50+ Advanced Phrases For English Conversations

İNGİLİZCE KONUŞMALAR İÇİN 50 İLERİ SEVİYE İFADE

6,114,919 views ・ 2020-03-06

mmmEnglish


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello I'm Emma from mmmEnglish!
0
160
3200
Merhaba ben mmmEnglish'den Emma!
00:03
This video is perfect for intermediate to advanced
1
3360
3700
Bu video, İngilizce konuşma becerilerini geliştirmek isteyen orta ve ileri düzey İngilizce öğrenenler için idealdir
00:07
English learners who want to improve their skills
2
7060
3600
00:10
in English conversations.
3
10660
2000
.
00:12
So I'm gonna share the exact phrases and expressions
4
12820
3840
Bu yüzden,
00:16
that you need to do things in English conversations
5
16660
3840
00:20
like when you want to interrupt someone
6
20660
3120
birinin sözünü kesmek
00:23
or you want to change the topic.
7
23860
2200
veya konuyu değiştirmek istediğinizde olduğu gibi İngilizce konuşmalarda yapmanız gereken şeyleri tam olarak paylaşacağım.
00:26
Maybe when you need to end a conversation
8
26340
3060
Belki bir konuşmayı
00:29
and lots of others as well.
9
29620
2040
ve diğer birçok konuşmayı bitirmeniz gerektiğinde.
00:31
In fact, I'm sharing fifty useful phrases that will help you
10
31660
3840
Aslında, İngilizce konuşmalarda size yardımcı olacak elli faydalı cümleyi
00:35
in English conversations, all useful expressions
11
35500
3720
,
00:39
that you need to improve your speaking skills
12
39220
2740
konuşma becerilerinizi geliştirmeniz
00:41
and to help you maintain conversations for longer.
13
41960
3420
ve konuşmaları daha uzun süre sürdürmenize yardımcı olmak için ihtiyacınız olan tüm faydalı ifadeleri paylaşıyorum.
00:45
So I hope you're ready. Let's get into it!
14
45960
2560
Umarım hazırsındır. Hadi başlayalım!
00:58
Now a lot can happen during a conversation.
15
58580
3440
Artık bir konuşma sırasında çok şey olabilir.
01:02
Talking about the topic is one important part
16
62200
3380
Konu hakkında konuşmak önemli bir kısımdır,
01:05
but to speak fluently and to speak with ease,
17
65580
3260
ancak akıcı konuşmak ve kolaylıkla konuşmak için,
01:08
you need to have a range of conversation tools
18
68840
3240
bir dizi konuşma aracına sahip olmanız gerekir
01:12
up your sleeve because there are lots
19
72320
2960
çünkü
01:15
of other shifts and changes that happen
20
75280
3240
01:18
during a conversation
21
78520
1680
bir konuşma sırasında
01:20
depending on who you're talking to,
22
80200
2380
kim olduğunuza bağlı olarak meydana gelen birçok başka kayma ve değişiklik vardır. konuşmak,
01:22
what's going on around you and
23
82580
2940
çevrenizde olup bitenler ve
01:25
whether or not you're interested or not.
24
85520
2740
ilgilenip ilgilenmediğiniz.
01:29
Right now we're going to focus on the tools
25
89340
2540
Şimdi
01:31
that you need to move around
26
91880
2300
01:34
in your conversations easily and naturally.
27
94180
3060
konuşmalarınızda kolayca ve doğal bir şekilde hareket etmeniz için ihtiyaç duyduğunuz araçlara odaklanacağız.
01:37
Alright and if you make it through to the very end of this
28
97340
2920
Pekala, bu videonun sonuna kadar gelirseniz
01:40
video, I'm gonna share some advanced expressions
29
100260
3160
, herkesin sizinle aynı fikirde olmayacağını bildiğiniz ve istediğiniz gibi olduğunda fikirlerinizi ifade etmenize yardımcı olacak
01:43
to help you talk about controversial topics
30
103620
3280
tartışmalı konular hakkında konuşmanıza yardımcı olacak bazı gelişmiş ifadeler paylaşacağım.
01:46
to help you express your ideas when you know
31
106900
2840
01:50
that not everyone's gonna agree with you
32
110000
2220
01:52
right and you want to prepare them for that.
33
112220
1920
onları buna hazırlamak için.
01:54
Now if that sounds a little too intense for you
34
114140
3420
Şimdi, bu size biraz fazla yoğun geliyorsa
01:57
and maybe you want to start by focusing on
35
117600
2680
ve belki biriyle sohbet başlatmakla
02:00
simpler conversation strategies about
36
120280
2380
ilgili daha basit konuşma stratejilerine odaklanarak başlamak istiyorsanız
02:02
just starting a conversation with someone,
37
122660
2760
,
02:05
then I recommend that you first watch
38
125700
2380
o zaman önce buradaki dersi izlemenizi tavsiye ederim
02:08
this lesson up here.
39
128080
1740
.
02:10
So conversations are always two ways, right?
40
130040
3000
Yani konuşmalar her zaman iki yönlüdür, değil mi?
02:13
That's what makes a conversation.
41
133040
1960
Sohbeti oluşturan şey budur.
02:15
So as you give your opinion or you share something,
42
135000
3360
Yani fikrinizi söylerken veya bir şey paylaşırken
02:18
it's always nice to invite the other person's opinion right?
43
138360
4160
karşınızdakinin fikrini davet etmek her zaman güzeldir değil mi?
02:22
And this is a really important strategy to help you
44
142520
3160
Ve bu, diğer insanların fikirlerini sorarak konuşmalarınızı genişletmenize yardımcı olacak gerçekten önemli bir stratejidir
02:25
extend your conversations,
45
145860
2000
02:27
asking for other people's opinions.
46
147860
2420
.
02:30
So what do you say when you're asking for other
47
150380
3620
Peki başkalarının fikirlerini sorarken ne diyorsunuz
02:34
people's opinions?
48
154000
1520
?
02:35
Well quite simply, you could ask "Do you agree?"
49
155840
3720
Oldukça basit bir şekilde "Kabul ediyor musunuz?" diye sorabilirsiniz.
02:40
Very basic. It's quite closed that question, so what about
50
160780
4420
Çok basit. Bu soruyu oldukça kapattık, peki ya
02:45
if you opened up that question
51
165240
1880
02:47
to get a more interesting answer?
52
167120
2080
daha ilginç bir cevap almak için bu soruyu açsanız?
02:49
What do you think about that?
53
169540
1600
Bunun hakkında ne düşünüyorsun? Senin
02:52
What's your opinion?
54
172420
1440
düşüncen nedir?
02:55
Or how do you feel about it?
55
175520
2060
Ya da bu konuda ne hissediyorsun?
02:58
If you want to make it a little more polite, you might say.
56
178800
3600
Biraz daha kibar yapmak istersen, diyebilirsin.
03:02
I'd like to hear your thoughts on that.
57
182780
2140
Bu konudaki düşüncelerinizi duymak isterim.
03:05
Or I'm interested to hear your opinion about this.
58
185820
3200
Ya da bu konuda fikrinizi duymak istiyorum.
03:10
And more formally,
59
190040
1760
Ve daha resmi olarak,
03:11
maybe if you were at a meeting at work,
60
191800
2640
belki iş yerindeki bir toplantıdaysanız,
03:14
you know you might ask
61
194600
1580
03:16
"Would you like to add anything?"
62
196180
1720
"Bir şey eklemek ister misiniz?"
03:18
And this is just, you know, a nice sort of
63
198200
2540
Ve bu sadece, bilirsiniz,
03:20
polite way of inviting other people into the conversation
64
200740
3960
diğer insanları fikirlerini paylaşmaları için sohbete davet etmenin kibar bir yolu
03:24
to share their opinion.
65
204700
1740
.
03:26
So what about what to say when you want to interrupt?
66
206760
3720
Peki ya sözünü kesmek istediğinde ne söylemelisin?
03:30
When someone else is talking
67
210900
1500
Başka biri konuşurken
03:32
and you want to interrupt them,
68
212400
1800
ve siz onun sözünü kesmek istediğinizde,
03:34
well there are definitely ways to do it rudely
69
214340
2920
bunu kaba bir şekilde yapmanın kesinlikle yolları vardır
03:37
but of course, there are many ways to do it
70
217260
2160
ama elbette kibarca yapmanın da birçok yolu vardır
03:39
politely as well. Sometimes you have to
71
219420
2460
. Bazen
03:41
interrupt in conversations.
72
221880
2100
konuşmalarda araya girmek zorunda kalırsın.
03:44
So of course, you could say "Sorry"
73
224460
2460
Yani tabii ki, "Üzgünüm" diyebilirsiniz
03:47
"Excuse me" is a little more polite
74
227020
2400
"Afedersiniz" biraz daha kibardır
03:49
and then you can actually lead straight on
75
229620
2540
ve o zaman doğrudan
03:52
with your different idea or your opinion there.
76
232160
2760
farklı fikriniz veya oradaki görüşünüz ile devam edebilirsiniz.
03:55
Sorry I thought our meeting was on Thursday next week
77
235080
3220
Üzgünüm, toplantımızın önümüzdeki hafta Çarşamba
03:58
not Wednesday.
78
238300
1140
değil Perşembe olduğunu sanıyordum.
04:00
You know it's just a little brief interjection
79
240120
3360
Biliyorsun, bu sadece
04:03
to help you share a different opinion
80
243480
2380
farklı bir görüşü
04:05
or a different thought.
81
245860
1380
ya da farklı bir düşünceyi paylaşmana yardımcı olacak kısa bir ünlem.
04:07
Now you can informally interrupt someone to
82
247600
2920
Artık
04:10
add an idea to a conversation by saying
83
250520
4000
bir sohbete fikir eklemek için
04:14
"Do you mind if I add to that?" or
84
254760
3200
"Buna eklememin bir sakıncası var mı?" Diyerek gayri resmi olarak birinin sözünü kesebilirsiniz. veya
04:18
"Can I jump in here?"
85
258280
1780
"Buraya atlayabilir miyim?"
04:20
and that literally means can I jump into the conversation
86
260700
3100
ve bu kelimenin tam anlamıyla
04:23
right now at this point. I've got something to share.
87
263800
2660
şu anda bu noktada sohbete başlayabilirim anlamına geliyor. Paylaşacak bir şeyim var.
04:26
I want to say it.
88
266460
1180
onu söylemek istiyorum
04:28
Now there are some more polite ways to express this
89
268160
3200
Şimdi bunu ifade etmenin daha kibar yolları
04:31
as well. You might say
90
271360
1780
da var.
04:33
"Sorry to interrupt but I've got something to say"
91
273140
3580
"Böldüğüm için özür dilerim ama söyleyeceklerim var"
04:36
Or "Sorry for interrupting"
92
276720
2060
veya "Böldüğüm için özür dilerim" diyebilirsiniz.
04:38
Now there's not a lot of difference between those two.
93
278780
2500
Şimdi bu ikisi arasında pek bir fark yok.
04:41
I would just say that
94
281280
2500
04:43
"Sorry to interrupt"
95
283820
2260
"Böldüğüm için özür dilerim" ifadesinin
04:46
is probably used more when you're speaking directly
96
286500
3180
muhtemelen sözünü kesmekte olduğunuz kişiyle doğrudan konuşurken daha çok kullanıldığını söyleyebilirim
04:49
to the person that you're interrupting
97
289680
2140
04:51
and then maybe if you're stepping into a room full of
98
291820
3640
ve belki de insanlarla dolu bir odaya
04:55
people talking, a meeting room or something like that,
99
295460
2920
, bir toplantı odasına veya buna benzer bir şeye adım atıyorsanız. o
04:58
then you might say
100
298600
2320
zaman
05:00
"Sorry for interrupting,
101
300920
1760
"Böldüğüm için özür dilerim,
05:02
I just needed to share something with you."
102
302680
2520
sadece seninle bir şey paylaşmam gerekiyordu" diyebilirsin.
05:07
Now to go even more formal than that, perhaps if you're
103
307040
3060
Şimdi bundan daha resmiyete inecek olursak, belki
05:10
working in a hotel and you need to interrupt a customer,
104
310100
3020
bir otelde çalışıyorsanız ve bir müşterinizin sözünü kesmeniz gerekiyorsa,
05:13
you might say
105
313380
1140
05:14
"Sorry, may I interrupt you for just a moment?"
106
314520
2900
"Üzgünüm, sizi biraz rahatsız edebilir miyim?" diyebilirsiniz.
05:17
Or "If I may interrupt you for a minute,
107
317940
3680
Ya da "Sözünüzü bir dakika bölersem
05:22
I'd like to share something with you"
108
322300
2020
sizinle bir şey paylaşmak isterim"
05:24
Oh actually, if you don't mind me interrupting
109
324880
3040
Ah aslında bir an için araya girmemin sakıncası yoksa
05:27
for a moment, I'd love to tell you a little bit about
110
327920
3060
size biraz
05:30
The Ladies' Project.
111
330980
1200
The Ladies'den bahsetmek isterim. Proje. Kendi dilinizde olduğu
05:32
If you're a woman wanting to develop the confident
112
332440
3560
05:36
English speaking version of yourself
113
336000
2240
05:38
that's just as expressive, as intelligent and
114
338420
3160
kadar kendini ifade eden, zeki ve
05:41
interesting as you are in your own language,
115
341580
3040
ilginç olan, kendine güvenen İngilizce konuşan versiyonunu geliştirmek isteyen bir kadınsanız,
05:44
then you should definitely check out The Ladies' Project.
116
344620
2980
o zaman kesinlikle The Ladies' Project'e göz atmalısınız.
05:47
It's a lively online community
117
347600
2000
05:49
that helps women around the world
118
349600
1560
Dünyanın dört bir yanındaki kadınların
05:51
to meet and practise speaking English together.
119
351160
3000
buluşup birlikte İngilizce konuşma pratiği yapmalarına yardımcı olan canlı bir çevrimiçi topluluktur.
05:54
We have real conversations about the things in life
120
354160
2900
Hayattaki en önemli şeyler hakkında gerçek konuşmalar yapıyoruz
05:57
that are most important. We can help you to quickly
121
357060
2800
. Hızlı bir şekilde
05:59
find reliable speaking partners, offer you guidance
122
359860
3480
güvenilir konuşma ortakları bulmanıza yardımcı olabilir, ana dili İngilizce olan öğretmenlerden size rehberlik sunabilir
06:03
from native teachers, build your conversation skills
123
363340
3700
, konuşma becerilerinizi geliştirebilir
06:07
and overcome your fears and your frustrations
124
367040
2780
ve akıcı bir şekilde İngilizce konuşmaya ilişkin korkularınızı ve hayal kırıklıklarınızı yenebiliriz
06:09
about speaking English fluently.
125
369820
2600
.
06:12
So if you want to keep improving your English
126
372420
2280
Bu nedenle, İngilizce konuşma becerilerinizi geliştirmeye devam etmek istiyorsanız
06:14
conversation skills or maybe you're looking for a way to
127
374700
3920
veya
06:18
maintain the skills that you've already developed,
128
378620
3080
zaten geliştirmiş olduğunuz becerileri sürdürmenin bir yolunu arıyorsanız,
06:21
then I hope you'll come and check it out.
129
381700
2040
o zaman gelip kontrol edeceğinizi umuyorum.
06:23
We're accepting new members right now but only
130
383740
2960
Şu anda yeni üyeler kabul ediyoruz ama sadece bir
06:26
for another week.
131
386700
1280
hafta daha.
06:27
So to find out more
132
387980
1360
Daha fazlasını öğrenmek için
06:29
click the link in the description below.
133
389340
2280
aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın.
06:31
Okay. Where was I?
134
391620
2300
Tamam aşkım. Neredeydim? Konu dışına çıktığınızda
06:35
That was a good example of what to say
135
395520
2400
ne söyleyeceğiniz konusunda iyi bir örnekti
06:37
when you've gone off topic.
136
397920
1780
.
06:39
If you go off topic, it means that you started
137
399880
2820
Konu dışına çıkarsan bir
06:42
talking about something, so for example apples,
138
402700
3520
şey hakkında konuşmaya başladın, mesela elmalar
06:46
but while you were talking you started
139
406800
3500
ama konuşurken
06:50
to talk about something else, you know, maybe you got
140
410300
2220
başka bir şey konuşmaya başladın, belki dikkatin
06:52
distracted or you got excited and went off
141
412520
3600
dağıldı ya da heyecanlandın ve
06:56
telling a different story.
142
416120
1480
başka bir şey anlatmaya başladın. hikaye.
06:58
Or even the other person that you're talking to
143
418200
3120
Ya da konuştuğunuz diğer kişi bile
07:01
has gone off topic and you're thinking
144
421320
2680
konunun dışına çıktı ve
07:04
"How on earth did we end up talking about potatoes?"
145
424440
3840
"Nasıl oldu da patatesler hakkında konuşmaya başladık?"
07:08
You've got to get your conversation back on track right?
146
428280
3620
Konuşmanı tekrar rayına oturtmalısın, değil mi?
07:11
And it really is just that simple shift in the conversation.
147
431900
4160
Ve bu gerçekten konuşmadaki bu kadar basit bir değişiklik.
07:16
So here's how to do it.
148
436060
1440
İşte bunu nasıl yapacağınız.
07:18
So anyway, getting back to my story..
149
438200
2800
Neyse hikayeme dönelim..
07:21
As I was saying...
150
441620
1620
Dediğim gibi...
07:25
Where was I?
151
445280
960
Neredeydim?
07:26
Ah yes...
152
446520
1480
Ah evet...
07:28
You can also combine
153
448100
1340
07:29
some of these expressions together.
154
449440
2120
Bu ifadelerden bazılarını bir araya da getirebilirsiniz. Her
07:32
So anyway, where were we?
155
452200
2880
neyse, nerede kalmıştık?
07:35
Ah yes... You were talking about apples!
156
455640
3260
Ah evet... Elmalardan bahsediyordun!
07:40
What to say when you think you understood
157
460000
3420
Anladığınızı düşündüğünüzde ne söylemelisiniz,
07:43
but you need to double-check.
158
463420
2140
ancak iki kez kontrol etmeniz gerekiyor.
07:45
These are really important expressions to learn,
159
465780
3300
Bunlar öğrenilmesi gereken gerçekten önemli ifadeler,
07:49
to help you as you're listening
160
469300
2000
dinlerken size yardımcı olacak,
07:51
so that you can feel more confident about your answers,
161
471440
3840
böylece cevaplarınız konusunda daha emin hissedeceksiniz,
07:55
you know, when you're answering someone else's
162
475280
1920
bilirsiniz, başka birinin
07:57
question, this is just a little check
163
477200
2260
sorusunu cevaplarken, bu sadece
07:59
to make sure you're answering it accurately.
164
479600
2660
emin olmak için küçük bir kontrol ' doğru bir şekilde cevaplıyoruz.
08:02
So if you didn't quite hear perfectly, you could say
165
482260
4200
Dolayısıyla, tam olarak mükemmel duymadıysanız,
08:07
"So what you're asking is..."
166
487220
3320
"Yani sormak istediğiniz şey..." diyebilir
08:10
and then repeat back what you heard.
167
490540
2740
ve ardından duyduklarınızı tekrarlayabilirsiniz.
08:14
So, what you want to know is...
168
494680
2340
Yani, bilmek istediğin şey...
08:17
and then repeat.
169
497660
2000
ve sonra tekrar et.
08:20
Do you mean?
170
500380
2000
Demek istiyorsun?
08:22
And then paraphrase what you heard
171
502900
3460
Ve sonra duyduklarınızı başka kelimelerle ifade edin
08:26
or you could say
172
506600
1660
veya
08:28
"In other words, what you're saying is..."
173
508260
3480
"Başka bir deyişle, söylediğiniz şey..." diyebilirsiniz
08:33
and this is a really natural part of conversation.
174
513180
3960
ve bu, konuşmanın gerçekten doğal bir parçasıdır.
08:37
Native speakers are not gonna care if you ask them
175
517140
3260
Ana dilini konuşanlar,
08:40
to confirm what they said because it just makes it
176
520400
3680
söylediklerini onaylamalarını istemeni umursamayacak çünkü bu,
08:44
much easier to continue the conversation, right?
177
524080
3120
sohbete devam etmeyi çok daha kolaylaştırıyor, değil mi?
08:47
If you're working in customer service, maybe at a hotel
178
527260
4060
Müşteri hizmetlerinde, belki bir otelde
08:51
or at a restaurant or something like that
179
531320
2300
veya bir restoranda veya buna benzer bir yerde çalışıyorsanız,
08:53
then using the verb 'confirm' is a little more
180
533620
3380
'onayla' fiilini kullanmak biraz daha
08:57
formal. You might say
181
537000
2000
resmidir.
08:59
"I'd like to confirm what you said"
182
539140
2220
"Söylediklerini doğrulamak istiyorum"
09:02
or "Excuse me, can I just confirm that/what you said"
183
542020
5820
veya "Affedersiniz, bunu/söylediklerinizi onaylayabilir miyim" diyebilirsiniz.
09:08
Naturally, we agree and we disagree with people
184
548720
3340
Doğal olarak, insanlarla
09:12
all of the time right and there are so many
185
552060
2380
her zaman aynı fikirdeyiz ve
09:14
different ways to do this in English.
186
554440
1940
aynı fikirde değiliz. bunu İngilizce yapmak için.
09:16
Agreeing is pretty simple right, you can just say
187
556540
4220
Anlaşmak oldukça basit değil mi,
09:20
"Yes! Absolutely!"
188
560760
2140
"Evet! Kesinlikle!" diyebilirsiniz.
09:23
to say that you agree.
189
563000
1700
kabul ettiğini söylemek için
09:25
I completely agree with you!
190
565220
2000
Sana tamamen katılıyorum!
09:28
And we have this really fantastic expression which is
191
568520
4000
Ve gerçekten harika bir ifademiz var,
09:32
"I couldn't agree more"
192
572860
1600
"Daha fazla hemfikir olamazdım",
09:34
I couldn't possibly agree more.
193
574840
2500
Muhtemelen daha fazla aynı fikirde olamazdım.
09:37
I really strongly agree with you.
194
577620
2240
Sana gerçekten şiddetle katılıyorum.
09:41
But what to say to somewhat disagree?
195
581400
4060
Ama biraz katılmamak için ne söylenir?
09:45
Now all of these examples are ways to say that you
196
585460
2980
Şimdi tüm bu örnekler,
09:48
accept some of the ideas that the other person
197
588440
3180
diğer kişinin paylaştığı fikirlerin bazılarını kabul ettiğinizi
09:51
has shared but you don't completely agree with them.
198
591620
3600
ancak onlara tamamen katılmadığınızı söylemenin yollarıdır.
09:55
Okay so you might say
199
595680
1600
Tamam,
09:57
"I see what you mean but..."
200
597280
2700
"Ne demek istediğini anlıyorum ama..." diyebilirsin
10:00
and then express, you know, a different opinion.
201
600700
3040
ve sonra, bilirsin, farklı bir görüş ifade edebilirsin. Bakış
10:05
I understand your point of view but...
202
605200
3200
açınızı anlıyorum ama...
10:10
I can see where you're coming from but...
203
610400
3420
Nereden geldiğinizi anlıyorum ama...
10:15
I agree with you up to a point, however...
204
615440
3920
Bir noktaya kadar size katılıyorum ancak...
10:19
I've got a different opinion.
205
619600
1940
Benim farklı bir görüşüm var.
10:22
So then what to say when you disagree completely?
206
622180
4820
Öyleyse, tamamen aynı fikirde olmadığınızda ne diyeceksiniz?
10:28
I don't feel the same way.
207
628340
1680
Aynı şekilde hissetmiyorum.
10:31
Actually, I don't quite agree or I disagree.
208
631300
4140
Aslında tam olarak katılmıyorum ya da katılmıyorum.
10:37
I'm afraid I don't agree with you on that
209
637420
2760
Korkarım bu konuda seninle aynı fikirde değilim
10:40
or about that.
210
640180
1400
.
10:41
Now this is quite an interesting English expression.
211
641880
3020
Şimdi bu oldukça ilginç bir İngilizce ifade.
10:44
"I'm afraid"
212
644900
1320
"Korkuyorum"
10:46
We use it when we're trying to make a statement
213
646400
2940
10:49
more polite not just to say that we're worried
214
649340
2700
Sadece endişeli olduğumuzu veya korktuğumuzu söylemek için değil, bir ifadeyi daha kibar yapmaya çalışırken kullanırız
10:52
or we're scared.
215
652040
1260
. Korkarım sana
10:53
I'm afraid I can't help you.
216
653700
2000
yardım edemem. Korkarım
10:56
I'm afraid we've run out of sausages.
217
656660
3540
sosisimiz bitti.
11:00
So it's just a way of making those statements
218
660660
2800
Yani bu sadece bu ifadeleri
11:03
a little more polite and you can do the same thing
219
663460
2820
biraz daha kibar hale getirmenin bir yolu ve aynı fikirde olmadığınızda da aynı şeyi yapabilirsiniz
11:06
when you're disagreeing.
220
666280
1460
.
11:07
I'm afraid I don't agree with you.
221
667900
2200
Korkarım seninle aynı fikirde değilim.
11:10
So to be quite formal when you disagree,
222
670720
3380
Bu yüzden aynı fikirde olmadığınızda oldukça resmi olmak için
11:14
then try to add a word like 'respectfully'
223
674100
3680
'saygıyla' gibi bir kelime eklemeye çalışın
11:18
Respectfully, I have to disagree.
224
678000
3380
Saygılarımla, katılmıyorum.
11:21
And then if you feel like your conversation isn't
225
681380
3100
Ve sonra, konuşmanızın
11:24
going anywhere maybe there's a bit of tension,
226
684480
3520
bir yere varmadığını hissederseniz, belki biraz gerginlik olur,
11:28
people are getting frustrated and annoyed
227
688000
2220
insanlar hüsrana uğrar ve sinirlenir
11:30
and you want to change the topic.
228
690220
1820
ve siz de konuyu değiştirmek istersiniz.
11:33
Well, we'll have to agree to disagree then.
229
693280
3280
Pekala, o zaman aynı fikirde olmadığımız konusunda anlaşmamız gerekecek.
11:36
It's a way to end the discussion,
230
696560
2800
Bu,
11:39
especially when it's getting a little heated
231
699360
2320
özellikle biraz kızıştığında tartışmayı bitirmenin
11:41
and change the topic a little.
232
701780
2660
ve konuyu biraz değiştirmenin bir yolu.
11:44
Now of course in English, you can be quite rude
233
704440
2840
Şimdi tabii ki İngilizce'de, biriyle
11:47
with your body language when you're disagreeing
234
707280
2260
aynı fikirde olmadığınızda beden dilinizle oldukça kaba davranabilirsiniz
11:49
with someone.
235
709540
760
.
11:50
So in formal situations or when you want to be
236
710300
3380
Yani resmi durumlarda veya
11:53
really polite, try to be aware of what your body is doing.
237
713680
4120
gerçekten kibar olmak istediğinizde, vücudunuzun ne yaptığının farkında olmaya çalışın.
11:57
So avoid shaking your head or
238
717800
3000
Bu yüzden başınızı sallamaktan,
12:01
rolling your eyes or sighing.
239
721100
2800
gözlerinizi devirmekten veya iç çekmekten kaçının.
12:05
You know? Unless you really want that other person
240
725440
2360
Bilirsin? Diğer kişinin
12:07
to see that you're frustrated or you're annoyed with them
241
727800
3120
hayal kırıklığına uğradığınızı veya ona kızdığınızı gerçekten görmesini istemiyorsanız
12:11
Speaking of changing the topic,
242
731240
2060
konuyu değiştirmekten bahsetmişken,
12:13
what do you say when you want to do that in English?
243
733300
3560
bunu İngilizce yapmak istediğinizde ne dersiniz?
12:16
What to say to change the topic?
244
736860
3040
Konuyu değiştirmek için ne söylenir?
12:19
Now this is useful.
245
739900
1700
Şimdi bu kullanışlıdır.
12:21
You might want to change the topic for a few different
246
741600
2220
Birkaç farklı nedenden dolayı konuyu değiştirmek isteyebilirsiniz
12:23
reasons. It could be as simple as
247
743820
2700
.
12:26
you've run out of things to say about the topic.
248
746800
2440
Konu hakkında söylenecek şeylerin bitmesi kadar basit olabilir.
12:29
So instead of ending the conversation,
249
749380
2600
Böylece sohbeti bitirmek yerine
12:32
you can simply change the topic and change direction.
250
752000
3700
konuyu değiştirebilir ve yön değiştirebilirsiniz.
12:36
That reminds me...
251
756900
2000
Bu bana şunu hatırlattı...
12:39
Or speaking about or speaking of that...
252
759020
2980
Ya da bundan bahsetmek ya da bundan bahsetmek...
12:42
You know this is a really useful expression or a way of
253
762080
3440
Biliyorsunuz ki bu gerçekten yararlı bir ifade ya da
12:46
you know kind of linking two ideas in a conversation.
254
766240
4240
bir konuşmada iki fikri birbirine bağlamanın bir yolu.
12:50
Speaking about your holiday to Greece,
255
770940
2320
Yunanistan'a tatilinizden bahsetmişken,
12:53
did I tell you that I've got a trip
256
773260
1420
size
12:54
planned later in the year?
257
774680
1460
yılın ilerleyen zamanlarında bir seyahat planım olduğunu söylemiş miydim?
12:57
But maybe you just want to introduce something
258
777020
2260
Ama belki de tamamen farklı bir şey tanıtmak istiyorsunuz
12:59
completely different.
259
779280
1500
. O
13:01
So then you could try
260
781200
1960
zaman
13:03
"Oh, by the way, did I tell you about this?"
261
783360
4700
"Ah, bu arada, sana bundan bahsetmiş miydim?"
13:08
Or "Oh, while I remember..."
262
788480
2540
Veya "Ah, hatırladığım kadarıyla..."
13:11
Or "Before I forget
263
791440
2000
veya "Unutmadan önce
13:13
I've got something I want to say."
264
793540
1820
söylemek istediğim bir şey var."
13:15
This has nothing to do with what we're talking about but
265
795980
3280
Bunun bahsettiğimiz şeyle alakası yok ama
13:19
I've got to share it anyway.
266
799260
1580
yine de paylaşmalıyım.
13:21
I know this is completely changing the topic
267
801280
2240
Bunun konuyu tamamen değiştirdiğini biliyorum
13:23
but I've got to tell you.
268
803660
1160
ama sana söylemeliyim.
13:27
So what to say when you're talking about
269
807040
3220
Peki, tartışmalı bir konudan bahsederken ne diyeceksiniz
13:30
a controversial topic?
270
810260
1740
?
13:32
Now this is more advanced conversation skills
271
812200
2920
Şimdi bu daha gelişmiş bir konuşma becerisi
13:35
but maybe you want to talk about politics,
272
815120
2780
ama belki siyaset,
13:37
religion, social issues. I quite enjoy learning about
273
817900
4200
din, sosyal konular hakkında konuşmak istiyorsunuz. Bu konuları öğrenmekten ve tartışmaktan oldukça keyif alıyorum
13:42
these topics and having discussions about these things
274
822100
2660
13:44
but I know that my views will not always be the same
275
824760
2980
ama biliyorum ki benim görüşlerim her zaman herkesinkiyle aynı olmayacak
13:47
as everyone else's.
276
827740
1700
.
13:50
But that doesn't mean that you need to avoid it, right?
277
830000
3480
Ancak bu, ondan kaçınmanız gerektiği anlamına gelmez, değil mi? Sohbeti açık ve olumlu tutmanıza yardımcı olacak
13:53
You just need a few tools and a few tips
278
833480
2620
birkaç araca ve birkaç ipucuna ihtiyacınız var.
13:56
to help you keep the conversation open and positive
279
836100
3540
13:59
So when you're introducing an idea that you feel like not
280
839640
3480
Bu nedenle, herkesin aynı fikirde olmayacağını düşündüğünüz bir fikri ortaya atarken, "
14:03
everyone's going to agree with
281
843120
2680
14:06
then you could try saying
282
846320
1900
14:08
"I know not everyone agrees with me"
283
848760
2000
Herkesin benimle aynı fikirde olmadığını biliyorum" demeyi deneyebilirsiniz. "
14:11
but this is what I think.
284
851200
2240
ama benim düşüncem bu.
14:13
Or I know this is a contentious issue.
285
853940
3920
Ya da bunun tartışmalı bir konu olduğunu biliyorum.
14:18
Contentious.
286
858140
1780
Tartışmalı.
14:20
And then go in to explain.
287
860300
1660
Ve sonra açıklamak için içeri girin. Popüler
14:23
It might be an unpopular opinion
288
863300
2820
olmayan bir görüş olabilir
14:26
but I strongly believe...
289
866120
2540
ama kesinlikle inanıyorum...
14:30
I don't see eye to eye with everyone on this matter,
290
870480
2820
Bu konuda herkesle aynı fikirde değilim,
14:33
but I think it's really important to discuss this.
291
873300
2640
ancak bunu tartışmanın gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum.
14:38
Whilst you may not agree with my views,
292
878080
2560
Benim görüşlerime katılmayabilirsiniz ama
14:40
I'm definitely interested in hearing yours.
293
880640
2680
ben kesinlikle sizinkini duymakla ilgileniyorum.
14:44
I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
294
884960
3280
Burada kimsenin tüylerini karıştırmaya çalışmıyorum.
14:48
This is a fun little idiom to say I'm not trying
295
888800
3540
Bu, kimseyi üzmeye veya kızdırmaya çalışmıyorum demek için eğlenceli küçük bir deyim,
14:52
to make anyone upset or angry,
296
892340
2660
14:55
you know, I'm just sharing a different opinion.
297
895160
1920
bilirsiniz, sadece farklı bir görüşü paylaşıyorum.
14:57
I'm not intending to ruffle anyone's feathers.
298
897080
3200
Kimsenin tüylerini karıştırmak gibi bir niyetim yok.
15:00
What to say when you want to end a conversation?
299
900480
3720
Bir sohbeti bitirmek istediğinizde ne demelisiniz?
15:04
So having one of these simple expressions on hand will
300
904480
3600
Dolayısıyla, bu basit ifadelerden birine sahip olmak,
15:08
help you to politely end a conversation and move on.
301
908080
3460
bir sohbeti kibarca bitirmenize ve yolunuza devam etmenize yardımcı olacaktır.
15:11
Right we don't want to get stuck in a conversation.
302
911800
3440
Doğru, bir sohbete takılıp kalmak istemiyoruz.
15:15
Well, I'd best be off! It's been great chatting.
303
915940
3740
Pekala, gitsem iyi olacak! Harika sohbet oldu.
15:20
Anyway, I'd better get back to it.
304
920700
3020
Her neyse, konuya geri dönsem iyi olur.
15:23
Or
305
923880
520
Ya da
15:24
I better get back to work.
306
924400
2000
işe dönsem iyi olur.
15:27
I'm so glad I ran into you. It's been great catching up.
307
927940
3680
Sana rastladığım için çok mutluyum. Yakalamak harika oldu.
15:31
I'll see you soon.
308
931620
1160
Yakında görüşürüz.
15:35
So there you have it!
309
935440
1320
Demek oradasın!
15:37
That was over fifty common phrases to help you
310
937000
3360
Bu,
15:40
have more advanced English conversations
311
940360
2960
daha ileri düzeyde İngilizce konuşmalar yapmanıza
15:43
and help you to maintain those conversations
312
943320
3320
ve bu konuşmaları daha
15:46
even longer.
313
946640
1100
da uzun süre sürdürmenize yardımcı olacak elliden fazla yaygın ifadeydi.
15:48
Now all of these tools are ones that native English
314
948140
2820
Artık tüm bu araçlar, anadili İngilizce olan
15:50
speakers use all the time in conversations.
315
950960
2900
kişilerin konuşmalarda her zaman kullandıkları araçlardır.
15:53
So listen out for them in movies and podcasts.
316
953860
2900
Bu yüzden filmlerde ve podcast'lerde onları dinleyin.
15:56
Try to hear them in context.
317
956760
1860
Onları bağlam içinde duymaya çalışın.
15:58
Now definitely don't try and learn all of them at once,
318
958620
3060
Şimdi kesinlikle hepsini bir seferde öğrenmeye çalışmayın,
16:01
okay not all fifty phrases at once
319
961680
2460
tamam elli cümleyi birden değil
16:04
but definitely choose a couple of them from each
320
964140
3000
ama mutlaka her kategoriden birkaç tane seçin
16:07
category and really start to get familiar with them
321
967140
3240
ve gerçekten onlara
16:10
and how to use them.
322
970380
1240
ve nasıl kullanılacağına aşina olmaya başlayın.
16:11
You guys know that you can catch me
323
971900
1840
Beni
16:13
over on Instagram and on Facebook
324
973740
2960
Instagram ve Facebook'ta yakalayabileceğinizi biliyorsunuz
16:16
and make sure you take a look at
325
976820
2140
ve The Ladies' Project'e de bir göz attığınızdan emin olun
16:18
The Ladies' Project too, I've linked to it up here.
326
978960
2940
, burada bağlantısını verdim.
16:21
You can catch The Ladies' Project on Instagram as well
327
981900
2960
The Ladies' Project'i Instagram'da da yakalayabilir
16:25
and as always you can keep practising
328
985060
3040
ve her zaman olduğu gibi hemen o derste benimle pratik yapmaya devam edebilirsiniz
16:28
with me right now
329
988100
1700
16:30
right there in that lesson.
330
990200
1920
.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7