How To Pronounce Any Country in English! | Pronunciation Lesson

Hello, I'm Emma from mmmEnglish!

Xin chào, tôi là Emma từ mmmEnglish!

In this video, I'm going to go over the English

Trong video này, tôi sẽ xem xét cách

pronunciation of country names.

phát âm tiếng Anh của tên các quốc gia.

Now many of you have been asking for a video like this

Hiện nay, nhiều người trong số các bạn đã yêu cầu một video như thế này

because the way that native English speakers

bởi vì cách mà những người bản xứ nói tiếng Anh

say your country names,

gọi tên quốc gia của bạn

can be quite different to the way that you do.

có thể hoàn toàn khác với cách bạn làm.

And this can be a real challenge for communication.

Và đây có thể là một thách thức thực sự đối với giao tiếp.

When you're listening to a native speaker,

Khi bạn đang nghe một người bản ngữ nói,

or when you're speaking yourself,

hoặc khi bạn đang nói với chính mình,

to make sure that you're understood.

để đảm bảo rằng bạn được hiểu.

What's interesting with country names though,

Tuy nhiên, điều thú vị với tên quốc gia

is that on the one hand, there's the pronunciation

là một mặt, có cách phát

of the country name as it's pronounced

âm tên quốc gia giống như cách phát âm

by the native population - by the people who live there.

của người bản địa - bởi những người sống ở đó.

Right? It's their native language!

Đúng? Đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ!

Now often, English takes that pronunciation

Hiện nay, tiếng Anh thường sử dụng cách phát âm đó

and changes it or adapts it a little to make it easier

và thay đổi hoặc điều chỉnh nó một chút để giúp

for native English speakers.

người nói tiếng Anh bản ngữ dễ dàng hơn.

So on the other hand,

Vì vậy, mặt khác,

sometimes it sounds completely different!

đôi khi nó nghe có vẻ hoàn toàn khác!

And it might also sound slightly different depending on

Và nó cũng có thể phát ra âm thanh hơi khác tùy thuộc

which native English speaker you're speaking to.

vào người nói tiếng Anh bản địa mà bạn đang nói chuyện.

So an Australian

Vì vậy, một người Úc

might pronounce the same country name

có thể phát âm cùng tên quốc gia

slightly different to a Canadian or a British person.

hơi khác với người Canada hoặc người Anh.

Some native English people might pronounce this name

Một số người Anh bản địa có thể phát âm tên này

or they might say

hoặc họ có thể nói

So it depends on their accent.

Vì vậy, nó phụ thuộc vào giọng của họ.

This lesson will show you how to pronounce

Bài học này sẽ chỉ cho bạn cách phát âm

all the different

tất cả các

country names or the hundred and ninety-three

tên quốc gia khác nhau hoặc một trăm chín mươi

that have been recognised by the United Nations.

ba đã được Liên Hợp Quốc công nhận.

And you'll also hear the pronunciation from me,

Và bạn cũng sẽ nghe tôi phát âm,

which will help you to improve your listening skills.

điều này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình.

So I'll go through the names in alphabetical order

Vì vậy, tôi sẽ điểm qua các tên theo thứ tự bảng chữ cái

so if you're curious about a particular country,

để nếu bạn tò mò về một quốc gia cụ thể,

then you can just skip forward in the video.

thì bạn có thể bỏ qua phần tiếp theo trong video.

Now for my students,

Bây giờ đối với các học sinh của tôi,

I know that this video is going to be long,

tôi biết rằng video này sẽ dài,

but I think you should stay with me

nhưng tôi nghĩ các bạn nên ở lại với tôi

and practise the whole time, out loud.

và thực hành toàn bộ thời gian, thành tiếng.

It's going to be a huge

Nó sẽ là một

English gym workout for your mouth.

bài tập thể dục tiếng Anh khổng lồ cho miệng của bạn.

I guarantee that we'll cover every single English sound

Tôi đảm bảo rằng chúng ta sẽ học được từng âm tiếng Anh

in this lesson.

trong bài học này.

Plus it's a really fantastic opportunity to revise

Ngoài ra, đó là một cơ hội thực sự tuyệt vời để sửa đổi

the international phonetic alphabet symbols, the IPA.

các ký hiệu bảng chữ cái phiên âm quốc tế, IPA.

Okay? Revise those sounds and what they look like.

Được chứ? Sửa lại những âm thanh đó và chúng trông như thế nào.

Alright, are you ready? Let's do this!

Được rồi, bạn đã sẵn sàng chưa? Làm thôi nào!

Now notice the little line there under the vowel.

Bây giờ hãy chú ý đến dòng nhỏ dưới nguyên âm.

This is the stressed syllable in this word

Đây là âm tiết được nhấn mạnh trong từ này

and I'm going to use this line

và tôi sẽ sử dụng âm tiết này trong

all the way through this lesson to show you

suốt bài học này để cho bạn thấy

which syllable has the main stress

âm tiết nào có trọng âm chính

in English pronunciation,

trong cách phát âm tiếng Anh

which vowel is the strongest vowel.

, nguyên âm nào là nguyên âm mạnh nhất.

You'll also see it shown

Bạn cũng sẽ thấy nó được hiển thị

in the phonemic script here as well.

trong kịch bản âm vị ở đây.

Now if you're wondering what these crazy symbols are

Bây giờ nếu bạn đang thắc mắc những ký hiệu điên rồ

that I've put over here,

mà tôi đưa ra ở đây là gì,

then make sure you check out this lesson

thì hãy đảm bảo rằng bạn sẽ xem qua bài học này

if you're curious to find out, you want to learn

nếu bạn tò mò muốn tìm hiểu, bạn muốn tìm hiểu

more about the international phonetic alphabet

thêm về bảng chữ cái phiên âm quốc tế

to help you improve your pronunciation,

để giúp bạn tiến bộ hơn phát âm của bạn,

check it out there.

kiểm tra nó ra khỏi đó.

Notice that the stressed syllable is the /eɪ/

Lưu ý rằng âm tiết được nhấn mạnh là /eɪ/

as in 'day' vowel sound.

như trong nguyên âm 'day'.

It's the same stress pattern as 'Albania'.

Đó là kiểu nhấn giống như 'Albania'.

It's the /dʒ/ consonant sound.

Đó là phụ âm /dʒ/.

So that stressed syllable is /ɔː/

Vậy âm tiết được nhấn mạnh đó là /ɔː/

as in 'door'.

như trong 'door'.

Again, it's that same stress pattern.

Một lần nữa, đó là mô hình căng thẳng tương tự.

The stress is on the second syllable

Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai

but notice as well that the consonant sound /ŋ/

nhưng cũng lưu ý rằng phụ âm /ŋ/

is there instead of

nằm ở đó thay vì

I'm a little nervous about this one because

I'm a little lo lắng về âm tiết này vì

I'm not very good at saying it in English

tôi không giỏi nói nó bằng tiếng Anh

but let's break it down together.

nhưng chúng ta hãy cùng nhau chia nhỏ nó ra.

The second syllable is the stressed syllable

Âm tiết thứ hai là âm tiết được nhấn mạnh

in the first word, it's the long

trong từ đầu tiên, đó là

sound.

âm thanh dài.

And the last two vowel letters are actually unstressed,

Và hai nguyên âm cuối thực sự không được nhấn,

they make just one sound, the schwa.

chúng chỉ tạo ra một âm duy nhất, âm schwa.

The 'and' is reduced to

Chữ 'và' được rút gọn thành

So there are two long vowel sounds here.

Vì vậy, có hai nguyên âm dài ở đây.

and

và

but it's the second one that's stressed

nhưng đó là âm thứ hai được nhấn mạnh

so it's pronounced a little more strong, a little clearer.

nên phát âm mạnh hơn một chút, rõ ràng hơn một chút.

And finally, the last syllable is an unstressed syllable.

Và cuối cùng, âm tiết cuối cùng là âm tiết không nhấn.

So the stress is on the third syllable this time.

Vì vậy, lần này trọng âm rơi vào âm tiết thứ ba.

So Argentinians and Spanish speakers,

Vì vậy, những người nói tiếng Argentina và tiếng Tây Ban Nha, hãy

notice that in English, we use the /dʒ/ consonant sound

lưu ý rằng trong tiếng Anh, chúng ta sử dụng phụ âm /dʒ/

not the /h/ sound.

chứ không phải âm /h/.

Of course, you don't need to change your pronunciation

Tất nhiên, bạn không cần thay đổi cách phát âm của mình

to be understood but to reduce your accent,

để dễ hiểu nhưng để giảm trọng âm,

you would try to pronounce the /dʒ/ sound.

bạn sẽ cố gắng phát âm âm /dʒ/.

Can you hear the stressed syllable there?

Bạn có thể nghe thấy âm tiết nhấn mạnh ở đó?

So the main stress is on the second syllable.

Vì vậy trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ hai.

That's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Đó là nguyên âm /eɪ/ trong 'day'.

I come from Australia!

Tôi đến từ Úc!

And since this is my home country,

Và vì đây là quê hương của tôi,

I'll give you a couple of extra tips.

tôi sẽ cho bạn thêm một số lời khuyên.

Many Australians are pretty lazy with their pronunciation

Nhiều người Úc khá lười phát âm

and with their syllable stress.

và trọng âm của âm tiết.

So you'll probably just hear

Vì vậy, có thể bạn sẽ chỉ nghe

So the final

So âm cuối

is reduced down to

được rút gọn thành

And sometimes,

Và đôi khi,

even the first syllable gets completely dropped.

ngay cả âm tiết đầu tiên cũng bị lược bỏ hoàn toàn.

So instead of

Vì vậy, thay vì

it's

nó

So that's just a bit of insider knowledge for you!

Vì vậy, đó chỉ là một chút kiến ​​thức nội bộ dành cho bạn!

Now very similar, is

Bây giờ rất giống nhau,

But you'll hear that the stress pattern is different, okay?

nhưng bạn sẽ nghe thấy rằng mẫu trọng âm là khác nhau, được chứ?

The stress pattern

Mẫu trọng âm

puts the stress on the first syllable.

đặt trọng âm vào âm tiết đầu tiên.

Okay, the first syllable is stressed.

Được rồi, âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

So the stressed syllable here is actually the last one.

Vì vậy, âm tiết nhấn mạnh ở đây thực sự là âm tiết cuối cùng.

Now I always thought it was

Bây giờ tôi luôn nghĩ đó

the /ʒ/ as in 'vision' not /dʒ/ as in 'jam'

là /ʒ/ như trong 'vision' chứ không phải /dʒ/ như trong 'jam'

But there you have it! I was pronouncing it wrong!

Nhưng bạn đã có nó! Tôi đã phát âm sai!

Whoop! We're already up to B!

Rất tiếc! Chúng tôi đã lên đến B!

Usually said, 'The Bahamas'.

Thường nói, 'Bahamas'.

So the stress is on the second syllable there.

Vì vậy, trọng âm nằm ở âm tiết thứ hai.

Now, the long vowel sound is actually in the first syllable

Bây giờ, nguyên âm dài thực sự nằm ở âm tiết thứ nhất

but the second syllable is the one that's stressed.

nhưng âm tiết thứ hai mới là âm tiết được nhấn mạnh.

Now I know I've got a lot of students

Bây giờ tôi biết tôi có rất nhiều sinh viên

watching in Bangladesh,

đang xem ở Bangladesh,

so hello to all of you in Bangladesh!

vì vậy xin chào tất cả các bạn ở Bangladesh!

The main stress here in English is on the final syllable.

Trọng âm chính ở đây trong tiếng Anh là ở âm tiết cuối cùng.

But notice that the first syllable also has a stress as well

Nhưng lưu ý rằng âm tiết đầu tiên cũng có một trọng

That middle syllable reduces down to the schwa.

âm. Âm tiết giữa đó giảm xuống schwa.

So there's a long vowel sound in the first syllable

Vì vậy, có một nguyên âm dài ở âm tiết thứ nhất

but the stress is on the second syllable.

nhưng trọng âm lại ở âm tiết thứ hai.

And notice that the two A's

Và lưu ý rằng hai chữ

are actually pronounced differently.

A thực sự được phát âm khác nhau.

So starting with

Vì vậy, bắt đầu với

we have

chúng ta có

The middle syllable is unstressed and it reduces

Âm tiết ở giữa không được nhấn và nó giảm xuống

to become the schwa sound.

để trở thành âm schwa.

So the main stress is on the final syllable.

Vì vậy trọng âm chính rơi vào âm tiết cuối cùng.

The stress is on the first syllable.

Trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên.

is the strongest sound.

là âm mạnh nhất.

And the 'I' and the 'U' create the unstressed

Và 'I' và 'U' tạo ra nguyên âm không nhấn

vowel sound, the schwa in the second syllable.

, schwa trong âm tiết thứ hai.

So hear how that stressed vowel sound is a long

Vì vậy, hãy nghe cách nguyên âm nhấn mạnh đó là một

vowel sound in the second syllable.

nguyên âm dài ở âm tiết thứ hai.

And we're finishing with that

Và chúng ta đang kết thúc với

consonant sound.

âm phụ âm đó.

Again, hear that long vowel sound in the second syllable

Một lần nữa, hãy nghe nguyên âm dài đó trong âm tiết thứ hai.

It's unusual for the letter 'I' to be pronounced like that

Thật bất thường khi chữ 'I' được phát âm như vậy

but here we have it.

nhưng ở đây chúng ta có nó.

So again, there's a long vowel sound in the first syllable.

Vì vậy, một lần nữa, có một nguyên âm dài trong âm tiết đầu tiên.

But the second syllable is the stressed one.

Nhưng âm tiết thứ hai là âm tiết được nhấn mạnh.

The first syllable is unstressed.

Âm tiết đầu tiên không được nhấn.

It's very low in pitch.

Nó rất thấp trong cao độ.

The stress is on the second syllable.

Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai.

is the strong syllable there.

là âm tiết mạnh ở đó.

Two syllables are easy!

Hai âm tiết thật dễ dàng!

What about five?

Còn năm thì sao?

So

Vậy bạn có

Hear the /t/ sound that's added there?

nghe thấy âm /t/ được thêm vào đó không?

That's the stressed syllable.

Đó là âm tiết nhấn mạnh.

It's quite a mouthful!

Nó khá lắm miệng!

So the stress here is on the second syllable.

Vì vậy, trọng âm ở đây là ở âm tiết thứ hai.

So it's a little tricky

Vì vậy, nó hơi rắc rối

thanks to all of those consonant sounds there.

nhờ có tất cả các phụ âm đó.

I also know I've got a lot of

Tôi cũng biết rằng tôi cũng có rất nhiều

students watching from Brazil too so hello to all of you!

sinh viên đến từ Brazil đang theo dõi, vì vậy xin chào tất cả các bạn!

In English, we really hit the final

Trong tiếng Anh, chúng tôi thực sự nhấn

/l/ consonant sound there in 'Brazil'.

âm /l/ cuối cùng trong 'Brazil'.

So the unstressed schwa sound is heard in the

Vì vậy âm schwa không nhấn được nghe ở

first syllable.

âm tiết đầu tiên.

But the stressed sound is on the second syllable.

Nhưng âm nhấn là ở âm tiết thứ hai.

So the first syllable has a longer sound

Vì vậy, âm tiết đầu tiên có âm dài hơn

but it's the second syllable that's stressed.

nhưng âm tiết thứ hai được nhấn mạnh.

It's an unstressed syllable.

Đó là một âm tiết không nhấn.

The second syllable there is the stressed syllable.

Âm tiết thứ hai có âm tiết nhấn mạnh.

The stress there is on the second syllable.

Trọng âm nằm ở âm tiết thứ hai.

So we hear the /ʊ/ as in 'book' vowel sound there.

Vì vậy, chúng ta nghe thấy âm /ʊ/ như trong nguyên âm 'book' ở đó.

You hear it twice, actually.

Bạn nghe thấy nó hai lần, thực sự.

The second syllable is the stressed syllable though.

Âm tiết thứ hai là âm tiết nhấn mạnh mặc dù.

The stress is on the second syllable there.

Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai ở đó.

It's the /əʊ/ in 'go' vowel sound.

Đó là nguyên âm /əʊ/ trong 'go'.

So the stress there is on the final syllable,

Vậy trọng âm ở âm tiết cuối cùng,

it's the long vowel sound.

đó là nguyên âm dài.

The stress is on the first syllable and see

Trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên và xem

how the second one's reduced to the schwa sound,

cách âm tiết thứ hai giảm xuống thành âm

the unstressed sound.

schwa, âm không nhấn.

It's probably one of the easiest country names

Đây có lẽ là một trong những tên quốc gia dễ

to pronounce and the people in Canada are also lovely.

phát âm nhất và người dân ở Canada cũng rất đáng yêu.

They are the nicest, most polite people

Họ là những người tử tế nhất, lịch sự nhất

that I've ever come across.

mà tôi từng gặp.

So, easy to say their name, very kind people.

Vì vậy, dễ dàng để nói tên của họ, những người rất tốt bụng.

Probably worth a visit!

Có lẽ đáng để ghé thăm!

So the final 'E' on 'Verde' here is

Vì vậy, 'E' cuối cùng trên 'Verde' ở đây là

silent when spoken in English.

im lặng khi nói bằng tiếng Anh.

And there's that plural 'Islands' again.

Và lại có số nhiều 'Islands' nữa.

It comes up all the time

Nó luôn xuất hiện

when you're talking about countries, doesn't it?

khi bạn nói về các quốc gia, phải không?

Comes up very frequently.

Xuất hiện rất thường xuyên.

It's the /aɪ/ as in 'my' or 'sky' vowel sound.

Đó là /aɪ/ như trong nguyên âm 'my' hoặc 'sky'.

And it's followed by the unstressed

Và theo sau nó là nguyên âm không nhấn

vowel sound, the schwa.

, schwa.

And notice that the plural 'S' is actually pronounced

Và lưu ý rằng 'S' số nhiều thực sự được phát âm

as a voiced /z/ sound.

là âm /z/ hữu thanh.

Three words.

Ba từ.

The first syllable there is stressed.

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

The first syllable again, the second to reduce.

Âm tiết đầu tiên một lần nữa, thứ hai để giảm.

So can you hear that in 'Republic'

Vì vậy, bạn có thể nghe thấy rằng trong 'Republic',

it's the second syllable that's stressed?

đó là âm tiết thứ hai được nhấn mạnh không?

The first syllable reduces right down,

Âm tiết đầu tiên giảm xuống ngay,

it becomes the schwa.

nó trở thành schwa.

We're moving on to the 'ch' consonant sound here.

Chúng ta đang chuyển sang phụ âm 'ch' ở đây.

So bring the corners of your mouth in a little

Vì vậy, hãy kéo khóe miệng của bạn một chút

and flare your lips to make this sound.

và mở rộng môi để tạo ra âm thanh này.

Now, most English speakers will say 'Chile' rather than

Bây giờ, hầu hết những người nói tiếng Anh sẽ nói 'Chile' hơn là

though those who have actually visited Chile

mặc dù những người đã thực sự đến thăm Chile

are probably likely to pronounce it

có thể phát âm nó

bit more like the locals.

giống người dân địa phương hơn một chút.

Again, we have the 'ch' consonant sound.

Một lần nữa, chúng ta có phụ âm 'ch'.

The consonant sound is followed by the

Phụ âm được theo sau bởi

/aɪ/ vowel sound,

nguyên âm /aɪ/,

/aɪ/ as in 'my'.

/aɪ/ như trong 'my'.

And then we have the final unstressed syllable.

Và sau đó chúng ta có âm tiết không nhấn cuối cùng.

Unstressed.

Không căng thẳng.

Or

Hoặc những

Native English speakers will say both.

người nói tiếng Anh bản địa sẽ nói cả hai.

But the stress is on the second syllable.

Nhưng trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai.

So the stress here is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm ở đây là ở âm tiết đầu tiên.

Again, we learnt this one before.

Một lần nữa, chúng tôi đã học được điều này trước đây.

And it's followed by two unstressed words.

Và theo sau nó là hai từ không nhấn.

They reduce down.

Họ giảm xuống.

So the stress there is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm có ở âm tiết đầu tiên.

Now, right next door to the Republic of the Congo

Bây giờ, ngay bên cạnh Cộng hòa Congo

is the Democratic Republic of the Congo.

là Cộng hòa Dân chủ Congo.

So that stress there, can you hear it?

Vì vậy, nhấn mạnh đó, bạn có thể nghe thấy nó?

So, both unstressed syllables are schwa sounds there.

Vì vậy, cả hai âm tiết không nhấn đều là âm schwa ở đó.

So again, we have the /aɪ/ as in 'my' vowel sound here.

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có /aɪ/ như trong nguyên âm 'my' ở đây.

So we have a short syllable following.

Vì vậy, chúng tôi có một âm tiết ngắn sau đây.

So this is the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Vì vậy, đây là /əʊ/ như trong nguyên âm 'go'.

Again, the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Một lần nữa, /əʊ/ như trong nguyên âm 'go'.

So the middle syllable is the stressed one here.

Vì vậy, âm tiết giữa là âm tiết được nhấn mạnh ở đây.

And again, the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Và một lần nữa, /eɪ/ như trong nguyên âm 'day'.

The '-tia' here is actually pronounced as

'-tia' ở đây thực sự được phát âm là

So remember,

Vì vậy, hãy nhớ rằng,

this is the English pronunciation of this word.

đây là cách phát âm tiếng Anh của từ này.

So it's not

Vì vậy, không phải

but

nhưng Hãy

Notice the /j/ sound that's included.

chú ý đến âm /j/ được bao gồm.

It's the consonant letter 'Y' that creates

Đó là chữ cái phụ âm 'Y' tạo ra

the stressed vowel sound here.

nguyên âm nhấn mạnh ở đây.

The second syllable is shorter and lower in pitch.

Âm tiết thứ hai ngắn hơn và thấp hơn trong cao độ.

This one's tricky for native English speakers too.

Điều này cũng khó đối với những người nói tiếng Anh bản ngữ.

The first word,

Từ đầu tiên,

sounds exactly like that word.

nghe chính xác như từ đó.

So we went over 'Republic' a few countries ago.

Vì vậy, chúng tôi đã xem qua 'Cộng hòa' một vài quốc gia trước đây.

And the stressed syllable there is the second syllable.

Và âm tiết được nhấn ở đó là âm tiết thứ hai.

And it's often used with the article, 'the'.

Và nó thường được dùng với mạo từ 'the'.

So there's quite a few words here,

Vì vậy, có khá nhiều từ ở đây,

but let's focus on the stress.

nhưng hãy tập trung vào trọng âm.

So we have the unstressed form of 'of'

Vì vậy, chúng ta có dạng không trọng âm của 'of'

It's low in pitch.

Nó có âm vực thấp.

It kind of links to the end of 'Republic'.

Nó liên kết đến phần cuối của 'Cộng hòa'.

So the middle syllable is stressed there.

Vì vậy, âm tiết giữa được nhấn mạnh ở đó.

The other two reduce to the schwa sound.

Hai âm còn lại chuyển thành âm schwa.

Also known as North Korea.

Còn được gọi là Bắc Triều Tiên.

So that's the

Vậy đó là

vowel sound

nguyên âm được

followed by the unvoiced '-th' consonant sound.

theo sau bởi phụ âm '-th' không phát âm được.

Push that air out through your mouth.

Đẩy không khí đó ra ngoài qua miệng của bạn.

The first syllable is stressed, it's the strongest.

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh, đó là âm tiết mạnh nhất.

That's the /dʒ/ as in 'jam' consonant sound.

Đó là phụ âm /dʒ/ trong 'jam'.

And the /uː/ as in 'food' vowel sound.

Và /uː/ như trong nguyên âm 'food'.

Now be careful here,

Bây giờ hãy cẩn thận ở đây

the stress is actually on the third syllable.

, trọng âm thực sự nằm ở âm tiết thứ ba.

It's the long

Đó là

vowel sound, as in 'she'.

nguyên âm dài, như trong 'cô ấy'.

So the other syllables reduce down.

Vì vậy, các âm tiết khác giảm xuống.

So there's a little stress change there between the two

Vì vậy, có một chút thay đổi căng thẳng ở đó giữa hai

that are very similar. It's not

cái rất giống nhau. Nó không phải

But

Nhưng

There's a stress change, now we're stressing

có sự thay đổi về trọng âm, bây giờ chúng ta đang nhấn

the second syllable

trọng âm vào âm tiết thứ hai

and the others become short and fast.

và những âm tiết khác trở nên ngắn và nhanh.

So that's the long

Vì vậy, đó là

vowel sound in 'east'.

nguyên âm dài trong 'đông'.

So the stress is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên.

But note that there's a linking between these two words

Nhưng lưu ý rằng có một liên kết giữa hai từ

that happens when English is spoken

này xảy ra khi nói tiếng Anh

because 'East' ends in the same consonant sound

vì 'East' kết thúc bằng cùng một phụ âm

that 'Timor' starts with.

mà 'Timor' bắt đầu bằng.

We can push those words together

Chúng ta có thể đẩy những từ đó lại với nhau

and we only pronounce the

và chúng ta chỉ phát

sound once.

âm một lần.

So can you hear that stress? It's on the first syllable.

Vì vậy, bạn có thể nghe thấy sự căng thẳng đó? Nó nằm ở âm tiết đầu tiên.

So that last syllable is the /ɔː/ as in 'door' vowel sound.

Vì vậy, âm tiết cuối cùng là /ɔː/ như trong nguyên âm 'door'.

So there's the long

Vì vậy, có

vowel sound followed by the /dʒ/ consonant sound.

nguyên âm dài theo sau là phụ âm /dʒ/.

Now don't forget the last consonant sound, the /t/

Bây giờ đừng quên phụ âm cuối, âm /t/

So listen out for the final two consonants,

Vì vậy, hãy lắng nghe hai phụ âm cuối,

they are both there - though the

cả hai đều ở đó - mặc dù âm

reduces a little and it's without the air pushing.

giảm đi một chút và không có không khí đẩy vào.

So in English, we hear that /v/ consonant sound clearly.

Vì vậy trong tiếng Anh, chúng ta nghe rõ phụ âm /v/ đó.

Make sure that your teeth are touching your bottom lip

Đảm bảo rằng răng của bạn đang chạm vào môi dưới

to make that sound.

để tạo ra âm thanh đó.

Where is the stress there?

căng thẳng ở đâu?

It's the third syllable.

Đó là âm tiết thứ ba.

Now don't worry about all of the vowel letters

Bây giờ đừng lo lắng về tất cả các chữ cái nguyên âm

in the second word, it's simply pronounced

trong từ thứ hai, nó được phát âm đơn giản

So the third syllable is the stressed one.

Vì vậy, âm tiết thứ ba là âm tiết được nhấn mạnh.

The others reduce down.

Những người khác giảm xuống.

So that stressed syllable there is the second one.

Vì vậy, âm tiết được nhấn mạnh đó có âm tiết thứ hai.

The /əʊ/ vowel sound as in 'go'.

Nguyên âm /əʊ/ như trong 'go'.

So the third syllable there is actually the strongest.

Vì vậy, âm tiết thứ ba ở đó thực sự là âm tiết mạnh nhất.

We have

Ta có

It's the long

Đó là

vowel sound.

nguyên âm dài.

So the consonant sound /dʒ/

Vì vậy, phụ âm /dʒ/

The first syllable is stressed

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh

and the second syllable is unstressed

và âm tiết thứ hai không được nhấn mạnh

so that vowel sound reduces down.

để nguyên âm giảm xuống.

Notice that it is an

Lưu ý rằng nó là một

unvoiced /s/ consonant sound at the end there.

phụ âm /s/ vô thanh ở cuối đó.

The second syllable there is the stressed one.

Âm tiết thứ hai có trọng âm.

The first one reduces to the schwa.

Cái đầu tiên giảm xuống schwa.

So we have the unstressed 'the'

Vì vậy, chúng ta có 'the' không được nhấn mạnh

So that first syllable there is the strongest one.

Vì vậy, âm tiết đầu tiên đó là âm tiết mạnh nhất.

So starting with the /dʒ/ consonant sound,

Vì vậy, hãy bắt đầu với phụ âm /dʒ/,

/dʒ/ as in 'jam'

/dʒ/ như trong 'jam'

then the /ɔː/

rồi đến nguyên âm /ɔː/

vowel sound.

.

Then we have the second syllable

Sau đó, chúng ta có âm tiết thứ hai

which includes the unstressed schwa sound.

bao gồm âm schwa không nhấn.

Same consonant sound again.

Cùng một âm thanh phụ âm một lần nữa.

So we have the same vowel sound

Vì vậy, chúng ta có cùng một nguyên âm

and the first syllable is the stressed syllable.

và âm tiết đầu tiên là âm tiết được nhấn mạnh.

That's the /ɜː/ as in 'her' vowel sound.

Đó là /ɜː/ trong nguyên âm của 'her'.

The two second syllables are reduced and unstressed.

Hai âm tiết thứ hai được giảm và không nhấn.

The first syllable is stressed,

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh, âm tiết

the second one unstressed.

thứ hai không được nhấn mạnh.

Oh my gosh, we're up to 'Greece'.

Ôi trời ơi, chúng ta đang ở 'Hy Lạp'.

If you haven't been to Greece, you have to go!

Nếu bạn chưa đến Hy Lạp, bạn phải đi!

It is one of the most beautiful places that I've ever been.

Đó là một trong những nơi đẹp nhất mà tôi từng đến.

And the food!

Và thức ăn!

I'm just dreaming of a European summer right now,

Tôi chỉ mơ về một mùa hè châu Âu ngay bây giờ,

it's cold here in Australia!

ở đây lạnh ở Úc!

So we have one long sound of the vowel sound here

Vì vậy, chúng ta có một âm dài của nguyên âm ở đây

because there is just one syllable.

vì chỉ có một âm tiết.

The final

consonant sound.

Phụ âm cuối.

Watch that middle syllable there, the stressed one.

Xem âm tiết giữa đó, âm tiết nhấn mạnh.

The sound is the /eɪ/ vowel sound like in 'day'.

Âm thanh là nguyên âm /eɪ/ như trong 'day'.

Not

Không

So we've got four syllables here

Vì vậy, chúng ta có bốn âm tiết ở đây và âm tiết

and the third one is stressed.

thứ ba được nhấn mạnh.

Now we've already talked about Guinea with

Bây giờ chúng ta đã nói về Guinea với

Equatorial Guinea,

Guinea Xích đạo,

so remember that you don't need to worry about

vì vậy hãy nhớ rằng bạn không cần phải lo lắng về

all of the vowel letters here, okay?

tất cả các nguyên âm ở đây, được chứ?

It's just pronounced

Nó chỉ được phát âm là

Ah and here we have it again,

Ah và ở đây chúng ta lại có nó,

so the stress is on the last syllable in the second word.

vì vậy trọng âm rơi vào âm tiết cuối cùng của từ thứ hai.

It's the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

Đó là nguyên âm /aʊ/ như trong 'now'.

The stress here is on the second syllable.

Trọng âm ở đây rơi vào âm tiết thứ hai.

But the first syllable also includes

Nhưng âm tiết đầu tiên cũng bao gồm

a stronger vowel sound.

một nguyên âm mạnh hơn.

So here the 'ai' is pronounced /eɪ/

Vì vậy, ở đây 'ai' được phát âm là /eɪ

in the same way as 'day'. It's the same vowel sound.

/ giống như 'day'. Đó là cùng một nguyên âm.

So the stress there is on the second syllable

Vì vậy, trọng âm ở âm tiết thứ hai

- also the most trickiest.

- cũng là âm tiết phức tạp nhất.

Notice the extra little syllable there,

Chú ý âm tiết nhỏ thừa ở đó,

so it sounds different from the adjective 'hungry'

vì vậy nó nghe khác với tính từ 'hungry'

So that's the first syllable that's stressed.

Vì vậy, đó là âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

/aɪ/ as in 'buy' or 'my'

/aɪ/ như trong 'buy' hoặc 'my'

The next syllable is unstressed.

Âm tiết tiếp theo không được nhấn.

You hear the schwa sound.

Bạn nghe thấy âm thanh schwa.

The stress there is on the first syllable.

Trọng âm nằm ở âm tiết đầu tiên.

I know I've got a lot of students watching in India as well

Tôi biết tôi cũng có rất nhiều sinh viên đang xem ở Ấn Độ

so I'm really pleased to say hello to all of you!

nên tôi rất vui được gửi lời chào đến tất cả các bạn!

So here, we've got the third syllable stressed.

Vì vậy, ở đây, chúng ta có trọng âm là âm tiết thứ ba.

So that's the /ʒ/ consonant sound like in 'vision'

Vì vậy, đó là phụ âm /ʒ/ giống như trong 'vision'

Now, Indonesians will probably pronounce that as

Bây giờ, người Indonesia có thể sẽ phát âm đó là

So that /s/ consonant sound is different to

Vì vậy, phụ âm /s/ khác với

Indonesia is

Indonesia

also a beautiful country to visit for a holiday.

cũng là một đất nước xinh đẹp để tham quan trong kỳ nghỉ.

Or, some native speakers will say

Hoặc, một số người bản ngữ sẽ nói

So the second syllable is where the stress is

Vì vậy, âm tiết thứ hai là nơi có trọng

and the vowel sound might be slightly different.

âm và nguyên âm có thể hơi khác một chút.

Same for

Tương tự cho

and

và

I say

tôi nói

So, this is a little tricky, it's pronounced

Vì vậy, điều này hơi phức tạp một chút, nó được phát âm

slightly different to 'island'.

hơi khác so với 'island'.

There's an extra schwa sound in there.

Có thêm một âm thanh schwa trong đó.

Notice that I don't pronounce that /r/ there but

Lưu ý rằng tôi không phát âm that /r/ there nhưng những

Irish English speakers will, they will pronounce

người nói tiếng Anh gốc Ai-len sẽ phát âm, họ sẽ phát

There's my rubbish Irish accent but

âm giọng Ai-len kiểu đó nhưng

note that there will be a few distinctions between

lưu ý rằng sẽ có một vài điểm khác biệt giữa

native English accents and that's one of them.

giọng Anh bản ngữ và đó là một trong số đó.

I would say

Tôi sẽ nói

and Irish people would say something like

và người Ireland sẽ nói đại loại như

Anyway, if you want to practise with an Irish accent,

Dù sao đi nữa, nếu bạn muốn luyện tập với giọng Ireland, hãy

practise pronouncing that /r/

luyện phát âm /r/

That first syllable is the stressed syllable.

Âm tiết đầu tiên đó là âm tiết được nhấn.

The first syllable is the stressed syllable,

Âm tiết đầu tiên là âm tiết nhấn mạnh, hai âm tiết

the other two reduce.

còn lại giảm.

Okay, let's take a break!

Được rồi, chúng ta hãy nghỉ ngơi!

Quick ad break, grab a mouthful of water,

Tạm dừng quảng cáo nhanh, uống một ngụm nước,

shake things up a little bit and relax.

lắc mọi thứ lên một chút và thư giãn.

Then come back and join me for the letter J.

Sau đó quay lại và tham gia cùng tôi để viết chữ J.

So that's the /dʒ/ as in 'jam' consonant sound.

Vậy đó là phụ âm /dʒ/ như trong 'jam'.

The second syllable is the stressed one

Âm tiết thứ hai là âm tiết được nhấn mạnh

and the others reduce.

và những âm tiết khác giảm bớt.

So that's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Vậy đó là nguyên âm /eɪ/ trong 'day'.

Again, we have the /dʒ/ consonant sound

Một lần nữa, chúng ta có phụ âm /dʒ/

followed by the schwa, which tells us that the

theo sau bởi âm schwa, cho chúng ta biết rằng

first syllable is unstressed.

âm tiết đầu tiên không được nhấn.

So that's the /æ/ as in 'apple'

Vậy đó là /æ/ như trong 'apple'

- strong vowel sound in the second syllable.

- nguyên âm mạnh ở âm tiết thứ hai.

Again, the /dʒ/ consonant sound followed by the

Một lần nữa, phụ âm /dʒ/ theo sau là

/ɔː/ vowel sound, /ɔː/ as in 'door'

nguyên âm /ɔː/, /ɔː/ như trong 'door'

The second syllable is unstressed.

Âm tiết thứ hai không được nhấn.

So the stress there is on the final syllable.

Vì vậy, trọng âm ở âm tiết cuối cùng.

And there's quite a few countries that end

Và có khá nhiều quốc gia kết thúc

with this suffix, '-stan'

bằng hậu tố này, '-stan'

Okay, so you'll hear native English speakers

Được rồi, vì vậy bạn sẽ nghe những người nói tiếng Anh bản ngữ

pronouncing it either

phát âm nó hoặc

or

So that stress is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên.

The third syllable is the stressed one.

Âm tiết thứ ba là âm tiết được nhấn mạnh.

That's the /ʊ/ as in 'book' vowel sound.

Đó là nguyên âm /ʊ/ như trong 'book'.

The /eɪ/ vowel sound

Nguyên âm /eɪ/

So you'll see that the third syllable

Vì vậy, bạn sẽ thấy rằng âm tiết thứ ba

is the stressed syllable.

là âm tiết được nhấn mạnh.

But the first syllable is also quite strong,

Nhưng âm tiết đầu tiên cũng khá mạnh,

it's a secondary stress.

đó là trọng âm phụ.

This is the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

Đây là nguyên âm /aʊ/ như trong 'now'.

The first syllable is the stressed one.

Âm tiết đầu tiên là âm tiết được nhấn mạnh.

The first syllable is stressed

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh

and the second and third syllables are unstressed.

và âm tiết thứ hai và thứ ba không được nhấn mạnh.

Okay this one, I have been

Được rồi cái này, tôi đã

saying incorrectly for my whole entire life!

nói sai cả đời rồi!

It's not

Nó không

like I've been saying, but it's

giống như tôi đã nói, nhưng nó

So the stress is on the second syllable there.

Vì vậy, trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai ở đó.

That's the /uː/ as in 'zoo' vowel sound.

Đó là /uː/ như trong nguyên âm 'zoo'.

And the '-th' you don't need to pronounce

Và '-th' bạn không cần phải phát âm

as a /th/ sound, it's just

như một âm /th/, nó chỉ là

So the first syllable is the /aɪ/ as in 'buy' vowel sound.

Vì vậy, âm tiết đầu tiên là /aɪ/ như trong nguyên âm 'buy'.

So the second syllable is stressed and it has the

Vì vậy, âm tiết thứ hai được nhấn mạnh và nó có

/ɪə/ as in 'here' vowel sound.

nguyên âm /ɪə/ như trong nguyên âm 'here'.

So the first syllable there is the strongest as well.

Vì vậy, âm tiết đầu tiên ở đó cũng là âm tiết mạnh nhất.

'Liech' is the strongest syllable.

'Liech' là âm tiết mạnh nhất.

That's the /aɪ/ as in 'buy' vowel sound.

Đó là âm /aɪ/ trong nguyên âm 'buy'.

So it's the third syllable that's stressed.

Vì vậy, đó là âm tiết thứ ba được nhấn mạnh.

So we have the /ks/ consonant sounds together.

Vì vậy, chúng ta có các phụ âm /ks/ cùng nhau.

So that last syllable there,

Vì vậy, âm tiết cuối cùng ở đó,

is pronounced - the vowel sound is pronounced /ɜː/

được phát âm - nguyên âm được phát âm là /ɜː/

as in 'her'.

như trong 'her'.

So we have a couple of stressed syllables here

Vì vậy, chúng tôi có một vài âm tiết nhấn mạnh ở đây nhưng âm tiết

but the third one is the strongest.

thứ ba là âm tiết mạnh nhất.

The first syllable is also quite strong.

Âm tiết đầu tiên cũng khá mạnh.

So the middle syllable there is the stressed one,

Vì vậy, âm tiết giữa có trọng âm,

the strongest syllable.

âm tiết mạnh nhất.

The second syllable there is the stressed one.

Âm tiết thứ hai có trọng âm.

The other two are unstressed syllables so they reduce.

Hai âm tiết còn lại là âm tiết không nhấn nên giảm.

And just like 'Indonesia', you'll hear the

Và giống như 'Indonesia', bạn sẽ nghe thấy

/ʒ/ consonant sound.

phụ âm /ʒ/.

/ʒ/ as in 'vision'

/ʒ/ như trong 'vision' Thực ra

I used to live in Malaysia actually, in Penang.

tôi từng sống ở Malaysia, ở Penang.

Also delicious food!

Ngoài ra thức ăn ngon!

Lots of beautiful places to visit too, I recommend it.

Rất nhiều nơi đẹp để tham quan quá, tôi khuyên bạn nên nó.

Not 'The Maldives' but

Không phải 'The Maldives'

The /ɔː/ as in 'door' vowel sound is the stressed sound.

mà nguyên âm /ɔː/ như trong 'door' là âm được nhấn mạnh.

Then you hear the long

Sau đó, bạn nghe thấy

vowel sound in the second syllable.

âm nguyên âm dài trong âm tiết thứ hai.

Gosh the Maldives is one place that I would love to visit!

Chúa ơi, Maldives là một nơi mà tôi rất muốn đến thăm!

Have you ever been? I hear it's quite expensive but

Bạn đã từng bao giờ? Tôi nghe nói nó khá đắt nhưng

maybe that's why people go there for their honeymoon.

có lẽ đó là lý do tại sao mọi người đến đó để hưởng tuần trăng mật.

But it's on my bucket list, I really want to go!

Nhưng nó nằm trong danh sách xô của tôi, tôi thực sự muốn đi!

So that long /ɑ:/ vowel sound is the stressed sound.

Vì vậy, nguyên âm dài /ɑ:/ là âm được nhấn mạnh.

Now you might hear the vowel sound

Bây giờ bạn có thể nghe thấy nguyên âm

in that stressed syllable pronounced slightly differently

trong âm tiết được nhấn mạnh đó được phát âm hơi khác

by different native English speakers but I say

bởi những người nói tiếng Anh bản địa khác nhau nhưng tôi nói

So 'Mar' is the stressed syllable

Vì vậy, 'Mar' là âm tiết được nhấn mạnh

and then you're adding the

và sau đó bạn đang thêm

/ʃ/ consonant sound.

phụ âm /ʃ/.

So that stressed syllable there is the third,

Vì vậy, âm tiết được nhấn mạnh đó có âm tiết thứ ba

the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

, /eɪ/ như trong nguyên âm 'day'.

And we can hear the first sound quite clearly too.

Và chúng ta cũng có thể nghe thấy âm thanh đầu tiên khá rõ ràng.

So the first syllable is unstressed,

Vì vậy, âm tiết đầu tiên không được nhấn,

you can see that it reduces to the schwa.

bạn có thể thấy rằng nó giảm xuống âm schwa.

So there's the stressed syllable

Vì vậy, có âm tiết được nhấn mạnh

So we have

Vì vậy, chúng tôi có

So hear as well, how the third syllable reduces down

Vì vậy, cũng nghe thấy, làm thế nào âm tiết thứ ba giảm

to the schwa.

xuống schwa.

Okay now in English, it's

Được rồi bây giờ bằng tiếng Anh, đó là

Another place that is on my bucket list!

Một địa điểm khác nằm trong danh sách xô của tôi!

Watch out for the consonant cluster here

Hãy chú ý đến cụm phụ âm ở đây

in the English pronunciation, you have

trong cách phát âm tiếng Anh, bạn có

Okay that last syllable uses the

Okay rằng âm tiết cuối cùng sử dụng

/əʊ/ as in 'go' vowel sound.

/əʊ/ như trong nguyên âm 'go'.

Now think back to 'Indonesia', this is very similar, right?

Bây giờ hãy nghĩ lại về 'Indonesia', điều này rất giống nhau, phải không?

It's the same stress pattern.

Đó là mô hình căng thẳng tương tự.

/ʒ/ is the consonant sound there.

/ʒ/ là phụ âm ở đó.

Okay it's that long vowel sound.

Được rồi, đó là nguyên âm dài.

So we've got two letter O's here

Vì vậy, chúng ta có hai chữ cái O ở đây

but they're pronounced differently.

nhưng chúng được phát âm khác nhau.

The main stress, in the second syllable

Trọng âm chính, ở âm tiết thứ hai

is pronounced as /əʊ/

được phát âm là /əʊ/

like the verb 'go'

giống như động từ 'go'

So the first syllable is stressed

Vì vậy, âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh

and the second syllable relaxes to become the schwa.

và âm tiết thứ hai thư giãn để trở thành schwa.

So the second syllable there is stressed.

Vì vậy, âm tiết thứ hai ở đó được nhấn mạnh.

The third syllable there is stressed.

Âm tiết thứ ba ở đó được nhấn mạnh.

You can hear that the first one is also quite strong.

Bạn có thể nghe rằng cái đầu tiên cũng khá mạnh.

And that final syllable there is the /əʊ/

Và âm tiết cuối cùng đó có âm /əʊ/

as in 'go' sound.

như trong âm 'go'.

So the second syllable there is the stressed one.

Vì vậy, âm tiết thứ hai có trọng âm.

So that final syllable is the

Vì vậy, âm tiết cuối cùng là

/əʊ/ vowel sound

nguyên âm /əʊ/

but the stress syllable in the middle is the short

nhưng âm tiết nhấn ở giữa là âm ngắn

sound.

.

So the first syllable, we have the /əʊ/ vowel sound.

Vì vậy, âm tiết đầu tiên, chúng ta có nguyên âm /əʊ/.

And the last syllable is the stressed syllable.

Và âm tiết cuối cùng là âm tiết được nhấn mạnh.

It's louder and clearer.

Nó to hơn và rõ ràng hơn.

The long

vowel sound.

Nguyên âm dài.

This is actually an interesting word

Đây thực sự là một từ thú vị

for native English speakers to try and pronounce

cho những người nói tiếng Anh bản xứ thử và phát âm

because the /m/ and /j/ consonant sounds

vì các phụ âm /m/ và /j/

don't often appear together in English.

thường không xuất hiện cùng nhau trong tiếng Anh.

But it's the second syllable that is stressed.

Nhưng đó là âm tiết thứ hai được nhấn mạnh.

Can you hear that second syllable is the stressed one?

Bạn có nghe thấy âm tiết thứ hai là âm tiết được nhấn mạnh không?

Three syllables here and the second one is stressed.

Ba âm tiết ở đây và âm tiết thứ hai được nhấn mạnh.

So if there are any Australians watching at this point,

Vì vậy, nếu có bất kỳ người Úc nào đang xem vào thời điểm này,

our neighbours, our little neighbours must be pretty sick

những người hàng xóm của chúng ta, những người hàng xóm nhỏ bé của chúng ta chắc hẳn phát

of us calling their country

ngán khi chúng ta gọi đất nước của họ là

It's

It's

So it's the second syllable that's stressed here

Vì vậy, đây là âm tiết thứ hai được nhấn mạnh

and the vowel is the /ɔː/

và nguyên âm là /ɔː/

as in 'door' vowel sound.

như trong nguyên âm 'door' .

So we have an unstressed 'the',

Vì vậy, chúng ta có một 'the' không được nhấn,

followed by the stressed syllable

theo sau là âm tiết được nhấn

And then followed by the voiced consonant sound

và sau đó là phụ âm hữu thanh.

Can you see that extra /j/

Bạn có thấy âm /j/

there that's included in the word 'New'?

thừa có trong từ 'New' không?

Try to make sure that you can hear that word.

Cố gắng đảm bảo rằng bạn có thể nghe thấy từ đó.

Then the second word, 'Zealand'

Sau đó, từ thứ hai, 'Zealand'

has the first syllable stressed.

có âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

You'll hear lots of English pronunciations of this one

Bạn sẽ nghe thấy rất nhiều cách phát âm tiếng Anh của từ

which is quite different from the way that

này khá khác so với cách mà người

Nicaraguans actually pronounce their country name.

Nicaragua thực sự phát âm tên quốc gia của họ.

But this is how English speakers usually pronounce it.

Nhưng đây là cách người nói tiếng Anh thường phát âm nó.

or

hoặc

Okay so there is two different pronunciations

Okay, vì vậy có hai cách phát âm khác nhau

that you'll hear native English speakers using.

mà bạn sẽ nghe thấy những người nói tiếng Anh bản xứ sử dụng.

is much closer to the French pronunciation of this word

gần với cách phát âm tiếng Pháp của từ này hơn

which I think makes it a little more correct,

mà tôi nghĩ làm cho nó đúng hơn một chút,

but you'll hear

nhưng bạn cũng sẽ nghe thấy

quite a lot, as well.

khá nhiều.

And that might be because of 'Nigeria'

Và đó có thể là do 'Nigeria'

where you hear the second syllable stressed

mà bạn nghe thấy âm tiết thứ hai được nhấn

that's the /ɪə/ as in 'here' vowel sound.

mạnh là /ɪə/ như trong nguyên âm 'here'.

So for 'Norway', you'll hear the first syllable stressed

Vì vậy, đối với 'Na Uy', bạn sẽ nghe thấy âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh,

it's much louder and much stronger

nó to hơn và mạnh

than the second one.

hơn nhiều so với âm tiết thứ hai.

The second syllable has the strongest stress

Âm tiết thứ hai có trọng âm mạnh nhất

and it's the longer vowel sound.

và đó là nguyên âm dài hơn.

/ɑː/ like in 'father'

/ɑː/ như trong 'father'

So again, you'll always hear the stressed

Vì vậy, một lần nữa, bạn sẽ luôn nghe thấy âm tiết được nhấn mạnh được

syllable pronounced slightly differently depending on

phát âm hơi khác tùy thuộc vào

which native speaker you're listening to

người bản ngữ mà bạn đang nghe

but you'll hear a strong first syllable and the main

nhưng bạn sẽ nghe thấy âm tiết đầu tiên mạnh mẽ và

third syllable stressed.

âm tiết thứ ba được nhấn mạnh.

See the unstressed syllable at the start.

Xem âm tiết không nhấn khi bắt đầu.

And the stronger

Và càng mạnh

as the second syllable

khi âm tiết thứ hai

The first and the last syllables there are quite strong.

Các âm tiết đầu tiên và cuối cùng ở đó khá mạnh mẽ.

So the first word has three syllables

Vì vậy, từ đầu tiên có ba âm tiết

Again, lots of vowel letters in that last word

Một lần nữa, rất nhiều chữ cái nguyên âm trong từ cuối cùng đó

but it's just pronounced

nhưng nó chỉ được phát âm

So the first syllable is stressed and

Vì vậy, âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh và

the third syllable is quite interesting, it's pronounced

âm tiết thứ ba khá thú vị, nó được phát âm ở

Another place on my bucket list.

vị trí khác trong danh sách xô của tôi.

First syllable unstressed. Second syllable stressed.

Âm tiết đầu tiên không được nhấn. Âm tiết thứ hai nhấn mạnh.

So in English, the '-ph' makes the

Vì vậy, trong tiếng Anh, '-ph' tạo ra

consonant sound.

âm thanh phụ âm.

The first two syllables are very short and fast.

Hai âm tiết đầu tiên rất ngắn và nhanh.

It's the

Đó là

voiced consonant sound.

phụ âm hữu thanh.

So here, in the first stressed syllable we have the /əʊ/

Vì vậy, ở đây, trong âm tiết được nhấn mạnh đầu tiên, chúng ta có /əʊ/

as in 'go' vowel sound

như trong nguyên âm 'go'

Another beautiful country!

Another Beautiful Country!

So that's the /ɔː/ as in 'door'

Vậy đó là âm /ɔː/ như trong 'door'

sound in the first and stressed syllable.

ở âm tiết đầu tiên và được nhấn mạnh.

That's an unstressed syllable at the end.

Đó là một âm tiết không nhấn ở cuối.

Very low in pitch.

Âm vực rất thấp.

or

hoặc

depending on which English speaker you hear!

tùy thuộc vào người nói tiếng Anh mà bạn nghe thấy!

or

hoặc

So the stress changes there.

Vì vậy, sự căng thẳng thay đổi ở đó.

Now the main stress is on the second syllable

Bây giờ trọng âm chính nằm ở âm tiết thứ hai

so it's /eɪ/ as in 'day'

nên nó là /eɪ/ như trong 'day'

And the first syllable is unstressed

Và âm tiết đầu tiên không được nhấn

so it reduces right down.

nên nó giảm xuống ngay.

Sometimes to the schwa, sometimes you'll hear

Đôi khi đến schwa, đôi khi bạn sẽ nghe thấy

but

nhưng

usually the schwa.

thường là schwa.

The stress is on the first syllable there and it is a

Trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên ở đó và nó là một

short vowel sound

nguyên âm ngắn

the /ʌ/ vowel sound as in 'up'

nguyên âm /ʌ/ như trong 'up'

Followed by - so the double S here,

Theo sau - vì vậy chữ S kép ở đây,

S-S-I-A

S-S-I-A

makes

tạo

the /ʃ/ consonant sound.

thành phụ âm /ʃ/.

That's the unstressed schwa sound at the end.

Đó là âm schwa không nhấn ở cuối.

So the first syllable you have the

Vì vậy, âm tiết đầu tiên bạn có âm

/uː/ as in 'shoe' vowel sound

/uː/ như trong nguyên âm 'shoe'

but the second syllable is stressed

nhưng âm tiết thứ hai được nhấn trọng âm

So for 'Saint'

Vì vậy, đối với 'Saint',

it's often said quite quickly as

nó thường được nói khá nhanh vì

Hear how 'and' reduces to

Nghe cách 'and' rút gọn

and links to the consonant sound before it

và liên kết với phụ âm trước nó

That's a longer vowel sound there on the first syllable.

Đó là một nguyên âm dài hơn ở âm tiết đầu tiên.

The stress on the first syllable is

Khi đó trọng âm ở âm tiết đầu tiên

then '-cia' is pronounced as

là '-cia' được phát âm là

So we have

Vì vậy, chúng ta có

Again, we can link that

Một lần nữa, chúng ta có thể liên kết

vowel sound to the consonant sound.

nguyên âm đó với âm phụ âm.

is the stressed syllable there

là âm tiết được nhấn mạnh ở

That stressed syllable is the /əʊ/

đó Âm tiết được nhấn mạnh đó là /əʊ/

as in 'go' vowel sound.

như trong nguyên âm 'go'.

So the stress there is on

Now I have to admit that I'm not the best person

Bây giờ tôi phải thừa nhận rằng tôi không phải là người giỏi nhất

to pronounce this correctly

để phát âm từ này một cách chính xác

but as a native English speaker,

nhưng với tư cách là một người nói tiếng Anh bản ngữ

who doesn't speak Portuguese,

, không nói được tiếng Bồ Đào Nha,

I'm going to give it my best shot!

tôi sẽ cố gắng hết sức!

So we have

Vì vậy, chúng ta

that's the /aʊ/ as in 'now' vowel sound.

có nguyên âm /aʊ/ như trong 'now'.

So that

Vì vậy, điều đó

is unstressed, you can see the schwa there.

không bị căng thẳng, bạn có thể thấy schwa ở đó.

is stressed, sounds like /eɪ/ as in 'day'

được nhấn mạnh, nghe giống như /eɪ/ như trong 'day'

It kind of rhymes!

Nó gần như có vần!

So you have the stressed syllable in

Vì vậy, bạn có âm tiết được nhấn mạnh trong

So the last syllable here is the stressed syllable.

Vì vậy, âm tiết cuối cùng ở đây là âm tiết được nhấn mạnh.

It's the /ɔː/ as in 'door' vowel sound.

Đó là /ɔː/ như trong nguyên âm 'door'.

So that stress is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm đó nằm ở âm tiết đầu tiên.

Now the second syllable is actually the stressed one.

Bây giờ âm tiết thứ hai thực sự là âm tiết được nhấn mạnh.

Sounds a lot like

Âm thanh rất giống như

shells.

vỏ sò.

And don't forget the plural /z/ sound at the end.

Và đừng quên âm /z/ số nhiều ở cuối.

Now it's actually the last syllable that's stressed there.

Bây giờ nó thực sự là âm tiết cuối cùng được nhấn mạnh ở đó.

It's the /əʊ/ as in 'go' vowel sound.

Đó là /əʊ/ như trong nguyên âm 'go'.

It's the first syllable that's stressed.

Đó là âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

We have that /ŋ/

Chúng ta có phụ âm /ŋ/ đó

consonant sound.

.

That unstressed vowel sound.

Đó là nguyên âm không nhấn.

You can hear that stress is on the second syllable.

Bạn có thể nghe thấy rằng trọng âm nằm ở âm tiết thứ hai.

It has the same stress pattern.

Nó có cùng một mô hình căng thẳng.

It's that long

Đó là

vowel sound.

nguyên âm dài đó.

So the stress there is on the first syllable.

Vì vậy, trọng âm có ở âm tiết đầu tiên.

You can see how the other two syllables in 'Solomon'

Bạn có thể thấy cách hai âm tiết khác trong 'Solomon'

reduce to the schwa.

biến thành schwa.

The second syllable is the strongest.

Âm tiết thứ hai là mạnh nhất.

So in the first word we have the /aʊ/

Vì vậy, trong từ đầu tiên chúng ta có nguyên âm /aʊ/

as in 'now' vowel sound.

như trong 'now'.

and the unvoiced '-th'

và âm '-th' vô thanh

is the strongest syllable in 'Africa'

là âm tiết mạnh nhất trong 'Châu Phi'

And the consonant

Và phụ âm

and the

và

vowel sound can link together.

nguyên âm có thể liên kết với nhau.

So we have 'South'

Vì vậy, chúng ta có 'Nam'

So that's the second syllable that's stressed there.

Vì vậy, đó là âm tiết thứ hai được nhấn mạnh ở đó.

I'm pretty excited!

Tôi khá phấn khích!

I'm visiting South Korea next week and it's my first time

Tôi sẽ đến thăm Hàn Quốc vào tuần tới và đây là lần đầu tiên tôi

to visit South Korea. I'm going to Seoul, the capital.

đến thăm Hàn Quốc. Tôi sẽ đến thủ đô Seoul.

So I think that

Vì vậy, tôi nghĩ rằng

street food is pretty amazing there in South Korea

thức ăn đường phố ở Hàn Quốc khá tuyệt vời

so I'm going to eat as much as I can while I'm there

nên tôi sẽ ăn nhiều nhất có thể khi ở đó

and I'll report back.

và tôi sẽ báo cáo lại.

So the second syllable there is the stressed one.

Vì vậy, âm tiết thứ hai có trọng âm.

Spain - also delicious food oh my gosh.

Tây Ban Nha - cũng món ngon trời ơi.

This video is making me hungry!

Video này làm tôi đói!

has the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

có âm /eɪ/ như trong nguyên âm 'day'.

Notice that the consonant is the

Chú ý rằng phụ âm là

consonant, okay?

phụ âm, được chứ?

is unstressed so it's quite short and low in pitch.

không được nhấn mạnh nên nó khá ngắn và thấp.

But our main syllable, the stressed syllable is

Nhưng âm tiết chính của chúng ta, âm tiết được nhấn mạnh là

which we went over a few minutes ago.

cái mà chúng ta đã xem qua vài phút trước.

Now this first vowel sound is quite an uncommon one,

Bây giờ, nguyên âm đầu tiên này khá hiếm gặp,

it's the /ʊə/ as in 'tour' vowel sound.

nó là /ʊə/ như trong nguyên âm 'tour'.

And the last syllable is the stressed syllable.

Và âm tiết cuối cùng là âm tiết được nhấn mạnh.

Now I just found out that only a few months ago did

Bây giờ tôi mới biết rằng chỉ vài tháng trước,

this country name change!

tên đất nước này đã thay đổi!

And now it's not called Swaziland, it's known as

Và bây giờ nó không được gọi là Swaziland, nó được gọi

The Kingdom of eSwatini.

là Vương quốc eSwatini.

So forget Swaziland,

Vì vậy, hãy quên Swaziland đi,

it's The Kingdom of eSwatini now.

giờ đây là Vương quốc eSwatini.

So that stressed syllable is the first

Vì vậy, âm tiết được nhấn mạnh đó là âm tiết đầu tiên

syllable and it's a long vowel sound.

và đó là một nguyên âm dài.

So our strongest syllable is

Vì vậy, âm tiết mạnh nhất của chúng tôi là

It's a short vowel sound but we have the

Đó là một nguyên âm ngắn nhưng chúng tôi có

the consonant cluster

cụm phụ âm

The Y makes a short vowel sound.

Y tạo thành một nguyên âm ngắn.

So the main stress here like all of the other '-stans'

Vì vậy, trọng âm chính ở đây giống như tất cả các '-stans' khác

is on the last syllable but we can also hear

là ở âm tiết cuối cùng nhưng chúng ta cũng có thể nghe

the first syllable clearly.

rõ âm tiết đầu tiên.

So here, we've got the third syllable is stressed.

Vì vậy, ở đây, chúng ta có âm tiết thứ ba được nhấn mạnh.

It's a short vowel sound but it's the strongest.

Đó là một nguyên âm ngắn nhưng nó mạnh nhất.

Now the '-th' doesn't make the usual

Bây giờ '-th' không tạo ra âm thông thường

sound here, it's not

ở đây, nó không phải

but

nhưng

So in English, actually we pronounce

Vì vậy, trong tiếng Anh, thực ra chúng ta phát âm

'Thailand' with a stress on the first syllable.

'Thailand' với trọng âm ở âm tiết đầu tiên.

Thai people usually stress the second syllable.

Người Thái thường nhấn âm tiết thứ hai.

Another beautiful country with delicious food!

Một đất nước xinh đẹp với những món ăn ngon!

So we have the same vowel sound that's repeated,

Vì vậy, chúng ta có cùng một nguyên âm được lặp lại,

it's the /əʊ/ as in 'go' sound.

đó là /əʊ/ như trong âm 'go'.

The stress is on the first syllable

Trọng âm ở âm tiết đầu tiên

with the second syllable

với âm tiết thứ hai

being the reduced schwa sound.

là âm schwa giảm.

so that's all short vowel sounds

vì vậy đó là tất cả các nguyên âm ngắn,

the reduced 'and' sound

âm 'and' được rút

that's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

gọn là /eɪ/ như trong nguyên âm 'day'.

So notice here the /j/ consonant sound.

Vì vậy, hãy chú ý ở đây phụ âm /j/.

Not

Not

but

but

The stressed syllable is the first one and it's the /ɜː/

Âm tiết được nhấn mạnh là âm tiết đầu tiên và nó là /ɜː/

as in 'her' vowel sound.

như trong nguyên âm 'her'.

So again, we're starting with the /ɜː/ vowel sound here

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta đang bắt đầu với nguyên âm /ɜː/ ở đây

Now 'men' is the secondary stress here

Bây giờ 'men' là trọng âm phụ ở đây

so we hear it a little more clearly.

nên chúng ta nghe rõ hơn một chút.

'-stan' is the strongest syllable.

'-stan' là âm tiết mạnh nhất.

The second syllable is the strongest one and they're

Âm tiết thứ hai là âm tiết mạnh nhất và chúng

all long vowel sounds.

đều là những nguyên âm dài.

We have that

Chúng ta có

sound there,

âm đó ở đó,

The second syllable is stressed.

Âm tiết thứ hai được nhấn mạnh.

Again we have that

Một lần nữa chúng ta có

pronunciation.

cách phát âm đó.

The second syllable is the stressed one.

Âm tiết thứ hai là âm tiết được nhấn mạnh.

It's the /eɪ/ as in 'day' vowel sound.

Đó là /eɪ/ như trong nguyên âm 'day'.

So you have

Vì vậy, bạn có

The stress in 'Emirates' is on the first syllable.

Trọng âm trong 'Emirates' nằm ở âm tiết đầu tiên.

Now of course the United Kingdom is made up of

Tất nhiên, bây giờ Vương quốc Anh được tạo thành từ

England, Scotland, Wales

Anh, Scotland, Wales

and Northern Ireland.

và Bắc Ireland.

And I want to highlight 'England' because

Và tôi muốn làm nổi bật 'England' bởi vì

some of my students, particularly my

một số sinh viên của tôi, đặc biệt là sinh viên

Chinese and Korean students,

Trung Quốc và Hàn Quốc của tôi,

they have trouble with the first vowel sound in 'England'

họ gặp khó khăn với nguyên âm đầu tiên trong 'England'

It's a short /ɪ/

Đó là một âm /ɪ/ ngắn.

Not the

Không phải

vowel sound.

nguyên âm.

It's English, not

It's English, not

It's England, not

It's England, not

Okay so focus on that short /ɪ/ sound.

Okay nên hãy tập trung vào âm /ɪ/ ngắn đó.

Notice how the second syllable reduces to the schwa.

Lưu ý cách âm tiết thứ hai giảm xuống schwa.

We've been over this one.

Chúng tôi đã vượt qua cái này.

So 'States' has the 'eɪ/

Vì vậy, 'States' có nguyên âm 'eɪ/

/eɪ/ as in 'day' vowel sound.

/eɪ/ như trong 'day'.

reduced sound there

giảm âm ở đó

Okay so we have

Được rồi, vậy chúng ta có

It's that second syllable that's stressed and strongest.

Đó là âm tiết thứ hai được nhấn mạnh và mạnh nhất.

So you can hear at the end there that that

Vì vậy, bạn có thể nghe thấy ở phần cuối

is pronounced as /aɪ/ like 'bye'

được phát âm là /aɪ/ giống như 'bye'

It's the /ʊ/

Đó là /ʊ/

as in 'book' vowel sound at the start.

như trong nguyên âm của 'book' ở đầu.

so 'bek' is the second stress

vì vậy 'bek' là trọng âm thứ hai

'-stan' is the strongest stress.

'-stan' là trọng âm mạnh nhất.

That third syllable is the stressed one.

Âm tiết thứ ba đó là âm tiết được nhấn mạnh.

Notice that in English, the pronunciation

Lưu ý rằng trong tiếng Anh, cách phát âm

of that V is

của chữ V

instead of

đó thay vì

it's

nó là

Just like

Just like

Again, that /j/ sound

Again, âm /j/ đó

but the stress is on the first syllable.

nhưng trọng âm lại rơi vào âm tiết đầu tiên.

The first syllable is stressed.

Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh.

The second syllable is the strong one.

Âm tiết thứ hai là âm tiết mạnh.

We made it!

Chúng tôi thực hiện nó!

If you stayed with me the whole way

Nếu bạn ở lại với tôi trong

through that lesson, give yourself a huge

suốt buổi học đó, hãy tự

pat on the back.

vỗ về mình.

That was insane!

Điều đó thật điên rồ!

I'm completely exhausted now!

Bây giờ tôi hoàn toàn kiệt sức!

But keep in mind that this is the standard English

Nhưng hãy nhớ rằng đây là cách phát âm tiếng Anh chuẩn

pronunciation of these countries,

của các nước này,

in my Australian accent.

theo giọng Úc của tôi.

So there's definitely going to be variations,

Vì vậy, chắc chắn sẽ có những biến thể,

when you listen to pronunciation

khi bạn nghe cách phát âm

between native English speakers.

giữa những người nói tiếng Anh bản ngữ.

But learning and practising the English pronunciation

Nhưng học và luyện phát âm tiếng Anh

with me is going to help you to communicate a little

với tôi sẽ giúp bạn giao tiếp

more clearly and to help your listening skills as well.

rõ ràng hơn một chút và cũng giúp ích cho kỹ năng nghe của bạn.

I need a glass of water.

Tôi cần một ly nước.

I need to drink about three of those, I'm sure you do too.

Tôi cần uống khoảng ba ly như vậy, tôi chắc bạn cũng vậy.

This has been such a great

Đây là một

pronunciation practice lesson.

bài học thực hành phát âm tuyệt vời.

It's literally like taking your

Nó thực sự giống như việc bạn

mouth to the gym for a workout, I think

đến phòng tập thể dục để tập luyện vậy, tôi nghĩ

you probably need about five minutes break before I

bạn có thể cần nghỉ khoảng năm phút trước khi tôi

send you to another video so I won't recommend any

gửi cho bạn một video khác nên tôi sẽ không đề xuất bất kỳ video

just yet.

nào ngay bây giờ.

But please do hit that subscribe button down there

Nhưng vui lòng nhấn nút đăng ký ở dưới đó

if you haven't done so already.

nếu bạn chưa làm như vậy.

You definitely have earnt

Bạn chắc chắn có

new lessons from mmmEnglish just by

những bài học mới tuyệt vời từ mmmEnglish chỉ bằng cách theo dõi

sticking around through that whole lesson

toàn bộ bài học

so make sure you click that button.

đó, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn nhấp vào nút đó.

Click the little bell button so that you get notified

Nhấp vào nút chuông nhỏ để bạn nhận được thông báo

whenever I release a new lesson for you.

bất cứ khi nào tôi phát hành một bài học mới cho bạn.

Thanks for watching and thanks for working so hard

Cảm ơn đã xem và cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ

with me today. You're amazing!

với tôi ngày hôm nay. Bạn thật tuyệt vời!

Thanks for watching and I will see you next week.

Cảm ơn đã xem và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới.

Bye for now!

Tạm biệt nhé!