Interesting English Idioms | Everyday Phrases to describe how you FEEL

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish

Merhaba, ben mmmEnglish'den Emma

and today we are gonna be going over eighteen

ve bugün duygularınızı

everyday conversational idioms that will help you to describe

tanımlamanıza yardımcı olacak on sekiz günlük konuşma deyimini inceleyeceğiz

feelings and emotions. These are really useful idioms,

. Bunlar gerçekten çok faydalı deyimler,

ones that I use all the time to describe

sadness,

üzüntüyü,

happiness,

mutluluğu,

fear,

korkuyu,

disgust,

tiksintiyi,

anger

öfkeyi

and surprise.

ve şaşkınlığı anlatmak için her zaman kullandığım deyimler.

So that's six different emotions and for each one,

Yani bu altı farklı duygu ve her biri için

there's gonna be three idioms.

üç deyim olacak.

Now I've got a really fun and great little challenge for you at the

Şimdi, sonunda sizin için gerçekten eğlenceli ve harika küçük bir meydan okumam var,

end so make sure you stick with me all the way through.

bu yüzden sonuna kadar benimle kaldığınızdan emin olun.

It's gonna be an emotional roller coaster. 

Duygusal bir hız treni olacak.

Have you heard that idiom before? It's a bonus one.

Bu deyimi daha önce duydun mu? Bu bir bonus.

I've added the meaning to it on the worksheet that I've created

Anlamını sizin için oluşturduğum çalışma sayfasında ekledim

for you. The link is down in the description.

. Link açıklamanın altındadır.

I've got all of the idioms that we're going over today

Bugün üzerinde duracağımız tüm deyimleri

with the meaning and some examples to help you know

anlamlarıyla ve

when and how to use them.

bunları ne zaman ve nasıl kullanacağınızı bilmenize yardımcı olacak bazı örneklerle birlikte aldım.

Plus there's a little mini quiz to help you put everything

Ayrıca, öğrendiğin her şeyi pratiğe dökmene yardımcı olacak küçük bir mini sınav da var

that you learn into practice.

. İçine

Are you ready to get into it?

girmeye hazır mısın? Hadi

Let's go!

gidelim!

Happy,

Mutlu,

sad,

üzgün,

angry.

kızgın.

These are all really common adjectives that we can use

Bunların hepsi,

to talk about our feelings in English

duygularımız hakkında İngilizce konuşmak için kullanabileceğimiz gerçekten yaygın sıfatlardır,

but so common that they can sort of feel a little dull especially if

ancak o kadar yaygındır ki, özellikle

they're the only adjectives that you use

to talk about these feelings.

bu duygular hakkında konuşmak için kullandığınız tek sıfatlar bunlarsa, biraz sıkıcı gelebilirler.

But to be totally honest, these words actually describe a really

Ancak tamamen dürüst olmak gerekirse, bu kelimeler aslında çok

wide range of emotions because we can say:

çeşitli duyguları tanımlar çünkü şunu söyleyebiliriz: Bu

I'm really happy that I get to finish work early tonight

gece işi erken bitirdiğim için gerçekten mutluyum

or

veya

I'm really happy I just won a trip to Italy.

İtalya'ya bir gezi kazandığım için gerçekten mutluyum.

The idioms that we're going to go through in this lesson

Bu derste ele alacağımız deyimler,

will help you talk about that range of emotions

bu tür duygular hakkında konuşmanıza yardımcı olurken,

but also help to make your English more interesting,

aynı zamanda İngilizcenizi daha ilginç,

more fun, more meaningful.

daha eğlenceli, daha anlamlı hale getirmeye de yardımcı olacaktır.

Thanks very much. Bye!

Çok teşekkürler. Hoşçakal!

Oh my gosh, I just got the promotion at work.

Aman Tanrım, işte terfi aldım.

Emma, that's fantastic!

Emma, ​​bu harika!

You must be over the moon!

Ayın üzerinde olmalısın!

Over the moon.

Ayın üzerinde.

Over the moon is when you are really pleased about something.

Bir şeyden gerçekten memnun olduğunuz zamandır.

You're ecstatic.

kendinden geçmişsin

If you just won a trip to Italy, you would be over the moon.

İtalya'ya bir gezi kazandıysanız, çok mutlu olursunuz.

How was your meeting?

Buluşman nasıldı?

It was great! They gave me the time off so I'm happy as Larry.

harikaydı! Bana izin verdiler, bu yüzden Larry olarak mutluyum.

Now this one is quite an Australian expression actually,

Şimdi bu oldukça Avustralyalı bir ifade aslında,

I think, unless anyone's going to jump in and say

sanırım, biri atlayıp kendilerinin

that they use it too but I really love this expression,

de kullandığını söylemezse ama ben bu ifadeyi gerçekten seviyorum,

happy as Larry.

Larry kadar mutlu.

It's kind of got that rhyming pattern in it.

İçinde bir tür kafiye düzeni var.

To be honest, we don't really know who Larry is

Dürüst olmak gerekirse, Larry'nin kim olduğunu gerçekten bilmiyoruz

but we all generally agree that he's a really happy guy

ama genel olarak onun gerçekten mutlu bir adam olduğu konusunda hemfikiriz, bu

so we all want to be as happy as Larry.

nedenle hepimiz Larry kadar mutlu olmak istiyoruz.

You can use it anytime you're feeling happy

not crazy, crazy happy, not ecstatic

Çılgın değil, çılgınca mutlu, kendinden geçmiş değil, tam

but just right there in the middle.

ortasında kendinizi mutlu hissettiğiniz her an kullanabilirsiniz.

There's a public holiday coming up and I'm going away

Yaklaşan bir resmi tatil var ve

with my friends so I'm as happy as Larry.

arkadaşlarımla birlikte gidiyorum, bu yüzden Larry kadar mutluyum.

I had no idea that I'd enjoy my new job so much.

Yeni işimden bu kadar keyif alacağımı düşünmemiştim.

I'm a very happy camper.

Ben çok mutlu bir kampçıyım.

So this one is kind of similar to 'happy as Larry'

Yani bu, "Larry kadar mutlu" ifadesine benzer,

a happy camper indicates that you're really content,

mutlu bir kampçı gerçekten memnun olduğunuzu gösterir,

really satisfied rather than extremely happy

aşırı derecede mutlu olmaktansa gerçekten memnun olduğunuzu gösterir,

but interestingly,

ancak ilginç bir şekilde,

'happy camper' is often used in the negative form as well.

"mutlu kampçı" genellikle olumsuz biçimde de kullanılır.

So for example when the company reshuffled

Örneğin, şirket organizasyonu yeniden düzenlediğinde

the organisation, the team

, ekip

were not happy campers. They were unhappy.

kampçılardan memnun değildi. Mutsuzlardı.

But it's really important to note that this is an exception.

Ancak bunun bir istisna olduğunu belirtmek gerçekten önemlidir.

'A happy camper' can be used in the negative,

"Mutlu bir kampçı" olumsuz anlamda kullanılabilir,

we wouldn't use the negative form with 'over the moon'

"neyse ki"

or 'happy as Larry'. We wouldn't say

veya "Larry kadar mutlu" ile olumsuz biçimi kullanmazdık.

I'm not as happy as Larry.

Larry kadar mutlu olmadığımı söyleyemeyiz.

For some reason. I don't know why.

Bazı sebeplerden dolayı. Neden bilmiyorum.

So remember if you want to use an idiom to describe happiness

Bu nedenle, mutluluğu tarif etmek için bir deyim kullanmak istiyorsanız şunu

you can say: over the moon,

diyebileceğinizi unutmayın: Ay üzerinden,

happy as Larry

Larry kadar mutlu

or that you're a happy camper.

veya mutlu bir kampçısınız.

Okay let's talk about some idioms for sadness.

Tamam, üzüntü için bazı deyimler hakkında konuşalım.

And again, sadness can move from feeling a little down

Ve yine, üzüntü,

about your day to downright awful, you know

gününüz hakkında biraz karamsar hissetmekten düpedüz berbat bir duruma geçebilir, bilirsiniz,

feeling like life is super hard, something dramatic has happened,

hayat çok zormuş, dramatik bir şey olmuş,

something awful has happened so there's some

korkunç bir şey olmuş, yani

really big extremes here. We've got to be careful about

burada gerçekten büyük uç noktalar var.

how we use these idioms.

Bu deyimleri nasıl kullandığımız konusunda dikkatli olmalıyız.

And our first one is a heavy heart.

Ve ilkimiz ağır bir kalp.

With a heavy heart, he spoke at his father's funeral.

Üzgün ​​bir şekilde babasının cenazesinde konuştu.

Have you ever had that feeling where it seems like

Hiç

there's something heavy on your chest, maybe it's

göğsünüzde ağır bir şey varmış gibi hissettiğiniz,

hard to breathe or just your heart feels heavy and that's this

nefes almanın zorlaştığı veya sadece kalbinizin ağırlaştığı hissine sahip oldunuz mu ve bu

feeling that comes through in this idiom.

bu deyimde ortaya çıkan duygu budur.

It's a terrible feeling to experience and definitely

Yaşanması korkunç bir duygu ve kesinlikle hüznün

on the more extreme side of sadness.

daha aşırı tarafında.

Let's see if we can lift the mood a little.

Bakalım moralimizi biraz yükseltebilecek miyiz?

They thought they were buying their dream house

Hayallerindeki evi satın aldıklarını düşündüler

but another couple offered more for it.

ama başka bir çift bunun için daha fazlasını teklif etti.

They've both been feeling down in the dumps all week.

İkisi de tüm hafta boyunca kendilerini kötü hissediyorlar.

They're really sad, they're really disappointed.

Gerçekten üzgünler, gerçekten hayal kırıklığına uğradılar. En

I'm a bit bummed by missing my best friend's birthday.

iyi arkadaşımın doğum gününü kaçırdığım için biraz hayal kırıklığına uğradım.

So this just means that you're low on energy, a little disappointed,

Yani bu sadece enerjinizin düşük olduğu, biraz hayal kırıklığına uğradığınız,

a bit sad so it's not as bad as down in the dumps

biraz üzgün olduğunuz anlamına gelir, yani durum çöplükteki kadar kötü değildir

and this one is definitely not as extreme as

ve bu kesinlikle

a heavy heart, right? So it's really not appropriate to say:

ağır bir kalp kadar aşırı değildir, değil mi? Yani şunu söylemek gerçekten uygun değil:

He's a bit bummed because his friend died, right?

Arkadaşı öldüğü için biraz üzgün, değil mi?

That would sound really insensitive.

Bu gerçekten duyarsızca gelebilir.

And similarly, it seems a little over the top to say:

Ve benzer şekilde, şunu söylemek biraz abartılı görünüyor:

It's with a heavy heart that I tell you,

Üzülerek söylüyorum, doğum

I can't come to your birthday.

gününe gelemem.

It's quite dramatic so just be wary of

Oldukça dramatik, bu yüzden

how and when it's appropriate to use these idioms.

bu deyimleri nasıl ve ne zaman kullanmanın uygun olduğu konusunda dikkatli olun.

Now our next emotion is fear

Şimdi sıradaki duygumuz korku

and again fear is felt in a range. There's anxious and nervous

ve yine korku bir aralıkta hissediliyor. Mutlak teröre kadar endişeli ve sinirlilik vardır

right through to utter terror.

.

I really hope that you haven't felt utter terror too often in life.

Umarım hayatında çok sık korku hissetmemişsindir.

Sometimes that can scare the living daylights out of you

Bazen bu, sizi gün ışığından korkutabilir,

so this idiom describes a terrifying feeling, it's

dolayısıyla bu deyim korkunç bir duyguyu anlatır,

right at the top of our scale. You know when it's

skalamızın en üstünde yer alır. Hani

3am in the morning and the phone rings randomly.

sabahın 3'üydü ve telefon rastgele çalıyordu.

Something must be wrong.

Bir şeyler yanlış olmalı.

You get worried, terrified.

Endişelenir, korkuya kapılırsınız. Sabah

When my brother called me at 3am,

3'te kardeşim beni aradığında,

it scared the living daylights out of me.

gün ışığı beni korkuttu.

'I jumped out of my skin' is a little less severe.

'Derimden fırladım' biraz daha az şiddetli.

Maybe you've just walked into a room and

Belki bir odaya girdiniz ve

a sibling or a friend is jumped out from behind a wall to scare you

bir kardeşiniz ya da bir arkadaşınız sizi korkutmak için duvarın arkasından atladı,

right? You get such a fright.

değil mi? Böyle bir korkuya kapılırsınız.

I nearly jumped out of my skin.

Neredeyse derimden fırlıyordum. Bir

I quite like this next idiom too, it's used to describe  

sonraki deyimi de oldukça beğendim,

a feeling of unease or discomfort, nervousness.

bir rahatsızlık veya rahatsızlık hissini, sinirliliği tarif etmek için kullanılır.

That sound gives me the heebie jeebies.

Bu ses bana heebie jeebies veriyor.

Say it, it's fun to say, heebie jeebies.

Söyle, söylemesi eğlenceli, heebie jeebies.

You know when all the hairs on your arms prickle and they

Biliyorsunuz, kollarınızdaki tüm tüyler diken diken olduğunda ve diken diken olduğunda

stand up on end, that's the heebie jeebies.

, işte bu heebie jeebies'dir.

So to talk about fear we have:

Yani sahip olduğumuz korkudan bahsedecek olursak:

it scared the living daylights out of me.

yaşayan gün ışıklarını benden korkuttu.

I jumped out of my skin

Derimden atladım

and

ve

I got the heebie jeebies.

heebie jeebies aldım.

So our next set of idioms are about the feeling of disgust,

Dolayısıyla bir sonraki deyim grubumuz iğrenme duygusuyla,

a really strong feeling of revulsion and disapproval.

gerçekten güçlü bir tiksinme ve onaylamama duygusuyla ilgili.

And our first disgusting idiom is

Ve ilk iğrenç deyimimiz,

to make you want to vomit.

sizde kusma isteği uyandırmak.

So this is really gross, right? It is so disgusting,

Yani bu gerçekten iğrenç, değil mi? O kadar iğrenç ki,

whatever this thing is is so disgusting

bu şey her neyse o kadar iğrenç ki

it makes you want to be sick, to throw up, to vomit.

hasta olmak, kusmak, kusmak istiyorsun.

The smell was so foul it made me want to vomit.

Koku o kadar kötüydü ki kusmak istedim.

Okay that's not really a great image so let's move along.

Tamam, bu gerçekten harika bir görüntü değil, o yüzden devam edelim.

Actually, this next one is not much better,

Aslında, bir sonraki çok daha iyi değil,

it's just not quite as graphic.

sadece o kadar grafik değil.

Something can make your stomach turn.

Bir şey midenizi bulandırabilir.

I can't watch those medical shows that show you close-ups of

knee and hip surgeries in the middle of an operation.

Bir ameliyatın ortasında diz ve kalça ameliyatlarının yakın çekimlerini gösteren o medikal programları izleyemem.

They make my stomach turn.

midemi bulandırıyorlar

The thought of it sends you these feelings that your stomach

Bunun düşüncesi size, midenizin bir

sort of is twisting and turning and upside down

şekilde burulduğu, döndüğü ve baş aşağı olduğu

and you feel a little ill.

ve kendinizi biraz hasta hissettiğiniz hislerini gönderir.

No thank you. I don't like that one either.

Hayır teşekkürler. Bunu da sevmiyorum.

Not quite as graphic as the last one but still not a pleasant feeling.

Sonuncusu kadar grafik değil ama yine de hoş bir duygu değil.

Okay to make your skin crawl.

Cildinizi taramak için tamam. Bence

This one would also fit into the fear category I think

bu, korku kategorisine de uyuyor

because it's that similar,

çünkü aldığınız o benzer,

uneasy uncomfortable feeling that you get.

huzursuz rahatsız edici duygu.

I remember watching a documentary on Netflix last year

Geçen yıl Netflix'te

when they showed the picture of a serial killer and honestly

bir seri katilin resmini gösterdikleri bir belgesel izlediğimi hatırlıyorum ve dürüst olmak gerekirse

he looked so scary, he made my skin crawl.

o kadar korkunç görünüyordu ki tüylerimi ürpertiyordu.

If you have a phobia of insects or leeches like me,

Benim gibi böceklere veya sülüklere,

spiders and bugs and things, they might make your skin crawl.

örümceklere, böceklere ve diğer şeylere karşı fobiniz varsa, bunlar tüylerinizi ürpertebilir.

The thought of spiders and snakes makes your skin crawl.

Örümcekler ve yılanlar düşüncesi tüylerinizi ürpertir.

All right let's leave disgust behind

Pekala, iğrenmeyi geride bırakalım

and move on to the next emotion

ve bir sonraki duygu

anger.

öfkeye geçelim.

My neighbour had just got a new car,

Komşum yeni bir araba almıştı,

he pulled up onto the street out the front of our house

evimizin önünden caddeye yanaştı

and then got out to admire it and out of nowhere

ve hayran hayran arabadan indi ve birdenbire

someone hit the back of the car.

birisi arabanın arkasına çarptı.

Oh my gosh,

Aman Tanrım,

he flew off the handle.

koldan uçtu.

So this expression is used to describe someone who's really angry.

Dolayısıyla bu ifade, gerçekten kızgın birini tanımlamak için kullanılır.

If anyone is in this state, it's best to stay out of their way right?

Bu durumda olan varsa, onların yolundan çekilmek en iyisidir, değil mi?

He flew off the handle when someone

Birisi

rammed into his car.

arabasına çarptığında koldan uçtu.

Now keep in mind, it's not he flew off his handle,

Şimdi aklınızda bulundurun, sapından uçtu,

flew off the handle, okay?

sapından uçtu, tamam mı?

To be 'up in arms about something' it also describes

'Bir konuda kolları sıvamak' aynı zamanda

feeling really angry but it's less aggressive than

gerçekten kızgın hissetmeyi de tanımlar ama

to 'fly off the handle'. Sounds less aggressive, right?

'kontrolden uçup gitmekten' daha az agresiftir. Kulağa daha az agresif geliyor, değil mi?

You think about throwing your arms up in the air, we do this

Kollarınızı havaya kaldırmayı düşünüyorsunuz, bunu

when we're frustrated, we're annoyed about something,

hayal kırıklığına uğradığımızda, bir şeye kızdığımızda,

we're irritated.

sinirlendiğimizde yapıyoruz.

So there's a difference, right? 'Flying off the handle' is really angry

Yani bir fark var, değil mi? "Kontrolden uçmak" gerçekten kızgın

but we can say she was up in arms about how messy the shared

ama ortak mutfağın ne kadar dağınık olduğu konusunda sinirlendiğini söyleyebiliriz

kitchen was.

.

And lastly

Ve nihayet

I'm at the end of my tether.

sabrımın sonuna geldim.

If you've got young kids

Küçük çocuklarınız varsa

then this could be a really useful idiom for you.

bu sizin için gerçekten yararlı bir deyim olabilir.

Imagine that moment when your kids have been really naughty,

Çocuklarınızın bütün gün gerçekten yaramaz, gerçekten itaatsiz olduğu o anı hayal edin

really disobedient all day. You've been asking them to

.

tidy their room, clean up all their toys all afternoon

Tüm öğleden sonra odalarını toplamalarını, oyuncaklarını toplamalarını istediniz

and they're not doing it

ve bunu yapmıyorlar ve sürekli bağırıp

and you keep hearing them yelling and screaming.

çağırdıklarını duyuyorsunuz.

It's driving you nuts, right? And then

Seni deli ediyor, değil mi? Ve sonra

A ball breaks through the kitchen window.

mutfak penceresinden bir top kırılır.

And you yell at them.

Ve onlara bağırırsınız.

I'm at the end of my tether with you!

Seninle bağımın sonuna geldim!

meaning you've pushed me to my limit. I'm at the end of my ability

yani beni sınırlarıma kadar zorladın.

to be patient with you, I've had enough.

Sana karşı sabırlı olma yeteneğimin sonuna geldim, bıktım.

Cool so now you've got three idioms to use

Harika, artık

if someone is driving you crazy.

biri sizi deli ediyorsa kullanabileceğiniz üç deyiminiz var.

Another idiom

Başka bir deyim

or maybe someone is making you really angry or annoyed or

veya belki birisi sizi gerçekten kızdırıyor veya sinirlendiriyor veya bu şekilde hissettiğiniz

even if you're thinking about describing a situation

bir durumu tarif etmeyi düşünüyorsanız bile

where you felt that way,

,

use these idioms to add flavour and colour to the way

bu deyimleri o durumu tarif etme şeklinize lezzet ve renk katmak için kullanın

that you're describing that situation.

.

Couldn't you believe that?

Buna inanamadın mı?

I had to do a double-take there.

Orada bir çift almak zorunda kaldım.

We've already been through fifteen idioms together.

Şimdiye kadar birlikte on beş deyimden geçtik.

Time flies when you're having fun.

Eğlenirken zaman uçup gidiyor.

Before we get into our last emotion,

Son duygumuza geçmeden önce,

let me know what you think about this video. Are you enjoying it?

bu video hakkında ne düşündüğünüzü bana bildirin. Zevk alıyor musun?

Hit that subscribe button, give it a like, all of these things help me

Abone ol düğmesine basın, beğenin, tüm bunlar

to know what lessons you really want to see here at mmmEnglish.

mmmEnglish'te gerçekten hangi dersleri görmek istediğinizi öğrenmeme yardımcı oluyor.

That came out of the blue.

Bu birdenbire ortaya çıktı.

I hope it didn't stop you dead in your tracks.

Umarım bu sizi yolunuzdan alıkoymamıştır.

I've already used all three idioms that I'm going to go through now.

Şimdi üzerinden geçeceğim üç deyimi de zaten kullandım.

I wonder if you picked up on any of them?

Merak ediyorum, bunlardan herhangi birini aldınız mı?

To do a double-take is to look again at something really quickly

Çifte çekim yapmak, bir şeye gerçekten hızlı bir şekilde

like you see it and then you go back to normal

sanki onu görmüş gibi tekrar bakmak ve sonra normale dönmek

and then you suddenly think oh my gosh what was that?

ve sonra aniden aman tanrım bu da neydi diye düşünmektir.

It's surprise, right? It's caught you by surprise

Sürpriz, değil mi? Sizi şaşırttı

and we often use it with the verb do.

ve biz onu genellikle do fiiliyle birlikte kullanırız.

I did a double-take. I couldn't believe it

Çift çekim yaptım. Buna inanamadım

and when something comes at you from out of the blue

ve birdenbire size bir şey geldiğinde, sanki

it's like it came from nowhere, it was completely unexpected.

hiçbir yerden gelmemiş gibi, tamamen beklenmedik bir şeydi.

They got married just a few weeks after meeting,

Tanıştıktan sadece birkaç hafta sonra evlendiler,

it was completely out of the blue.

tamamen birdenbire oldu.

Now this one is almost quite literal, it's when you suddenly

Şimdi bu neredeyse birebir,

stop moving because you're so surprised by something.

bir şeye çok şaşırdığınız için aniden hareket etmeyi bıraktığınız zamandır.

She stopped dead in her tracks when she saw Maria.

Maria'yı görünce olduğu yerde kalakaldı.

She hadn't seen her in over twenty years.

Onu yirmi yılı aşkın süredir görmemişti.

So all of these idioms helped to express shock or surprise

Yani tüm bu deyimler, bir şekilde şok veya şaşkınlığı ifade etmeye yardımcı oldu

in some way. They're really great to add to stories and to make

. Hikayelere eklemek ve

your English more interesting and exciting, right?

İngilizcenizi daha ilgi çekici ve heyecanlı kılmak için gerçekten harikalar, değil mi?

I stopped dead in my tracks. I couldn't believe it was her.

İzlerimde ölü gibi durdum. O olduğuna inanamadım.

It came out of the blue.

Birdenbire ortaya çıktı.

Okay so we've been through all of those different idioms.

Tamam, bu farklı deyimlerin hepsinden geçtik.

Now I've got a little challenge for you to help you put into practice

Şimdi, öğrendiklerinizi uygulamaya koymanıza yardımcı olacak küçük bir görevim var,

what you've been learning

so get your fingers ready to type. I want you to share a little

bu nedenle parmaklarınızı yazmaya hazırlayın. Yorumlarda benimle küçük bir hikaye paylaşmanızı istiyorum

story with me down in the comments.

.

Take me on an emotional roller coaster.

Beni duygusal bir roller coaster'a götür.

Tell me a story, maybe one that you've experienced,

Bana bir hikaye anlat, belki deneyimlediğin bir hikaye,

maybe it's a fictional one that you make up but tell me a story

belki kendi uydurduğun bir kurgu ama bana

where the emotions go up, go down, go up and go down

duyguların yükseldiği, alçaldığı, yükselip alçaldığı

and try to use one of the idioms from each section

ve deyimlerden birini kullanmaya çalıştığı bir hikaye anlat.

of this video.

bu videonun her bölümü.

And don't forget to download the free workbook that I've created

Ve sizin için oluşturduğum ücretsiz çalışma kitabını indirmeyi unutmayın

for you, it's got all of the idioms from this lesson,

; bu dersteki tüm deyimleri,

their meanings, example sentences as well as a bonus little quiz

anlamlarını, örnek cümleleri ve öğrendiklerinizi test etmenize yardımcı olacak küçük bir bonus testi içerir

to help you test what you learned.

. MmmEnglish Kanalında

I'm super excited about my next video coming out

yayınlanacak bir sonraki videom için çok heyecanlıyım

on the mmmEnglish Channel.

.

I hope to see you in there. Bye for now!

Umarım seni orada görürüm. Şimdilik hoşça kal!