I HAD LEARNED... The Past Perfect Tense | English Grammar Lesson with Pronunciation & Examples

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Hey, ben mmmEnglish'den Emma!

Today we're gonna focus on the language that you need

Bugün

to tell stories in English.

İngilizce hikayeler anlatmak için ihtiyaç duyduğunuz dile odaklanacağız.

Now we all tell stories right about our day,

Şimdi hepimiz günümüzle,

about our childhood or maybe just to laugh

çocukluğumuzla ilgili ya da belki sadece

at something that happened earlier.

daha önce olan bir şeye gülmek için hikayeler anlatıyoruz.

So a really useful tense to help you

Bu yüzden, İngilizce hikayeleri doğru bir şekilde anlatmanıza yardımcı olacak gerçekten faydalı bir zaman kipi

accurately tell stories in English

is the past perfect.

past perfect'tir.

Now I know that grammar isn't usually heaps of fun

Artık dil bilgisinin pek eğlenceli olmadığını biliyorum

but we're going to include some pronunciation practice

ama biraz telaffuz alıştırması yapacağız

and I will make it as fun as I can.

ve bunu elimden geldiğince eğlenceli hale getireceğim.

As always I've got a mini quiz at the end

Her zaman olduğu gibi, sonunda pratik yapmana yardımcı olacak bir mini sınavım var,

to help you practise so make sure you stick around.

bu yüzden buralarda kaldığından emin ol.

So we use the past perfect to talk about the past

Bu yüzden past perfect'i geçmişten bahsetmek için kullanırız

but not just any situation in the past,

ama geçmişteki herhangi bir durumdan bahsetmek için

we use the past perfect

past perfect'i kullanırız

when we're talking about two events

that happened in the past

and when one event happened before the other event.

.

So it helps you to order the actions in your story.

Böylece hikayenizdeki eylemleri sıralamanıza yardımcı olur.

Think about the past perfect as helping us to create

Past perfect'in

a timeline.

bir zaman çizelgesi oluşturmamıza yardımcı olduğunu düşünün. Yağmur

I had just stepped outside when it started to rain.

yağmaya başladığında dışarı çıkmıştım.

So there are two actions here, right?

Yani burada iki eylem var, değil mi?

I stepped outside, it started to rain.

Dışarı çıktım, yağmur yağmaya başladı.

Now if I use just the past simple

Şimdi,

for both of these events

bu olayların her ikisi için de past simple'ı kullanırsam

well then we don't know which one happened first, right?

hangisinin önce olduğunu bilemeyiz, değil mi? Tek

All we know is that both events happened in the past.

bildiğimiz, her iki olayın da geçmişte olduğu.

So by using the past perfect in one of those actions,

Bu eylemlerden birinde geçmiş mükemmeli kullanarak,

I'm letting you know which action

hangi eylemin

happened before the other.

diğerinden önce olduğunu bilmenizi sağlıyorum. Yağmur

I had just stepped outside when it started to rain.

yağmaya başladığında dışarı çıkmıştım.

So which one came first?

Peki hangisi önce geldi?

I stepped outside and then after it started to rain.

Dışarı çıktım ve ardından yağmur yağmaya başladı.

Let's look at a few more examples.

Birkaç örneğe daha bakalım.

She had just finished her exam when the timer went off.

Zamanlayıcı çaldığında sınavını yeni bitirmişti.

So which action happened first?

Peki ilk olarak hangi eylem gerçekleşti?

Did the timer go up first?

Önce zamanlayıcı mı yükseldi?

No she finished her exam first but only by a little, just.

Hayır, sınavını önce o bitirdi ama sadece azar azar, sadece.

And we know this because of the past perfect.

Ve bunu past perfect sayesinde biliyoruz. Cüzdanımı evde

I couldn't go out for dinner because I had left

unuttuğum için yemeğe çıkamadım

my wallet at home.

.

So try and imagine the story here, you know, I was

Öyleyse buradaki hikayeyi hayal etmeye çalışın, bilirsiniz,

working and one of my colleagues came up to ask me

çalışıyordum ve iş arkadaşlarımdan biri gelip

to join them for dinner after work

işten sonra akşam yemeğine onlara katılmamı istedi

but I realised that I didn't have my wallet that day.

ama o gün cüzdanımın yanımda olmadığını fark ettim.

I left it at home.

evde bıraktım.

So I couldn't go out.

Bu yüzden dışarı çıkamazdım. Kendini

He had mentioned feeling sick,

hasta hissettiğinden bahsetmişti

but then they were surprised when he suddenly fainted.

ama sonra aniden bayılınca şaşırdılar.

Now that is a great sentence. It's very dramatic.

Şimdi bu harika bir cümle. Bu çok dramatik.

He did say that he felt sick

Kendini hasta hissettiğini söyledi

and he mentioned it before he fainted but

ve bayılmadan önce bundan bahsetmişti ama

clearly, no one was paying attention because it was

belli ki kimse dikkat etmiyordu çünkü

a shock that he fainted.

bayılması bir şoktu.

So the past perfect helps our story to unfold over time,

Geçmiş mükemmel, hikayemizin zaman içinde ortaya çıkmasına,

to create suspense and to create drama.

gerilim yaratmasına ve dram yaratmasına yardımcı olur.

So let's talk about how we make a past perfect sentence

Şimdi past perfect cümlesini nasıl yaptığımızdan bahsedelim

and it's pretty simple actually

ve

as far as English verb tenses go

especially after all of the conditionals videos

özellikle son zamanlarda öğrettiğim tüm koşullu videolardan sonra İngilizce fiil zamanları söz konusu olduğunda aslında oldukça basit

that I've been teaching lately.

.

You've probably already started noticing a pattern.

Muhtemelen zaten bir model fark etmeye başladınız.

We create the past perfect by using the verb 'had'

Past Perfect'i, 'had' fiilini '

the auxiliary verb 'had',

had' yardımcı fiilini ve

followed by our main verb in past participle form.

ardından ana fiilimizi geçmiş katılımcı biçiminde kullanarak yaratırız.

So let's go back and look at those same examples again

Öyleyse geri dönüp aynı örneklere tekrar bakalım

She had just finished her exam when the timer went off.

Zamanlayıcı çaldığında sınavını yeni bitirmişti.

I couldn't go out for dinner

because I had left my wallet at home.

Cüzdanımı evde unuttuğum için yemeğe çıkamadım. Kendini

He had mentioned feeling sick

hasta hissettiğinden bahsetmişti

but then they were surprised when he suddenly fainted.

ama sonra aniden bayılınca şaşırdılar.

So I'm going to interrupt our lesson here

Bu yüzden

before we go too much further because I want to talk

çok fazla ilerlemeden dersimizi burada keseceğim çünkü

about pronunciation.

telaffuz hakkında konuşmak istiyorum.

Learning to correctly use contractions is going to help

Kasılmaları doğru kullanmayı öğrenmek, konuşurken

you to sound much more natural

sesinizin çok daha doğal

and much more relaxed as you speak.

ve çok daha rahat çıkmasına yardımcı olacaktır.

'had' is our auxiliary verb here right and our main verb

Burada 'had' yardımcı fiilimizdir ve asıl fiilimiz

comes after in the past participle form.

geçmiş zaman kipinde ondan sonra gelir.

So auxiliary verbs are grammatical words. They're

Yani yardımcı fiiller gramer kelimeleridir.

usually unstressed and this impacts the way that

Genellikle vurgusuzdurlar ve bu

they are spoken.

onların konuşulma şeklini etkiler.

Auxiliary verbs are usually connected to the subject

Yardımcı fiiller genellikle İngilizce konuşmada özne ile bağlantılıdır,

in spoken English so it's really natural to hear

bu yüzden I'd

I'd instead of I had

yerine I'di (I have I have you you'd) he'd we'ydi onlar (

you'd

she'd

he'd

we'd

they'd

onlar)

and the trickiest one of all,

ve hepsinden daha zor olanı,

it'd,

It'd been raining all day.

Bütün gün yağmur yağmıştı.

Now in negative sentences, the auxiliary verb

Şimdi, olumsuz cümlelerde, yardımcı fiil

usually contracts with 'not' so you'll hear

genellikle 'değil' ile kısalır, bu yüzden hadi

I hadn't instead of I had not.

değil yerine ben yapmadım diye duyacaksınız.

Or you hadn't instead of you had not.

Ya da yoktun yerine yoktun.

Now remember, we don't conjugate the auxiliary verb

Şimdi unutmayın, past perfect'i kullanırken yardımcı fiili çekimlemiyoruz,

when were using the past perfect right

so we use 'had' with 'she'.

bu yüzden 'she' ile 'had' kullanıyoruz.

She hadn't.

Yapmamıştı.

It hadn't.

Olmamıştı.

They hadn't.

Yapmamışlardı.

But you will occasionally hear the contraction

Ancak bazen kasılmayı

a little differently.

biraz farklı duyarsınız.

She'd not been there.

Orada bulunmamıştı.

Or you'd not tasted it.

Ya da tadına bakmadın.

And this is absolutely no problem

Ve bu kesinlikle sorun değil

but it's much less common. It's used less frequently.

ama çok daha az yaygın. Daha az sıklıkla kullanılır.

My students often feel really frustrated about these

Öğrencilerim genellikle bu kısaltmalar konusunda gerçekten hüsrana uğruyorlar

contractions because they're exactly the same

çünkü bunlar bizim 'I'd'

contractions as we use for 'I would'

için kullandığımız kasılmalarla tamamen aynı.

I'd

It's annoying I know

but the clue is in the main verb that follows

because with 'would',

it's always followed by the infinitive verb right?

ardından mastar fiil geliyor değil mi?

'had' is always followed by the past participle.

'had'den sonra her zaman geçmiş katılımcı gelir.

So if you hear 'I go to the beach every day after school'

Dolayısıyla, 'her gün okuldan sonra kumsala giderim' ifadesini duyarsanız

we know that that's 'would' because

bunun 'would' olduğunu biliyoruz çünkü

the verb 'go' is an infinitive form.

'go' fiili mastar bir biçimdir.

I'd been at the beach when the storm rolled in.

Fırtına başladığında sahildeydim.

We know that that's the past perfect

because of the verb form that follows.

Aşağıdaki fiil biçiminden dolayı bunun geçmiş mükemmel olduğunu biliyoruz.

So as we move through this lesson,

Bu derste ilerlerken,

tune into the way that I'm saying all the examples

tüm örnekleri ve alıştırma cümlelerini nasıl söylediğime dikkat edin

and the practice sentences.

.

Try to practise out loud with me

Benimle yüksek sesle pratik yapmaya çalış

and just get comfortable with it.

ve rahat ol.

Alright now let's get back to how the past perfect

Pekala, şimdi geçmiş mükemmel zamanın nasıl kullanıldığına geri dönelim

tense is used because it almost always involves

çünkü neredeyse her zaman birden

more than one event or action.

fazla olay veya eylem içerir.

So we usually need to know what to do with the other

Yani genellikle cümlemizdeki diğer olayla ne yapacağımızı bilmemiz gerekiyor

event in our sentence, right?

değil mi? Geçmişte olan şeylerin sırasını

So when we use the past perfect in a sentence to show

göstermek için bir cümlede geçmiş mükemmeli kullandığımızda

the order of things that happen in the past,

,

the first event happens in the past perfect tense.

ilk olay geçmiş mükemmel zamanda gerçekleşir.

The second event happens in the past simple tense.

İkinci olay geçmiş basit zamanda gerçekleşir.

Now interestingly it doesn't matter which order

Şimdi ilginç bir şekilde olayların cümlede hangi sırada olduğunun bir önemi yok

the events are in the sentence.

.

It's the tenses that tell us what happened first

so we could say the past perfect,

Geçmiş mükemmel,

past simple or the past simple and the past perfect.

geçmiş basit veya geçmiş basit ve geçmiş mükemmel diyebilmemiz için bize önce ne olduğunu anlatan zamanlardır.

It's the same. In either of those examples,

Aynısı. Bu örneklerden herhangi birinde,

the past perfect event is the one that happened

geçmiş mükemmel olay,

first in time.

zamanda ilk olan olaydır.

I had just smelled smoke when the fire alarm went off.

Yangın alarmı çaldığında duman kokusu almıştım.

Or when the fire alarm went off,

Ya da yangın alarmı çaldığında duman

I had just smelled smoke.

kokusu almıştım.

So in both examples, I smelled the smoke first.

Yani her iki örnekte de önce dumanın kokusunu aldım.

It happened just before the alarm went off.

Alarm çalmadan hemen önce oldu.

I also want to make a special point about adverbs here

Ayrıca burada zarflar hakkında özel bir noktaya değinmek istiyorum

because we use adverbs like 'just' and 'really'

çünkü 'sadece' ve 'gerçekten' 'zaten' gibi zarflar kullanırız

'already'.

.

They're often used in the past perfect tense

Genellikle geçmiş mükemmel zamanda kullanılırlar

and they go between 'had'

ve 'had'

and our main verb right so we have 'had',

ile ana fiilimiz arasında giderler, bu yüzden 'had',

adverb, past participle.

zarf, geçmiş ortacımız vardır.

Had just finished.

yeni bitmişti.

Had really tried. Had already eaten.

Gerçekten denemişti. Zaten yemişti.

All of this is exciting huh? It helps us to add

Bütün bunlar heyecan verici ha?

more to our story.

Hikayemize daha fazlasını eklememize yardımcı olur.

So we use 'just' with the past perfect when one event

Bu nedenle, bir olay diğerinden hemen önce gerçekleştiğinde geçmiş mükemmel ile 'sadece' kullanırız,

happens immediately before the other

so you really want to emphasise that

bu nedenle

not much time has passed between the first event

ilk olay ile ikinci olay arasında çok fazla zaman geçmediğini gerçekten vurgulamak istersiniz

and the second event.

.

He had just got in the shower

when he heard a knock at the door.

Kapının çaldığını duyduğunda duşa yeni girmişti.

So it was only moments before.

Yani sadece birkaç dakika önceydi.

We use 'already' with the past perfect when an event

Bir olay erken veya beklenenden daha erken gerçekleştiğinde past perfect ile "zaten" kullanırız

happens early or earlier than expected.

.

I ran to the supermarket as fast as I could

Olabildiğince hızlı bir şekilde süpermarkete koştum

but it had already closed when I got there.

ama oraya vardığımda çoktan kapanmıştı. Öğrencilerimin bu zamanla yaptığı

Do you want to know one of the most common

en yaygın hatalardan birini bilmek ister misiniz

mistakes that my students make with this tense?

?

Can you see what's wrong there?

Orada neyin yanlış olduğunu görebiliyor musun?

It's the present perfect and you can't use 'when'

Bu şimdiki mükemmel ve 'ne zaman'ı

with the past simple and the present perfect.

geçmiş basit ve şimdiki mükemmel ile kullanamazsınız. Özne çoğul olsa

We have to use the past perfect

'had' with the past participle even when

bile geçmiş ortacı ile geçmiş mükemmel 'had' kullanmalıyız

the subject is plural, we still use 'had'

, hala 'had' kullanıyoruz, bu

okay so don't conjugate the verb. That is a massive

yüzden fiili konjuge etmeyin.

mistake when you're talking about the past perfect.

Geçmiş mükemmelden bahsederken bu çok büyük bir hata.

So we've gone through all the details about how

Bu yüzden

to make the past perfect, what you need to remember,

geçmişi nasıl mükemmel hale getireceğinize, hatırlamanız gerekenlere,

what you need to do.

yapmanız gerekenlere dair tüm detayları inceledik. Gelin

Let's practise using it together.

birlikte kullanma alıştırması yapalım. Sizden

I'm really looking forward to hearing some stories

bazı hikayeler duymayı gerçekten dört gözle bekliyorum

from you guys.

çocuklar.

Quiz time!

Sınav zamanı!

To kick off our quiz, I'm gonna give you two events

Sınavımıza başlamak için, size burada iki etkinlik

or actions up here.

veya eylem vereceğim.

Both of these events take place in the past.

Bu olayların ikisi de geçmişte gerçekleşir.

So I'll tell you which event happened first and you'll need

Bu yüzden size önce hangi olayın olduğunu söyleyeceğim ve

to write a sentence correctly using the past perfect.

past perfect kullanarak doğru bir cümle yazmanız gerekecek.

So the first event was we heard a strange noise

Yani ilk olay, garip bir ses duyduk

and the second event was

ve ikinci olay,

the lights went out immediately after.

hemen ardından ışıkların sönmesiydi.

Now that part about immediately after is important

Şimdi hemen sonraki kısım önemlidir

because you can use an adverb to help explain that.

çünkü bunu açıklamaya yardımcı olması için bir zarf kullanabilirsiniz.

So you might write something like

Yani şöyle bir şey yazabilirsiniz: Az önce ışıklar söndüğünde

We had just heard a strange noise

garip bir ses duyduk

when the lights went out.

.

Now it's your turn to try. So I want you to write

Şimdi deneme sırası sizde. Bu yüzden

your answers in the comments down below this video

cevaplarınızı bu videonun altındaki yorumlara yazmanızı istiyorum,

so that I can come down and check them for you,

böylece aşağı gelip sizin için kontrol edebilirim,

correct them if you need it.

ihtiyacınız varsa düzeltebilirim.

Ths first event.

Bu ilk olay.

I decided to leave.

Ayrılmaya karar verdim.

The second event.

İkinci olay.

The boss called for a meeting.

Patron görüşmeye çağırdı.

The second event

İkinci olay

was we bought plane tickets.

uçak bileti almamızdı.

The first event.

İlk olay.

The prices increased.

Fiyatlar arttı.

Unexpectedly early.

Beklenmedik bir şekilde erken.

Last one. First event.

Sonuncusu. İlk olay.

She looked around for help.

Yardım için etrafına bakındı.

Second event.

İkinci olay.

A salesperson appeared, immediately afterwards.

Hemen ardından bir satış elemanı belirdi.

Awesome work!

Mükemmel iş!

I have got one extra challenge for you if you

really want to test your skills, see how well you can do.

Becerilerinizi gerçekten test etmek istiyorsanız, ne kadar iyi yapabileceğinizi görün, sizin için ekstra bir meydan okumam var. Geçmişte yaşadığın bir talihsizlik hakkında

I want you to write a short story for me

benim için kısa bir hikaye yazmanı istiyorum

about a misadventure that you've had once in the past.

.

So I want you to try and use three examples

Bu yüzden geçmiş mükemmelin üç örneğini denemenizi ve kullanmanızı istiyorum

of the past perfect.

.

And just so you know a misadventure is an adventure

Ve bir talihsizliğin bir macera

or a story but something went a little wrong.

ya da hikaye olduğunu bilmeniz için söylüyorum ama bir şeyler biraz ters gitti.

Something went not quite right,

Bir şeyler yolunda gitmedi,

perhaps it's quite a funny story where you were

belki de

running late, you missed your bus

geç kaldığınız, otobüsü kaçırdığınız

and you got rained on.

ve üzerinize yağmur yağdığı oldukça komik bir hikaye.

Or maybe it was a frustrating story about

Veya belki de

losing your keys, getting locked out

anahtarlarınızı kaybetmeniz, kapıda kalmanız

and then missing an important meeting.

ve ardından önemli bir toplantıyı kaçırmanız ile ilgili sinir bozucu bir hikayeydi.

I'm really excited to read these stories guys

Arkadaşlar bu hikayeleri okumaktan gerçekten heyecan duyuyorum

and I'm gonna do my best to give you feedback,

ve

especially if you get your stories written in the next

özellikle önümüzdeki

couple of days,

birkaç gün içinde

as soon as this video is released on my channel.

bu video kanalımda yayınlanır yayınlanmaz hikayelerinizi yazarsanız size geri bildirimde bulunmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım.

Thank you for sticking with me through this lesson.

Bu ders boyunca bana bağlı kaldığın için teşekkür ederim.

I hope that it was useful and a little bit of fun.

Umarım faydalı ve biraz da eğlenceli olmuştur.

Make sure you subscribe to my channel and

Kanalıma abone olduğunuzdan ve

share this lesson with anyone who you know needs to

bu dersi biraz gramer çalışması yapması gerektiğini bildiğiniz herkesle paylaştığınızdan emin olun

practise their grammar a little.

.

As always you can join me right here for our next lesson

Her zaman olduğu gibi bir sonraki dersimiz için burada bana katılabilirsiniz

See you in there!

Orada görüşmek üzere!