعني مثل السكين أو الإبرة ذهبت إليك في مكان ما ، ونقطة فقط.

Or if it's inside...

أو إذا كان داخل ...

If you think it's somewhere inside: "I have a pain in my stomach."

إذا كنت تعتقد أنه في مكان ما في الداخل: "لدي ألم في معدتي ".

Okay.

حسنا.

Basically, as soon as it's a pain, it's not visible, then the treatment will, of course,

في الأساس ، بمجرد أن يكون الألم ، فإنه ليس كذلك مرئية ، ثم العلاج ، بالطبع ،

be very different; they have to find out what's causing that pain.

كن مختلفا جدا لديهم لمعرفة ما هو تسبب هذا الألم.

Okay?

حسنا؟

If you're feeling a different...

إذا كنت تشعر مختلف ...

A weak way...

طريقة ضعيفة ...

"I feel dizzy".

"أشعر بالدوار".

"Dizzy" means, like, you feel like you're spinning-right?-and you might pass out anytime.

"الدوار" يعني ، مثل ، تشعر أنك الغزل الصحيح؟ ، وكنت قد تمر في أي وقت.

"I feel weak", like no energy, something's not right.

"أشعر بالضعف" ، مثل عدم وجود طاقة ، شيء ما ليس صحيحا.

Again, this is probably something sudden and it's a little bit scary for you, and that's

مرة أخرى ، ربما هذا شيء مفاجئ و إنه أمر مخيف بعض الشيء بالنسبة لك ، وهذا

why you went to the hospital.

لماذا ذهبت الى المستشفى

"I feel nauseous".

"أشعر بالغثيان".

I know it doesn't look like it, but it looks like...

أعلم أنها لا تبدو كذلك ، لكنها تبدو كذلك مثل...

It sounds like that: "noshus".

يبدو مثل هذا: "noshus".

It means you feel like you're going to throw up.

هذا يعني أنك تشعر أنك سوف رمي فوق.

Or you could just say: "I feel like throwing up"; vomit.

أو يمكنك القول فقط: "أشعر بالرمي يصل "؛ القيء.

Okay?

حسنا؟

Something inside is not good, and you...

شيء في الداخل ليس جيدًا ، وأنت ...

Like that.

مثل هذا.

You know?

أنت تعلم؟

Hopefully not, though.

نأمل أن لا ، رغم ذلك.

"I'm having an allergic reaction."

"أنا أواجه حساسية."

Now, some people don't even realize that they're allergic to something.

الآن ، بعض الناس لا يدركون أنهم كذلك حساسية من شيء ما.

So, for example, you go to a seafood restaurant and you try something new that you've never

لذلك ، على سبيل المثال ، تذهب إلى مطعم للمأكولات البحرية وتجرب شيئًا جديدًا لم تفعله أبدًا

had before, but you're allergic to this.

كان من قبل ، ولكنك حساسية من هذا.

Especially something like shellfish, scallops, oysters, things like that.

لا سيما شيء مثل المحار ، الأسكالوب ، المحار ، أشياء من هذا القبيل.

And you try one and suddenly your face blows up; it gets all swollen.

وتحاول واحد وفجأة ضربات وجهك فوق؛ يحصل كل منتفخة.

So, you've never had this before, you get very scared, you go to the hospital, and you

لذلك ، لم يحدث هذا من قبل ، لقد حصلت عليه خائفة جدا ، تذهب إلى المستشفى ، وأنت

say: "Something's happening.

يقول: "هناك شيء ما يحدث.

I'm having an allergic reaction."

أواجه حساسية. "

They will probably give you a shot, like, anti-allergen, and it will hopefully help

من المحتمل أن يعطيك رصاصة ، مثل ، المضادة للحساسية ، ونأمل أن يساعد

you out, there.

أنت خارج هناك.

"I see stars."

"أرى نجوما."

So, sometimes if something happens and you see, like, little white spots - if you just

لذلك ، في بعض الأحيان إذا حدث شيء ولك ترى ، مثل ، بقع بيضاء صغيرة - إذا كنت فقط

say: "I see stars", they will understand what's going on; you're seeing the white spots in

يقول: "أرى النجوم" ، سوف يفهمون ما هو يحدث؛ تشاهد البقع البيضاء في

your eyes.

عيونك.

Something's going on inside; maybe you're missing some certain nutrient, or maybe you're

شيء ما يحدث في الداخل ؛ ربما انت في عداد المفقودين بعض المغذيات معينة ، أو ربما كنت

just dehydrated.

فقط المجففة.

Right?

حق؟

That happens when you're dehydrated, so drink lots of water.

يحدث هذا عندما تكونين بالجفاف ، لذا اشربيه الكثير من الماء.

If it doesn't go away, get to the hospital.

إذا لم يختف ، فانتقل إلى المستشفى.

"I have a cramp."

"لدي تشنج".

Now, a cramp is a little bit hard, but sometimes you feel like something is squeezing, like,

الآن ، التشنج هو من الصعب بعض الشيء ، ولكن في بعض الأحيان تشعر بأن هناك شيئًا ما يضغط ، مثل ،

especially your stomach, it's squeezing really tight and it's really painful - that's called

خاصة معدتك ، إنها تضغط حقًا ضيق ومؤلمة حقا - وهذا ما يسمى

a cramp.

تشنج.

You can also get it in your leg if you're sitting the wrong way; your muscles, they

يمكنك أيضا الحصول عليها في ساقك إذا كنت يجلس بطريقة خاطئة. عضلاتك ، هم

squeeze together.

الضغط معا.

It becomes very painful.

يصبح مؤلما للغاية.

Now, if you have a cramp inside somewhere and it's not going away, you should probably

الآن ، إذا كان لديك تشنج في مكان ما وانها لن تذهب بعيدا ، ربما يجب عليك

get to the hospital; it could be something else.

اذهب الى المستشفى يمكن أن يكون شيئا آخر.

If you have chest pains...

إذا كنت تعاني من آلام في الصدر ...

You have pain inside your chest-your heart, your lungs, whatever-definitely get to the

لديك ألم داخل صدرك - قلبك ، رئتيك ، أيا كان - بالتأكيد الوصول إلى

hospital.

مستشفى.

Okay?

حسنا؟

It could be something very serious.

يمكن أن يكون شيئا خطيرا جدا.

"I think I broke something."

"أعتقد أنني كسرت شيئا".

Now, doctors don't like when the patients tell them what the problem is, but at the

الآن ، لا يعجب الأطباء عند المرضى قل لهم ما هي المشكلة ، ولكن في

same time, if you think you broke something, then you're probably in a lot of pain and

في نفس الوقت ، إذا كنت تعتقد أنك كسرت شيئًا ما ، ثم ربما كنت في الكثير من الألم و

that's probably what it is.

ربما هذا ما هو عليه.

Either you think you broke a bone...

إما أن تظن أنك كسرت عظمة ...

"I think I broke my leg, my arm", whatever.

"أعتقد أنني كسرت ساقي ، ذراعي" ، أيا كان.

"Sprained" means it's, like, almost broken, but not broken.

"التواء" يعني أنه ، مثل ، مكسورة تقريبا ، لكن ليس مكسور.

It basically means, like, you got a bruise inside and it's very painful, but...

هذا يعني في الأساس ، مثل ، أن لديك كدمة داخل وانها مؤلمة جدا ، ولكن ...

And then the doctor will just set...

ثم سيقوم الطبيب فقط بتعيين ...

They will set your bones, put it in a cast.

سيقومون بتعيين عظامك ، ووضعها في طاقم الممثلين.

So, like a thing to hold everything in a straight line and it doesn't move, and then that's

لذلك ، مثل شيء لعقد كل شيء بشكل مستقيم خط وانها لا تتحرك ، ثم هذا

how they fix it.

كيف إصلاحه.

"I'm bleeding from..."

"أنا تنزف من ..."

If it's not very obvious where you're bleeding; you're bleeding somewhere else - you go in,

إذا لم يكن من الواضح جدًا أين أنت تنزف ؛ أنت تنزف في مكان آخر - تدخل ،

you tell the doctor: "I'm bleeding from this or that place", they take you inside, stop

تخبر الطبيب: "أنا أنزف من هذا أو هذا المكان "، يأخذونك إلى الداخل ، توقف

the bleeding.

النزيف.

So, again, all of these are very basic expressions.

لذلك ، مرة أخرى ، كل هذه تعبيرات أساسية للغاية.

If you have reason to worry about something, be prepared.

إذا كان لديك سبب يدعو للقلق بشأن شيء ما ، كن مستعدا.

If you say: "I'm having an asthma attack", you've probably had one before, otherwise

إذا قلت: "أواجه نوبة ربو" ، ربما كان لديك واحدة من قبل ، وإلا

you don't know it's an asthma attack.

أنت لا تعرف أنها نوبة ربو.

If you're having a seizure...

إذا كنت تعاني من نوبة ...

Like, some people have epilepsy, and like, their whole body starts shaking uncontrollably

مثل ، بعض الناس يعانون من الصرع ، ومثل ، الجسم كله يبدأ يهتز دون حسيب ولا رقيب

- that's called a seizure.

- وهذا ما يسمى نوبة.

Again, this shouldn't be a surprise for you, especially if you're going travelling.

مرة أخرى ، هذا لا ينبغي أن يكون مفاجأة لك ، خاصة إذا كنت تسافر.

Make sure you have the vocabulary you need to be able to get the treatment that you need.

تأكد من أن لديك المفردات التي تحتاجها لتكون قادرة على الحصول على العلاج الذي تحتاجه.

So, I hope this was helpful.

لذلك ، آمل أن يكون هذا مفيدًا.

I hope that you never, ever have to use any of these expressions or words in your whole

آمل ألا تستخدم أبدًا أبدًا من هذه التعبيرات أو الكلمات بكاملها

life, but better safe than sorry.

الحياة ، ولكن أفضل آمنة من آسف.

Right?

حق؟

Better to be prepared than see an unexpected surprise that you're not prepared for.

من الأفضل أن تكون مستعدًا من رؤية شيء غير متوقع مفاجأة أنك لست على استعداد ل.

If you have any questions on this, please go to www.engvid.com; you can ask me in the

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا ، من فضلك انتقل إلى www.engvid.com ؛ يمكنك أن تسألني في

forum.

المنتدى.

You can also take the quiz and test your knowledge of this vocabulary.

يمكنك أيضا أن تأخذ هذه المسابقة واختبر معلوماتك من هذه المفردات.

I hope you like this lesson.

أتمنى أن يعجبك هذا الدرس.

Please subscribe to my YouTube channel, and come visit me again soon; I'll have some more

يرجى الاشتراك في قناة يوتيوب بلدي ، و تعال لزيارتي مرة أخرى قريبًا ؛ سآخذ بعض أكثر

helpful lessons for you.

دروس مفيدة لك.

Bye-bye.

مع السلامة.