50+ Advanced Phrases For English Conversations

6,104,113 views ・ 2020-03-06

mmmEnglish


Sila klik dua kali pada sari kata Inggeris di bawah untuk memainkan video.

00:00
Hello I'm Emma from mmmEnglish!
0
160
3200
Hello Saya Emma dari mmmEnglish!
00:03
This video is perfect for intermediate to advanced
1
3360
3700
Video ini sempurna untuk pertengahan dan maju
00:07
English learners who want to improve their skills
2
7060
3600
Pelajar bahasa Inggeris yang ingin meningkatkan kemahiran mereka
00:10
in English conversations.
3
10660
2000
dalam perbualan Bahasa Inggeris.
00:12
So I'm gonna share the exact phrases and expressions
4
12820
3840
Jadi saya akan berkongsi frasa dan ungkapan yang tepat
00:16
that you need to do things in English conversations
5
16660
3840
bahawa anda perlu melakukan perkara dalam perbualan Bahasa Inggeris
00:20
like when you want to interrupt someone
6
20660
3120
seperti apabila anda mahu mengganggu seseorang
00:23
or you want to change the topic.
7
23860
2200
atau anda ingin menukar topik itu.
00:26
Maybe when you need to end a conversation
8
26340
3060
Mungkin apabila anda perlu menamatkan perbualan
00:29
and lots of others as well.
9
29620
2040
dan banyak lagi orang lain.
00:31
In fact, I'm sharing fifty useful phrases that will help you
10
31660
3840
Malah, saya berkongsi lima puluh frasa berguna yang akan membantu anda
00:35
in English conversations, all useful expressions
11
35500
3720
dalam perbualan Bahasa Inggeris, semua ungkapan yang berguna
00:39
that you need to improve your speaking skills
12
39220
2740
bahawa anda perlu meningkatkan kemahiran bercakap anda
00:41
and to help you maintain conversations for longer.
13
41960
3420
dan untuk membantu anda mengekalkan perbualan untuk lebih lama.
00:45
So I hope you're ready. Let's get into it!
14
45960
2560
Jadi saya harap anda sudah bersedia. Mari masuk ke dalamnya!
00:58
Now a lot can happen during a conversation.
15
58580
3440
Kini banyak yang boleh berlaku semasa perbualan.
01:02
Talking about the topic is one important part
16
62200
3380
Bercakap tentang topik itu adalah salah satu bahagian penting
01:05
but to speak fluently and to speak with ease,
17
65580
3260
tetapi untuk bercakap dengan lancar dan bercakap dengan mudah,
01:08
you need to have a range of conversation tools
18
68840
3240
anda perlu mempunyai pelbagai alat perbualan
01:12
up your sleeve because there are lots
19
72320
2960
sehingga lengan baju anda kerana terdapat banyak
01:15
of other shifts and changes that happen
20
75280
3240
perubahan dan perubahan lain yang berlaku
01:18
during a conversation
21
78520
1680
semasa perbualan
01:20
depending on who you're talking to,
22
80200
2380
bergantung pada siapa yang anda sedang bercakap,
01:22
what's going on around you and
23
82580
2940
apa yang berlaku di sekitar anda dan
01:25
whether or not you're interested or not.
24
85520
2740
sama ada anda berminat atau tidak.
01:29
Right now we're going to focus on the tools
25
89340
2540
Sekarang kita akan menumpukan pada alat
01:31
that you need to move around
26
91880
2300
bahawa anda perlu bergerak
01:34
in your conversations easily and naturally.
27
94180
3060
dalam perbualan anda dengan mudah dan semulajadi.
01:37
Alright and if you make it through to the very end of this
28
97340
2920
Baiklah dan jika anda meneruskannya hingga ke akhir ini
01:40
video, I'm gonna share some advanced expressions
29
100260
3160
video, saya akan berkongsi beberapa ungkapan lanjutan
01:43
to help you talk about controversial topics
30
103620
3280
untuk membantu anda membincangkan topik kontroversi
01:46
to help you express your ideas when you know
31
106900
2840
untuk membantu anda menyatakan idea anda apabila anda tahu
01:50
that not everyone's gonna agree with you
32
110000
2220
bahawa tidak semua orang akan bersetuju dengan anda
01:52
right and you want to prepare them for that.
33
112220
1920
betul dan anda mahu mempersiapkan mereka untuk itu.
01:54
Now if that sounds a little too intense for you
34
114140
3420
Sekarang jika itu sedikit terlalu kuat untuk anda
01:57
and maybe you want to start by focusing on
35
117600
2680
dan mungkin anda mahu bermula dengan memberi tumpuan
02:00
simpler conversation strategies about
36
120280
2380
strategi perbualan yang lebih mudah mengenai
02:02
just starting a conversation with someone,
37
122660
2760
baru memulakan perbualan dengan seseorang,
02:05
then I recommend that you first watch
38
125700
2380
maka saya cadangkan anda terlebih dahulu menonton
02:08
this lesson up here.
39
128080
1740
pelajaran ini di sini.
02:10
So conversations are always two ways, right?
40
130040
3000
Jadi perbualan selalu ada dua cara, kan?
02:13
That's what makes a conversation.
41
133040
1960
Itulah yang membuat perbualan.
02:15
So as you give your opinion or you share something,
42
135000
3360
Oleh kerana anda memberikan pendapat anda atau anda berkongsi sesuatu,
02:18
it's always nice to invite the other person's opinion right?
43
138360
4160
sentiasa bagus untuk menjemput pendapat orang lain dengan betul?
02:22
And this is a really important strategy to help you
44
142520
3160
Dan ini adalah strategi yang sangat penting untuk membantu anda
02:25
extend your conversations,
45
145860
2000
melanjutkan perbualan anda,
02:27
asking for other people's opinions.
46
147860
2420
meminta pendapat orang lain.
02:30
So what do you say when you're asking for other
47
150380
3620
Jadi apa yang anda katakan apabila anda meminta yang lain
02:34
people's opinions?
48
154000
1520
pendapat orang?
02:35
Well quite simply, you could ask "Do you agree?"
49
155840
3720
Baiklah, anda boleh bertanya "Adakah anda setuju?"
02:40
Very basic. It's quite closed that question, so what about
50
160780
4420
Sangat asas. Ia agak tertutup soalan itu, jadi bagaimana pula
02:45
if you opened up that question
51
165240
1880
jika anda membuka soalan itu
02:47
to get a more interesting answer?
52
167120
2080
untuk mendapatkan jawapan yang lebih menarik?
02:49
What do you think about that?
53
169540
1600
Apa yang anda fikirkan tentang itu?
02:52
What's your opinion?
54
172420
1440
Apa pandangan awak?
02:55
Or how do you feel about it?
55
175520
2060
Atau bagaimana perasaan anda?
02:58
If you want to make it a little more polite, you might say.
56
178800
3600
Jika anda mahu menjadikannya lebih sopan, anda mungkin berkata.
03:02
I'd like to hear your thoughts on that.
57
182780
2140
Saya ingin mendengar pendapat anda mengenai perkara itu.
03:05
Or I'm interested to hear your opinion about this.
58
185820
3200
Atau saya berminat untuk mendengar pendapat anda mengenai perkara ini.
03:10
And more formally,
59
190040
1760
Dan secara lebih formal,
03:11
maybe if you were at a meeting at work,
60
191800
2640
mungkin jika anda berada di mesyuarat di tempat kerja,
03:14
you know you might ask
61
194600
1580
anda tahu anda mungkin bertanya
03:16
"Would you like to add anything?"
62
196180
1720
"Adakah anda ingin menambah apa-apa?"
03:18
And this is just, you know, a nice sort of
63
198200
2540
Dan ini hanya, anda tahu, jenis yang bagus
03:20
polite way of inviting other people into the conversation
64
200740
3960
cara yang sopan menjemput orang lain ke dalam perbualan
03:24
to share their opinion.
65
204700
1740
untuk berkongsi pendapat mereka.
03:26
So what about what to say when you want to interrupt?
66
206760
3720
Jadi bagaimana dengan apa yang hendak dikatakan apabila anda mahu mengganggu?
03:30
When someone else is talking
67
210900
1500
Apabila orang lain bercakap
03:32
and you want to interrupt them,
68
212400
1800
dan anda mahu mengganggu mereka,
03:34
well there are definitely ways to do it rudely
69
214340
2920
baik ada yang pasti cara untuk melakukannya dengan kasar
03:37
but of course, there are many ways to do it
70
217260
2160
tetapi tentu saja, terdapat banyak cara untuk melakukannya
03:39
politely as well. Sometimes you have to
71
219420
2460
sopan juga. Kadang-kadang anda perlu
03:41
interrupt in conversations.
72
221880
2100
mengganggu perbualan.
03:44
So of course, you could say "Sorry"
73
224460
2460
Sudah tentu, anda boleh mengatakan "Maaf"
03:47
"Excuse me" is a little more polite
74
227020
2400
"Maafkan saya" sedikit lebih sopan
03:49
and then you can actually lead straight on
75
229620
2540
dan kemudian anda sebenarnya boleh meneruskannya
03:52
with your different idea or your opinion there.
76
232160
2760
dengan idea anda yang berbeza atau pendapat anda di sana.
03:55
Sorry I thought our meeting was on Thursday next week
77
235080
3220
Maaf saya fikir mesyuarat kami pada hari Khamis minggu depan
03:58
not Wednesday.
78
238300
1140
bukan hari Rabu.
04:00
You know it's just a little brief interjection
79
240120
3360
Anda tahu ia hanya satu persimpangan ringkas
04:03
to help you share a different opinion
80
243480
2380
untuk membantu anda berkongsi pendapat yang berbeza
04:05
or a different thought.
81
245860
1380
atau pemikiran yang berbeza.
04:07
Now you can informally interrupt someone to
82
247600
2920
Kini anda boleh mengganggu orang lain secara tidak rasmi
04:10
add an idea to a conversation by saying
83
250520
4000
tambah idea untuk perbualan dengan mengatakan
04:14
"Do you mind if I add to that?" or
84
254760
3200
"Adakah anda keberatan jika saya menambahnya?" atau
04:18
"Can I jump in here?"
85
258280
1780
"Boleh saya jumpa di sini?"
04:20
and that literally means can I jump into the conversation
86
260700
3100
dan itu bermakna saya boleh melompat ke dalam perbualan
04:23
right now at this point. I've got something to share.
87
263800
2660
sekarang pada ketika ini. Saya mempunyai sesuatu untuk dikongsi.
04:26
I want to say it.
88
266460
1180
Saya mahu mengatakannya.
04:28
Now there are some more polite ways to express this
89
268160
3200
Sekarang ada cara yang lebih sopan untuk menyatakan ini
04:31
as well. You might say
90
271360
1780
juga. Anda boleh katakan
04:33
"Sorry to interrupt but I've got something to say"
91
273140
3580
"Maaf untuk mengganggu tetapi saya ada sesuatu untuk mengatakan"
04:36
Or "Sorry for interrupting"
92
276720
2060
Atau "Maaf untuk mengganggu"
04:38
Now there's not a lot of difference between those two.
93
278780
2500
Sekarang tidak banyak perbezaan antara kedua-dua mereka.
04:41
I would just say that
94
281280
2500
Saya hanya akan mengatakannya
04:43
"Sorry to interrupt"
95
283820
2260
"Maaf menganggu"
04:46
is probably used more when you're speaking directly
96
286500
3180
mungkin lebih banyak digunakan apabila anda bercakap secara langsung
04:49
to the person that you're interrupting
97
289680
2140
kepada orang yang anda mengganggu
04:51
and then maybe if you're stepping into a room full of
98
291820
3640
dan kemudian mungkin jika anda melangkah ke bilik yang penuh
04:55
people talking, a meeting room or something like that,
99
295460
2920
orang bercakap, bilik mesyuarat atau sesuatu seperti itu,
04:58
then you might say
100
298600
2320
maka anda boleh mengatakan
05:00
"Sorry for interrupting,
101
300920
1760
"Maaf kerana mengganggu,
05:02
I just needed to share something with you."
102
302680
2520
Saya hanya perlu berkongsi sesuatu dengan anda. "
05:07
Now to go even more formal than that, perhaps if you're
103
307040
3060
Sekarang untuk pergi lebih formal dari itu, mungkin jika anda
05:10
working in a hotel and you need to interrupt a customer,
104
310100
3020
bekerja di sebuah hotel dan anda perlu mengganggu pelanggan,
05:13
you might say
105
313380
1140
anda mungkin berkata
05:14
"Sorry, may I interrupt you for just a moment?"
106
314520
2900
"Maaf, bolehkah saya mengganggu anda sekejap?"
05:17
Or "If I may interrupt you for a minute,
107
317940
3680
Atau "Jika saya boleh mengganggu anda seminit,
05:22
I'd like to share something with you"
108
322300
2020
Saya ingin berkongsi sesuatu dengan anda "
05:24
Oh actually, if you don't mind me interrupting
109
324880
3040
Oh sebenarnya, jika anda tidak keberatan saya mengganggu
05:27
for a moment, I'd love to tell you a little bit about
110
327920
3060
Untuk seketika, saya ingin memberitahu anda sedikit tentang
05:30
The Ladies' Project.
111
330980
1200
Projek Wanita.
05:32
If you're a woman wanting to develop the confident
112
332440
3560
Jika anda seorang wanita yang ingin membangunkan yang yakin
05:36
English speaking version of yourself
113
336000
2240
Versi berbahasa Inggeris sendiri
05:38
that's just as expressive, as intelligent and
114
338420
3160
itu hanya sebagai ekspresif, sebagai bijak dan
05:41
interesting as you are in your own language,
115
341580
3040
menarik kerana anda berada dalam bahasa anda sendiri,
05:44
then you should definitely check out The Ladies' Project.
116
344620
2980
maka anda pasti perlu melihat The Ladies 'Project.
05:47
It's a lively online community
117
347600
2000
Ia adalah komuniti dalam talian yang meriah
05:49
that helps women around the world
118
349600
1560
yang membantu wanita di seluruh dunia
05:51
to meet and practise speaking English together.
119
351160
3000
untuk bertemu dan berlatih berbahasa Inggeris bersama-sama.
05:54
We have real conversations about the things in life
120
354160
2900
Kami mempunyai perbualan sebenar mengenai perkara-perkara dalam kehidupan
05:57
that are most important. We can help you to quickly
121
357060
2800
yang paling penting. Kami boleh membantu anda dengan cepat
05:59
find reliable speaking partners, offer you guidance
122
359860
3480
mencari rakan kongsi yang boleh dipercayai, menawarkan bimbingan anda
06:03
from native teachers, build your conversation skills
123
363340
3700
dari guru asli, membina kemahiran perbualan anda
06:07
and overcome your fears and your frustrations
124
367040
2780
dan mengatasi ketakutan dan kekecewaan anda
06:09
about speaking English fluently.
125
369820
2600
mengenai bercakap bahasa Inggeris dengan lancar.
06:12
So if you want to keep improving your English
126
372420
2280
Jadi, jika anda ingin terus meningkatkan Bahasa Inggeris anda
06:14
conversation skills or maybe you're looking for a way to
127
374700
3920
kemahiran perbualan atau mungkin anda sedang mencari jalan
06:18
maintain the skills that you've already developed,
128
378620
3080
mengekalkan kemahiran yang telah anda usahakan,
06:21
then I hope you'll come and check it out.
129
381700
2040
maka saya harap anda akan datang dan menyemaknya.
06:23
We're accepting new members right now but only
130
383740
2960
Kami menerima ahli baru sekarang tetapi hanya
06:26
for another week.
131
386700
1280
untuk seminggu lagi.
06:27
So to find out more
132
387980
1360
Jadi untuk mengetahui lebih lanjut
06:29
click the link in the description below.
133
389340
2280
klik pautan dalam keterangan di bawah.
06:31
Okay. Where was I?
134
391620
2300
Baik. Di mana saya?
06:35
That was a good example of what to say
135
395520
2400
Itulah contoh yang baik tentang apa yang hendak dikatakan
06:37
when you've gone off topic.
136
397920
1780
apabila anda telah hilang topik.
06:39
If you go off topic, it means that you started
137
399880
2820
Sekiranya anda melepaskan topik, ia bermakna anda bermula
06:42
talking about something, so for example apples,
138
402700
3520
bercakap tentang sesuatu, jadi contohnya epal,
06:46
but while you were talking you started
139
406800
3500
tetapi semasa anda bercakap anda bermula
06:50
to talk about something else, you know, maybe you got
140
410300
2220
untuk bercakap tentang sesuatu yang lain, anda tahu, mungkin anda mendapat
06:52
distracted or you got excited and went off
141
412520
3600
terganggu atau awak teruja dan pergi
06:56
telling a different story.
142
416120
1480
memberitahu cerita yang berbeza.
06:58
Or even the other person that you're talking to
143
418200
3120
Atau orang lain yang anda sedang bercakap
07:01
has gone off topic and you're thinking
144
421320
2680
telah hilang topik dan anda berfikir
07:04
"How on earth did we end up talking about potatoes?"
145
424440
3840
"Bagaimana di bumi kita akhirnya bercakap tentang kentang?"
07:08
You've got to get your conversation back on track right?
146
428280
3620
Anda perlu mendapatkan semula perbualan anda di landasan betul?
07:11
And it really is just that simple shift in the conversation.
147
431900
4160
Dan ia benar-benar peralihan mudah dalam perbualan.
07:16
So here's how to do it.
148
436060
1440
Jadi inilah cara untuk melakukannya.
07:18
So anyway, getting back to my story..
149
438200
2800
Jadi, kembali ke kisah saya ..
07:21
As I was saying...
150
441620
1620
Seperti yang saya katakan ...
07:25
Where was I?
151
445280
960
Di mana saya?
07:26
Ah yes...
152
446520
1480
Ah ya...
07:28
You can also combine
153
448100
1340
Anda juga boleh menggabungkan
07:29
some of these expressions together.
154
449440
2120
beberapa ungkapan ini bersama-sama.
07:32
So anyway, where were we?
155
452200
2880
Jadi, di manakah kita?
07:35
Ah yes... You were talking about apples!
156
455640
3260
Ah ya ... Anda bercakap tentang epal!
07:40
What to say when you think you understood
157
460000
3420
Apa yang hendak dikatakan apabila anda fikir anda faham
07:43
but you need to double-check.
158
463420
2140
tetapi anda perlu menyemak semula.
07:45
These are really important expressions to learn,
159
465780
3300
Ini adalah ungkapan yang sangat penting untuk belajar,
07:49
to help you as you're listening
160
469300
2000
untuk membantu anda semasa anda sedang mendengar
07:51
so that you can feel more confident about your answers,
161
471440
3840
supaya anda boleh berasa lebih yakin tentang jawapan anda,
07:55
you know, when you're answering someone else's
162
475280
1920
anda tahu, apabila anda menjawab orang lain
07:57
question, this is just a little check
163
477200
2260
soalan, ini hanya sedikit pemeriksaan
07:59
to make sure you're answering it accurately.
164
479600
2660
untuk memastikan anda menjawab dengan tepat.
08:02
So if you didn't quite hear perfectly, you could say
165
482260
4200
Jadi jika anda tidak dapat mendengar dengan sempurna, anda boleh mengatakan
08:07
"So what you're asking is..."
166
487220
3320
"Jadi apa yang kamu tanya adalah ..."
08:10
and then repeat back what you heard.
167
490540
2740
dan kemudian ulangi apa yang anda dengar.
08:14
So, what you want to know is...
168
494680
2340
Jadi, apa yang anda ingin tahu ialah ...
08:17
and then repeat.
169
497660
2000
dan kemudian ulangi.
08:20
Do you mean?
170
500380
2000
Adakah awak bermaksud?
08:22
And then paraphrase what you heard
171
502900
3460
Dan kemudian parafrasa apa yang kamu dengar
08:26
or you could say
172
506600
1660
atau anda boleh katakan
08:28
"In other words, what you're saying is..."
173
508260
3480
"Dengan kata lain, apa yang anda katakan adalah ..."
08:33
and this is a really natural part of conversation.
174
513180
3960
dan ini adalah bahagian perbualan yang semulajadi.
08:37
Native speakers are not gonna care if you ask them
175
517140
3260
Penceramah asli tidak akan peduli jika anda bertanya kepada mereka
08:40
to confirm what they said because it just makes it
176
520400
3680
untuk mengesahkan apa yang mereka katakan kerana ia hanya menjadikannya
08:44
much easier to continue the conversation, right?
177
524080
3120
lebih mudah untuk meneruskan perbualan, bukan?
08:47
If you're working in customer service, maybe at a hotel
178
527260
4060
Jika anda bekerja di khidmat pelanggan, mungkin di sebuah hotel
08:51
or at a restaurant or something like that
179
531320
2300
atau di restoran atau sesuatu seperti itu
08:53
then using the verb 'confirm' is a little more
180
533620
3380
kemudian menggunakan kata kerja 'mengesahkan' adalah sedikit lagi
08:57
formal. You might say
181
537000
2000
rasmi. Anda boleh katakan
08:59
"I'd like to confirm what you said"
182
539140
2220
"Saya ingin mengesahkan apa yang anda katakan"
09:02
or "Excuse me, can I just confirm that/what you said"
183
542020
5820
atau "Maafkan saya, bolehkah saya mengesahkan bahawa / apa yang anda katakan"
09:08
Naturally, we agree and we disagree with people
184
548720
3340
Sememangnya, kami bersetuju dan kami tidak bersetuju dengan orang lain
09:12
all of the time right and there are so many
185
552060
2380
sepanjang masa dan banyak lagi
09:14
different ways to do this in English.
186
554440
1940
cara yang berbeza untuk melakukan ini dalam bahasa Inggeris.
09:16
Agreeing is pretty simple right, you can just say
187
556540
4220
Setuju betul-betul mudah, anda boleh katakan
09:20
"Yes! Absolutely!"
188
560760
2140
"Ya!"
09:23
to say that you agree.
189
563000
1700
untuk mengatakan bahawa anda bersetuju.
09:25
I completely agree with you!
190
565220
2000
Saya setuju dengan anda!
09:28
And we have this really fantastic expression which is
191
568520
4000
Dan kita mempunyai ungkapan yang sangat hebat ini
09:32
"I couldn't agree more"
192
572860
1600
"Saya tidak boleh bersetuju lagi"
09:34
I couldn't possibly agree more.
193
574840
2500
Saya tidak boleh bersetuju lagi.
09:37
I really strongly agree with you.
194
577620
2240
Saya sangat bersetuju dengan anda.
09:41
But what to say to somewhat disagree?
195
581400
4060
Tetapi apa yang harus dikatakan agak tidak bersetuju?
09:45
Now all of these examples are ways to say that you
196
585460
2980
Sekarang semua contoh ini adalah cara untuk mengatakan bahawa anda
09:48
accept some of the ideas that the other person
197
588440
3180
menerima beberapa idea bahawa orang lain
09:51
has shared but you don't completely agree with them.
198
591620
3600
telah berkongsi tetapi anda tidak bersetuju sepenuhnya dengan mereka.
09:55
Okay so you might say
199
595680
1600
Baiklah, awak boleh katakan
09:57
"I see what you mean but..."
200
597280
2700
"Saya lihat apa yang anda maksudkan tetapi ..."
10:00
and then express, you know, a different opinion.
201
600700
3040
dan kemudian menyatakan, anda tahu, pendapat yang berbeza.
10:05
I understand your point of view but...
202
605200
3200
Saya faham pandangan anda tetapi ...
10:10
I can see where you're coming from but...
203
610400
3420
Saya dapat melihat di mana anda datang dari ...
10:15
I agree with you up to a point, however...
204
615440
3920
Saya bersetuju dengan anda sehingga satu titik, namun ...
10:19
I've got a different opinion.
205
619600
1940
Saya mempunyai pendapat yang berbeza.
10:22
So then what to say when you disagree completely?
206
622180
4820
Jadi apa yang hendak dikatakan apabila anda tidak bersetuju?
10:28
I don't feel the same way.
207
628340
1680
Saya tidak merasakan cara yang sama.
10:31
Actually, I don't quite agree or I disagree.
208
631300
4140
Sebenarnya, saya tidak setuju atau saya tidak bersetuju.
10:37
I'm afraid I don't agree with you on that
209
637420
2760
Saya takut saya tidak bersetuju dengan anda
10:40
or about that.
210
640180
1400
atau tentang itu.
10:41
Now this is quite an interesting English expression.
211
641880
3020
Kini ini adalah ungkapan bahasa Inggeris yang menarik.
10:44
"I'm afraid"
212
644900
1320
"Saya takut"
10:46
We use it when we're trying to make a statement
213
646400
2940
Kami menggunakannya apabila kami cuba membuat kenyataan
10:49
more polite not just to say that we're worried
214
649340
2700
lebih sopan bukan hanya untuk mengatakan bahawa kita bimbang
10:52
or we're scared.
215
652040
1260
atau kita takut.
10:53
I'm afraid I can't help you.
216
653700
2000
Saya takut saya tidak dapat membantu anda.
10:56
I'm afraid we've run out of sausages.
217
656660
3540
Saya takut kami kehabisan sosej.
11:00
So it's just a way of making those statements
218
660660
2800
Jadi ia hanya satu cara untuk membuat kenyataan itu
11:03
a little more polite and you can do the same thing
219
663460
2820
sedikit lebih sopan dan anda boleh melakukan perkara yang sama
11:06
when you're disagreeing.
220
666280
1460
apabila anda tidak bersetuju.
11:07
I'm afraid I don't agree with you.
221
667900
2200
Saya takut saya tidak bersetuju dengan anda.
11:10
So to be quite formal when you disagree,
222
670720
3380
Jadi untuk menjadi agak formal apabila anda tidak bersetuju,
11:14
then try to add a word like 'respectfully'
223
674100
3680
kemudian cuba menambah perkataan seperti 'hormat'
11:18
Respectfully, I have to disagree.
224
678000
3380
Dengan hormat, saya tidak bersetuju.
11:21
And then if you feel like your conversation isn't
225
681380
3100
Dan kemudian jika anda merasa seperti perbualan anda tidak
11:24
going anywhere maybe there's a bit of tension,
226
684480
3520
pergi ke mana-mana mungkin ada sedikit ketegangan,
11:28
people are getting frustrated and annoyed
227
688000
2220
orang berasa kecewa dan marah
11:30
and you want to change the topic.
228
690220
1820
dan anda mahu menukar topik itu.
11:33
Well, we'll have to agree to disagree then.
229
693280
3280
Nah, kita perlu bersetuju untuk tidak bersetuju kemudian.
11:36
It's a way to end the discussion,
230
696560
2800
Ia satu cara untuk menamatkan perbincangan,
11:39
especially when it's getting a little heated
231
699360
2320
terutamanya apabila ia mendapat sedikit dipanaskan
11:41
and change the topic a little.
232
701780
2660
dan ubah tajuk sedikit.
11:44
Now of course in English, you can be quite rude
233
704440
2840
Sekarang sudah tentu dalam Bahasa Inggeris, anda boleh agak kasar
11:47
with your body language when you're disagreeing
234
707280
2260
dengan bahasa tubuh anda apabila anda tidak bersetuju
11:49
with someone.
235
709540
760
dengan seseorang.
11:50
So in formal situations or when you want to be
236
710300
3380
Jadi dalam situasi formal atau bila anda mahu menjadi
11:53
really polite, try to be aware of what your body is doing.
237
713680
4120
benar-benar sopan, cuba sedar akan apa yang awak buat.
11:57
So avoid shaking your head or
238
717800
3000
Oleh itu, elakkan berjabat kepala atau
12:01
rolling your eyes or sighing.
239
721100
2800
melipat mata atau mengeluh.
12:05
You know? Unless you really want that other person
240
725440
2360
Kamu tahu? Kecuali anda benar-benar mahukan orang lain itu
12:07
to see that you're frustrated or you're annoyed with them
241
727800
3120
untuk melihat bahawa anda kecewa atau anda terganggu dengan mereka
12:11
Speaking of changing the topic,
242
731240
2060
Bercakap mengenai perubahan topik,
12:13
what do you say when you want to do that in English?
243
733300
3560
apa yang anda katakan apabila anda mahu berbuat demikian dalam bahasa Inggeris?
12:16
What to say to change the topic?
244
736860
3040
Apa yang hendak dikatakan untuk mengubah topik itu?
12:19
Now this is useful.
245
739900
1700
Sekarang ini berguna.
12:21
You might want to change the topic for a few different
246
741600
2220
Anda mungkin mahu mengubah topik untuk beberapa yang berbeza
12:23
reasons. It could be as simple as
247
743820
2700
sebab. Ia semudah itu
12:26
you've run out of things to say about the topic.
248
746800
2440
anda telah kehabisan perkara untuk dimaklumkan mengenai topik itu.
12:29
So instead of ending the conversation,
249
749380
2600
Jadi, alih-alih menamatkan perbualan,
12:32
you can simply change the topic and change direction.
250
752000
3700
anda hanya boleh menukar topik dan menukar arah.
12:36
That reminds me...
251
756900
2000
Itu mengingatkan saya...
12:39
Or speaking about or speaking of that...
252
759020
2980
Atau bercakap tentang atau bercakap tentang ...
12:42
You know this is a really useful expression or a way of
253
762080
3440
Anda tahu ini adalah ungkapan yang sangat berguna atau cara
12:46
you know kind of linking two ideas in a conversation.
254
766240
4240
anda tahu jenis menghubungkan dua idea dalam perbualan.
12:50
Speaking about your holiday to Greece,
255
770940
2320
Bercakap mengenai percutian anda ke Greece,
12:53
did I tell you that I've got a trip
256
773260
1420
Adakah saya memberitahu anda bahawa saya telah melakukan perjalanan
12:54
planned later in the year?
257
774680
1460
dirancang kemudian pada tahun ini?
12:57
But maybe you just want to introduce something
258
777020
2260
Tetapi mungkin anda hanya ingin memperkenalkan sesuatu
12:59
completely different.
259
779280
1500
sama sekali berbeza.
13:01
So then you could try
260
781200
1960
Jadi, anda boleh cuba
13:03
"Oh, by the way, did I tell you about this?"
261
783360
4700
"Oh, dengan cara ini, adakah saya memberitahu anda mengenai perkara ini?"
13:08
Or "Oh, while I remember..."
262
788480
2540
Atau "Oh, sementara saya masih ingat ..."
13:11
Or "Before I forget
263
791440
2000
Atau "Sebelum saya lupa
13:13
I've got something I want to say."
264
793540
1820
Saya mempunyai sesuatu yang saya mahu katakan. "
13:15
This has nothing to do with what we're talking about but
265
795980
3280
Ini tidak ada kaitan dengan apa yang kita sedang bicarakan tetapi
13:19
I've got to share it anyway.
266
799260
1580
Saya perlu berkongsinya lagi.
13:21
I know this is completely changing the topic
267
801280
2240
Saya tahu ini benar-benar mengubah topik
13:23
but I've got to tell you.
268
803660
1160
tetapi saya perlu memberitahu anda.
13:27
So what to say when you're talking about
269
807040
3220
Jadi apa yang hendak dikatakan apabila anda bercakap tentang
13:30
a controversial topic?
270
810260
1740
topik kontroversial?
13:32
Now this is more advanced conversation skills
271
812200
2920
Sekarang ini kemahiran perbualan yang lebih maju
13:35
but maybe you want to talk about politics,
272
815120
2780
tetapi mungkin anda ingin bercakap mengenai politik,
13:37
religion, social issues. I quite enjoy learning about
273
817900
4200
agama, isu sosial. Saya cukup suka belajar
13:42
these topics and having discussions about these things
274
822100
2660
topik-topik ini dan mengadakan perbincangan mengenai perkara-perkara ini
13:44
but I know that my views will not always be the same
275
824760
2980
tetapi saya tahu bahawa pandangan saya tidak selalunya sama
13:47
as everyone else's.
276
827740
1700
seperti orang lain.
13:50
But that doesn't mean that you need to avoid it, right?
277
830000
3480
Tetapi itu tidak bermakna anda perlu mengelakkannya, bukan?
13:53
You just need a few tools and a few tips
278
833480
2620
Anda hanya memerlukan beberapa alat dan beberapa petua
13:56
to help you keep the conversation open and positive
279
836100
3540
untuk membantu anda mengekalkan perbualan terbuka dan positif
13:59
So when you're introducing an idea that you feel like not
280
839640
3480
Jadi, apabila anda memperkenalkan idea yang anda rasa tidak suka
14:03
everyone's going to agree with
281
843120
2680
semua orang akan bersetuju dengannya
14:06
then you could try saying
282
846320
1900
maka anda boleh cuba mengatakan
14:08
"I know not everyone agrees with me"
283
848760
2000
"Saya tidak tahu semua orang bersetuju dengan saya"
14:11
but this is what I think.
284
851200
2240
tetapi inilah yang saya fikirkan.
14:13
Or I know this is a contentious issue.
285
853940
3920
Atau saya tahu ini adalah isu perbalahan.
14:18
Contentious.
286
858140
1780
Berani.
14:20
And then go in to explain.
287
860300
1660
Dan kemudian pergi untuk menerangkan.
14:23
It might be an unpopular opinion
288
863300
2820
Ini mungkin pendapat yang tidak popular
14:26
but I strongly believe...
289
866120
2540
tetapi saya sangat percaya ...
14:30
I don't see eye to eye with everyone on this matter,
290
870480
2820
Saya tidak melihat mata dengan semua orang mengenai perkara ini,
14:33
but I think it's really important to discuss this.
291
873300
2640
tetapi saya fikir ia sangat penting untuk membincangkannya.
14:38
Whilst you may not agree with my views,
292
878080
2560
Walaupun anda mungkin tidak bersetuju dengan pandangan saya,
14:40
I'm definitely interested in hearing yours.
293
880640
2680
Saya pasti berminat untuk mendengar anda.
14:44
I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
294
884960
3280
Saya tidak cuba meremehkan bulu orang lain di sini.
14:48
This is a fun little idiom to say I'm not trying
295
888800
3540
Ini adalah ungkapan yang menyeronokkan untuk mengatakan saya tidak cuba
14:52
to make anyone upset or angry,
296
892340
2660
untuk membuat orang marah atau marah,
14:55
you know, I'm just sharing a different opinion.
297
895160
1920
anda tahu, saya hanya berkongsi pendapat yang berbeza.
14:57
I'm not intending to ruffle anyone's feathers.
298
897080
3200
Saya tidak bercadang untuk meremehkan bulu orang.
15:00
What to say when you want to end a conversation?
299
900480
3720
Apa yang hendak dikatakan apabila anda mahu menamatkan perbualan?
15:04
So having one of these simple expressions on hand will
300
904480
3600
Jadi mempunyai salah satu ungkapan mudah di tangan akan
15:08
help you to politely end a conversation and move on.
301
908080
3460
membantu anda untuk mengakhiri perbualan dengan sopan dan teruskan.
15:11
Right we don't want to get stuck in a conversation.
302
911800
3440
Betul kita tidak mahu terjebak dalam perbualan.
15:15
Well, I'd best be off! It's been great chatting.
303
915940
3740
Nah, saya sebaiknya mati! Ia sembang hebat.
15:20
Anyway, I'd better get back to it.
304
920700
3020
Bagaimanapun, saya lebih baik kembali.
15:23
Or
305
923880
520
Atau
15:24
I better get back to work.
306
924400
2000
Saya lebih baik kembali bekerja.
15:27
I'm so glad I ran into you. It's been great catching up.
307
927940
3680
Saya sangat gembira saya berlari ke anda. Ia telah menarik perhatian.
15:31
I'll see you soon.
308
931620
1160
Saya akan jumpa awak nanti.
15:35
So there you have it!
309
935440
1320
Oleh itu, anda ada!
15:37
That was over fifty common phrases to help you
310
937000
3360
Itu lebih daripada lima puluh ungkapan biasa untuk membantu anda
15:40
have more advanced English conversations
311
940360
2960
mempunyai perbualan Bahasa Inggeris yang lebih maju
15:43
and help you to maintain those conversations
312
943320
3320
dan membantu anda mengekalkan perbualan tersebut
15:46
even longer.
313
946640
1100
lebih panjang.
15:48
Now all of these tools are ones that native English
314
948140
2820
Kini semua alat ini adalah bahasa Inggeris asli
15:50
speakers use all the time in conversations.
315
950960
2900
speaker menggunakan sepanjang masa dalam perbualan.
15:53
So listen out for them in movies and podcasts.
316
953860
2900
Oleh itu dengarkan mereka dalam filem dan podcast.
15:56
Try to hear them in context.
317
956760
1860
Cuba mendengarnya dalam konteks.
15:58
Now definitely don't try and learn all of them at once,
318
958620
3060
Sekarang sudah pasti jangan cuba dan pelajari semuanya sekaligus,
16:01
okay not all fifty phrases at once
319
961680
2460
okay tidak semua kalimat lima sekaligus
16:04
but definitely choose a couple of them from each
320
964140
3000
tetapi pasti memilih beberapa dari mereka masing-masing
16:07
category and really start to get familiar with them
321
967140
3240
kategori dan benar-benar mula mengenali mereka
16:10
and how to use them.
322
970380
1240
dan cara menggunakannya.
16:11
You guys know that you can catch me
323
971900
1840
Anda tahu bahawa anda boleh menangkap saya
16:13
over on Instagram and on Facebook
324
973740
2960
di atas di Instagram dan di Facebook
16:16
and make sure you take a look at
325
976820
2140
dan pastikan anda melihat
16:18
The Ladies' Project too, I've linked to it up here.
326
978960
2940
Projek Wanita juga, saya telah dikaitkan dengannya di sini.
16:21
You can catch The Ladies' Project on Instagram as well
327
981900
2960
Anda boleh menangkap Projek Wanita di Instagram juga
16:25
and as always you can keep practising
328
985060
3040
dan selalunya anda boleh terus berlatih
16:28
with me right now
329
988100
1700
dengan saya sekarang
16:30
right there in that lesson.
330
990200
1920
di sana dalam pelajaran itu.
Mengenai laman web ini

Laman web ini akan memperkenalkan anda kepada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggeris. Anda akan melihat pelajaran Bahasa Inggeris yang diajar oleh guru terkemuka dari seluruh dunia. Klik dua kali pada sari kata bahasa Inggeris yang dipaparkan pada setiap halaman video untuk memainkan video dari sana. Sari kata tatal selari dengan main balik video. Jika anda mempunyai sebarang komen atau permintaan, sila hubungi kami menggunakan borang hubungan ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7