I HAD LEARNED... The Past Perfect Tense | English Grammar Lesson with Pronunciation & Examples

EU APRENDI ... O pretérito perfeito do passado | Lição de gramática inglesa com pronúncia e exemplos

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Olá, sou Emma, ​​da mmmEnglish!

Today we're gonna focus on the language that you need

Hoje vamos focar no idioma que você precisa

to tell stories in English.

para contar histórias em inglês.

Now we all tell stories right about our day,

Agora todos nós contamos histórias sobre o nosso dia,

about our childhood or maybe just to laugh

sobre a nossa infância ou talvez apenas para rir

at something that happened earlier.

de algo que aconteceu antes.

So a really useful tense to help you

Portanto, um tempo verbal realmente útil para ajudá-lo a

accurately tell stories in English

contar histórias com precisão em inglês

is the past perfect.

é o pretérito perfeito.

Now I know that grammar isn't usually heaps of fun

Agora eu sei que a gramática geralmente não é muito divertida,

but we're going to include some pronunciation practice

mas vamos incluir um pouco de prática de pronúncia

and I will make it as fun as I can.

e vou torná-la o mais divertida possível.

As always I've got a mini quiz at the end

Como sempre, tenho um mini-teste no final

to help you practise so make sure you stick around.

para ajudá-lo a praticar, então certifique-se de ficar por aqui.

So we use the past perfect to talk about the past

Então usamos o passado perfeito para falar sobre o passado,

but not just any situation in the past,

mas não apenas qualquer situação no passado,

we use the past perfect

usamos o passado perfeito

when we're talking about two events

quando estamos falando de dois eventos

that happened in the past

que aconteceram no passado

and when one event happened before the other event.

e quando um evento aconteceu antes do outro evento.

So it helps you to order the actions in your story.

Portanto, ajuda você a ordenar as ações em sua história.

Think about the past perfect as helping us to create

Pense no passado perfeito como uma ajuda para criar

a timeline.

uma linha do tempo.

I had just stepped outside when it started to rain.

Eu tinha acabado de sair quando começou a chover.

So there are two actions here, right?

Portanto, há duas ações aqui, certo?

I stepped outside, it started to rain.

Saí, começou a chover.

Now if I use just the past simple

Agora, se eu usar apenas o passado simples

for both of these events

para esses dois eventos,

well then we don't know which one happened first, right?

não saberemos qual deles aconteceu primeiro, certo?

All we know is that both events happened in the past.

Tudo o que sabemos é que ambos os eventos aconteceram no passado.

So by using the past perfect in one of those actions,

Portanto, ao usar o pretérito perfeito em uma dessas ações,

I'm letting you know which action

estou deixando você saber qual ação

happened before the other.

aconteceu antes da outra.

I had just stepped outside when it started to rain.

Eu tinha acabado de sair quando começou a chover.

So which one came first?

Então, qual deles veio primeiro?

I stepped outside and then after it started to rain.

Saí e depois começou a chover.

Let's look at a few more examples.

Vejamos mais alguns exemplos.

She had just finished her exam when the timer went off.

Ela tinha acabado de terminar o exame quando o cronômetro disparou.

So which action happened first?

Então, qual ação aconteceu primeiro?

Did the timer go up first?

O cronômetro disparou primeiro?

No she finished her exam first but only by a little, just.

Não, ela terminou o exame primeiro, mas só um pouco, só.

And we know this because of the past perfect.

E sabemos disso por causa do pretérito perfeito.

I couldn't go out for dinner because I had left

Não pude sair para jantar porque havia deixado

my wallet at home.

minha carteira em casa.

So try and imagine the story here, you know, I was

Então tente imaginar a história aqui, você sabe, eu estava

working and one of my colleagues came up to ask me

trabalhando e um dos meus colegas veio me convidar

to join them for dinner after work

para jantar com eles depois do trabalho,

but I realised that I didn't have my wallet that day.

mas percebi que não estava com minha carteira naquele dia.

I left it at home.

deixei em casa.

So I couldn't go out.

Então eu não podia sair.

He had mentioned feeling sick,

Ele havia mencionado sentir-se mal,

but then they were surprised when he suddenly fainted.

mas então eles ficaram surpresos quando ele desmaiou de repente.

Now that is a great sentence. It's very dramatic.

Agora que é uma grande frase. É muito dramático.

He did say that he felt sick

Ele disse que se sentiu mal

and he mentioned it before he fainted but

e mencionou isso antes de desmaiar

clearly, no one was paying attention because it was

, mas claramente ninguém estava prestando atenção porque foi

a shock that he fainted.

um choque ele desmaiar.

So the past perfect helps our story to unfold over time,

Assim, o pretérito perfeito ajuda nossa história a se desenrolar ao longo do tempo,

to create suspense and to create drama.

para criar suspense e criar drama.

So let's talk about how we make a past perfect sentence

Então, vamos falar sobre como fazer uma frase perfeita no passado

and it's pretty simple actually

e é bem simples, na verdade, no que diz respeito aos

as far as English verb tenses go

tempos verbais em inglês,

especially after all of the conditionals videos

especialmente depois de todos os vídeos condicionais

that I've been teaching lately.

que tenho ensinado ultimamente.

You've probably already started noticing a pattern.

Você provavelmente já começou a perceber um padrão.

We create the past perfect by using the verb 'had'

Criamos o pretérito perfeito usando o verbo 'had'

the auxiliary verb 'had',

o verbo auxiliar 'had',

followed by our main verb in past participle form.

seguido pelo nosso verbo principal na forma de particípio passado.

So let's go back and look at those same examples again

Então, vamos voltar e olhar para os mesmos exemplos novamente.

She had just finished her exam when the timer went off.

Ela tinha acabado de terminar a prova quando o cronômetro disparou.

I couldn't go out for dinner

Não pude sair para jantar

because I had left my wallet at home.

porque havia deixado minha carteira em casa.

He had mentioned feeling sick

Ele havia mencionado sentir-se mal,

but then they were surprised when he suddenly fainted.

mas eles ficaram surpresos quando ele desmaiou repentinamente.

So I'm going to interrupt our lesson here

Então, vou interromper nossa lição aqui

before we go too much further because I want to talk

antes de prosseguirmos muito porque quero falar

about pronunciation.

sobre pronúncia.

Learning to correctly use contractions is going to help

Aprender a usar corretamente as contrações vai ajudá-

you to sound much more natural

lo a soar muito mais natural

and much more relaxed as you speak.

e muito mais relaxado ao falar.

'had' is our auxiliary verb here right and our main verb

'had' é nosso verbo auxiliar aqui e nosso verbo principal

comes after in the past participle form.

vem depois na forma de particípio passado.

So auxiliary verbs are grammatical words. They're

Portanto, os verbos auxiliares são palavras gramaticais. Eles

usually unstressed and this impacts the way that

geralmente não são estressados ​​e isso afeta a maneira como

they are spoken.

são falados. Os

Auxiliary verbs are usually connected to the subject

verbos auxiliares geralmente estão conectados ao sujeito

in spoken English so it's really natural to hear

no inglês falado, então é muito natural ouvir

I'd instead of I had

I'd em vez de I had

you'd

you'd she'd he'd we'd

she'd

he'd

we'd

they'd

they'd

and the trickiest one of all,

e o mais complicado de todos,

it'd,

it'd,

It'd been raining all day.

Tinha chovido o dia todo.

Now in negative sentences, the auxiliary verb

Agora, em frases negativas, o verbo auxiliar

usually contracts with 'not' so you'll hear

geralmente se contrai com 'not', então você ouvirá

I hadn't instead of I had not.

I had't em vez de I had not.

Or you hadn't instead of you had not.

Ou você não tinha em vez de você não tinha.

Now remember, we don't conjugate the auxiliary verb

Agora lembre-se, não conjugamos o verbo auxiliar

when were using the past perfect right

quando estamos usando o pretérito perfeito,

so we use 'had' with 'she'.

então usamos 'had' com 'she'.

She hadn't.

Ela não tinha.

It hadn't.

Não tinha.

They hadn't.

Eles não tinham.

But you will occasionally hear the contraction

Mas ocasionalmente você ouvirá a contração de maneira

a little differently.

um pouco diferente.

She'd not been there.

Ela não estava lá.

Or you'd not tasted it.

Ou você não provou.

And this is absolutely no problem

E isso não é absolutamente nenhum problema,

but it's much less common. It's used less frequently.

mas é muito menos comum. É usado com menos frequência.

My students often feel really frustrated about these

Meus alunos geralmente se sentem muito frustrados com essas

contractions because they're exactly the same

contrações porque são exatamente as mesmas

contractions as we use for 'I would'

contrações que usamos para 'I would'

I'd

I'd É

It's annoying I know

irritante, eu sei,

but the clue is in the main verb that follows

mas a pista está no verbo principal que segue

because with 'would',

porque com 'would',

it's always followed by the infinitive verb right?

é sempre seguido do verbo infinitivo certo?

'had' is always followed by the past participle.

'had' é sempre seguido pelo particípio passado.

So if you hear 'I go to the beach every day after school'

Portanto, se você ouvir 'eu vou à praia todos os dias depois da escola',

we know that that's 'would' because

sabemos que isso é 'seria' porque

the verb 'go' is an infinitive form.

o verbo 'ir' é uma forma infinitiva.

I'd been at the beach when the storm rolled in.

Eu estava na praia quando a tempestade começou.

We know that that's the past perfect

Sabemos que esse é o pretérito perfeito

because of the verb form that follows.

por causa da forma verbal que se segue.

So as we move through this lesson,

Então, enquanto avançamos nesta lição,

tune into the way that I'm saying all the examples

sintonize a maneira como estou dizendo todos os exemplos

and the practice sentences.

e as frases de prática.

Try to practise out loud with me

Tente praticar em voz alta comigo

and just get comfortable with it.

e fique confortável com isso.

Alright now let's get back to how the past perfect

Bem, agora vamos voltar a como o pretérito perfeito

tense is used because it almost always involves

é usado porque quase sempre envolve

more than one event or action.

mais de um evento ou ação.

So we usually need to know what to do with the other

Então geralmente precisamos saber o que fazer com o outro

event in our sentence, right?

evento em nossa frase, certo?

So when we use the past perfect in a sentence to show

Portanto, quando usamos o pretérito perfeito em uma frase para mostrar

the order of things that happen in the past,

a ordem das coisas que aconteceram no passado,

the first event happens in the past perfect tense.

o primeiro evento acontece no pretérito perfeito.

The second event happens in the past simple tense.

O segundo evento acontece no passado simples.

Now interestingly it doesn't matter which order

Agora, curiosamente, não importa em que ordem

the events are in the sentence.

os eventos estão na frase.

It's the tenses that tell us what happened first

São os tempos que nos dizem o que aconteceu primeiro

so we could say the past perfect,

para que possamos dizer o passado perfeito, o

past simple or the past simple and the past perfect.

passado simples ou o passado simples e o passado perfeito.

It's the same. In either of those examples,

É o mesmo. Em qualquer um desses exemplos,

the past perfect event is the one that happened

o evento passado perfeito é aquele que aconteceu

first in time.

primeiro no tempo.

I had just smelled smoke when the fire alarm went off.

Eu tinha acabado de sentir o cheiro de fumaça quando o alarme de incêndio disparou.

Or when the fire alarm went off,

Ou quando o alarme de incêndio disparou,

I had just smelled smoke.

eu tinha acabado de sentir o cheiro de fumaça.

So in both examples, I smelled the smoke first.

Então, em ambos os exemplos, eu cheirei a fumaça primeiro.

It happened just before the alarm went off.

Aconteceu pouco antes de o alarme disparar.

I also want to make a special point about adverbs here

Também quero fazer uma observação especial sobre advérbios aqui

because we use adverbs like 'just' and 'really'

porque usamos advérbios como 'just' e 'realmente' '

'already'.

já'.

They're often used in the past perfect tense

Eles são frequentemente usados ​​no pretérito perfeito

and they go between 'had'

e vão entre 'had'

and our main verb right so we have 'had',

e nosso verbo principal, então temos 'had',

adverb, past participle.

advérbio, particípio passado.

Had just finished.

Tinha acabado.

Had really tried. Had already eaten.

Realmente tinha tentado. Já tinha comido.

All of this is exciting huh? It helps us to add

Tudo isso é emocionante né? Isso nos ajuda a adicionar

more to our story.

mais à nossa história.

So we use 'just' with the past perfect when one event

Então usamos 'just' com o pretérito perfeito quando um evento

happens immediately before the other

acontece imediatamente antes do outro,

so you really want to emphasise that

então você realmente quer enfatizar que

not much time has passed between the first event

não passou muito tempo entre o primeiro evento

and the second event.

e o segundo evento.

He had just got in the shower

Ele tinha acabado de entrar no chuveiro

when he heard a knock at the door.

quando ouviu uma batida na porta.

So it was only moments before.

Então foi apenas momentos antes.

We use 'already' with the past perfect when an event

Usamos 'already' com o pretérito perfeito quando um evento

happens early or earlier than expected.

acontece cedo ou antes do esperado.

I ran to the supermarket as fast as I could

Corri para o supermercado o mais rápido que pude

but it had already closed when I got there.

mas já tinha fechado quando cheguei lá.

Do you want to know one of the most common

Quer saber um dos erros mais comuns

mistakes that my students make with this tense?

que meus alunos cometem com esse tempo verbal?

Can you see what's wrong there?

Você pode ver o que há de errado aí?

It's the present perfect and you can't use 'when'

É o presente perfeito e você não pode usar 'quando'

with the past simple and the present perfect.

com o passado simples e o presente perfeito.

We have to use the past perfect

Temos que usar o pretérito perfeito

'had' with the past participle even when

'had' com o particípio passado mesmo quando

the subject is plural, we still use 'had'

o sujeito está no plural, ainda usamos 'had'

okay so don't conjugate the verb. That is a massive

ok, então não conjugar o verbo. Isso é um grande

mistake when you're talking about the past perfect.

erro quando você está falando sobre o pretérito perfeito.

So we've gone through all the details about how

Então, examinamos todos os detalhes sobre como

to make the past perfect, what you need to remember,

tornar o passado perfeito, o que você precisa lembrar,

what you need to do.

o que precisa fazer.

Let's practise using it together.

Vamos praticar o uso juntos.

I'm really looking forward to hearing some stories

Estou realmente ansioso para ouvir algumas histórias

from you guys.

de vocês.

Quiz time!

Hora das perguntas!

To kick off our quiz, I'm gonna give you two events

Para iniciar nosso teste, darei a você dois eventos

or actions up here.

ou ações aqui.

Both of these events take place in the past.

Ambos os eventos ocorrem no passado.

So I'll tell you which event happened first and you'll need

Então, vou dizer qual evento aconteceu primeiro e você precisará

to write a sentence correctly using the past perfect.

escrever uma frase corretamente usando o pretérito perfeito.

So the first event was we heard a strange noise

Então, o primeiro evento foi que ouvimos um barulho estranho

and the second event was

e o segundo evento foi que

the lights went out immediately after.

as luzes se apagaram imediatamente depois.

Now that part about immediately after is important

Agora, essa parte sobre imediatamente depois é importante

because you can use an adverb to help explain that.

porque você pode usar um advérbio para ajudar a explicar isso.

So you might write something like

Então você pode escrever algo como

We had just heard a strange noise

Acabamos de ouvir um barulho estranho

when the lights went out.

quando as luzes se apagaram.

Now it's your turn to try. So I want you to write

Agora é a sua vez de tentar. Então, quero que você escreva

your answers in the comments down below this video

suas respostas nos comentários abaixo deste vídeo

so that I can come down and check them for you,

para que eu possa descer e verificá-las para você,

correct them if you need it.

corrija-as se precisar.

Ths first event.

Este primeiro evento.

I decided to leave.

Eu decidi ir embora.

The second event.

O segundo evento.

The boss called for a meeting.

O chefe convocou uma reunião.

The second event

O segundo evento

was we bought plane tickets.

foi que compramos passagens de avião.

The first event.

O primeiro evento.

The prices increased.

Os preços aumentaram.

Unexpectedly early.

Inesperadamente cedo.

Last one. First event.

Último. Primeiro evento.

She looked around for help.

Ela olhou ao redor em busca de ajuda.

Second event.

Segundo evento.

A salesperson appeared, immediately afterwards.

Um vendedor apareceu, logo em seguida.

Awesome work!

Otimo trabalho!

I have got one extra challenge for you if you

Eu tenho um desafio extra para você se você

really want to test your skills, see how well you can do.

realmente quiser testar suas habilidades, veja o quão bem você pode fazer.

I want you to write a short story for me

Eu quero que você escreva um conto para mim

about a misadventure that you've had once in the past.

sobre uma desventura que você teve uma vez no passado.

So I want you to try and use three examples

Então eu quero que você tente usar três exemplos

of the past perfect.

do pretérito perfeito.

And just so you know a misadventure is an adventure

E só para você saber que uma desventura é uma aventura

or a story but something went a little wrong.

ou uma história, mas algo deu errado.

Something went not quite right,

Algo deu errado,

perhaps it's quite a funny story where you were

talvez seja uma história engraçada em que você estava

running late, you missed your bus

atrasado, perdeu o ônibus

and you got rained on.

e choveu.

Or maybe it was a frustrating story about

Ou talvez tenha sido uma história frustrante sobre

losing your keys, getting locked out

perder suas chaves, ficar trancado do lado de fora

and then missing an important meeting.

e perder uma reunião importante.

I'm really excited to read these stories guys

Estou muito animado para ler essas histórias, pessoal,

and I'm gonna do my best to give you feedback,

e farei o possível para dar feedback a vocês,

especially if you get your stories written in the next

especialmente se vocês escreverem suas histórias nos próximos

couple of days,

dias,

as soon as this video is released on my channel.

assim que este vídeo for lançado em meu canal.

Thank you for sticking with me through this lesson.

Obrigado por ficar comigo durante esta lição.

I hope that it was useful and a little bit of fun.

Espero que tenha sido útil e um pouco divertido.

Make sure you subscribe to my channel and

Certifique-se de se inscrever no meu canal e

share this lesson with anyone who you know needs to

compartilhar esta lição com qualquer pessoa que você saiba que precisa

practise their grammar a little.

praticar um pouco a gramática.

As always you can join me right here for our next lesson

Como sempre, você pode se juntar a mim aqui para nossa próxima lição.

See you in there!

Vejo você lá!