How To Use ACTUALLY | Pronunciation & Use in English

如何使用 ACTUALLY - 英文发音和用法

163,996 views ・ 2019-11-08

mmmEnglish


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
This lesson is sponsored by The Ladies' Project,
0
20
3040
The Ladies‘ Project 赞助了这堂课
00:03
a unique online community for women learning English
1
3060
3360
一个独特的非英语为母语的
00:06
as a second language.
2
6420
1440
女性英语学习网上平台
00:08
We help women to transform their relationship
3
8040
2480
帮助你们成为一个用英语对话
00:10
to English, to become more comfortable,
4
10520
2620
也可以很有信心, 很流畅的女人
00:13
more courageous English speakers.
5
13140
2080
00:15
Enrolments are open now but they're closing soon.
6
15400
3160
如果想要报名我们的课程, 要赶紧哦!
00:18
Membership costs just $34.99 a month and the link
7
18780
3740
会员费: $34.99/月
00:22
is in the description if you want to find out more.
8
22520
2780
欲知更多详情可在底下点击网址
00:25
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
9
25560
3380
嗨 你们好 我是mmmEnglish的Emma
00:28
I hope you've been having an awesome day so far!
10
28940
2460
希望你们有很棒的早上
00:31
Today's English lesson is going to be short and sweet.
11
31600
3800
今天的英语课程会比较短
00:35
I'll go over four different ways that you can use a
12
35620
2880
这堂课会概括 如何使用一个很普遍,很有用的单词
00:38
very common, very useful word.
13
38500
3180
在四种不一样的场合/说法
00:41
Actually.
14
41840
980
其实/事实上
00:43
We'll also practise the pronunciation to help you sound
15
43080
3060
同时, 我们也会教你们练习
00:46
more natural and relaxed when you use this word.
16
46140
3160
如何自然的 放松的 发出 ACTUALLY 这个单词
00:49
'Actually' is one of those English words that has several
17
49460
3060
Actually 是一个
00:52
different meanings
18
52520
1420
同音多义字
00:54
and it can be used in a few different ways
19
54260
2680
它 - actually - 可以被用在不同的语境
00:57
but it can also be placed in different positions
20
57100
2920
它 - actually - 可分布在各个句子的部分
01:00
within an English sentence as well so that can
21
60020
2720
(换言之, 它可在句子的前面,中间,或句尾)
01:02
make it seem a little confusing
22
62740
2500
所以 它 - actually - 有时会让人有一点混乱/困惑
01:05
and with many of my students, if
23
65240
2520
我的学生们, 如果,
01:08
you know, they're a little confused about a word
24
68060
2220
你知道的, 如果 他们对那个单词有一点困惑
01:10
or a little unsure about how to use it correctly,
25
70280
3080
或不确定 如何正确使用,
01:13
they tend to avoid it but we don't want to do that.
26
73560
2700
他们会倾向于避免使用它, 但我们不想要这么做
01:16
There is no need this avoid this word.
27
76260
3460
我们是没有必要去避开这个单词 - Actually
01:19
It's an incredibly useful word. Check it out.
28
79720
3360
它 - actually - 是一个极其有用的英文单字。
01:23
We can use 'actually' to emphasise a fact,
29
83080
3540
我们可以用 ACTUALLY 来强调事实,
01:27
to express surprise, to correct someone politely
30
87040
5460
表达 惊喜, 有礼貌的纠正他人
01:32
or to change topics in a conversation.
31
92780
3160
或 转换话题
01:36
It is a very, very handy word to know.
32
96140
3140
它是一个值得我们学习的日常会用到的单词
01:39
Now let's start with the pronunciation 'actually'.
33
99340
3380
现在 我们从 ACTUALLY 的发音开始
01:43
Technically there are four syllables in this word.
34
103820
3580
基本上 它是由四个音节组成的
01:51
But when spoken by a native English speaker
35
111220
2580
但是 当英语为母语的人说这个单词时
01:53
and they say it naturally, the word reduces down
36
113800
3300
在他们自然发音下, 他们把音节
01:57
to three syllables.
37
117100
1420
变成三个
02:04
So the stress is on the first syllable,
38
124400
2480
这个单词的重音会落在
02:06
it's the strongest sound.
39
126880
2160
第一个音节
02:10
And in the second syllable, the vowel sound reduces
40
130480
2940
在第二个音节 元音 会减少成
02:13
down to the schwa, you can hear it with the
41
133420
2940
schwa 的发音, 你可以听到
02:17
consonant sound.
42
137060
1280
它的 辅助音
02:23
And then the last syllable is a short sound.
43
143080
3600
最后一个音节是 短音
02:30
The schwa sound is the secret here to natural
44
150960
2960
schwa 的发音是主要说得自然的秘诀
02:33
pronunciation. It's not
45
153920
1780
它不是
02:38
but
46
158260
680
而是
02:41
It's a really relaxed sound.
47
161080
2000
它是一个很放松的声音
02:44
Actually, check out my lesson about the schwa sound
48
164320
3300
其实, 点击这里浏览我的schwa sound课程
02:47
right here for some extra practice.
49
167620
2220
以便多多练习
02:49
You'll get lots more pronunciation practice
50
169840
2780
你会得到更多发音练习
02:52
if you practise with me out loud during this lesson.
51
172820
2960
如果你跟着我大声唸出来
02:55
There's going to be lots of examples so get ready
52
175780
2980
接下来会有很多例子 所以 准备
02:58
to speak out loud.
53
178900
1480
大声唸出来
03:00
So there are four different ways that you can use
54
180600
3020
这里有四个不同的方式, 你可以
03:03
the word 'actually' in English sentences
55
183620
2800
在句子中 使用 actually
03:06
and number one is to emphasise a fact
56
186500
2920
第一个 强调一个事实
03:09
or something that happened.
57
189420
2140
或 一些发生过的事
03:12
It actually takes longer to fly from Melbourne
58
192900
2520
- 其实 - 墨尔本飞去珀斯 比 珀斯飞去墨尔本
03:15
to Perth than it takes to fly from Perth to Melbourne.
59
195420
3500
所需的时间还要长
03:19
So I'm using 'actually' here to emphasise a fact.
60
199820
3720
在这个句子我用 Actually 来强调一个事实
03:23
It's true.
61
203700
900
它是真的/它是个事实
03:24
The wind direction has quite a significant influence
62
204600
3560
风向是影响飞行时间的主要因素
03:28
on the flight time so it's much faster
63
208160
2700
所以 从珀斯飞到墨尔本是相对的比较快
03:30
to fly from Perth to Melbourne.
64
210860
1660
03:32
I've heard so many different versions of this story,
65
212920
3320
这个故事我听过很多版本
03:36
I wish I knew what he actually said.
66
216240
2700
我希望我知道他 - 到底 - 在说什么
03:40
You know I want the truth, I want to know what he really
67
220340
3180
你知道 我想要知道真相,我真的很想知道
03:43
said at the time. I've only heard from others.
68
223520
2540
当时他是在说什么 我只有从别人的口中听到
03:46
Do you know Paul?
69
226240
1080
你认识 Paul 吗?
03:48
We've spoken over the phone
70
228860
1720
我们通过电话
03:50
but we've never actually met.
71
230580
2000
但我们没有 - 真正 - 的见过面
03:52
Have you got an example that you can
72
232740
1800
你有没有例子可以
03:54
share in the comments below?
73
234540
1580
在留言处分享?
03:56
I want you to write a sentence, if you can,
74
236120
2460
我要你写一个句子, 如果你可以,
03:58
where you're using 'actually' to emphasise a fact.
75
238580
4000
用 - actually - 来强调一个事实
04:03
Number two, you can use 'actually' to show surprise
76
243420
3760
第二, 你可以用 - actually - 呈现 惊喜
04:07
at something unexpected.
77
247180
2000
于一件没有预想到的事
04:10
It looks like my brother actually arrived on time.
78
250120
3380
看来我的哥哥/弟弟 - 真的 - 准时抵达
04:14
I'm a little surprised, he's usually late.
79
254060
2800
我有点吓到, 它通常都会迟到
04:19
I was so tired I actually fell asleep
80
259080
2800
- 其实 - 我不小心在计程车后座睡着
04:21
in the back of the taxi.
81
261880
1480
因为我太累
04:23
Did you hear that they actually sold their house?
82
263680
3060
你有听说 他们 - 真的 - 在卖他们的屋子吗?
04:26
It's been on the market for ages.
83
266900
2140
那间屋子已经在市场上很久了
04:30
Now 'actually' can also be used
84
270020
1800
现在 - actually - 也可以用来
04:31
to correct someone politely.
85
271820
2300
礼貌性的纠正他人
04:36
I don't work for the government.
86
276400
1540
我没有跟政府打工
04:37
I'm self-employed, actually.
87
277940
1820
我 - 其实 - 是自雇人士
04:41
We're late. The meeting starts at twelve.
88
281940
2420
我们迟了 那个会议12点开始
04:45
Actually, think it starts after lunch.
89
285180
3140
- 其实 - 我觉得它是午休后开始
04:49
How long has she been living in Sydney?
90
289120
2000
她在悉尼居住多久了?
04:51
Actually, she lives in Singapore now.
91
291720
2760
- 其实 - 她现在住在 新加坡
04:54
Now you can actually use 'actually' to correct yourself
92
294880
3800
你其实可以用 - 其实 - 来纠正自己说过的话
04:58
which is cool when you make a mistake or you're unsure
93
298680
3540
当你口误或不确定时
05:03
I'm meeting with them on Thursday.
94
303060
1760
我会和他们在星期四见面
05:05
Actually, it might be Friday.
95
305640
3340
其实~ 见面时间好像是在星期五
05:09
Can you think of your own example
96
309740
1880
你可以想到你自己礼貌性纠正的例子吗?
05:11
to correct someone politely? If you can,
97
311620
3260
如果你可以
05:14
add it to the comments below so I can check it out soon
98
314880
2740
可以加到留言处 那我就可以看看
05:17
And finally,
99
317940
1340
最后
05:19
we can use 'actually' to introduce a new topic
100
319280
3140
我们可以用 - actually - 来开启一个新的话题
05:22
or to add some extra information.
101
322560
2740
或做补充
05:26
Actually, I need to ask you
102
326720
1400
- 其实 - 我需要在你离开前
05:28
about something before you leave.
103
328120
2200
问你一些事情
05:31
I've been meaning to talk about that with you, actually.
104
331260
2580
- 其实 - 我之前就有意要和你谈那一件事 (因为英文句子的文法和中文有所不同, 所以英文造句 actually 会在句子的尾端)
05:34
So notice how in both of these examples,
105
334620
2720
留意这两个例句,
05:37
when we use 'actually' at the end or at the start
106
337340
2740
当我们用 - actually - 在句子的开始或尾端
05:40
of a sentence, we use a comma
107
340080
2620
我们会使用逗号
05:43
and this is really important for your writing but also
108
343000
2860
这是在写作上很重要/应注意的一点 与此同时
05:45
when you're speaking. It also signals a little pause.
109
345860
3600
当你在口语时, 它也是一个停顿的信号
05:49
So that was the four ways that you can use 'actually'
110
349620
3440
以上就是四个你可以用 - actually - 的方法
05:53
but I've got a couple of extra tips that I want to share
111
353240
3180
我有两个要分享给你们额外贴士
05:56
with you to actually make sure that you're using
112
356420
3440
以确保你们 - 真的 - 可以
05:59
'actually' correctly
113
359860
1500
正确的使用 - actually -
06:01
because some of my students get a little confused
114
361680
2720
因为我的学生们会搞混
06:04
between 'actually' and 'currently'.
115
364400
3260
actually/其实 和 currently/目前
06:08
Now in English, these are not synonyms.
116
368040
3660
在英文上, 它们不是同义词
06:11
'They actually moved to Tokyo.' is not the same as
117
371900
3380
‘其实 他们已经搬去东京了。’ 和
06:15
'They currently moved to Tokyo.'
118
375280
2720
'他们 - 目前 - 搬去东京‘ 是 不相同的
06:18
In fact, that sentence is completely incorrect.
119
378140
3280
事实上, 那个句子是完全错误的
06:21
'Actually' and 'currently' are different.
120
381720
2880
‘其实’ 和 ‘目前’ 是不一样的意思
06:24
And the last thing that I want to share is 'actually'
121
384600
3260
最后我想分享的是
06:27
and 'actual', they have very similar meanings.
122
387960
3080
actually 和 actual, 它们有着很相近的意思
06:31
'Actually' is an adverb, 'actual' is an adjective.
123
391040
4270
‘actually’ 是副词, 而 ‘actual’ 是 形容词
06:35
Their meanings are similar.
124
395310
2070
它们的意思很相近
06:37
'Actual' means real or factual
125
397640
3440
‘Actual’ 意指 真实的 或 事实的
06:41
and it can also be used for emphasis
126
401080
3000
它也可以用来强调
06:44
but they are used in different positions
127
404380
2540
但 它们在一个句子里用在不一样的地方
06:46
within a sentence.
128
406920
1420
06:48
So usually the adjective 'actual' is found
129
408560
4160
通常 actual 这个形容词会出现在
06:52
before the noun.
130
412720
1420
名词前面
06:54
This is the actual spot where we met.
131
414960
2800
这个是他们 - 真正 - 会面地点
06:58
This is the actual spot where I teach you.
132
418060
3680
这个是 我 - 真正 - 教你的地方
07:01
Now the adverb 'actually'
133
421740
2740
副词 - actually -
07:04
is usually used at the beginning or the end of a sentence
134
424480
3420
是普遍用在句子的开始或结尾
07:07
or before the verb.
135
427900
2420
或 动词的前面
07:11
Actually, this is where I film my videos.
136
431000
3240
其实, 这是我录影的地方
07:14
I actually film them right here.
137
434900
2640
我其实在这里录他们
07:18
This is where I film my videos actually.
138
438260
2580
这是我录影的地方
07:22
So I hope you actually learned something this lesson
139
442660
2960
希望你 - 真的 - 在这期的视频学到一些东西
07:25
and that you actually start using this word a little more
140
445620
3740
你也可以 - 真的 - 开始多用这个单词
07:29
frequently in your English sentences.
141
449360
2220
在你的英语造句上
07:31
Make it a challenge for this week. How many times
142
451620
2760
在这个星期挑战你自己
07:34
can you use the word 'actually'?
143
454380
2260
你可以用几次 - actually - 这个单词
07:36
Keep it top of mind.
144
456760
1500
铭记在脑
07:38
Give this lesson a like and if you're thinking
145
458860
2820
给这个视频按赞 还有如果 你觉得
07:41
'Actually, I've got a friend who should really
146
461680
2540
- 其实 -, 我有一个朋友应该要
07:44
watch this video.'
147
464220
1460
看看这个视频
07:45
well, make sure you share it with them.
148
465680
2020
那 你确保你也分享给他们
07:48
Here are a couple more lessons to keep you busy.
149
468560
3080
这里有两个视频可以让你充实你的时间
07:51
I think that you'll actually like this one right here.
150
471760
3240
我觉得你会 - 真的- 喜欢这个视频
07:55
I'll see you in there!
151
475380
1140
我会在那个视频与你相见!
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7