How To Pronounce Any Country in English! | Pronunciation Lesson

Hello, I'm Emma from mmmEnglish!

Merhaba, ben mmmEnglish'den Emma!

In this video, I'm going to go over the English

Bu videoda

pronunciation of country names.

ülke adlarının İngilizce telaffuzlarının üzerinden geçeceğim.

Now many of you have been asking for a video like this

Şimdi çoğunuz bunun gibi bir video istiyorsunuz

because the way that native English speakers

çünkü anadili İngilizce olanların

say your country names,

ülke adlarınızı söyleme şekli

can be quite different to the way that you do.

sizinkinden oldukça farklı olabilir.

And this can be a real challenge for communication.

Ve bu, iletişim için gerçek bir meydan okuma olabilir.

When you're listening to a native speaker,

Ana dili İngilizce olan birini dinlerken

or when you're speaking yourself,

veya kendi kendinize konuşurken

to make sure that you're understood.

anlaşıldığınızdan emin olmak için.

What's interesting with country names though,

Yine de ülke adlarıyla ilgili ilginç olan şey,

is that on the one hand, there's the pronunciation

bir yandan

of the country name as it's pronounced

ülke adının

by the native population - by the people who live there.

yerli halk tarafından - orada yaşayan insanlar tarafından - telaffuz edildiği şekliyle telaffuz edilmesidir.

Right? It's their native language!

Sağ? Bu onların ana dili!

Now often, English takes that pronunciation

Artık İngilizce, anadili İngilizce olanların işini kolaylaştırmak için bu telaffuzu alır

and changes it or adapts it a little to make it easier

ve değiştirir veya biraz uyarlar

for native English speakers.

.

So on the other hand,

Öte yandan,

sometimes it sounds completely different!

bazen kulağa tamamen farklı geliyor!

And it might also sound slightly different depending on

Ayrıca, hangi anadili İngilizce olan kişiyle konuştuğunuza bağlı olarak kulağa biraz farklı gelebilir

which native English speaker you're speaking to.

.

So an Australian

Yani bir Avustralyalı,

might pronounce the same country name

aynı ülke adını

slightly different to a Canadian or a British person.

bir Kanadalı veya İngiliz'den biraz farklı telaffuz edebilir.

Some native English people might pronounce this name

Anadili İngilizce olan bazı kişiler bu adı telaffuz edebilir

or they might say

veya

So it depends on their accent.

aksanlarına bağlı olarak bu yüzden diyebilirler.

This lesson will show you how to pronounce

Bu ders size Birleşmiş Milletler tarafından tanınan

all the different

tüm farklı

country names or the hundred and ninety-three

ülke adlarını veya yüz doksan üçü nasıl telaffuz edeceğinizi gösterecek

that have been recognised by the United Nations.

.

And you'll also hear the pronunciation from me,

Ayrıca,

which will help you to improve your listening skills.

dinleme becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacak telaffuzu benden duyacaksınız.

So I'll go through the names in alphabetical order

İsimleri alfabetik sırayla inceleyeceğim,

so if you're curious about a particular country,

böylece belirli bir ülkeyi merak ediyorsanız

then you can just skip forward in the video.

videoyu ileri atlayabilirsiniz.

Now for my students,

Şimdi öğrencilerim için,

I know that this video is going to be long,

bu videonun uzun olacağını biliyorum,

but I think you should stay with me

ama bence siz benimle kalıp

and practise the whole time, out loud.

tüm zaman boyunca yüksek sesle pratik yapmalısınız.

It's going to be a huge

English gym workout for your mouth.

Ağzınız için büyük bir İngiliz jimnastik egzersizi olacak. Bu derste

I guarantee that we'll cover every single English sound

her bir İngilizce sesi ele alacağımızı garanti ederim

in this lesson.

.

Plus it's a really fantastic opportunity to revise

Ayrıca, uluslararası fonetik alfabe sembolleri olan IPA'yı gözden geçirmek için gerçekten harika bir fırsat

the international phonetic alphabet symbols, the IPA.

.

Okay? Revise those sounds and what they look like.

Tamam aşkım? Bu sesleri ve neye benzediklerini gözden geçirin.

Alright, are you ready? Let's do this!

Tamam, hazır mısın? Bunu yapalım!

Now notice the little line there under the vowel.

Şimdi sesli harfin altındaki küçük çizgiye dikkat edin.

This is the stressed syllable in this word

Bu, bu kelimedeki vurgulu hecedir

and I'm going to use this line

ve İngilizce telaffuzda

all the way through this lesson to show you

which syllable has the main stress

hangi hecenin ana vurguya sahip olduğunu

in English pronunciation,

,

which vowel is the strongest vowel.

hangi sesli harfin en güçlü sesli harf olduğunu size göstermek için bu ders boyunca bu satırı kullanacağım.

You'll also see it shown

in the phonemic script here as well.

Ayrıca burada da fonemik yazıda gösterildiğini göreceksiniz.

Now if you're wondering what these crazy symbols are

Şimdi, buraya koyduğum bu çılgın sembollerin ne olduğunu merak ediyorsanız

that I've put over here,

, gelişmenize yardımcı olması için uluslararası fonetik alfabe hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, öğrenmek istiyorsanız

then make sure you check out this lesson

bu derse göz attığınızdan emin olun.

if you're curious to find out, you want to learn

more about the international phonetic alphabet

to help you improve your pronunciation,

telaffuzun,

check it out there.

orada kontrol et.

Notice that the stressed syllable is the /eɪ/

Vurgulu hecenin

as in 'day' vowel sound.

'gün' ünlü sesindeki gibi /eɪ/ olduğuna dikkat edin.

It's the same stress pattern as 'Albania'.

'Arnavutluk' ile aynı stres modeli.

It's the /dʒ/ consonant sound.

Bu /dʒ/ ünsüz sesidir.

So that stressed syllable is /ɔː/

Böylece bu vurgulu hece, 'kapı'daki gibi /ɔː/'dir

as in 'door'.

.

Again, it's that same stress pattern.

Yine, aynı stres modeli.

The stress is on the second syllable

Vurgu ikinci hecede

but notice as well that the consonant sound /ŋ/

ama dikkat edin /ŋ/ ünsüz sesi

is there instead of

yerine orada

I'm a little nervous about this one because

bu konuda biraz gerginim çünkü

I'm not very good at saying it in English

bunu İngilizce söyleme konusunda pek iyi değilim

but let's break it down together.

ama hadi birlikte inceleyelim.

The second syllable is the stressed syllable

İkinci hece

in the first word, it's the long

birinci kelimedeki vurgulu hecedir, uzun

sound.

sestir.

And the last two vowel letters are actually unstressed,

Ve son iki ünlü harf aslında vurgusuzdur,

they make just one sound, the schwa.

sadece bir ses çıkarırlar, schwa.

The 'and' is reduced to

've' azaltılmıştır

So there are two long vowel sounds here.

Yani burada iki uzun sesli harf var.

and

ve

but it's the second one that's stressed

ama vurgulanan ikincisi,

so it's pronounced a little more strong, a little clearer.

bu yüzden biraz daha güçlü, biraz daha net telaffuz ediliyor.

And finally, the last syllable is an unstressed syllable.

Ve son olarak, son hece vurgusuz bir hecedir.

So the stress is on the third syllable this time.

Yani bu sefer vurgu üçüncü hecede.

So Argentinians and Spanish speakers,

Arjantinliler ve İspanyolca konuşanlar,

notice that in English, we use the /dʒ/ consonant sound

İngilizce'de /h/ sesini değil /dʒ/ ünsüz sesini kullandığımıza dikkat edin

not the /h/ sound.

.

Of course, you don't need to change your pronunciation

Elbette anlaşılmak için telaffuzunuzu değiştirmenize gerek yok

to be understood but to reduce your accent,

ama aksanınızı azaltmak için

you would try to pronounce the /dʒ/ sound.

/dʒ/ sesini telaffuz etmeye çalışacaksınız.

Can you hear the stressed syllable there?

Buradaki vurgulu heceyi duyabiliyor musun?

So the main stress is on the second syllable.

Yani asıl vurgu ikinci hecededir.

That's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Bu, 'gün' sesli harfindeki gibi /eɪ/'dir.

I come from Australia!

Avustralya'dan geliyorum!

And since this is my home country,

Ve burası benim memleketim olduğu için,

I'll give you a couple of extra tips.

sana fazladan birkaç ipucu vereceğim.

Many Australians are pretty lazy with their pronunciation

Birçok Avustralyalı, telaffuzları ve hece vurguları konusunda oldukça tembeldir

and with their syllable stress.

.

So you'll probably just hear

Yani muhtemelen sadece şunu duyacaksınız

So the final

So finali "Ve"ye

is reduced down to

indirgenir

And sometimes,

, bazen

even the first syllable gets completely dropped.

ilk hece bile tamamen düşer.

So instead of

Bu

it's

So that's just a bit of insider knowledge for you!

sizin için sadece içeriden öğrenilen bir bilgi parçası!

Now very similar, is

Şimdi çok benzer,

But you'll hear that the stress pattern is different, okay?

Ama stres modelinin farklı olduğunu duyacaksınız, tamam mı?

The stress pattern

Vurgu kalıbı,

puts the stress on the first syllable.

vurguyu ilk heceye koyar.

Okay, the first syllable is stressed.

Tamam, ilk hece vurgulu.

So the stressed syllable here is actually the last one.

Yani buradaki vurgulu hece aslında son hecedir.

Now I always thought it was

Şimdi her zaman

the /ʒ/ as in 'vision' not /dʒ/ as in 'jam'

"vizyon"daki /ʒ/ olduğunu düşündüm, "reçel"deki /dʒ/ değil

But there you have it! I was pronouncing it wrong!

Ama işte burada! Yanlış telaffuz ediyordum!

Whoop! We're already up to B!

Hay aksi! Zaten B'ye geldik!

Usually said, 'The Bahamas'.

Genellikle 'Bahamalar' denir.

So the stress is on the second syllable there.

Yani burada vurgu ikinci hecededir.

Now, the long vowel sound is actually in the first syllable

Şimdi, uzun ünlü aslında birinci hecede

but the second syllable is the one that's stressed.

ama vurgulu olan ikinci hecedir.

Now I know I've got a lot of students

Artık Bangladeş'te izleyen birçok öğrencim olduğunu biliyorum

watching in Bangladesh,

,

so hello to all of you in Bangladesh!

bu yüzden Bangladeş'teki hepinize merhaba!

The main stress here in English is on the final syllable.

Burada İngilizce'deki ana vurgu son hecededir.

But notice that the first syllable also has a stress as well

Ancak ilk hecede de bir vurgu olduğuna dikkat edin.

That middle syllable reduces down to the schwa.

Orta hece schwa'ya kadar azalır.

So there's a long vowel sound in the first syllable

Yani ilk hecede uzun bir ünlü var

but the stress is on the second syllable.

ama vurgu ikinci hecede.

And notice that the two A's

Ve iki A'nın

are actually pronounced differently.

aslında farklı telaffuz edildiğine dikkat edin.

So starting with

we have

The middle syllable is unstressed and it reduces

Orta hece vurgusuzdur ve azalarak

to become the schwa sound.

schwa sesine dönüşür.

So the main stress is on the final syllable.

Yani asıl vurgu son hecededir.

The stress is on the first syllable.

Vurgu ilk hecededir. en

is the strongest sound.

güçlü sestir.

And the 'I' and the 'U' create the unstressed

Ve 'I' ve 'U' vurgusuz

vowel sound, the schwa in the second syllable.

ünlü sesini, ikinci hecedeki schwa'yı yaratır.

So hear how that stressed vowel sound is a long

Vurgulu sesli harfin ikinci hecede nasıl uzun bir

vowel sound in the second syllable.

sesli harf olduğunu duyun.

And we're finishing with that

Ve o

consonant sound.

ünsüz sesle bitiriyoruz.

Again, hear that long vowel sound in the second syllable

Yine ikinci hecedeki o uzun ünlü sesini duyun. '

It's unusual for the letter 'I' to be pronounced like that

I' harfinin bu şekilde telaffuz edilmesi alışılmadık bir durum

but here we have it.

ama işte bizde var.

So again, there's a long vowel sound in the first syllable.

Yani yine ilk hecede uzun bir sesli harf var.

But the second syllable is the stressed one.

Ancak ikinci hece vurgulu hecedir.

The first syllable is unstressed.

İlk hece vurgusuzdur.

It's very low in pitch.

Sesi çok düşük.

The stress is on the second syllable.

Vurgu ikinci hecededir.

is the strong syllable there.

oradaki güçlü hecedir.

Two syllables are easy!

İki hece kolaydır!

What about five?

Peki ya beş?

So

Hear the /t/ sound that's added there?

Buraya eklenen /t/ sesini duydunuz mu?

That's the stressed syllable.

Bu vurgulu hecedir.

It's quite a mouthful!

Oldukça ağız dolusu!

So the stress here is on the second syllable.

Yani buradaki vurgu ikinci hecede.

So it's a little tricky

thanks to all of those consonant sounds there.

Buradaki tüm ünsüz sesler sayesinde bu biraz zor.

I also know I've got a lot of

Ayrıca

students watching from Brazil too so hello to all of you!

Brezilya'dan izleyen birçok öğrencim olduğunu da biliyorum, hepinize merhaba!

In English, we really hit the final

İngilizce'de,

/l/ consonant sound there in 'Brazil'.

'Brezilya'da son /l/ ünsüz sesini gerçekten orada yakaladık.

So the unstressed schwa sound is heard in the

Böylece vurgusuz schwa sesi

first syllable.

ilk hecede duyulur.

But the stressed sound is on the second syllable.

Ancak vurgulu ses ikinci hecededir.

So the first syllable has a longer sound

Yani ilk hecenin sesi daha uzun

but it's the second syllable that's stressed.

ama vurgulu olan ikinci hece.

It's an unstressed syllable.

Vurgusuz bir hecedir.

The second syllable there is the stressed syllable.

Buradaki ikinci hece vurgulu hecedir.

The stress there is on the second syllable.

Buradaki vurgu ikinci hecededir.

So we hear the /ʊ/ as in 'book' vowel sound there.

Yani /ʊ/ 'kitap' ünlü sesini orada duyuyoruz.

You hear it twice, actually.

Aslında iki kez duyuyorsunuz.

The second syllable is the stressed syllable though.

İkinci hece ise vurgulu hecedir.

The stress is on the second syllable there.

Buradaki vurgu ikinci hecededir.

It's the /əʊ/ in 'go' vowel sound.

Bu, 'go' sesli harfindeki /əʊ/ sesidir.

So the stress there is on the final syllable,

Yani vurgu son hecede,

it's the long vowel sound.

uzun sesli harfte.

The stress is on the first syllable and see

Vurgu ilk hecede ve

how the second one's reduced to the schwa sound,

ikinci hecenin vurgusuz ses olan schwa sesine nasıl indirgendiğini görün

the unstressed sound.

.

It's probably one of the easiest country names

Muhtemelen telaffuzu en kolay ülke isimlerinden biridir

to pronounce and the people in Canada are also lovely.

ve Kanada'daki insanlar da sevimlidir.

They are the nicest, most polite people

Onlar şimdiye kadar karşılaştığım en kibar, en kibar insanlar

that I've ever come across.

.

So, easy to say their name, very kind people.

Yani isimlerini söylemek kolay, çok nazik insanlar.

Probably worth a visit!

Muhtemelen görülmeye değer!

So the final 'E' on 'Verde' here is

Yani burada 'Verde'deki son 'E'

silent when spoken in English.

İngilizce konuşulurken sessizdir.

And there's that plural 'Islands' again.

Ve yine o çoğul 'Adalar' var. Ülkeler hakkında konuşurken

It comes up all the time

her zaman karşımıza çıkıyor

when you're talking about countries, doesn't it?

, değil mi?

Comes up very frequently.

Çok sık gelir.

It's the /aɪ/ as in 'my' or 'sky' vowel sound.

'Benim' veya 'gökyüzü' ünlü sesindeki gibi /aɪ/'dir.

And it's followed by the unstressed

Ve bunu vurgusuz sesli

vowel sound, the schwa.

harf, schwa takip eder.

And notice that the plural 'S' is actually pronounced

Ve çoğul 'S'nin aslında

as a voiced /z/ sound.

sesli bir /z/ sesi olarak telaffuz edildiğine dikkat edin.

Three words.

Üç kelime.

The first syllable there is stressed.

Buradaki ilk hece vurguludur.

The first syllable again, the second to reduce.

İlk hece tekrar, ikinci hece azaltılır.

So can you hear that in 'Republic'

Yani 'Republic' kelimesinde

it's the second syllable that's stressed?

vurgulananın ikinci hece olduğunu duyabiliyor musunuz?

The first syllable reduces right down,

İlk hece aşağı doğru azalır,

it becomes the schwa.

schwa olur.

We're moving on to the 'ch' consonant sound here.

Burada 'ch' ünsüz sesine geçiyoruz.

So bring the corners of your mouth in a little

Bu yüzden ağzınızın köşelerini biraz içeri çekin

and flare your lips to make this sound.

ve bu sesi çıkarmak için dudaklarınızı genişletin.

Now, most English speakers will say 'Chile' rather than

Şimdi, İngilizce konuşanların çoğu 'Şili' diyecek, gerçi

though those who have actually visited Chile

Şili'yi fiilen ziyaret etmiş olanlar

are probably likely to pronounce it

muhtemelen onu

bit more like the locals.

yerel halk gibi biraz daha telaffuz edeceklerdir.

Again, we have the 'ch' consonant sound.

Yine 'ch' ünsüz sesine sahibiz.

The consonant sound is followed by the

Ünsüz sesi

/aɪ/ vowel sound,

/aɪ/ ünlü sesi, '

/aɪ/ as in 'my'.

my'de olduğu gibi /aɪ/ takip eder.

And then we have the final unstressed syllable.

Ve sonra son vurgusuz heceye sahibiz.

Unstressed.

Gerilmemiş.

Or

Veya

Native English speakers will say both.

Anadili İngilizce olan kişiler her ikisini de söyleyecektir.

But the stress is on the second syllable.

Ancak vurgu ikinci hecededir.

So the stress here is on the first syllable.

Yani buradaki vurgu ilk hecede.

Again, we learnt this one before.

Yine, bunu daha önce öğrendik.

And it's followed by two unstressed words.

Ve ardından iki vurgusuz kelime gelir.

They reduce down.

Aşağı azaltırlar.

So the stress there is on the first syllable.

Yani vurgu ilk hecededir.

Now, right next door to the Republic of the Congo

Şimdi, Kongo Cumhuriyeti'nin hemen bitişiğinde

is the Democratic Republic of the Congo.

Demokratik Kongo Cumhuriyeti var.

So that stress there, can you hear it?

Oradaki stres, duyabiliyor musun?

So, both unstressed syllables are schwa sounds there.

Yani, her iki vurgusuz hece de orada schwa sesleridir.

So again, we have the /aɪ/ as in 'my' vowel sound here.

Yani yine, burada 'benim' sesli harfindeki gibi /aɪ/'ye sahibiz.

So we have a short syllable following.

Yani kısa bir hecemiz var.

So this is the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Yani bu /əʊ/ 'go' sesli harfindeki gibi.

Again, the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Yine, /əʊ/ 'go' sesli harfindeki gibi.

So the middle syllable is the stressed one here.

Yani burada vurgulu olan orta hecedir.

And again, the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Ve yine, /eɪ/ 'gün' sesli harfindeki gibi.

The '-tia' here is actually pronounced as

Buradaki '-tia' aslında şu şekilde telaffuz edilir:

So remember,

Hatırlayın,

this is the English pronunciation of this word.

bu, bu kelimenin İngilizce telaffuzudur.

So it's not

Yani değil

but

ama

Notice the /j/ sound that's included.

İçerilen /j/ sesine dikkat edin. Burada

It's the consonant letter 'Y' that creates

vurgulu ünlü sesini oluşturan 'Y' ünsüz harfidir

the stressed vowel sound here.

.

The second syllable is shorter and lower in pitch.

İkinci hece daha kısa ve perdesi daha alçaktır.

This one's tricky for native English speakers too.

Bu, anadili İngilizce olan kişiler için de zor.

The first word,

İlk kelime, kulağa

sounds exactly like that word.

tam olarak o kelime gibi geliyor.

So we went over 'Republic' a few countries ago.

Bu yüzden birkaç ülke önce 'Cumhuriyet' konusunu ele aldık.

And the stressed syllable there is the second syllable.

Ve buradaki vurgulu hece ikinci hecedir.

And it's often used with the article, 'the'.

Ve genellikle 'the' makalesiyle birlikte kullanılır.

So there's quite a few words here,

Yani burada epeyce kelime var,

but let's focus on the stress.

ama vurguya odaklanalım.

So we have the unstressed form of 'of'

Yani "of" un vurgusuz biçimine sahibiz.

It's low in pitch.

Perdesi düşük. Bir

It kind of links to the end of 'Republic'.

nevi 'Cumhuriyet'in sonuyla bağlantı kuruyor.

So the middle syllable is stressed there.

Yani orta hece burada vurgulanmıştır.

The other two reduce to the schwa sound.

Diğer ikisi schwa sesine indirgenir.

Also known as North Korea.

Kuzey Kore olarak da bilinir.

So that's the

Yani bu

vowel sound

ünlü sesi

followed by the unvoiced '-th' consonant sound.

takip eden sessiz '-th' ünsüz sesidir.

Push that air out through your mouth.

Bu havayı ağzınızdan dışarı itin.

The first syllable is stressed, it's the strongest.

İlk hece vurguludur, en güçlüsüdür.

That's the /dʒ/ as in 'jam' consonant sound.

Bu, 'reçel' ünsüz sesindeki gibi /dʒ/'dir.

And the /uː/ as in 'food' vowel sound.

Ve /uː/ 'yiyecek' sesli harfindeki gibi.

Now be careful here,

Şimdi burada dikkatli olun,

the stress is actually on the third syllable.

vurgu aslında üçüncü hecededir.

It's the long

Bu,

vowel sound, as in 'she'.

'she'deki gibi uzun ünlü sesidir.

So the other syllables reduce down.

Böylece diğer heceler azalır.

So there's a little stress change there between the two

Yani ikisi arasında çok benzer olan küçük bir stres değişikliği var

that are very similar. It's not

. Değil

But

Ama

There's a stress change, now we're stressing

Bir vurgu değişikliği var, şimdi

the second syllable

ikinci heceyi vurguluyoruz

and the others become short and fast.

ve diğerleri kısa ve hızlı oluyor.

So that's the long

Demek

vowel sound in 'east'.

'doğu'daki uzun ünlü ses bu.

So the stress is on the first syllable.

Yani vurgu ilk hecededir.

But note that there's a linking between these two words

Ancak, bu iki kelime arasında İngilizce konuşulurken bir bağlantı olduğuna dikkat edin

that happens when English is spoken

because 'East' ends in the same consonant sound

çünkü 'East', '

that 'Timor' starts with.

Timor' ile başlayan aynı ünsüz sesle biter.

We can push those words together

Bu kelimeleri bir araya getirebiliriz

and we only pronounce the

ve sesi sadece

sound once.

bir kez telaffuz ederiz.

So can you hear that stress? It's on the first syllable.

Peki bu stresi duyabiliyor musunuz? İlk hecede.

So that last syllable is the /ɔː/ as in 'door' vowel sound.

Yani o son hece, 'kapı' ünlü sesindeki gibi /ɔː/'dir.

So there's the long

Yani

vowel sound followed by the /dʒ/ consonant sound.

/dʒ/ ünsüz sesinin ardından gelen uzun sesli harf var.

Now don't forget the last consonant sound, the /t/

Şimdi son ünsüz sesi, /t/'yi unutmayın.

So listen out for the final two consonants,

Son iki ünsüze kulak verin,

they are both there - though the

ikisi de orada - gerçi

reduces a little and it's without the air pushing.

biraz azalıyor ve hava itmiyor.

So in English, we hear that /v/ consonant sound clearly.

Yani İngilizce'de /v/ ünsüz sesini net bir şekilde duyarız. Bu sesi çıkarmak için

Make sure that your teeth are touching your bottom lip

dişlerinizin alt dudağınıza temas ettiğinden emin olun

to make that sound.

.

Where is the stress there?

Oradaki stres nerede?

It's the third syllable.

Üçüncü hecedir.

Now don't worry about all of the vowel letters

Şimdi ikinci kelimedeki tüm sesli harfler için endişelenmeyin

in the second word, it's simply pronounced

, basitçe telaffuz edilir

So the third syllable is the stressed one.

Yani üçüncü hece vurgulu olandır.

The others reduce down.

Diğerleri azalır.

So that stressed syllable there is the second one.

Yani o vurgulu hece ikincisidir.

The /əʊ/ vowel sound as in 'go'.

/əʊ/ sesli harfi 'go'daki gibi.

So the third syllable there is actually the strongest.

Yani oradaki üçüncü hece aslında en güçlüsüdür.

We have

It's the long

Elimizde uzun sesli

vowel sound.

harf var.

So the consonant sound /dʒ/

Böylece /dʒ/ ünsüz sesi

The first syllable is stressed

ilk hece vurgulanır

and the second syllable is unstressed

ve ikinci hece vurgulanmaz,

so that vowel sound reduces down.

böylece sesli harf azalır.

Notice that it is an

unvoiced /s/ consonant sound at the end there.

Orada sonunda sessiz bir /s/ ünsüz sesi olduğuna dikkat edin.

The second syllable there is the stressed one.

Buradaki ikinci hece vurgulu hecedir.

The first one reduces to the schwa.

İlki schwa'ya indirgenir.

So we have the unstressed 'the'

Vurgusuz 'the' var

So that first syllable there is the strongest one.

yani ilk hece en güçlü hece.

So starting with the /dʒ/ consonant sound,

Yani /dʒ/ ünsüz sesiyle başlayarak, '

/dʒ/ as in 'jam'

jam'daki gibi /dʒ/

then the /ɔː/

ardından /ɔː/ sesli

vowel sound.

harfi.

Then we have the second syllable

Ardından,

which includes the unstressed schwa sound.

vurgusuz schwa sesini içeren ikinci heceye sahibiz.

Same consonant sound again.

Yine aynı ünsüz sesi.

So we have the same vowel sound

Yani aynı sesli harfe sahibiz

and the first syllable is the stressed syllable.

ve ilk hece vurgulu hecedir.

That's the /ɜː/ as in 'her' vowel sound.

Bu /ɜː/ 'onun' ünlü sesindeki gibi.

The two second syllables are reduced and unstressed.

İki ikinci hece azaltılır ve vurgulanmaz.

The first syllable is stressed,

İlk hece vurgulu,

the second one unstressed.

ikincisi vurgusuzdur.

Oh my gosh, we're up to 'Greece'.

Aman Tanrım, 'Yunanistan'a geldik.

If you haven't been to Greece, you have to go!

Yunanistan'a gitmediyseniz, gitmelisiniz!

It is one of the most beautiful places that I've ever been.

Şimdiye kadar bulunduğum en güzel yerlerden biri.

And the food!

Ve yemek!

I'm just dreaming of a European summer right now,

Şu anda sadece bir Avrupa yazının hayalini kuruyorum,

it's cold here in Australia!

burada, Avustralya'da hava soğuk!

So we have one long sound of the vowel sound here

Yani burada sesli harfin tek uzun sesi var

because there is just one syllable.

çünkü tek hece var.

The final

Son

consonant sound.

ünsüz sesi.

Watch that middle syllable there, the stressed one.

Şu ortadaki heceye dikkat et, vurgulu olana.

The sound is the /eɪ/ vowel sound like in 'day'.

Ses, 'gün'deki gibi /eɪ/ sesli harfidir.

Not

Değil

So we've got four syllables here

Yani burada dört hecemiz var

and the third one is stressed.

ve üçüncüsü vurgulu.

Now we've already talked about Guinea with

Gine ile Ekvator Ginesi hakkında zaten konuştuk

Equatorial Guinea,

,

so remember that you don't need to worry about

bu yüzden buradaki tüm ünlü harfler için endişelenmenize gerek olmadığını unutmayın

all of the vowel letters here, okay?

, tamam mı? Az önce Ah olarak

It's just pronounced

telaffuz edildi

Ah and here we have it again,

ve işte yine buradayız,

so the stress is on the last syllable in the second word.

yani vurgu ikinci kelimenin son hecesinde.

It's the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

Bu, 'şimdi' sesli harfindeki gibi /aʊ/'dir.

The stress here is on the second syllable.

Buradaki vurgu ikinci hecededir.

But the first syllable also includes

Ancak ilk hece aynı zamanda

a stronger vowel sound.

daha güçlü bir sesli harf içerir.

So here the 'ai' is pronounced /eɪ/

Yani burada 'ai',

in the same way as 'day'. It's the same vowel sound.

'day' ile aynı şekilde /eɪ/ olarak telaffuz edilir. Aynı sesli harf.

So the stress there is on the second syllable

Yani vurgu ikinci hecededir

- also the most trickiest.

- aynı zamanda en hileli olanıdır.

Notice the extra little syllable there,

Oradaki fazladan küçük heceye dikkat edin,

so it sounds different from the adjective 'hungry'

bu yüzden kulağa 'aç' sıfatından farklı geliyor.

So that's the first syllable that's stressed.

Yani vurgulanan ilk hece bu.

/aɪ/ as in 'buy' or 'my'

/aɪ/ 'satın al' veya 'benim'de olduğu gibi

The next syllable is unstressed.

Sonraki hece vurgusuzdur.

You hear the schwa sound.

Schwa sesini duyarsınız.

The stress there is on the first syllable.

Buradaki vurgu ilk hecededir.

I know I've got a lot of students watching in India as well

Hindistan'da da izleyen birçok öğrencim olduğunu biliyorum,

so I'm really pleased to say hello to all of you!

bu yüzden hepinize merhaba demekten gerçekten çok memnunum!

So here, we've got the third syllable stressed.

Yani burada, üçüncü heceyi vurguladık.

So that's the /ʒ/ consonant sound like in 'vision'

Demek /ʒ/ ünsüz sesi 'vizyon'daki gibi

Now, Indonesians will probably pronounce that as

So that /s/ consonant sound is different to

Indonesia is

also a beautiful country to visit for a holiday.

.

Or, some native speakers will say

Veya bazı anadili İngilizce olan kişiler

So the second syllable is where the stress is

şöyle diyecektir: İkinci hece vurgunun olduğu yerdir

and the vowel sound might be slightly different.

ve sesli harf sesi biraz farklı olabilir.

Same for

Aynısı

and

ve

I say

ben diyorum

So, this is a little tricky, it's pronounced

ki, bu biraz zor,

slightly different to 'island'.

'ada'dan biraz farklı telaffuz ediliyor.

There's an extra schwa sound in there.

Orada fazladan bir schwa sesi var.

Notice that I don't pronounce that /r/ there but

Dikkat edin, orada /r/'yi ben telaffuz etmiyorum ama

Irish English speakers will, they will pronounce

İrlandalı İngilizce konuşanlar yapacak, onlar

There's my rubbish Irish accent but

benim çöp İrlandalı aksanımı telaffuz edecekler ama anadili İngilizce aksanları

note that there will be a few distinctions between

arasında birkaç fark olacağını unutmayın

native English accents and that's one of them.

ve bu da onlardan biri.

I would say

and Irish people would say something like

Anyway, if you want to practise with an Irish accent,

İrlandalı aksanıyla pratik yapmak istiyorsanız,

practise pronouncing that /r/

/r/

That first syllable is the stressed syllable.

O ilk hecenin vurgulu hece olduğunu söyleyerek pratik yapın.

The first syllable is the stressed syllable,

İlk hece vurgulu hecedir,

the other two reduce.

diğer iki hece azalır.

Okay, let's take a break!

Tamam, biraz ara verelim!

Quick ad break, grab a mouthful of water,

Hızlı reklam arası, bir ağız dolusu su alın,

shake things up a little bit and relax.

biraz sallayın ve rahatlayın.

Then come back and join me for the letter J.

Sonra geri gelin ve J harfi için bana katılın.

So that's the /dʒ/ as in 'jam' consonant sound.

Yani bu /dʒ/ 'reçel' ünsüz sesindeki gibi.

The second syllable is the stressed one

İkinci hece vurgulu olanıdır

and the others reduce.

ve diğerleri azalır.

So that's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Yani bu /eɪ/ 'day' sesli harfindeki gibi.

Again, we have the /dʒ/ consonant sound

Yine, bize ilk hecenin vurgusuz olduğunu söyleyen /dʒ/ ünsüz sesine ve

followed by the schwa, which tells us that the

ardından schwa'ya sahibiz

first syllable is unstressed.

.

So that's the /æ/ as in 'apple'

Yani bu /æ/ 'elma'daki gibi

- strong vowel sound in the second syllable.

- ikinci hecede güçlü sesli harf.

Again, the /dʒ/ consonant sound followed by the

Yine /dʒ/ ünsüz sesini /

/ɔː/ vowel sound, /ɔː/ as in 'door'

ɔː/ ünlü sesi takip eder, /ɔː/ 'kapı'daki gibi

The second syllable is unstressed.

İkinci hece vurgusuzdur.

So the stress there is on the final syllable.

Yani vurgu son hecededir.

And there's quite a few countries that end

Ve '-stan' son ekiyle biten epeyce ülke var.

with this suffix, '-stan'

Okay, so you'll hear native English speakers

Tamam, bu yüzden anadili İngilizce olanların

pronouncing it either

bunu telaffuz ettiğini duyacaksınız ya ya da

or

So that stress is on the first syllable.

Yani vurgu ilk hecede.

The third syllable is the stressed one.

Üçüncü hece vurgulu hecedir.

That's the /ʊ/ as in 'book' vowel sound.

Bu, 'kitap' ünlü sesindeki gibi /ʊ/'dir.

The /eɪ/ vowel sound

/eɪ/ ünlü sesi

So you'll see that the third syllable

Böylece üçüncü hecenin

is the stressed syllable.

vurgulu hece olduğunu göreceksiniz.

But the first syllable is also quite strong,

Ama ilk hece de oldukça güçlü,

it's a secondary stress.

ikincil bir vurgu.

This is the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

Bu, 'şimdi' sesli harfindeki gibi /aʊ/'dir.

The first syllable is the stressed one.

İlk hece vurgulu hecedir.

The first syllable is stressed

İlk hece vurgulu,

and the second and third syllables are unstressed.

ikinci ve üçüncü heceler vurgusuzdur.

Okay this one, I have been

Tamam bu,

saying incorrectly for my whole entire life!

tüm hayatım boyunca yanlış söylüyorum!

It's not

like I've been saying, but it's

Söylediğim gibi değil, ama öyle

So the stress is on the second syllable there.

yani vurgu ikinci hecede.

That's the /uː/ as in 'zoo' vowel sound.

Bu, 'hayvanat bahçesi' ünlü sesindeki gibi /uː/'dir.

And the '-th' you don't need to pronounce

Ve '-th'yi

as a /th/ sound, it's just

/th/ sesi olarak telaffuz etmenize gerek yoktur, bu sadece

So the first syllable is the /aɪ/ as in 'buy' vowel sound.

'buy' ünlü sesindeki gibi ilk hece /aɪ/'dir.

So the second syllable is stressed and it has the

Yani ikinci hece vurguludur ve

/ɪə/ as in 'here' vowel sound.

'burada' sesli harfindeki gibi /ɪə/'ye sahiptir.

So the first syllable there is the strongest as well.

Yani oradaki ilk hece aynı zamanda en güçlü hecedir.

'Liech' is the strongest syllable.

'Liech' en güçlü hecedir.

That's the /aɪ/ as in 'buy' vowel sound.

Bu, 'satın al' sesli harfindeki gibi /aɪ/'dir.

So it's the third syllable that's stressed.

Yani vurgulanan üçüncü hecedir.

So we have the /ks/ consonant sounds together.

Yani /ks/ ünsüz seslerini bir arada bulduk.

So that last syllable there,

Böylece oradaki son hece

is pronounced - the vowel sound is pronounced /ɜː/

telaffuz edilir - sesli harf /ɜː/ '

as in 'her'.

her'deki gibi telaffuz edilir.

So we have a couple of stressed syllables here

Yani burada birkaç vurgulu hecemiz var

but the third one is the strongest.

ama üçüncüsü en güçlüsüdür.

The first syllable is also quite strong.

İlk hece de oldukça güçlü.

So the middle syllable there is the stressed one,

Yani ortadaki hece vurgulu,

the strongest syllable.

en güçlü hecedir.

The second syllable there is the stressed one.

Buradaki ikinci hece vurgulu hecedir.

The other two are unstressed syllables so they reduce.

Diğer ikisi vurgusuz hecelerdir, bu yüzden azaltırlar.

And just like 'Indonesia', you'll hear the

Ve tıpkı 'Endonezya' gibi,

/ʒ/ consonant sound.

/ʒ/ ünsüz sesini duyacaksınız.

/ʒ/ as in 'vision'

/ʒ/ 'vizyon'da olduğu gibi,

I used to live in Malaysia actually, in Penang.

aslında Malezya'da, Penang'da yaşıyordum.

Also delicious food!

Ayrıca lezzetli yemekler!

Lots of beautiful places to visit too, I recommend it.

Gezilecek çok güzel yerleri var tavsiye ederim.

Not 'The Maldives' but

'The Maldives' değil,

The /ɔː/ as in 'door' vowel sound is the stressed sound.

'kapı' sesli harfindeki /ɔː/ sesi vurgulu sestir.

Then you hear the long

Ardından

vowel sound in the second syllable.

ikinci hecede uzun ünlü sesini duyarsınız.

Gosh the Maldives is one place that I would love to visit!

Tanrım, Maldivler ziyaret etmeyi çok istediğim yerlerden biri!

Have you ever been? I hear it's quite expensive but

Hiç bulundun mu? Oldukça pahalı olduğunu duydum ama

maybe that's why people go there for their honeymoon.

belki de bu yüzden insanlar balayı için oraya gidiyor.

But it's on my bucket list, I really want to go!

Ama yapılacaklar listemde, gerçekten gitmek istiyorum!

So that long /ɑ:/ vowel sound is the stressed sound.

Böylece o uzun /ɑ:/ ünlü sesi vurgulu sestir.

Now you might hear the vowel sound

Şimdi

in that stressed syllable pronounced slightly differently

o vurgulu hecedeki sesli harfin

by different native English speakers but I say

farklı anadili İngilizce konuşanlar tarafından biraz farklı telaffuz edildiğini duyabilirsiniz ama ben

So 'Mar' is the stressed syllable

So 'Mar' vurgulu hecedir diyorum

and then you're adding the

ve sonra

/ʃ/ consonant sound.

/ʃ/ ünsüz sesini ekliyorsunuz.

So that stressed syllable there is the third,

Böylece o vurgulu hece üçüncü,

the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

/eɪ/ 'day' ünlü sesinde olduğu gibi vardır.

And we can hear the first sound quite clearly too.

İlk sesi de oldukça net duyabiliyoruz.

So the first syllable is unstressed,

Yani ilk hece vurgusuz,

you can see that it reduces to the schwa.

schwa'ya indirgendiğini görebilirsiniz.

So there's the stressed syllable

So we have

So hear as well, how the third syllable reduces down

Üçüncü hecenin schwa'ya nasıl indiğini de işitelim

to the schwa.

.

Okay now in English, it's

Pekala şimdi İngilizce olarak,

Another place that is on my bucket list!

yapılacaklar listemde olan başka bir yer!

Watch out for the consonant cluster here

Buradaki İngilizce telaffuzdaki ünsüz kümeye dikkat edin

in the English pronunciation, you have

,

Okay that last syllable uses the

Tamam, son hecede

/əʊ/ as in 'go' vowel sound.

'go' ünlü sesinde olduğu gibi /əʊ/ kullanılır.

Now think back to 'Indonesia', this is very similar, right?

Şimdi 'Endonezya'yı düşünün, bu çok benzer, değil mi?

It's the same stress pattern.

Aynı stres modeli.

/ʒ/ is the consonant sound there.

/ʒ/ buradaki ünsüz sestir.

Okay it's that long vowel sound.

Tamam, bu uzun sesli harf.

So we've got two letter O's here

Burada iki O harfi var

but they're pronounced differently.

ama farklı telaffuz ediliyorlar.

The main stress, in the second syllable

İkinci hecedeki ana vurgu, 'go' fiili gibi

is pronounced as /əʊ/

/əʊ/ olarak telaffuz edilir.

like the verb 'go'

So the first syllable is stressed

Böylece ilk hece vurgulanır

and the second syllable relaxes to become the schwa.

ve ikinci hece gevşer ve schwa olur.

So the second syllable there is stressed.

Yani oradaki ikinci hece vurguludur.

The third syllable there is stressed.

Buradaki üçüncü hece vurguludur.

You can hear that the first one is also quite strong.

İlkinin de oldukça güçlü olduğunu duyabilirsiniz.

And that final syllable there is the /əʊ/

Ve o son hecede

as in 'go' sound.

'go' sesindeki gibi /əʊ/ var.

So the second syllable there is the stressed one.

Yani ikinci hece vurgulu hecedir.

So that final syllable is the

Yani o son hece

/əʊ/ vowel sound

/əʊ/ ünlü sesi

but the stress syllable in the middle is the short

ama ortadaki vurgu hecesi kısa

sound.

ses.

So the first syllable, we have the /əʊ/ vowel sound.

Yani ilk hecede /əʊ/ sesli harfine sahibiz.

And the last syllable is the stressed syllable.

Ve son hece vurgulu hecedir.

It's louder and clearer.

Daha yüksek ve daha net.

The long

Uzun sesli

vowel sound.

harf.

This is actually an interesting word

Bu aslında

for native English speakers to try and pronounce

anadili İngilizce olanların denemesi ve telaffuz etmesi için ilginç bir kelime

because the /m/ and /j/ consonant sounds

çünkü /m/ ve /j/ ünsüz sesleri

don't often appear together in English.

İngilizce'de genellikle birlikte görünmez.

But it's the second syllable that is stressed.

Ama vurgulanan ikinci hecedir.

Can you hear that second syllable is the stressed one?

İkinci hecenin vurgulu olduğunu duyabiliyor musun?

Three syllables here and the second one is stressed.

Burada üç hece ve ikincisi vurgulu.

So if there are any Australians watching at this point,

Yani bu noktada izleyen Avustralyalılar varsa,

our neighbours, our little neighbours must be pretty sick

komşularımız, küçük komşularımız ülkelerini çağırmamızdan oldukça bıkmış olmalılar.

of us calling their country

It's

So it's the second syllable that's stressed here

Yani burada vurgulanan ikinci hece

and the vowel is the /ɔː/

ve

as in 'door' vowel sound.

'kapı' ünlü sesindeki gibi ünlü /ɔː/'dir. .

So we have an unstressed 'the',

Vurgusuz bir 'the' var,

followed by the stressed syllable

ardından vurgulu hece

And then followed by the voiced consonant sound

Ve ardından sesli ünsüz ses geliyor 'Yeni' kelimesinde yer alan

Can you see that extra /j/

fazladan /j/'yi görebiliyor musunuz

there that's included in the word 'New'?

?

Try to make sure that you can hear that word.

Bu kelimeyi duyabildiğinizden emin olmaya çalışın.

Then the second word, 'Zealand'

Sonra ikinci kelime olan 'Zealand'ın

has the first syllable stressed.

ilk hecesi vurgulanır.

You'll hear lots of English pronunciations of this one

Bunun, Nikaragualıların ülke adlarını telaffuz etme biçimlerinden oldukça farklı olan pek çok İngilizce telaffuzu duyacaksınız

which is quite different from the way that

Nicaraguans actually pronounce their country name.

.

But this is how English speakers usually pronounce it.

Ancak İngilizce konuşanlar genellikle bu şekilde telaffuz eder.

or

veya

Okay so there is two different pronunciations

Tamam,

that you'll hear native English speakers using.

anadili İngilizce olanların kullandığını duyacağın iki farklı telaffuz var.

is much closer to the French pronunciation of this word

Bu kelimenin Fransızca telaffuzuna çok daha yakın,

which I think makes it a little more correct,

bence bu onu biraz daha doğru kılıyor,

but you'll hear

ama siz

quite a lot, as well.

de oldukça fazla duyacaksınız.

And that might be because of 'Nigeria'

Ve bunun nedeni, '

where you hear the second syllable stressed

that's the /ɪə/ as in 'here' vowel sound.

burada' sesli harfindeki gibi /ɪə/ olan ikinci hecenin vurgulandığını duyduğunuz 'Nijerya' olabilir.

So for 'Norway', you'll hear the first syllable stressed

Yani 'Norveç' için, ilk hecenin vurgulandığını duyacaksınız,

it's much louder and much stronger

bu ikinci heceden çok daha yüksek ve çok daha güçlüdür

than the second one.

.

The second syllable has the strongest stress

İkinci hece en güçlü vurguya sahiptir

and it's the longer vowel sound.

ve daha uzun sesli harftir.

/ɑː/ like in 'father'

/ɑː/ 'baba'daki gibi

So again, you'll always hear the stressed

Yani yine, dinlediğiniz anadili İngilizce olan kişiye

syllable pronounced slightly differently depending on

bağlı olarak vurgulu hecenin biraz farklı telaffuz edildiğini duyacaksınız,

which native speaker you're listening to

but you'll hear a strong first syllable and the main

ancak güçlü bir ilk hece ve

third syllable stressed.

vurgulanmış ana üçüncü hece duyacaksınız.

See the unstressed syllable at the start.

Başlangıçtaki vurgusuz heceye bakın.

And the stronger

Ve

as the second syllable

ikinci hece kadar kuvvetli

The first and the last syllables there are quite strong.

Birinci ve son heceler oldukça kuvvetlidir.

So the first word has three syllables

Yani ilk kelime üç heceli

Again, lots of vowel letters in that last word

Yine, o son kelimede çok sesli harf var

but it's just pronounced

ama sadece telaffuz ediliyor

So the first syllable is stressed and

Yani ilk hece vurgulu ve

the third syllable is quite interesting, it's pronounced

üçüncü hece oldukça ilginç, telaffuz edilecekler

Another place on my bucket list.

listemde başka bir yer.

First syllable unstressed. Second syllable stressed.

İlk hece vurgusuz. İkinci hece vurgulu.

So in English, the '-ph' makes the

Yani İngilizce'de '-ph'

consonant sound.

ünsüz sesi yapar.

The first two syllables are very short and fast.

İlk iki hece çok kısa ve hızlıdır.

It's the

Bu sesli

voiced consonant sound.

ünsüz sesidir.

So here, in the first stressed syllable we have the /əʊ/

Yani burada, ilk vurgulu hecede /əʊ/ '

as in 'go' vowel sound

go' ünlü sesinde olduğu gibi

Another beautiful country!

Başka bir güzel ülke!

So that's the /ɔː/ as in 'door'

Yani bu, ilk ve vurgulu hecedeki 'kapı' sesindeki /ɔː/'dir

sound in the first and stressed syllable.

.

That's an unstressed syllable at the end.

Bu, sonunda vurgusuz bir hece.

Very low in pitch.

Perdede çok düşük.

or

veya

depending on which English speaker you hear!

hangi İngilizce konuşmacıyı duyduğunuza bağlı olarak!

or

veya

So the stress changes there.

Yani stres orada değişir.

Now the main stress is on the second syllable

Şimdi asıl vurgu ikinci hecede

so it's /eɪ/ as in 'day'

yani /eɪ/ 'day'da olduğu gibi.

And the first syllable is unstressed

Ve ilk hece vurgusuz olduğundan

so it reduces right down.

aşağı doğru azalıyor.

Sometimes to the schwa, sometimes you'll hear

Bazen schwa'ya, bazen duyarsınız

but

ama

usually the schwa.

genellikle schwa'ya.

The stress is on the first syllable there and it is a

Vurgu orada ilk hecede ve

short vowel sound

kısa bir ünlü sesi

the /ʌ/ vowel sound as in 'up'

/ʌ/ ünlü sesi 'yukarı'daki gibi

Followed by - so the double S here,

Devamında - yani buradaki çift S,

S-S-I-A

S-S-I-A

makes

the /ʃ/ consonant sound.

/ʃ/ ünsüz sesini yapıyor.

That's the unstressed schwa sound at the end.

Bu, sondaki vurgusuz schwa sesi.

So the first syllable you have the

Yani ilk hecede

/uː/ as in 'shoe' vowel sound

'ayakkabı' sesli harfinde olduğu gibi /uː/ vardır,

but the second syllable is stressed

ancak ikinci hece vurgulanır.

So for 'Saint'

it's often said quite quickly as

Hear how 'and' reduces to

and links to the consonant sound before it

That's a longer vowel sound there on the first syllable.

ilk hecede daha uzun bir sesli harf var.

The stress on the first syllable is

İlk hecedeki vurgu

then '-cia' is pronounced as

'-cia' şeklinde telaffuz edilir

So we have

Again, we can link that

vowel sound to the consonant sound.

.

is the stressed syllable there

oradaki vurgulu hecedir.

That stressed syllable is the /əʊ/

O vurgulu hece /əʊ/ '

as in 'go' vowel sound.

go' ünlü sesindeki gibi.

So the stress there is on

Now I have to admit that I'm not the best person

Şimdi bunu doğru telaffuz edecek en iyi kişi olmadığımı kabul etmeliyim

to pronounce this correctly

but as a native English speaker,

ama anadili İngilizce

who doesn't speak Portuguese,

olan ve Portekizce bilmeyen biri olarak elimden gelenin

I'm going to give it my best shot!

en iyisini yapacağım!

So we have

Öyleyse,

that's the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

'şimdi' sesli harfindeki gibi /aʊ/'ye sahibiz.

So that

Böylece bu

is unstressed, you can see the schwa there.

gerilmemiş, orada schwa'yı görebilirsiniz.

is stressed, sounds like /eɪ/ as in 'day'

vurgulu, 'day'daki gibi /eɪ/ gibi geliyor Bir

It kind of rhymes!

çeşit kafiye!

So you have the stressed syllable in

Buradaki son hece vurgulu

So the last syllable here is the stressed syllable.

hecedir. '

It's the /ɔː/ as in 'door' vowel sound.

Kapı' ünlü sesindeki gibi /ɔː/'dir.

So that stress is on the first syllable.

Yani vurgu ilk hecede.

Now the second syllable is actually the stressed one.

Şimdi ikinci hece aslında vurgulu hecedir. Kabuklara

Sounds a lot like

çok benziyor

shells.

.

And don't forget the plural /z/ sound at the end.

Sondaki çoğul /z/ sesini de unutmayın.

Now it's actually the last syllable that's stressed there.

Şimdi aslında orada vurgulanan son hece. '

It's the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Git' sesli harfindeki gibi /əʊ/'dir.

It's the first syllable that's stressed.

Vurgulanan ilk hecedir.

We have that /ŋ/

/ŋ/ ünsüz

consonant sound.

sesine sahibiz.

That unstressed vowel sound.

O vurgusuz ünlü sesi.

You can hear that stress is on the second syllable.

Stresin ikinci hecede olduğunu duyabilirsiniz.

It has the same stress pattern.

Aynı stres modeline sahiptir.

It's that long

O uzun sesli

vowel sound.

harf.

So the stress there is on the first syllable.

Yani vurgu ilk hecededir.

You can see how the other two syllables in 'Solomon'

'Solomon'daki diğer iki hecenin nasıl

reduce to the schwa.

schwa'ya indirgendiğini görebilirsiniz.

The second syllable is the strongest.

İkinci hece en güçlüsüdür.

So in the first word we have the /aʊ/

Yani ilk kelimede /aʊ/ '

as in 'now' vowel sound.

şimdi' ünlü sesine sahibiz.

and the unvoiced '-th'

ve ötümsüz '-th',

is the strongest syllable in 'Africa'

'Afrika'daki en güçlü hecedir

And the consonant

Ve ünsüz

and the

ve

vowel sound can link together.

sesli harf birbirine bağlanabilir.

So we have 'South'

Yani bizde 'Güney' var

So that's the second syllable that's stressed there.

Yani orada vurgulanan ikinci hece bu.

I'm pretty excited!

Oldukça heyecanlıyım!

I'm visiting South Korea next week and it's my first time

Gelecek hafta Güney Kore'yi ziyaret edeceğim ve ilk kez

to visit South Korea. I'm going to Seoul, the capital.

Güney Kore'yi ziyaret edeceğim. Başkent Seul'e gidiyorum.

So I think that

Bu yüzden

street food is pretty amazing there in South Korea

Güney Kore'de sokak yemeklerinin oldukça harika olduğunu düşünüyorum, bu

so I'm going to eat as much as I can while I'm there

yüzden oradayken elimden geldiğince çok yemek yiyeceğim

and I'll report back.

ve rapor vereceğim.

So the second syllable there is the stressed one.

Yani ikinci hece vurgulu hecedir.

Spain - also delicious food oh my gosh.

İspanya - ayrıca lezzetli yemekler aman tanrım.

This video is making me hungry!

Bu video beni acıktırıyor!

has the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

'gün' sesli harfinde olduğu gibi /eɪ/'ye sahiptir.

Notice that the consonant is the

Ünsüzün ünsüz olduğuna dikkat edin

consonant, okay?

, tamam mı?

is unstressed so it's quite short and low in pitch.

vurgulanmamıştır, bu nedenle oldukça kısa ve perdesi düşüktür.

But our main syllable, the stressed syllable is

Ama asıl hecemiz, vurgulu hece,

which we went over a few minutes ago.

birkaç dakika önce üzerinden geçtiğimiz hecedir.

Now this first vowel sound is quite an uncommon one,

Şimdi bu ilk sesli harf oldukça nadirdir,

it's the /ʊə/ as in 'tour' vowel sound.

'tur' ünlü sesindeki gibi /ʊə/'dir.

And the last syllable is the stressed syllable.

Ve son hece vurgulu hecedir.

Now I just found out that only a few months ago did

Şimdi, sadece birkaç ay önce

this country name change!

bu ülkenin adının değiştiğini öğrendim!

And now it's not called Swaziland, it's known as

Ve şimdi adı Svaziland değil,

The Kingdom of eSwatini.

eSwatini Krallığı olarak biliniyor.

So forget Swaziland,

Svaziland'ı unutun,

it's The Kingdom of eSwatini now.

orası artık eSwatini Krallığı.

So that stressed syllable is the first

Yani o vurgulu hece ilk

syllable and it's a long vowel sound.

hecedir ve uzun bir sesli harftir.

So our strongest syllable is

Yani en güçlü hecemiz

It's a short vowel sound but we have the

Kısa bir ünlü sesi ama

the consonant cluster

ünsüz kümesine sahibiz

The Y makes a short vowel sound.

Y kısa bir sesli harf sesi çıkarıyor.

So the main stress here like all of the other '-stans'

Yani diğer tüm '-stans'larda olduğu gibi burada da asıl vurgu

is on the last syllable but we can also hear

son hecede ama

the first syllable clearly.

ilk heceyi de net bir şekilde duyabiliyoruz.

So here, we've got the third syllable is stressed.

Yani burada vurgulu üçüncü hecemiz var.

It's a short vowel sound but it's the strongest.

Kısa bir sesli harf ama en güçlüsüdür.

Now the '-th' doesn't make the usual

Şimdi '-th' burada her zamanki

sound here, it's not

sesi yapmıyor, öyle değil

but

ama

So in English, actually we pronounce

İngilizcede aslında

'Thailand' with a stress on the first syllable.

'Tayland'ı ilk heceye vurgu yaparak telaffuz ediyoruz.

Thai people usually stress the second syllable.

Taylandlılar genellikle ikinci heceyi vurgularlar.

Another beautiful country with delicious food!

Lezzetli yemekleri olan bir başka güzel ülke!

So we have the same vowel sound that's repeated,

Yani yinelenen aynı sesli harfe sahibiz, '

it's the /əʊ/ as in 'go' sound.

go' sesindeki gibi /əʊ/.

The stress is on the first syllable

Vurgu ilk hecededir ve

with the second syllable

ikinci hece

being the reduced schwa sound.

azaltılmış schwa sesidir.

so that's all short vowel sounds

yani tüm kısa ünlü sesleri,

the reduced 'and' sound

that's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

'gün' sesli harfi sesindeki gibi /eɪ/ olan indirgenmiş 've' sesidir.

So notice here the /j/ consonant sound.

Burada /j/ ünsüz sesine dikkat edin.

Not

Değil

but

ama Vurgulu hece

The stressed syllable is the first one and it's the /ɜː/

ilk hecedir ve '

as in 'her' vowel sound.

her' ünlü sesindeki gibi /ɜː/'dir.

So again, we're starting with the /ɜː/ vowel sound here

Yani yine, burada /ɜː/ ünlü sesiyle başlıyoruz

Now 'men' is the secondary stress here

Şimdi 'erkekler' burada ikincil vurgu,

so we hear it a little more clearly.

bu yüzden onu biraz daha net duyabiliyoruz.

'-stan' is the strongest syllable.

'-stan' en güçlü hecedir.

The second syllable is the strongest one and they're

İkinci hece en güçlü hecedir ve

all long vowel sounds.

hepsi uzun sesli harflerdir.

We have that

Bizde o

sound there,

ses var,

The second syllable is stressed.

ikinci hece vurgulu.

Again we have that

Yine o

pronunciation.

telaffuza sahibiz.

The second syllable is the stressed one.

İkinci hece vurgulu hecedir.

It's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Bu, 'gün' sesli harfindeki gibi /eɪ/'dir.

So you have

Yani

The stress in 'Emirates' is on the first syllable.

'Emirates' kelimesindeki vurgu ilk hecede.

Now of course the United Kingdom is made up of

Şimdi tabii ki Birleşik Krallık

England, Scotland, Wales

İngiltere, İskoçya, Galler

and Northern Ireland.

ve Kuzey İrlanda'dan oluşuyor.

And I want to highlight 'England' because

Ve 'İngiltere'yi vurgulamak istiyorum çünkü

some of my students, particularly my

bazı öğrencilerim, özellikle

Chinese and Korean students,

Çinli ve Koreli öğrencilerim, '

they have trouble with the first vowel sound in 'England'

İngiltere'deki ilk sesli harfle ilgili sorun yaşıyorlar.

It's a short /ɪ/

Bu kısa bir /ɪ/

Not the

vowel sound.

Sesli harf değil.

It's English, not

İngilizce,

It's England, not

İngiltere değil,

Okay so focus on that short /ɪ/ sound.

Tamam değil, bu yüzden şu kısa /ɪ/ sesine odaklanın.

Notice how the second syllable reduces to the schwa.

İkinci hecenin schwa'ya nasıl indirgendiğine dikkat edin.

We've been over this one.

Bunu aştık.

So 'States' has the 'eɪ/

Yani 'Devletler',

/eɪ/ as in 'day' vowel sound.

'gün' sesli harfinde olduğu gibi 'eɪ/ /eɪ/'ye sahiptir.

reduced sound there

orada ses azaltıldı

Okay so we have

Tamam, anladık

It's that second syllable that's stressed and strongest.

Vurgulu ve en güçlü olan ikinci hecedir.

So you can hear at the end there that that

Böylece sonunda

is pronounced as /aɪ/ like 'bye'

/aɪ/ olarak telaffuz edildiğini duyabilirsiniz 'güle güle'

It's the /ʊ/

Bu,

as in 'book' vowel sound at the start.

başlangıçtaki 'kitap' sesli harfindeki /ʊ/ sesidir.

so 'bek' is the second stress

yani 'bek' ikinci vurgudur

'-stan' is the strongest stress.

'-stan' en güçlü vurgudur.

That third syllable is the stressed one.

Bu üçüncü hece vurgulu hecedir.

Notice that in English, the pronunciation

İngilizce'de, V'nin telaffuzunun

of that V is

instead of

it's

Just like

Just like

Again, that /j/ sound

Again yerine /j/ sesi olduğuna,

but the stress is on the first syllable.

ancak vurgunun ilk hecede olduğuna dikkat edin.

The first syllable is stressed.

İlk hece vurguludur.

The second syllable is the strong one.

İkinci hece güçlü hecedir.

We made it!

Başardık!

If you stayed with me the whole way

Tüm

through that lesson, give yourself a huge

ders boyunca benimle kaldıysanız, sırtınıza kocaman bir

pat on the back.

şaplak atın.

That was insane!

Bu delilikti!

I'm completely exhausted now!

Artık tamamen tükendim!

But keep in mind that this is the standard English

Ancak bunun,

pronunciation of these countries,

bu ülkelerde

in my Australian accent.

benim Avustralya aksanımda kullanılan standart İngilizce telaffuz olduğunu unutmayın.

So there's definitely going to be variations,

Bu nedenle,

when you listen to pronunciation

between native English speakers.

anadili İngilizce olan kişiler arasındaki telaffuzları dinlediğinizde kesinlikle farklılıklar olacaktır.

But learning and practising the English pronunciation

Ancak İngilizce telaffuzu benimle birlikte öğrenmek ve pratik yapmak,

with me is going to help you to communicate a little

biraz

more clearly and to help your listening skills as well.

daha net iletişim kurmanıza ve aynı zamanda dinleme becerilerinize de yardımcı olacaktır.

I need a glass of water.

Bir bardak suya ihtiyacım var.

I need to drink about three of those, I'm sure you do too.

Bunlardan üç tane içmem gerekiyor, eminim sen de yaparsın.

This has been such a great

Bu harika bir

pronunciation practice lesson.

telaffuz pratiği dersi oldu. Kelimenin

It's literally like taking your

tam anlamıyla

mouth to the gym for a workout, I think

egzersiz yapmak için ağzınızı spor salonuna götürmek gibi, sizi başka bir videoya

you probably need about five minutes break before I

göndermeden önce muhtemelen yaklaşık beş dakika ara vermeniz gerektiğini düşünüyorum, bu

send you to another video so I won't recommend any

yüzden henüz herhangi bir video önermeyeceğim

just yet.

.

But please do hit that subscribe button down there

Ancak, daha önce yapmadıysanız, lütfen aşağıdaki abone düğmesine basın

if you haven't done so already.

.

You definitely have earnt

new lessons from mmmEnglish just by

Sadece tüm derse bağlı kalarak kesinlikle mmmEnglish'den yeni dersler kazandınız,

sticking around through that whole lesson

so make sure you click that button.

bu yüzden o düğmeyi tıkladığınızdan emin olun.

Click the little bell button so that you get notified

Küçük zil düğmesine tıklayın, böylece

whenever I release a new lesson for you.

sizin için yeni bir ders yayınladığımda bildirim alırsınız.

Thanks for watching and thanks for working so hard

İzlediğiniz için teşekkürler ve bugün benimle çok sıkı çalıştığınız için teşekkürler

with me today. You're amazing!

. Harikasın!

Thanks for watching and I will see you next week.

İzlediğiniz için teşekkürler, haftaya görüşürüz.

Bye for now!

Şimdilik hoşça kal!