Learn REAL ENGLISH: Going to the hospital 😷

Hi.

やあ。

Welcome to engVid.

WordPress へようこそ。

I'm Adam.

私はアダムです。

In today's video, I'm going to talk to you about going to a hospital or a clinic in an

今日のビデオで は、英語圏の国で病院や診療所に行くことについてお話しします

English-speaking country.

。

Now, hopefully, you will never need to know any of the words in this video because nothing

願わくば、このビデオの言葉を知る必要がないことを願っ

will happen to you; but life is life, things do happen, sometimes accidents happen, sometimes

ています。あなたには何も起こらないからです。 しかし、人生は人生であり、物事 は起こり、時には事故が起こり、時には

things occur unexpectedly, so you may need to go to a hospital or a clinic.

予期せぬことが起こるので、病院や診療所に行く必要があるかもしれません .

A hospital - big building, lots of doctors, lots of equipment.

病院 - 大きな建物、たくさんの医者、 たくさんの機器。

It has an emergency room or an emergency department.

緊急治療室または救急部門があります。

A clinic is more like a small doctor's office, and you can walk into...

クリニックは小さな診療所のようなもので、 歩いて入ることができます...

Go into a walk-in clinic, meaning you don't need an appointment.

ウォークイン クリニックに行きます 。つまり、予約は必要ありません。

If you have something urgent and you need to speak to a doctor, then you can go here

何か緊急のことがあり 、医師に

to take care of whatever it is.

相談する必要がある場合は、ここに行けば何でも対応できます。

Now, this is all assuming that you are ambulatory.

さて、これはあなたが歩行可能であることを前提としています。

Now, all of you know "ambulance"; an ambulance carries you to the hospital.

さて、皆さんご存知の「救急車」。 救急車 があなたを病院に運びます。

If you are ambulatory, it means you don't need an ambulance; you can go on your own

歩行可能な場合は、救急車を必要としないことを意味します 。 自分の足で行くことができます

two feet.

。

You are mobile, you can stand, you can take yourself to the doctor.

あなたは動きやすく、立つことができ、医者に連れて行くことができ ます。

Okay?

わかった？

Now, I'm going to talk about this in two ways.

今回は、これについて 2 つの方法で説明します。

First, I'm going to talk about the administrative aspect of going to the hospital, and then

まず、 病院に行くことの管理面について

I'll talk about the medical aspect.

話し、次に医療面について話します。 緊急

Now, I'm assuming that if the situation is an emergency, someone will go with you.

の場合は 、誰かが同行してくれると思います。

Now, it may be a friend of yours who's also not a native speaker, it may be a roommate,

さて、それは ネイティブスピーカーではないあなたの友人かもしれませんし、

it may be a classmate from your English school.

ルームメイトかもしれませんし、英語学校の同級生かもしれません。

So, everybody should know this stuff; you may need to help somebody, somebody may need

だから、誰もがこのことを知っているべきです。 あなた は誰かを助ける必要があるかもしれません、誰かが

to help you.

あなたを助ける必要があるかもしれません。

Again, hopefully not, but be prepared.

繰り返しますが、うまくいけばそうではありませんが、準備してください。

So, you're going to go into the hospital or the walk-in clinic and you're going to check

つまり、病院 またはウォークイン クリニックに行き、チェック

in.

インします。

Just like you check in at a hotel, you check in at a hospital.

ホテルにチェックインするのと同じよう に、病院にチェックインします。

You will go and deal with the admitting staff.

あなたは行って、入院スタッフに対処します。

"Admitting" means they take you in; they admit you, they do all the paperwork, they get you

「認める」とは、彼らがあなたを受け入れることを意味します。 彼らは あなたを認め、すべての事務処理を行い、

set up or your friend set up to be taken care of.

あなたやあなたの友人が世話をするように準備します 。

You will fill out a lot of forms; name, information, maybe medical history if that's what they

多くのフォームに記入します。 名前、情報、必要で あれば病歴など

need to know.

。

If there's a situation that you've had in the past, they need to know this.

あなたが過去に経験した状況がある場合 、彼らはこれを知る必要があります。

You will fill out all this information, and they will start to process you.

このすべての情報を入力すると 、処理が開始されます。

Excuse me.

すみません。

They will process you, and you're ready to go or your friend will be ready to go.

彼らはあなたを処理し、あなたが行く準備ができている か、あなたの友人が行く準備ができています.

If you need an x-ray, they will schedule an x-ray to check if you have any broken bones

X線が必要な場合は、X線をスケジュールして、どこ かに骨折がないかどうかを確認

anywhere in you.

します.

If you need something like an MRI or a CAT scan, where they do a full body diagnosis

MRI や CAT スキャンのような全身診断

and look inside, that's not going to happen at the emergency room because there's always

を行い内部を調べる必要がある場合 、緊急治療室ではそのようなことはありませ

a line up for that.

ん。

That's not emergency services; if you need it, they will schedule it for a week later-if

それは緊急サービスではありません。 必要な 場合は、1 週間後、

you're lucky-a month later, etc.

運が良ければ 1 か月後などにスケジュールを設定し

Now, it's very important, if you're going to travel overseas, that you have insurance.

ます。 海外旅行をする場合は、保険に加入することが非常に重要です。

This is something that you pay for that, if anything happens, all your medical expenses

これはあなたが支払う ものであり、何かが起こった場合、あなたの医療費はすべてあなたに

are given back to you.

返されます.

But check your policy.

ただし、ポリシーを確認してください。

Your policy is the insurance that you signed for; that you paid for.

あなたのポリシーは、あなたが署名した保険 です。 あなたが支払ったこと。

It has all the different rules, it has all the different conditions - make sure you understand

さまざまなルールがあり 、さまざまな条件があります。

these very clearly because it happens often that somebody comes to Canada, or to the US,

カナダ、米国、

or to another country, they need to go to the hospital and then they get a bill.

または他の国に誰かが来て、病院に行かなければならないことがよくあるので、これらを非常に明確に理解してください。 彼らは請求書を受け取ります。

The hospital says: "Okay, here.

病院は、「わかりました。

You owe us $5,000."

あなたは私たちに 5,000 ドルの借金があります」と言います。

Medical expenses can be very, very high, so you may have to pay upfront, meaning you have

医療費は非常に高額になる 可能性があるため、前払いしなければならない場合があり

to pay at the hospital at the time for anything that they do to you.

ます。

If you have to go to surgery, you may have to pay $50,000 or whatever the situation.

手術を受けなければならない場合は、 50,000ドルまたは状況に関係なく支払わなければならない場合があります.

So, be prepared to be able to pay upfront.

そのため、前払いできるように準備してください。

Now, if you think: "Well, that's what insurance is for.

さて、「まあ、それが保険の 目的です。

Insurance will pay for all this stuff."

保険はこれらすべての費用を負担します」と考えている場合。

Some policies, yes, will pay the hospital directly; some will not.

一部のポリシーは、はい、病院に 直接支払います。 しない人もいます。

Some will reimburse you.

返金してくれる方もいます。

You will be reimbursed when you go home and fill out all the paperwork in your home country.

帰国し、母国で すべての書類に記入すると、払い戻しが行われます。

So make sure you understand what's going on.

そのため、何が起こっているのかを必ず理解してください。

If you get to the hospital and you don't have a credit card with you, you might be in some

病院に行っ たときにクレジット カードを持っていない場合は、深刻な問題が発生している可能性があります

serious trouble; they might not let you leave the hospital until somebody comes and pays

。 誰かが来てお金を払うまで、退院させてくれないかもしれませ

for you.

ん。

Okay?

わかった？

So, this is all the administrative stuff.

だから、これはすべての管理上のものです。

Now let's look at what actually happens, medically speaking; doctors, nurses, etc.

では、医学的に言えば、実際に何が起こっているのかを見てみましょう 。 医師、看護師など。

Okay, now let's look at the actual action that's going to happen when you come to the

では、実際 に病院に来たときの行動を見てみましょう

hospital.

。

So, first of all, you will be looked after by the attending nurse, or doctor, or resident.

そのため、まず 担当の看護師、医師、またはレジデントが世話をします。

A resident is still a student; he or she is still working towards a specialization or

居住者はまだ学生です。 彼または彼女は まだ専門分野に向けて取り組んでいるか

just towards their final certificate.

、最終的な証明書に向けて取り組んでいます。

So, it'll be the attending nurse, or the on-call nurse or the doctor.

つまり、担当看護師、オンコール 看護師、または医師になります。

Okay?

わかった？ 病院

That's the one taking care of that shift-okay?-at the hospital.

でそのシフトの世話をしているのは、あの人です 。

Now, if you came in an ambulance, then the paramedic will have already started the whole

さて、あなたが救急車で来た場合、 救急隊員はすでに

process in the ambulance; but if you're walking into the clinic or the hospital, you will

救急車で全プロセスを開始しています。 しかし 、診療所や病院に歩いている場合

be looked at by the attending doctor or nurse.

は、主治医または看護師が診察します。

So, the first thing they will do is perform triage.

したがって、彼らが最初に行うことは、トリアージを実行することです 。

So, we use this verb.

ですから、この動詞を使います。

"Triage" is the process of separating all the injured, or wounded, or sick people in

「トリアージ」とは、すべて のけが人、負傷者、または病気の人

order of priority.

を優先順位に従って分離するプロセスです。

Okay?

わかった？

Whoever needs to go in first will go in first; whoever can wait will wait.

最初に入る必要がある人は誰でも最初に入ります。 待てる人は待とう。

So, this process basically looks very quickly: "Are you bleeding?"

したがって、このプロセスは基本的に非常に迅速に見え ます:「出血していますか?」

Then they have to go stop the bleeding.

それから彼らは出血を止めに行かなければなりません。

If you're not bleeding, and your heart is pumping okay, and your brain...

出血しておらず、心臓も 元気で、脳

And you can still function and speak, then you can wait; it's not that bad, and you may

も正常に機能し、話す ことができる場合は、待つことができます。 それほど悪くは

have to wait a few hours, but you will eventually get in.

なく、数時間待たなければならない場合もありますが、最終的 には入院します。

Those who need care fastest go in first.

最も早くケアが必要な人が最初に入院します。

So, this begins with a diagnosis.

ということで、まずは診断から。

The nurse or doctor will look at you, they will try to understand the situation; if you're

看護師または医師はあなたを見て 、状況を理解しようとします。

having pain, if something's broken, if you're bleeding, if you're hurt in whatever way - they

痛みがある場合、何かが壊れている場合、 出血している場合、何らかの形で怪我をしている場合、彼ら

will figure out what the problem is and what the treatment should be.

は問題が何であるか、どのような 治療法が必要かを理解します.

And, from there, you start your process of being treated.

そして、そこから 治療を受けるプロセスが始まります。

Okay?

わかった？

Diagnosis leads to treatment.

診断は治療につながります。

Now, most of the time what they will do first is take your blood pressure to make sure that

ほとんどの場合、彼らが最初に行うこと は、血圧

it's not too high; that you're not going to have a heart attack any second.

が高すぎないことを確認することです。 心臓発作を起こすことはありません。

Right?

右？

If your blood pressure is sustainable; if you can sit and wait for a while, then you'll

あなたの血圧が持続可能である場合; しばらく座って待つことができれば、座って待つことができます

sit and wait.

。

If your blood pressure is too high, they may need to take you in right away and bring it

血圧が高すぎる 場合は、すぐに入院させて血圧を

down, or do something else.

下げるか、何か他のことをする必要があるかもしれません.

They may hook you up to an IV.

彼らはあなたをIVにつなぐかもしれません.

So, an IV is, like, a needle.

つまり、点滴は針のようなものです。

It goes into your arm, so that's why it's called "intravenous".

腕に注射するので 「静脈注射」と呼ばれています。

It goes into your vein, and it feeds you most likely saline solution - water with a little

それはあなたの静脈に入り、

bit of salt just to make sure you're okay.

あなたが大丈夫であることを確認するためだけに、塩水である可能性が最も高い生理食塩水を供給します.

It's, like...

それは、まるで...

Keeps you alive, like food, but I'm not going to get into the details.

食べ物のようにあなたを生かし続け ますが、詳細には触れません.

So, they'll hook you up to an IV.

それで、彼らはあなたをIVに接続します。

Sometimes they may have to hook you up to a catheter.

場合によっては、カテーテルに接続しなければならないこともあります 。

If you have trouble and you're, like, peeing, for example, and you don't want to do it all

たとえば、おしっこをするのに問題があり、床全体でおしっこ をしたくない場合

over the floor, they'll hook you up with a tube, you'll go into a bag, and you'll wait

、彼らは あなたをチューブでつなぎ、バッグに入れます。

until it's your turn to see the doctor.

あなたの順番が来るまで待って、医者に診てもらいましょう。

If you're bleeding, then the first thing they're going to do is stop the bleeding.

出血している場合、彼らが最初 に行うことは出血を止めることです。

If you lose too much blood, you can pass out and worse things can happen.

出血量が多すぎると気絶し 、さらに悪いことが起こる可能性があります。

So, first thing: Stop the bleeding.

だから、まず第一に、出血を止めてください。

Disinfect the wound.

傷を消毒します。

So, if you're cut somewhere and you're bleeding from it, they have to clean it with alcohol

そのため、どこかを切って出血 している場合は、アルコール

or whatever other disinfectant - make sure it's clean.

またはその他の消毒剤できれいにする必要が あります。清潔であることを確認してください。

And if it's really gushing...

そして、それが本当に噴出している場合...

"Gushing" means bleeding very fast and a lot.

「噴出」とは、非常に速く大量に出血することを意味します.

If you're gushing blood, they have to stop it and then they may have to staple the cut

あなたが血を噴出している場合、彼らはそれを止めなければなり

or stitch the cut.

ません。

Staple, like a stapler, like pieces that: "Chicka-chicka-chicka-chick".

ステープル、ホッチキスのように、 「ちかちかちかひよこ」のピースのように。

And they take the skin and they close it, and they staple it.

そして、彼らは皮膚を取り、それを閉じ 、ホッチキスで留めます.

Or stitch with, like, a needle and thread, and they close it, stop the bleeding, and

または、針と糸のようなもので縫い 、それを閉じて、出血を止めてから、

then take care of it after.

後で世話をします.

And then put on dressing.

そしてドレッシングをかけます。

"Dressing", like gauze, like the white stuff that goes around and makes sure everything's

「ドレッシング」、ガーゼのように、 周りを回ってすべてが

okay; doesn't bleed anymore.

大丈夫であることを確認する白いもののように。 もう出血しません。

If it's a very serious emergency, they may have to rush you into the operating theater

それが非常に深刻な緊急事態である場合、彼らは手術を行う 手術室にあなたを急がなければならないかもしれません

where they will perform surgery.

.

If they need to open you up to get inside to fix something, then they'll take you to

彼らが何かを修理するために中に入るためにあなたを開く必要がある場合 、彼らはあなたをこの場所に連れて行きます

this place.

.

It's called the operating theater; sometimes it's called the surgery, the surgery room,

それは手術室と呼ばれます。 手術、手術室などと呼ば

etc.

If they ask you to just go and sit, because you may be sitting for a long time but you

れることもあります。長時間座っていても痛みがあるので、ただ座って

are in pain, they'll give you a painkiller.

くださいと言われたら、鎮痛剤を渡されます。

Now, they may give you a pill or they just may just give you an injection; a needle - morphine

今、彼らはあなたに丸薬を 与えるかもしれませんし、ただ注射するだけかもしれません。 針 -

or something like that.

モルヒネなど。

Or they'll just give you a sedative.

または、鎮静剤を投与するだけです。

A sedative helps kill the pain, but it also helps calm you down so you can relax, and

鎮静剤は痛みを和らげるのに 役立ちますが、落ち着いてリラックスできるようにするのにも役立ちます。

just sit on the chair, and when it's your turn you will be called in, a doctor will

椅子に座ってください。 順番が来たら、医師が

look at you, assess the situation, and take care of you.

あなたを見て状況を評価し、検査を行います。 あなたのケア。

If you're going to an emergency room, bring a lot of patience with you.

緊急治療室に行く場合は 、多くの忍耐力を持ってください。

It doesn't matter how much pain you're in; somebody else might be in more pain, and they...

あなたがどれだけの痛みを感じているかは問題ではありません。 他の誰かがもっと苦しんでいるかもしれません

He or she will go in first.

。

Be prepared for that.

それに備えてください。

If you're really bad, you'll go in quick; if you're not that bad, you will wait sometimes

あなたが本当に悪いなら、すぐに行きます。 それほど悪くなければ、何時間も待つこともあります

for many hours.

。

Okay?

わかった？

So this is the initial process.

これが最初のプロセスです。

Now, whether it's a hospital or clinic, it doesn't matter.

さて、病院だろうが診療所だろう が関係ありません。

If you're bleeding, you're probably not going to the clinic; you're probably going to the

出血している場合は、おそらくクリニックに行くことはありません 。 あなたはおそらく病院に行くでしょう

hospital.

。

They have more equipment, more staff.

彼らはより多くの設備、より多くのスタッフを持っています。

If you have a lot of pain inside somewhere, but you can still walk, you can still think

どこかに痛みがあり、 それでも歩くことができ

clearly, you can just go to the clinic...

、はっきりと考えることができる場合は、クリニックに行くことができます

To the walk-in clinic, and ask to see the doctor there.

... ウォークインクリニックに行き、そこの医者に相談してください .

Okay?

わかった？

Now, I'm going to give you a few expressions that are useful for you to know in case this

では、 これが発生した場合に備えて知っておくと便利な表現をいくつか紹介し

ever does come up.

ます。

Okay, so now I have a few expressions, here, that are useful for you to know; to keep in

さて、 知っておくと便利ないくつかの表現があります。 心に留めておくべき

mind.

。

Again, hopefully you don't need to use them.

繰り返しますが、それらを使用する必要がないことを願っています。

But before you go travelling, make sure you're very aware of your own medical history.

しかし、旅行に行く前に、自分の病歴を十分に認識していることを確認してください .

Certain things should not be a surprise.

特定のことは驚くべきことではありません。

So, here, for example, I wrote: "I'm having an asthma attack."

たとえば、ここに「私 は喘息発作を起こしています」と書きました。

If you have asthma and you're going travelling, make sure you know all the vocabulary associated

喘息を患っていて旅行に行く場合は、喘息発作を 起こす可能性が現実的であるため、喘息に関連するすべての語彙を知っていることを確認してください

with asthma, because it's a realistic possibility for you to have an asthma attack.

。

Most of the things, here, are based on the idea that you're going into a hospital emergency

ここにあるもののほとんどは、予期せず 病院の緊急治療室に入るという考えに基づいています

room unexpectedly; something surprising happened, and you need to be prepared.

。 驚くべきことが起こったので 、準備する必要があります。

If you have a medical history, make sure you know the vocabulary associated with that history.

病歴がある場合は、その病歴に関連する語彙を知っていることを確認してください 。

Okay?

わかった？

So, very simple...

ですから、非常に簡単です...

This...

これは...

These are all very basic expressions just to get you...Get you going with a doctor,

これらはすべて、あなたを理解するための非常に基本的な表現 です...基本的に、医師と一緒に行きましょう

basically.

.

"I have a sharp pain here.

「ここに鋭い痛みがあります。

I have a sharp pain here.

ここに鋭い痛みがあります。

I have a blunt pain here".

ここに鈍い痛みがあります」.

"Blunt", it's not really painful, so that's why I didn't put it.

「ブラント」、あまり痛く ないので入れませんでした。

You have a pain or you have a sharp pain.

痛みがあるか、鋭い痛みがあります。

"Sharp pain" means like a knife or a needle went into you somewhere, and just point.

「鋭い痛み」とは、ナイフや針 がどこかに刺さったようなもので、指さすだけという意味です。

Or if it's inside...

体内なら…

If you think it's somewhere inside: "I have a pain in my stomach."

体内だと思っ たら「お腹が痛い」。

Okay.

わかった。

Basically, as soon as it's a pain, it's not visible, then the treatment will, of course,

基本的に、痛みが見えなくなるとすぐに 、治療法は

be very different; they have to find out what's causing that pain.

もちろん大きく異なります。 彼らはその痛みの原因を見つけなければなりません 。

Okay?

わかった？

If you're feeling a different...

もし違うと感じたら

A weak way...

… 弱い方法で…

"I feel dizzy".

「めまいがする」。

"Dizzy" means, like, you feel like you're spinning-right?-and you might pass out anytime.

「めまい」とは、回転しているように感じ、 いつでも気絶する可能性があることを意味します。

"I feel weak", like no energy, something's not right.

「気分が悪い」、エネルギーがない、何か がおかしい。

Again, this is probably something sudden and it's a little bit scary for you, and that's

繰り返しますが、これはおそらく突然の ことで、あなたにとっては少し

why you went to the hospital.

怖いので、病院に行きました.

"I feel nauseous".

"吐き気がします"。

I know it doesn't look like it, but it looks like...

似ていないことはわかっていますが、次のように見え ます...

It sounds like that: "noshus".

「noshus」のように聞こえます。

It means you feel like you're going to throw up.

吐き気がするという意味です 。

Or you could just say: "I feel like throwing up"; vomit.

または、単に「吐きそうです」と言うことができ ます。 吐瀉物。

Okay?

わかった？

Something inside is not good, and you...

中の何かが良くない、そしてあなたは..

Like that.

You know?

ほら？

Hopefully not, though.

しかし、そうではないことを願っています。

"I'm having an allergic reaction."

「私はアレルギー反応を起こしています。」

Now, some people don't even realize that they're allergic to something.

最近では、自分が何かにアレルギーを持っていることに気付いていない人もいます 。

So, for example, you go to a seafood restaurant and you try something new that you've never

たとえば、シーフードレストランに行って、 今まで食べたことのない新しいものを試してみると

had before, but you're allergic to this.

、アレルギーがあります.

Especially something like shellfish, scallops, oysters, things like that.

特に、貝類、ホタテ 、カキなど。

And you try one and suddenly your face blows up; it gets all swollen.

そして、あなたはそれを試してみると、突然あなたの顔が爆発 します。 全体が腫れます。

So, you've never had this before, you get very scared, you go to the hospital, and you

これまで経験したことがなく、 とても怖くなり、病院に行くと、

say: "Something's happening.

「何かが起こっ

I'm having an allergic reaction."

ている。アレルギー反応を起こしている」と言うのです。

They will probably give you a shot, like, anti-allergen, and it will hopefully help

彼らはおそらく抗アレルゲンのようなショットをあなたに与えるでしょう 、そしてそれがあなたを助けてくれることを願ってい

you out, there.

ます.

"I see stars."

「星が見えます。」

So, sometimes if something happens and you see, like, little white spots - if you just

ですから、何かが起こって 小さな白い斑点が見えた場合

say: "I see stars", they will understand what's going on; you're seeing the white spots in

、「星が見えます」と言うだけで、彼らは何が起こっているのかを理解するでしょ う。 目に白い斑点が見え

your eyes.

ます。

Something's going on inside; maybe you're missing some certain nutrient, or maybe you're

内部で何かが起こっています。 特定の栄養素が不足しているか、

just dehydrated.

単に脱水状態にあるだけかもしれません。

Right?

右？

That happens when you're dehydrated, so drink lots of water.

脱水症状になるので、 こまめに水を飲みましょう。

If it doesn't go away, get to the hospital.

治らなかったら病院へ。

"I have a cramp."

「けいれんがあります。」

Now, a cramp is a little bit hard, but sometimes you feel like something is squeezing, like,

けいれんは少しつらい ですが、何かが圧迫されているように感じることがあります。たとえば

especially your stomach, it's squeezing really tight and it's really painful - that's called

、特に胃がきつく圧迫さ れ、非常に痛い

a cramp.

です。これをけいれんと呼びます。 間違った方法で座っ

You can also get it in your leg if you're sitting the wrong way; your muscles, they

ていると、足に入る可能性もあります 。 あなたの筋肉、彼らは

squeeze together.

一緒に圧縮します。

It becomes very painful.

とても痛くなります。

Now, if you have a cramp inside somewhere and it's not going away, you should probably

さて、どこかにけいれんが あり、それが消えない場合は、おそらく病院に行くべき

get to the hospital; it could be something else.

です。 それは何か他のものかもしれませ ん。

If you have chest pains...

胸の痛みがある場合

You have pain inside your chest-your heart, your lungs, whatever-definitely get to the

... 心臓や肺など、胸の奥に痛みがある場合は 、必ず病院に行きましょう

hospital.

。

Okay?

わかった？

It could be something very serious.

それは非常に深刻なことかもしれません。

"I think I broke something."

「私は何かを壊したと思う。」

Now, doctors don't like when the patients tell them what the problem is, but at the

医師は、患者 が何が問題なのかを話すのを嫌いますが、

same time, if you think you broke something, then you're probably in a lot of pain and

同時に、何かを壊したと思うなら 、あなたはおそらく多くの痛みを感じており

that's probably what it is.

、それがおそらくそれです.

Either you think you broke a bone...

骨を折ったと思いますか... 「足、腕を骨折したと思います

"I think I broke my leg, my arm", whatever.

」、何でも。

"Sprained" means it's, like, almost broken, but not broken.

「捻挫」とは、ほとんど壊れているが、壊れて いないという意味です。

It basically means, like, you got a bruise inside and it's very painful, but...

基本的には、体の中に打撲傷ができ てとても痛いという意味ですが

And then the doctor will just set...

… 医者が治してくれます…

They will set your bones, put it in a cast.

骨を治してギプスをつけてくれます。

So, like a thing to hold everything in a straight line and it doesn't move, and then that's

つまり、すべてを一直線に保持 して動かないようなもので、

how they fix it.

それを修正する方法です。

"I'm bleeding from..."

「…から出血しています」 出血し

If it's not very obvious where you're bleeding; you're bleeding somewhere else - you go in,

ている場所がはっきりしない場合。 あなたはどこか他の場所で出血しています - あなたは入っ

you tell the doctor: "I'm bleeding from this or that place", they take you inside, stop

て、医者に「私はこの場所またはその場所から出血してい ます」と言い、彼らはあなたを中に連れて行き

the bleeding.

、出血を止めます.

So, again, all of these are very basic expressions.

繰り返しになりますが、これらはすべて非常に基本的な表現です。

If you have reason to worry about something, be prepared.

何かを心配する理由がある場合は 、準備してください。

If you say: "I'm having an asthma attack", you've probably had one before, otherwise

「私は喘息発作を起こしています」と言う場合、おそらく以前に発作を起こした ことがあるでしょう。そうでなけれ

you don't know it's an asthma attack.

ば、喘息発作だとはわかりません.

If you're having a seizure...

発作を起こしている場合

Like, some people have epilepsy, and like, their whole body starts shaking uncontrollably

... てんかんを患っている人がいて 、全身が制御不能に震え始めます

- that's called a seizure.

-これは発作と呼ばれます.

Again, this shouldn't be a surprise for you, especially if you're going travelling.

繰り返しますが、特に旅行に行く場合は、これは驚くべきことではありません 。

Make sure you have the vocabulary you need to be able to get the treatment that you need.

必要な治療を受けるために必要な語彙があることを確認してください 。

So, I hope this was helpful.

ですから、これがお役に立てば幸いです。 一生、これらの表現や単語

I hope that you never, ever have to use any of these expressions or words in your whole

を使用する必要が決してないことを願っていますが、

life, but better safe than sorry.

申し訳ありませんが安全です.

Right?

右？

Better to be prepared than see an unexpected surprise that you're not prepared for.

準備ができていない予期せぬ驚きを見るよりも、準備をしておく方がよい でしょう。

If you have any questions on this, please go to www.engvid.com; you can ask me in the

これについて質問がある場合 は、www.engvid.com にアクセスしてください。 フォーラムで私に質問できます

forum.

。

You can also take the quiz and test your knowledge of this vocabulary.

クイズを受けて、この語彙の知識をテストすることもできます 。

I hope you like this lesson.

このレッスンを気に入っていただければ幸いです。

Please subscribe to my YouTube channel, and come visit me again soon; I'll have some more

私の YouTube チャンネルを購読して、 すぐにまた会いに来てください。 もっと

helpful lessons for you.

役立つレッスンをご用意します。

Bye-bye.

さようなら。